{"id":"01a14c71-b29b-74cb-a6d5-4003f774be20","rev":2715,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-6541-7592-b4ba-3de51ba9021d","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-6541-78e8-a6a3-ef71895b628e","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e4b-77ef-84d5-e9cf67a69ac4"}},{"id":"01a14c76-6541-7c2f-88c0-32d4978f3ded","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c76-6541-7f71-97b4-aa6b69190c5f","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5dcb-7f66-a746-49bdea6a3d30"}},{"id":"01a14c76-6542-72bc-b143-6782f71e2a52","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-653d-7a33-a8e9-6b74dff0552c","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-b29b-7770-827e-50c58bad8d7f","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b29b-7946-939f-3aa78237d51d","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dragejægerne","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-b29b-7b1b-a05a-e468588d1081","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Herrschaft des Feuers","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b29b-7cf2-982f-f069970785c5","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b29b-7ecc-b852-c802dfe3b871","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b29c-7095-8fb2-bb70426f49f0","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سلطنت آتش","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b29c-726b-a2a1-0f0901f1bd58","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tulen valtakunta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b29c-745e-8036-6974e455df8c","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Règne du feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b29c-7638-95d5-fb4de4ef386c","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b29c-7807-82d4-ea0ea12c680d","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il regno del fuoco","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b29c-79da-93a1-a473f2e15fab","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"サラマンダー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b29c-7bb7-a43f-5ece54f06480","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Władcy ognia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b29c-7d85-95f5-1ef70f325098","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reino de Fogo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b29c-7f50-bf86-5a4ee49d0e36","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Власть огня","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b29d-7128-8f6a-67b83170b634","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Drakarnas rike","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b29d-72fd-833f-50658ea20695","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Влада вогню","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b29d-74e8-bc3c-782b32dd7576","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"2020: A tűz birodalma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b29d-76cb-b8a2-872ebfc137a1","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Царството на огъня","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-b29d-78a5-8cad-a8b65103bdfb","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Regatul de Foc","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b29d-7a72-bd02-9c209c00b1ba","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Království ohně","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b29d-7c43-a339-5540f92ee835","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عهد النار","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b29d-7e11-96f8-a0c8c0849f48","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Reign of Fire","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-b29d-7fe3-8334-f9df5fe3c530","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Triều đại rồng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b29e-71bb-b954-78eb91bfbddd","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b29e-7399-82b9-22f8f92b319c","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"火焰末日","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b29e-75cf-bd71-8c3e124baf12","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-b29e-779d-b2a9-fdf1a0cb192a","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-b29e-7967-bb44-47bff5fc860a","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"레인 오브 파이어","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b29e-7ba7-ba4a-2af68a08dc6a","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b29e-7d77-b0b1-8024ba982eb0","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ateş Krallığı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b29e-7f49-9906-145e6f3c5d4f","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عهد النار","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b29f-7115-8ab2-409aaf4efd02","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ildens herskere","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-b29f-73cb-81ba-31bc5e95320e","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ildens herskere","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-b29f-75d9-982a-7f7f3c85c276","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-b29f-77b7-9742-73495594a0ae","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"凶猛火龙","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-b29f-79b3-8fdd-8a7d9806e928","rev":733,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שלטון האש","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b29f-7bdd-8584-3832c237220b","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Règne du feu","langue":"fr"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-b2a7-7e4d-a6e5-1fa9c76fdd6d","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5880}}],"composer":[{"id":"01a14c76-6542-7613-9320-61e5fe16b44c","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b021-7b6f-b570-981d5af1ac96"}}],"director":[{"id":"01a14c76-653d-7d84-90fd-069624729e64","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-39bd-72cd-9132-cf8681db947f"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-6540-71b4-bd3c-261ea8515842","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-378e-72b3-bb44-849261fa4d15"}},{"id":"01a14c76-6540-750b-a6f3-bcf7e020e27d","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2286-7cef-8fc4-adf6ed9e04cc"}},{"id":"01a14c76-6540-785f-a64f-29b1fbd63c39","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9ec1-703d-8d1c-41d82ad0a9e0"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-653e-7411-9376-dfd9a1a825ab","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d1a4-7072-901a-a3f56b2c8763"}},{"id":"01a14c76-653e-7764-9853-6ea433a9d3aa","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-877f-78b9-9d9a-9848d3a75694"}},{"id":"01a14c76-653e-7aa5-91be-2f461bb0c7c7","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-20e3-7611-96eb-8e1bbd88abca"}},{"id":"01a14c76-653e-7de7-b95a-bd1ee2bff291","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ac88-7b24-91c1-ef325850461d"}},{"id":"01a14c76-653f-7132-a497-070615be205f","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cb95-729a-b8a5-cff8100b1787"}},{"id":"01a14c76-653f-7494-99bd-1fe0643b554c","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cd97-7d46-9184-f1dc9dee02a7"}},{"id":"01a14c76-653f-77e1-bdef-a6b058654e9f","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3ddd-7987-a034-bbf8159f63aa"}},{"id":"01a14c76-653f-7b29-aca6-69537b8defcc","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-36da-7083-a841-13da006488f4"}},{"id":"01a14c76-653f-7e6d-87b6-0a2e15a1e8cb","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3bbe-73bf-8248-427bf05ade05"}}],"description":[{"id":"01a14c71-b29f-7e29-8066-66242dc21517","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2002 diretto da Rob Bowman","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b2a0-7011-a309-6e38af051570","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2002 van Rob Bowman","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b2a0-71f0-bd75-20dfb2f9cd24","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Rob S. Bowman (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b2a0-73f2-903e-0d0776681286","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از راب بومن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b2a0-75db-9a6b-b7cecb4fd6bc","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2002","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b2a0-77b4-b596-60005ac5f782","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 film by Rob Bowman","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b2a0-798b-af26-d363153db0e1","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج روب بومان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b2a0-7b79-a3c7-1f6787929940","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2002 dirigida per Rob