{"id":"01a14c71-b800-771a-b11e-8d289920828b","rev":2717,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-6b58-748b-90f5-396aad1e5442","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c76-6b58-77d7-8c6f-e5609ca9fb5e","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-6b58-7b1c-8957-4f077ca01147","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cead-71c2-bf39-71b8325f43af"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-6b55-7e41-9512-d31c5923e25c","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-b800-7a3d-ba67-f73f955ad62b","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Псы-воины","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b800-7c49-b8d7-8a6192fb3f90","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b800-7e4c-8552-2f09c0ff2630","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b801-706a-a278-a44eebf92727","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-b801-725a-98a0-ffd9f194f001","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b801-7491-ab91-2eddd61a85fe","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b801-76ed-aeea-c1f345c7b416","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"sco"}},{"id":"01a14c71-b801-78ed-a2e6-0cbd04bd2349","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سربازان سگی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b801-7ba2-afd3-6501b322025c","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-b801-7da2-bf7c-35a379e0cf3a","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b801-7f97-9a97-36c1ec9869c8","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b802-7189-acc1-d9b8973a3504","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b802-73b8-9f90-6dd5380d3978","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ドッグ・ソルジャー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b802-75f0-9324-f779cd7dbb33","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b802-77e3-8060-107c162550ab","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b802-79d4-ab44-891a82ee4edc","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b802-7bc6-9907-de04843d03a1","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-b802-7db5-b868-409d4a436aa3","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-b802-7fa3-8244-c5f42e0fab7d","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пси-воїни","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b803-71a0-b2af-627ce1a75526","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Psí vojáci","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b803-74b9-800f-9afe92f1afe2","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الجنود الكلاب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b803-76fa-872f-d8e55edeee12","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Démoni harcosok","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b803-790a-a853-4198f5484668","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"閃靈戰士","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b803-7b25-ace0-cc180cfeb1ec","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b803-7d3f-b65d-b2456e457f09","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-b803-7f36-9b8d-8ed9b894ba25","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الجنود الكلاب","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b804-716f-8cac-bafb87f0f9f4","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"독 솔져","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b804-73f3-9b49-b63f54641f28","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b804-75f4-9dde-573f48f67b8e","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b804-77fd-9154-b26f4ca9b994","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Псећи војници","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-b804-79fc-917b-8601deb6903d","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-b804-7bfd-9a46-ab4d56f5662c","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-b804-7e0c-9638-b798e060e1ed","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"צבא הכלבים","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b805-700a-a6b5-0772e3bc6a00","rev":744,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"狼人部队","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-b805-7220-8c2f-1a790ec80488","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Псы воины","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b805-743e-a1e1-7fda00d4caea","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Armia wilków","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b805-7637-ba65-9740374adb97","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog soldiers","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-b80d-7baa-a95b-a4f16620bfb2","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6000}}],"composer":[{"id":"01a14c76-6b58-7e6d-8676-94e05841eee6","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d4db-7b59-a193-51a8f02a1787"}}],"director":[{"id":"01a14c76-6b56-7183-ad05-b9f8bcb40137","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9e55-767f-a415-5d25ad95f4bd"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-6b58-7133-b60a-7c2cc5b74d4a","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b0bc-737b-ba3e-cb94cefe6a39"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-6b56-787e-963d-36e8a7f306b5","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d0f9-796f-8ce2-6566e4b42be9"}},{"id":"01a14c76-6b56-7bfd-8943-5cf11974ac41","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8bcd-7d1d-bd18-37f5e6725d8a"}},{"id":"01a14c76-6b56-7f4f-9669-ae36ff9b0239","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c598-76f2-aab7-bb87fc057d12"}},{"id":"01a14c76-6b57-72ab-b72a-e5ac76aee223","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6e18-7ea1-9349-7a438fa9b3fb"}},{"id":"01a14c76-6b57-7707-a6f3-eecb61ab6697","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bd89-7923-95dc-e832e2cdcf06"}},{"id":"01a14c76-6b57-7a9a-a5c7-53870cc537a9","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ca4c-7538-9741-e642ef986bfe"}},{"id":"01a14c76-6b57-7ded-a624-d2f53bca5b05","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d984-7990-98a6-2e81dabba6b9"}}],"description":[{"id":"01a14c71-b805-7831-a996-46347c78a7a8","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film britannique de 2002","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b805-7a2e-95c8-f2e00fabab81","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2002 diretto da Neil Marshall","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b805-7c2d-ad3d-66513f390152","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Neil Marshall (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b805-7e50-9b31-c2ca89ec3679","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از نیل مارشال","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b806-7082-b247-7ece3db06b6b","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk film från 2002","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b806-729c-9b8c-c54503444188","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 film directed by Neil Marshall","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b806-74c1-8584-666eca7c4893","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2002 van Neil Marshall","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b806-76c7-b2b1-d66b14f28b60","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sco"}},{"id":"01a14c71-b806-78bd-8bd7-a84b03d5f4c6","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2002 dirigida per Neil