{"id":"01a14c71-b5c8-7039-aeed-7be73eac453f","rev":2716,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-686e-71ee-be03-a03c159154cb","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-686e-757f-a0fd-509521f29db5","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a04-775e-a2d7-395fb39c074d"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-686a-75d1-9abf-634b033a05bc","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-b5c8-7311-9684-78c7da400e0e","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Большое разочарование","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b5c8-7587-afa1-eeced3524135","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Copains d'abord","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b5c8-7776-a9e4-fb1f98e025a2","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b5c8-794f-9177-f6b93ac0b365","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大寒（電影）","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b5c8-7c04-9d9e-03f20f370673","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b5c8-7df3-b6ee-82306fea8fc0","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der große Frust","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b5c8-7fd2-9ea7-554b2f1dd81a","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il grande freddo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b5c9-71ac-a2cd-67c128a66b7a","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Människor emellan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b5c9-739a-8260-5a1381b42a00","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reencuentro","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b5c9-7589-8b78-2d68681e1cbb","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b5c9-777a-9db3-598db92fd575","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"再会の時","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b5c9-7963-bf5f-6c0323c308f3","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wielki chłód","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b5c9-7b35-8ea9-93d513dbf188","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Retrobament","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b5c9-7d05-a6ce-be5cf9a431ec","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"البرد الكبير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b5c9-7edd-a58b-5f1c0064dcdb","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sisärengas","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b5ca-70b0-94ab-5c7482950665","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سرمای بزرگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b5ca-72c5-9cbf-bafdc5029239","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Велике розчарування","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b5ca-7533-b73a-d227a91dff9a","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"החברים של אלכס","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b5ca-7721-98ff-ed9e89a5e241","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-b5ca-78ef-b321-f80b97d4438d","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gensyn med vennerne","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-b5ca-7ac0-a3b5-e43b7e017ca1","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-b5ca-7c8e-a84c-7f4f67f0f1a9","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"새로운 탄생","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b5ca-7ed5-a55b-1f49cc3d70d2","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b5cb-70b4-a922-c70455d5ab94","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"البرد الكبير","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7295-bf9e-248e3aea5523","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η μεγάλη ανατριχίλα (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7495-8c75-57446cfbc736","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7667-9889-faac2a4705f3","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A nagy borzongás","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b5cb-783a-ba91-dcbef2e4de44","rev":739,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Голямото замръзване","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7a11-8b90-05b0c9863282","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Большое несчастье","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7bee-8af4-32e0b3c69c73","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Большое несчастье (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7dca-a07b-d07b38771826","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Большое разочарование (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b5cb-7f9d-8328-b11e239aff74","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b5cc-716c-9e05-01ad9250af47","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Copains d'abord","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b5cc-7351-ad0e-26ba0783d1da","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Os amigos de Alex","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b5cc-7545-ba05-1dffa4c384fa","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Os Amigos de Alex","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b5cc-7747-a759-ce158ed27d5b","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Reencontro","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b5cc-791c-b701-7a9ab0d7a263","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b5cc-7ae6-93c3-485374c127f1","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b5cc-7cb2-8dec-65ec67e6cb55","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grande freddo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b5cc-7e86-ac2b-1cfc66ec5007","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b5cd-705c-944e-82d03cb38769","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reencuentro (pelicula)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b5cd-7234-afa5-87fd52ff1d92","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b5cd-7424-a5ab-f2b88b048d28","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Big Chill","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b5cd-75fd-bfa7-33b8f839dbc2","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"fi"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-b5d4-7e05-9a75-f6783c997c49","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6300}}],"composer":[{"id":"01a14c76-686e-7d5a-9619-b3245ab1d482","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-467d-7810-8409-adf8268d4ad7"}}],"director":[{"id":"01a14c76-686a-7988-bfc6-1ac38f7a22ff","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4cad-7ebd-b982-d591e1011146"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-686d-7e65-9c80-9c49777d34c7","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5d8e-7d6d-8e8d-f7cb2c9bfd24"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-686a-7d18-82de-052fde344632","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b8d6-7f2c-a391-5c68ed0dcd03"}},{"id":"01a14c76-686b-71a7-8d96-88bea6667aaa","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-32f2-77cb-b3bd-d2f86c307596"}},{"id":"01a14c76-686b-7686-ab96-d1b9ddf76012","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-179c-7404-a347-d503829ba78c"}},{"id":"01a14c76-686b-7a79-8d01-daa133ae135a","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-12d3-72c8-adcb-3524ca78931f"}},{"id":"01a14c76-686b-7e26-b1eb-e17d31b8dd4e","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-12c9-77a3-8222-16f1d68db7e9"}},{"id":"01a14c76-686c-71b4-8ff0-359da679998d","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-46e5-77cd-bee9-fb82fdaa2598"}},{"id":"01a14c76-686c-7556-8a9c-6790d447b634","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3ead-7393-990c-4d97acdc0ed4"}},{"id":"01a14c76-686c-78f9-b882-56a3b6486ec1","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-42cd-71ae-a61c-df04f6e43cd7"}},{"id":"01a14c76-686c-7c8a-b794-961f3a119fe2","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4998-71bb-9d52-fec1b3ed15ce"}},{"id":"01a14c76-686d-7014-9329-fc00e71b35d2","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-572d-7fbb-ba09-f7d52f226c9c"}}],"description":[{"id":"01a14c71-b5cd-77cb-b1cf-21d10206886e","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1983 diretto da Lawrence Kasdan","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b5cd-7a15-a1b5-317fe1168cf5","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Columbia Pictures","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b5cd-7c04-96b8-151677a5ca47","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Lawrence Kasdan (1983)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b5cd-7de2-b0b4-6ee61b22ef35","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از لارنس کاسدان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b5cd-7fcd-84c2-787aef3545f2","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película estadounidense de 1983 dirigida por Lawrence Kasdan","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b5ce-71b0-b8c7-fec019e69696","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Lawrence