Bowman","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b2a0-7d59-9763-6b4b3777620b","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigido por Rob Bowman","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b2a0-7f39-934b-aa12acf71f0c","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirixida por Rob Bowman","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7118-9932-b63b3f415c35","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2002","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7389-818a-49e67e550fc9","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirixido por Rob Bowman","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7587-99ef-e16ef3b74614","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2002 dirigía por Rob Bowman","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7775-afe8-c4de8cddb4f5","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirigida por Rob Bowman","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7955-9bce-a72c8dd41852","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2002 dirichita por Rob Bowman","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7b31-8812-00e1c6ad1e80","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2002 regisserad av Rob Bowman","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7d11-adf8-5ed5d85c7932","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigit per Rob Bowman","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-b2a1-7eed-8ab3-5ca73413cf23","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2003","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b2a2-70c9-9150-f21f226b44a0","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-b2a2-72a6-9366-3e7a8cd4f8fc","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002. aasta film, lavastanud Rob Bowman","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-b2a2-74aa-a5ff-6d0d6ffb8c24","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2002 regizat de Rob Bowman","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b2a2-7689-acae-1943f65ccfa8","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2002 fan Rob Bowman","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-b2a2-78b8-ade9-a42d7d18a7ca","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фантастический фильм Роба Боумана (2002)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b2a2-7a9e-aa11-12d2cdf35863","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2002","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b2a2-7c77-b7fa-eeb457d8144a","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rob Bowman'ın yönettiği 2002 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b2a2-7e4e-8aaa-02fc72b85e5d","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn cyffro gan Rob Bowman a gyhoeddwyd yn 2002","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-b2a3-7029-b6b5-926157683672","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2002 року","langue":"uk"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-b2a7-74e9-b0ec-2907631add86","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-b2a7-76ca-bca6-50ceb1af795f","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-01-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-b2a7-78ad-9ee2-631fba7da9c5","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-07-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-b29b-75a4-b193-c459c8ef1ee8","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q925384"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-653e-70ca-9c1d-b6ef93be203e","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3392-7b63-a36f-076a87214372"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-b2a6-7d5c-84fe-00a9f3e2f4e4","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0253556"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b2a8-701c-8394-3d0a2c91345e","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6278"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b2a8-71ec-94d5-c1419ca208b0","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1709"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-b2a7-7c6f-a04f-7843ffcf76da","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-b2a6-7f41-902d-2c783bb0371c","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c71-b2a7-7117-b26f-f712a3f0fdfe","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c71-b2a7-72f5-966d-c465acdb76e4","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IE"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-b2a7-7a83-9673-3efb7c6ad47e","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-b2a3-7287-a620-34c78e3ead54","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عهد النار (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b2a3-74a3-8d8a-318e31a7352d","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عهد النار","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b2a3-767d-9662-b94951e0062f","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Царството на огъня","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-b2a3-7854-8d44-5018f341995e","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b2a3-7a2c-9405-8319934e2e7a","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Království ohně","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b2a3-7c03-b70f-d872624d41f1","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dragejægerne (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-b2a3-7dd4-8531-2bf19b79d575","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Herrschaft des Feuers","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b2a3-7fa6-bcff-239ca7a06a70","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b2a4-7170-80ab-07df602bf056","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b2a4-7352-971a-65b9c50ce239","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-b2a4-7535-9808-e84bb9930ac4","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سلطنت آتش","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b2a4-770c-ace2-1601a492c62d","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tulen valtakunta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-b2a4-78dc-9918-168fc0092db2","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Règne du feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b2a4-7ab0-ba2f-0c09ba1955e9","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-b2a4-7c80-97a0-8f701e711e09","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-b2a4-7e52-9b3c-7596a87aabf0","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il regno del fuoco","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b2a5-70da-883c-88445de82564","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"サラマンダー (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b2a5-7305-a69c-abb9da445fea","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"레인 오브 파이어","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b2a5-75f9-8853-ef43363fea96","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-b2a5-7927-911d-7945dc711905","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reign of Fire (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b2a5-7b68-b499-764a5853af7b","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Władcy ognia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b2a5-7d6a-875a-56ab9e3788a8","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Reino de Fogo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b2a5-7f54-8de7-43df762cc425","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Regatul de Foc","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b2a6-713b-a240-038656e04153","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Власть огня","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b2a6-7339-8584-f1559979b027","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Drakarnas rike","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-b2a6-753c-8ee0-940fa1a945fe","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ateş Krallığı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b2a6-771c-ac5d-7aa197ebbea9","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Влада вогню (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b2a6-7976-9f2a-dba6cd8e69cd","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Triều đại rồng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b2a6-7b61-a759-e23057d4885e","rev":733,"rang":"normal","valeur":{"texte":"火焰末日","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-6540-7eee-9a4a-18f0b89ceaf5","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c050-74bc-81e9-261a57fae155"}},{"id":"01a14c76-6541-7233-9127-ceefbe9dd501","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b143-77e5-ae3f-ef1d00510df7"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-6540-7bab-a3d0-08815fa1bc91","rev":2715,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3372-7bfe-a61d-eeb2499dc178"}}]},"affichage":{"titre":"Reign of Fire","langue":"en"}}