Marshall","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b806-7ac3-b49a-a9b569617238","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigido por Neil Marshall","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b806-7cc0-a3a2-858cf3237d3f","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirixida por Neil Marshall","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-b806-7ec2-ad79-03b73e956539","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט קולנוע משנת 2002","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b807-70dc-9912-456c7468d22f","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirixido por Neil Marshall","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b807-72ea-94cd-d3892c870496","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2002 dirigía por Neil Marshall","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-b807-7510-ad7f-a0a6bc5b94ad","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirigida por Neil Marshall","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b807-7715-9575-bf1d93a8bfb2","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2002 dirichita por Neil Marshall","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-b807-7912-9d28-f3f3e4862f1c","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigit per Neil Marshall","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-b807-7b0b-a9f7-c2cc6c1dab08","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-b807-7cfa-8561-fd57b3666bf0","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 2002","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b807-7f01-89ff-299002e28252","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2002 regizat de Neil Marshall","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b808-70ff-9f1d-ccd951bf03a6","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002. aasta film, lavastanud Neil Marshall","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-b808-730d-afbf-fcd5f5e3ce1b","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2002 fan Neil Marshall","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-b808-7529-ab30-31231f838c5e","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2002","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b808-7732-9876-6238249661eb","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro am ladd a sblatro gwaed gan Neil Marshall a gyhoeddwyd yn 2002","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b808-7938-84f3-89839cad7e23","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britisk film fra 2002","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-b808-7bc6-8dd0-0e05a64600d1","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Нила Маршалла (2002)","langue":"ru"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-6b59-71b1-9154-669de3978ba2","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9e55-767f-a415-5d25ad95f4bd"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-b80d-7518-a120-f68d84007954","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-03-22","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-b80d-7757-8b5e-00b18666bc32","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-05-10","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-b800-7830-b450-bfb77190b9ed","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1234664"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-6b56-74f9-a433-d5a75ed0e8dc","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9e55-767f-a415-5d25ad95f4bd"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-b80c-7e3f-9d83-af615e397469","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0280609"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b80d-7daa-8187-b87cac273380","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"11880"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b80d-7fa8-99ba-b217c86ab9ef","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2205"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-b80d-799a-9c6b-c147ea93d7b1","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-b80d-729a-ae5b-028065dda236","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-b80d-7059-a065-d4f7ba2943b1","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-b808-7dde-a364-997a1766b700","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الجنود الكلاب","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b808-7ff8-8cc7-4705a3677f65","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الجنود الكلاب","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b809-7238-b98e-9f404ba875b1","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b809-745c-b408-2060760d672c","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Psí vojáci (film, 2002)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b809-7691-b7de-82947574d35f","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b809-7894-ba42-278e9f8d27b1","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b809-7a9d-9790-3c58c12b74d1","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b809-7caf-88e1-0673d92521a6","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b809-7ebc-be87-9a97da02bc01","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سربازان سگی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b80a-70d4-99dd-a2cc75350b81","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b80a-72f4-ab80-36ab1d5dd29c","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b80a-753a-b829-436b76d21504","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"צבא הכלבים (סרט, 2002)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b80a-77ac-8822-a672f859e669","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-b80a-7af7-9495-fdf8c0a58447","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b80a-7d47-bf55-9a013443ea0d","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ドッグ・ソルジャー (2002年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b80a-7f73-8dc8-ba11c8f034bc","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"독 솔져","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b80b-71ca-a269-ad23e64e7dbc","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-b80b-740b-b892-f050a8513a85","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b80b-760f-8802-394b538ccc8d","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-b80b-7807-aba5-79b2745d0ba4","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b80b-79fc-b701-76994f31b8f4","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b80b-7bee-9eaa-b596b60367b7","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b80b-7de2-9ba6-326959df3170","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Псы-воины","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b80b-7fe1-b007-4b83336ee671","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers (film)","langue":"sco"}},{"id":"01a14c71-b80c-71e3-93d0-c506f7cf1c8a","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-b80c-7535-9eec-dcaa3e59e2d7","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b80c-77de-abd3-a8843123aae4","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Псећи војници","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-b80c-7a1a-a226-48c156c68981","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dog Soldiers","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b80c-7c28-ac5b-7a08df4dd73b","rev":744,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пси-воїни","langue":"uk"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-6b59-750e-9ad1-c6650d88af4d","rev":2717,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7d47-71a7-a8ce-74d3eeb2196b"}}]},"affichage":{"titre":"Dog Soldiers","langue":"en"}}