Kasdan, sorti en 1983","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b5ce-739f-8a88-49ebfda885eb","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983 film by Lawrence Kasdan","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b5ce-758b-b39c-e0e85250399f","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1983، من إخراج لورانس كازدان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b5ce-777d-87e2-1346db237aee","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1983 dirigida per Lawrence Kasdan","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b5ce-7966-a8d0-515adbe9240d","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1983 dirigido por Lawrence Kasdan","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b5ce-7b73-9a7a-1b17c2ed6ace","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1983 dirixida por Lawrence Kasdan","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-b5ce-7dba-a9fe-c3c6e42bba59","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1983","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b5cf-704a-b4ff-c8e20d117631","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1983 dirixido por Lawrence Kasdan","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7279-aa26-261c62b35c41","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1983 dirigía por Lawrence Kasdan","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7520-a80c-77d3eabbd012","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1983 dirichita por Lawrence Kasdan","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7721-8e66-2671b95e163a","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1983 regisserad av Lawrence Kasdan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7902-99ca-86c8c2a6b771","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1983 dirigit per Lawrence Kasdan","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7ae4-bfd3-5f16f3982de0","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7cbd-b4e4-8c33335483ca","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1983. aasta film, lavastanud Lawrence Kasdan","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-b5cf-7e99-bedb-1f0e308a9f92","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1983 regizat de Lawrence Kasdan","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b5d0-706f-af84-bf914176c2b8","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1983 fan Lawrence Kasdan","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-b5d0-7247-ab2c-09762e01ad79","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1983 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b5d0-743e-acd1-a840e8912b98","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1983","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b5d0-761f-87fb-e287af269fba","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lawrence Kasdanin ohjaama elokuva vuodelta 1983","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b5d0-77f4-92c7-44081c65c4d8","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama a chomedi gan Lawrence Kasdan a gyhoeddwyd yn 1983","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b5d0-79d1-bfe8-95d30ae9e9a5","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1983 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b5d0-7bb0-9638-296dbe1a4816","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lawrence Kasdan 1983-as filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b5d0-7d7e-b4ce-c80da1dad89f","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ταινία του 1983","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-686e-79b0-8841-db96476a4aef","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0f47-78aa-8e31-7818ef99d87c"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-b5d4-74aa-83d0-a986144065a1","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"date":"1983","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-b5d4-768d-b864-89d9bf721eb7","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"date":"1984-04-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-b5d4-7887-97b6-2ae91ea46716","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"date":"1983-09-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-b5c8-7120-81b9-a76c4900f95e","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1198794"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-686d-73a1-9654-3d3bc76bb38a","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4cad-7ebd-b982-d591e1011146"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-b5d4-70c9-820a-07faa78e46d4","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0085244"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b5d4-7fce-bba9-cf4b08559bfc","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"12560"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b5d5-719d-a17a-9d0ef8ef880a","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"7609"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-b5d4-7c2f-979e-1ddb9e0ebb1e","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-b5d4-7a62-80f7-73f06c0045bc","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-b5d4-72b7-84b5-9432ba7bb926","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-b5d0-7f60-9fac-757b7c94ee06","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"البرد الكبير (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b5d1-7139-8f85-380147edcb8c","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"البرد الكبير","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b5d1-731b-8da4-ed251c087918","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Голямото замръзване","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-b5d1-750f-b748-8120f24f8ef3","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Retrobament","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b5d1-76e2-868a-5c0ed4ce1906","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b5d1-78b9-9318-1db70312e903","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der große Frust","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b5d1-7a8b-a6c2-7e900911eaf1","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η μεγάλη ανατριχίλα (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-b5d1-7c62-8ca9-b741db5ac0e2","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b5d1-7e37-a144-7309399d57f3","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reencuentro (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b5d2-7009-acb1-6656b1b95ca0","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-b5d2-71d2-863e-ec2062e69cd2","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اندوه شدید (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b5d2-73bc-9d22-55eca6348342","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sisärengas","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b5d2-75b4-9b03-bc2db20bc8bd","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Copains d'abord (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b5d2-778a-9bf8-d30e17e16a64","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"החברים של אלכס","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b5d2-7967-ae57-1ffae0276187","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il grande freddo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b5d2-7b40-b845-924ab69c77c6","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"再会の時","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b5d2-7d2c-bad7-e08e21686c98","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"새로운 탄생","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b5d2-7f76-ad16-d5590796f4cc","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b5d3-7150-81a8-5de99f16f457","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wielki chłód","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b5d3-7338-9726-97db6c587c84","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b5d3-752c-92ff-dd9d73f3b2cc","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Большое разочарование","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b5d3-7708-9473-1438c300c8c7","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b5d3-78da-b602-563456cfc677","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Människor emellan","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b5d3-7aae-be02-28178fe810ba","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Big Chill (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b5d3-7c97-8adc-6e7834a98a71","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Велике розчарування (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b5d3-7ed8-87d7-571406c45464","rev":739,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大寒 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-686d-7ad8-add5-5d102e929ae7","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b757-793c-bfeb-42e596e567c9"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-686d-7745-8eec-2f1228966080","rev":2716,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2e34-7675-b026-6a803867cf66"}}]},"affichage":{"titre":"The Big Chill","langue":"en"}}