{"id":"01a14c71-acc0-7054-a180-08fbd2f3fe72","rev":2713,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-61a1-7769-8dec-13ba0157609b","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-61a1-7aec-8652-bb5188b2e6ee","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-85c0-7117-8cbf-03f66bca4e64"}},{"id":"01a14c76-61a1-7e7c-b21f-b74f73ef5482","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-619d-7e9e-8fe0-1a266dd62d3e","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-acc0-7322-aa45-07e3f3e84040","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-acc0-7525-889f-327ba7186890","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ptaszek na uwięzi","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-acc0-770f-92f3-672f48db85bf","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Comme un oiseau sur la branche","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-acc0-78ed-b6c6-39e13c338d50","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Птичка на проводе","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-acc0-7ace-8856-38c2d03d41ac","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-acc0-7ca3-a60c-2584037a8fe2","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-acc0-7e7d-991a-da1c5d996a1b","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kuin lintu langalla","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-acc1-705a-b225-2dfc21a98b83","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Palimadár","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-acc1-7239-bc58-cff83b16eb85","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Due nel mirino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-acc1-7441-861d-739433e8adb6","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-acc1-7624-87d1-617be426d615","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein Vogel auf dem Drahtseil","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-acc1-7809-bd1d-7d3214f32c12","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"バード・オン・ワイヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-acc1-79fb-9434-b268d9883766","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lovligt byte","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-acc1-7bef-b152-824b2fa0f0f1","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-acc1-7dca-bd3f-c19da170d2c0","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Midt i siktet","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-acc1-7fcc-8080-49bd1b912c53","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пташка на дроті","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-acc2-71ad-82d7-50b2d29d3cb7","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Bird on a Wire","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-acc2-73a0-aa8f-b6b1577a1fce","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teldeki Kuş","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-acc2-7594-b823-db0ebf69dd30","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚弓之鳥","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-acc2-777f-ac70-9e0d95cfa4aa","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-acc2-7956-85f5-1318c18710d0","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پرنده‌ای روی سیم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-acc2-7b3d-b272-01003efc5f67","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Du skyder, jeg smiler","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-acc2-7d1e-97ba-cdbdacd03bb0","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-acc2-7ef3-8c53-256cff38442e","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"전선 위의 참새","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-acc3-7139-bfd3-d96315633944","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ציפור על תיל","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-acc3-7325-b6c0-66adc866bf51","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Птица върху жица","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-acc3-7526-9c9b-3763ee79a916","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"طائر فوق السلك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-acc3-77bd-aff3-e3edf5ce6241","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird On a Wire","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-acc3-79b6-a367-335d4c221add","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Թռչնակը լարի վրա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-acc3-7ba4-9459-2e5ce4ddcd2d","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-acc3-7d83-9345-98b075f9824d","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"轟天俏嬌娃","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-acc3-7f74-8e6a-9198ca6e1da2","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"轟天俏嬌娃","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-acc4-7159-850b-e12c58aaec65","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pták na drátě","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-acc4-734b-a0f8-0c83ddffe0fa","rev":722,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"برڈ آن اے وائر (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-acc4-7552-9d4f-c86681d9d750","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alta Tensão","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-acc4-773c-bfd1-311b721a612c","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Птичка на проволоке","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-acc4-7921-a133-16e1222e8e8c","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tiro al blanco","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-acc4-7b01-8c08-004473bb58a4","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-acc4-7cdf-a92c-6ad4c45c71b0","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-acc4-7eb9-a0ae-76999fc531b4","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-acc5-708d-abdc-cdeacb17d129","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"轟天俏嬌娃","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-accc-7e30-849a-83340243c3ce","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6600}}],"composer":[{"id":"01a14c76-61a2-758f-951e-e62f69b68ad5","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b57-7313-8b82-bf5e2857ae54"}}],"director":[{"id":"01a14c76-619e-722c-8c5a-44767fa5a631","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e24d-7bbd-a37a-2496443b95bc"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-61a0-7cb2-a944-cfb4d269d124","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b67e-7f5f-882e-4b4023c616a5"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-619e-75be-8a77-47767e57eac2","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5778-70d7-a9be-fd93e7c8739a"}},{"id":"01a14c76-619e-7959-9cba-db3e7787ae58","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d09d-77c2-9564-bf5961963c0d"}},{"id":"01a14c76-619e-7dfb-88e6-db4a3bc5f9d6","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce38-72c7-9524-21bc1f424abb"}},{"id":"01a14c76-619f-7314-85d7-5f211a891929","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5121-7e6e-9ce4-a3c197cd3325"}},{"id":"01a14c76-619f-7740-bfbd-15f325714818","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3807-7a00-8ed5-4da34498f93c"}},{"id":"01a14c76-619f-7aef-a645-3aa57b686c1c","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6b16-7af2-bcf0-fa42a7db36de"}},{"id":"01a14c76-619f-7e7f-bc77-751c13e257a0","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-99cc-7967-96d2-7aa213e4bd73"}},{"id":"01a14c76-61a0-7206-9d04-01dfcc001bc5","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d16a-7a01-b32f-f1577a2ca836"}},{"id":"01a14c76-61a0-759d-94c7-cf34be7a3795","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7a0d-7877-9976-5925ea71c186"}},{"id":"01a14c76-61a0-7934-8ba9-b47df5763b30","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6439-7a17-9802-fe8369e5f66b"}}],"description":[{"id":"01a14c71-acc5-7271-99fc-5351defcc50a","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1990 diretto da John Badham","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-acc5-7483-933d-7e15c470e01e","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1990 dirigida por John Badham","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-acc5-7676-89c7-4645761c24cf","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von John Badham (1990)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-acc5-7865-984d-7d8b905c69d8","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جان بدهام","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-acc5-7a5a-b515-c1cfa50c19e8","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1990","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-acc5-7c3c-9dd9-c8277d7c51d1","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1990 film by John Badham","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-acc5-7eca-b528-6a27fb9fdbec","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1990 van John Badham","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-acc6-70d6-a655-72f23ce6a5a6","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1990 dirigida per John