{"id":"01a14c71-b019-7d23-86a8-f40449e916fc","rev":2714,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-63af-7a94-990b-6208bde1136a","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e5-7fc5-98b2-c9f970745d0f"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-63ad-79a2-aab1-eb21607ceb64","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-b01a-700b-bf0e-62d3f5968737","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Otthonunk","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b01a-720f-a785-3c9f59110775","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بيتنا","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b01a-743f-9c28-c3e898e667df","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"br"}},{"id":"01a14c71-b01a-7642-b90b-9eca9017cb32","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b01a-783f-a293-647e312ef5ad","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b01a-7a3f-b0e1-9ed16abedd9e","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b01a-7c44-aab9-7a2d89868052","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hejmo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-b01a-7e5e-bf05-383139e8cfc9","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b01b-70e1-a36b-6d566900d9b6","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کاشانه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b01b-730a-8fd9-47c90d566c7f","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b01b-7543-8f5f-2a89d8d5ed34","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b01b-7743-b307-51687f4992e6","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-b01b-793b-8bf2-4eb4c0f1b3d0","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b01b-7b31-8be7-192152e64e08","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"홈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b01b-7d76-96bb-c9dc3f1b5161","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-b01b-7f7a-bd67-f0f71f7ea441","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home - S.O.S. Ziemia!","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b01c-717b-a950-e998e2c71fde","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b01c-73a3-9f15-4b32cb69613e","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b01c-75b3-8e5d-4735e29108ed","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дом. История путешествия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b01c-77bb-a059-284024570ed1","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-b01c-79ac-bcdb-74fbba91ef9c","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yuva","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b01c-7c63-aa8d-06f884494819","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"地球很美有賴你","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-b01c-7e98-887e-a54a35d06a5c","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дім","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b01d-70a4-80bf-ff00798afa9a","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b01d-729c-a6a3-de1279ccd709","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b01d-7504-b887-616b74940e4d","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Domov aneb Kam směřuje naše cesta","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b01d-771b-8a7b-33f0c427aad7","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kodu","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-b01d-7918-8126-3225eece0a3e","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"HOME 空から見た地球","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-b01d-7b12-bf1b-46ae2a97e7be","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Տուն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-b01d-7d19-8962-4b5dc36edd39","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uy","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-b01d-7fc7-81ed-894260a8ee76","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بيتنا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b01e-71dc-9d92-e1e9fd8e98c7","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-b01e-7411-ba79-60be61e1bcfe","rev":728,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Home","langue":"mul"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-b026-7a91-b90f-b6d575d67ab2","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5580}}],"composer":[{"id":"01a14c76-63af-7dcc-894c-d32cae939689","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7683-7328-9fe4-d382a3d7a873"}}],"director":[{"id":"01a14c76-63ad-7ce7-8861-53333cbe97a8","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-da15-79e0-a844-eb21d0a42872"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-63ae-7361-8c8d-1a2d58c02344","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a5e5-7c82-9d63-ee2f3b83e7cd"}},{"id":"01a14c76-63ae-76c1-8bc7-065cea9f1965","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8252-7cfc-b0d4-15e239fe22a4"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-63ae-7a0f-9ebc-2f883b029cfb","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-32f2-77cb-b3bd-d2f86c307596"}},{"id":"01a14c76-63ae-7d58-9412-7b323f03eeed","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-da15-79e0-a844-eb21d0a42872"}},{"id":"01a14c76-63af-7094-9723-1115a65c8ace","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4670-72e4-a434-796896f1dd13"}},{"id":"01a14c76-63af-73df-a0c0-2bb26b6f5802","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-636c-7f49-b6d2-e05e71d99627"}}],"description":[{"id":"01a14c71-b01e-7612-a1bd-8232ad5caace","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 documentary film by Yann Arthus-Bertrand","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b01e-781b-a6ce-a4f15065ff89","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2009 diretto da Yann Arthus-Bertrand","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b01e-7a25-988e-07a64ba5edd2","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dokumentarfilm von Yann Arthus-Bertrand","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b01e-7c23-bb5f-ea11e9aa8ba5","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"documentaire de Yann Arthus-Bertrand, sorti en 2009","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b01e-7e16-b31e-8233f3f38158","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"documentairefilm van Yann Arthus-Bertrand (2009)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-b01f-7024-adb9-3dcf7d894607","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula documental","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b01f-722d-b0cb-61a3b23f4327","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"francouzský dokumentární film (2009)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b01f-7454-8a28-f5b35e04d84b","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-b01f-7656-9ec7-353e2c8fd397","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-b01f-7882-9907-1f49661d3cbd","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-b01f-7a9f-9d95-6255edab60c0","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्पेनिश फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-b01f-7cee-9ef5-788c8c6351de","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-ben bemutatott francia dokumentumfilm Yann Arthus-Bertrand rendezésében","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b01f-7ef1-a2df-90009f0a9152","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Película documental dirigida por Yann Arthus-Bertrand","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b020-71bd-82c6-734973f5e240","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم فرنسي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b020-748f-8885-9b75e9af8b9c","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2009","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b020-7929-ab32-207dc5a90ce7","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film francez din 2009","langue":"ro"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-b024-7c46-9de4-80a9f000d7e9","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-06-05","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-b024-7e54-a253-c0b01afe4ff8","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-06-04","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c71-b025-707e-a0b7-139a21d48fb4","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-b019-7e14-a583-f51cb41f375c","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q637087"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-63ae-7027-a910-279980f94293","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-da15-79e0-a844-eb21d0a42872"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-b024-7a36-96fb-dad4be2d7ed1","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1014762"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b026-7c8d-ab12-9a19f1261c26","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"62320"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-b026-7ea3-be24-a5673cbabfd4","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6082"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-b026-788d-b409-4de4948ced21","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home","langue":"fr"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-b025-74c5-a060-0c993c9575fc","rev":728,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://www.home-2009.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-b025-728f-9444-55ff15016a4b","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-b025-76cf-bfeb-2d7c50223318","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}},{"id":"01a14c71-b025-78c9-bdfb-88f0d0c402b5","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ar"}},{"id":"01a14c71-b025-7ac3-88e7-b8ee28ed870d","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c71-b025-7cb8-a2fa-124055324543","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}},{"id":"01a14c71-b025-7ea4-809d-948567af08cc","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"nl"}},{"id":"01a14c71-b026-709a-8591-eb959f2d05f8","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"pt"}},{"id":"01a14c71-b026-7285-933a-4fb491fb1828","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}},{"id":"01a14c71-b026-74a9-9eae-794f44e4874e","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}},{"id":"01a14c71-b026-769d-afda-d10ff16ce072","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ku"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-b020-7bb4-a7df-3245f342b702","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيتنا (وثائقي)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-b020-7def-aad6-52e2203775f2","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بيتنا","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-b021-7014-8fd7-86c2e68c411c","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (film, 2009)","langue":"br"}},{"id":"01a14c71-b021-7228-ad5e-7e858b848936","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (pel·lícula de 2009)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-b021-7471-b2b1-c9a1b84bf9ef","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Domov aneb Kam směřuje naše cesta","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-b021-7683-98d3-0340770e09b9","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (Dokumentarfilm)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-b021-7886-8118-d27f2398b5ae","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (2009 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-b021-7a84-a969-a74975373056","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hejmo (2009-a dokumenta filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-b021-7c82-99cb-c4440938dba6","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (documental)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-b021-7e83-ae5e-c69e4756f3cb","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kodu (film 2009)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-b022-709a-8573-4abbbbcacce1","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خانه (مستند)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-b022-72a5-b838-182d8db8931d","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (film, 2009)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-b022-74dc-a32b-9bac7deb70b5","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (סרט, 2009)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-b022-76dc-822d-0da7b36eeefd","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Otthonunk (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-b022-78e2-8b05-a75608948e98","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Տուն (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-b022-7aec-8790-47600b5bf515","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (kvikmynd)","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-b022-7d8d-b8c6-790b247935a2","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (film 2009)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-b023-70cb-bc95-8adda315c7c9","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"홈 (2009년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-b023-733c-aced-1dfa4bd01cb0","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-b023-7570-825b-67c9687997a7","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"S.O.S. Ziemia!","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-b023-777f-beb6-50f84df07345","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (documentário)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-b023-7980-8c94-dc2528ddd116","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Acasă (film din 2009)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-b023-7b82-bb45-e16c611fe848","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дом (документальный фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-b023-7d87-a42a-a015638c25c1","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (film z roku 2009)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-b023-7f7e-a1eb-36c39c38cc40","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yuva (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-b024-717a-81ce-402b2c82908e","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дім (фільм, 2009)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-b024-7395-bb50-a0100f60f5f5","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uy","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-b024-7611-99fd-ca7799f7e132","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Home (phim 2009)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-b024-7812-a6f1-e2e0f2e3a83a","rev":728,"rang":"normal","valeur":{"texte":"地球很美有賴你","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-63af-772d-b578-d50afccbd3a9","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6d1c-7547-88f7-aed0ecfbd3f0"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-63b0-724b-abda-43ecaaccc3e0","rev":2714,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1dcb-7b13-9358-f443eeb78b43"}}]},"affichage":{"titre":"Home","langue":"fr"}}