Badham","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-acc6-72c6-abbb-f21254971038","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1990 dirigido por John Badham","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-acc6-74e9-99c9-ddcc023d2439","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1990 dirixida por John Badham","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-acc6-76d1-8a8f-abfc7366621f","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1990","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-acc6-78ba-ab2a-bfb9d52d59a2","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1990 dirixido por John Badham","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-acc6-7aa0-a6b5-59649ee21982","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1990 dirigía por John Badham","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-acc6-7c8a-830a-5092f792f8d1","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1990 dirichita por John Badham","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-acc6-7ebb-80a9-df8f1d703b86","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1990 regisserad av John Badham","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-acc7-70ac-bfcf-08d6a8b38fa9","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1990 dirigit per John Badham","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-acc7-728d-a43a-d09ae1ec87d1","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1990","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-acc7-74a2-9af6-a6b116efd2b0","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1990، من إخراج جون بادهام","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-acc7-76a6-9c25-d2bc7e08d573","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-acc7-788e-83a7-f66bc92e51e4","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1990 regizat de John Badham","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-acc7-7a77-aba6-ebcb09875841","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1990. aasta film, lavastanud John Badham","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-acc7-7c6b-9890-33cfb4e0a07c","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1990 fan John Badham","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-acc7-7e53-8db1-7605c38f34f2","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John Badhamin ohjaama toimintakomediaelokuva vuodelta 1990","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-acc8-7033-a3c9-c8858aeba96f","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1990","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-acc8-721a-b540-c31f40a2ee9e","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro a chomedi rhamantaidd gan John Badham a gyhoeddwyd yn 1990","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-acc8-7432-b5c1-2c9368d986da","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1990-ben bemutatott amerikai akcióvígjáték","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-acc8-761e-9ee0-665f6d83131b","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1990 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-acc8-7805-a205-8482babcc205","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1990، من إخراج جون بادهام","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-61a2-71fa-bb1c-de956c6fecd2","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7884-78b8-a678-16079421d7ba"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-accc-76a2-95dd-0e112f9565c5","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"date":"1990","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-accc-7888-b62b-e54dcd072a7e","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"date":"1990-09-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-acc0-7136-a742-71d0f62a0468","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q135347"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-61a1-73ba-aa03-cd15d7e4a631","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-372b-7c9a-8b1d-3b45e6bf2214"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-accc-72a3-b2c5-c6d7eb93f521","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0099141"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-accd-7008-8cb0-71c1b8222ef3","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1727"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-accd-71e4-909f-19e6c9821e3e","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2493"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-accc-7c4b-b101-90a6860bf2dc","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-accc-7a6d-9c7c-5db99ad11477","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-accc-74be-93a1-5eb1465af7ea","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-acc8-79f6-9b84-8ea92a551d88","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طائر فوق السلك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-acc8-7bdf-ac4d-13240c409dd8","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Птица върху жица","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-acc8-7dc0-9a9f-05c37605598d","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pták na drátě","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-acc8-7fa2-86fb-c6b6cb27998b","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird On a Wire","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-acc9-7180-9d48-f496fca20949","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Du skyder, jeg smiler","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-acc9-736b-8cde-6f46b08b4f3a","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ein Vogel auf dem Drahtseil","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-acc9-755f-9499-871d7df0ce56","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-acc9-7737-9d12-41ead3d2a942","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-acc9-790f-a00f-1820de691d53","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-acc9-7aec-845a-b55df2dc7fc7","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پرنده‌ای روی سیم (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-acc9-7ccf-bcf2-39f0bfab8321","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kuin lintu langalla","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-acc9-7eaf-bd51-92b7411b0ccb","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Comme un oiseau sur la branche","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-acca-70ac-a34d-cffc5abf9a1e","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ציפור על תיל","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-acca-728b-bc23-580f82e89180","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Palimadár","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-acca-7494-aa98-f6e9f96e1f0d","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Թռչնակը լարի վրա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-acca-767b-bf3b-a674e4043157","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-acca-7854-939f-237aa2ccae4b","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Due nel mirino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-acca-7a30-9506-64d1d9038082","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"バード・オン・ワイヤー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-acca-7c23-ad69-58a22bc84465","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"전선 위의 참새 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-acca-7e8e-b915-d0b5d0eb0b67","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-accb-7068-b576-889c41993edf","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire (1990)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-accb-7245-9a97-7fe6c7009fd9","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Midt i siktet","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-accb-745c-bf48-fc1eac1b07b7","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ptaszek na uwięzi","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-accb-763a-98c3-40429ef31f0d","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bird on a Wire","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-accb-7822-8144-45457ceb7eee","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Птичка на проводе","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-accb-7acf-a227-ab269d03b009","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lovligt byte","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-accb-7ced-a5ff-f577d97cf291","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teldeki Kuş","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-accb-7edb-840e-239b10870c68","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пташка на дроті","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-accc-70ba-8e42-6e6f890b4daf","rev":722,"rang":"normal","valeur":{"texte":"برڈ آن اے وائر (فلم)","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-61a1-7036-86c8-1337c06916d1","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-087a-75df-b764-9b40a9cf6d58"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-61a2-792b-92b3-4b7f3e67253f","rev":2713,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cbef-75c5-b94c-ad35c77ffb70"}}]},"affichage":{"titre":"Bird on a Wire","langue":"en"}}