{"id":"01a14c71-aaf8-718a-9b2b-5a52954a682b","rev":2712,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-60a6-76c1-97ec-610f6877e447","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a04-775e-a2d7-395fb39c074d"}},{"id":"01a14c76-60a6-7a0c-b546-c6cfa8350057","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-60a4-786f-9430-3cae603fa859","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-aaf8-7462-a2ba-bb56dc0b8eb0","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-aaf8-763f-bed2-2eec73fde9fb","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-aaf8-780f-94f8-a2982c00526d","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"צוללת צהובה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-aaf8-79e7-80a9-da4de96430f5","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Жёлтая подводная лодка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-aaf8-7c2d-aec3-783eb6ae9eda","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-aaf8-7e00-bebf-04fe22a73cf6","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-aaf8-7fd6-9ea7-8f2abcade962","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-aaf9-71a9-ab5e-2d895b070e1c","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-aaf9-738f-a337-ea661558aa32","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Keltainen sukellusvene","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-aaf9-75d7-bfa5-3c3561dbfa1a","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-aaf9-77bd-9cf0-38e46e4f36b3","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-aaf9-7990-a1c5-dcf036041e85","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"イエロー・サブマリン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-aaf9-7b73-b30f-d46184f62135","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-aaf9-7d57-9f45-2aa1b51272ea","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ყვითელი წყალქვეშა ნავი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-aaf9-7f6a-ad2c-1048ff59e1fe","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Žuta podmornica","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-aafa-713c-b5a6-b5ab34561cce","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-aafa-7312-abd3-719d2f55f0ed","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gul gul gul är vår undervattningsbåt","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-aafa-750e-99e7-d77178754f07","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黄色潜水艇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-aafa-76f1-a42f-a8e9394e0932","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-aafa-78bb-b92d-8dbb83015611","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-aafa-7a8c-a31b-ce0956425e41","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Yellow Submarine","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-aafa-7c62-a48a-57681d3da0ed","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"زیردریایی زرد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-aafa-7e38-b9e9-2d6d82e10add","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sárga tengeralattjáró","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-aafb-700e-b925-36fac9a0f648","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-aafb-71dd-a02e-c9958f0e9837","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-aafb-73c2-a6ba-d8f9a7a9bdf7","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-aafb-75ba-a271-4c536e35fe04","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-aafb-7789-bee7-4c5b41aaae6c","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-aafb-7958-8bf4-159a77c4db86","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ብጫ ሱማራ","langue":"am"}},{"id":"01a14c71-aafb-7b85-a35b-65a1de3bd344","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Жовтий підводний човен","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-aafb-7d64-b958-e5331f0b9c97","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"sc"}},{"id":"01a14c71-aafb-7f39-8558-9b4c56593a02","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"노란 잠수함","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-aafc-715d-bc93-6fd236c48050","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-aafc-7336-bb0b-2514c7526544","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"披頭四黃色潛艇","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-aafc-753a-a0d4-3e0663eeb580","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"披頭四黃色潛艇","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-aafc-7719-a7c4-69983a18a5b4","rev":718,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-aafc-78e6-a617-d482add9de09","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-aafc-7c98-b3c2-b8d59630c49c","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-aafc-7f0b-b5f4-44fb845dd234","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мультфильм \"Yellow Submarine\"","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-aafd-7129-9f02-d4342a897727","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Желтая подводная лодка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-aafd-7458-99c1-905ccdf01c67","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Submarino amarillo","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-aafd-7663-8b47-89acb98fdcec","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Yellow Submarine","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-aafd-7847-98c1-53b351a3aa20","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Beatles' Yellow Submarine","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-aafd-7a27-9393-e19f7c2f0f87","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Yellow Submarine","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-aafd-7bf9-bcfc-f9250533e720","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Blaumiese","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-aafd-7dd2-9f40-a926ff010d7d","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-aafd-7fa3-a177-6251a7dd6a61","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Beatles: Yellow Submarine","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-aafe-717d-836d-6beaf77abbb5","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"nl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-ab05-7639-b8f6-a802591f41e0","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5400}}],"composer":[{"id":"01a14c76-60a6-7d4a-99f5-cf2614cd8365","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3ed6-761e-a3de-149287d1de04"}},{"id":"01a14c76-60a7-7091-a868-94a16bd1a4f7","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6a64-765d-9360-de36f35121ee"}},{"id":"01a14c76-60a7-73e6-857f-acff32dfc6a0","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-73a0-7fb7-bc50-154324659599"}},{"id":"01a14c76-60a7-7732-a226-8f84cf2305b7","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5318-74a9-bde5-c9d35251cf95"}}],"director":[{"id":"01a14c76-60a4-7c5d-b2dc-2000596a5eab","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0606-7025-bb7c-eb9c09448353"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-60a5-799f-b72a-aaa998a13b30","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9a01-7b89-b244-d12a4b0ca552"}}],"description":[{"id":"01a14c71-aafe-736b-aa86-ad6230e3ab5a","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione del 1968 diretto da George Dunning","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-aafe-756c-a793-93c4620eecc3","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-aafe-7746-a39d-b3b45c6ae399","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von George Dunning (1968)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-aafe-7922-ad04-4c5223e8d4e5","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1968","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-aafe-7afc-9221-b5befc9dc706","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1968 film by George Dunning","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-aafe-7cdd-ab14-ee7549cf9f6d","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"rajzfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-aafe-7eb8-9806-79f886527488","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1968 dirigida per George Dunning","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-aaff-709c-a7fb-1e7d315887e3","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1968 dirigido por George Dunning","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-aaff-727a-8003-b0ff8c25361b","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1968 dirixida por George Dunning","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-aaff-7498-8bee-87739da4b006","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1968","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-aaff-767f-a1a6-0110c9b5b608","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1968 dirixido por George Dunning","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-aaff-785f-9aa5-58e402eafd21","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1968 dirigía por George Dunning","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-aaff-7a3f-9aaa-3335202064d3","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1968 dirigida por George Dunning","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-aaff-7c17-8821-31f8d03e4a69","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1968 dirichita por George Dunning","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-aaff-7df1-89b4-a4887802a4aa","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1968 regisserad av George Dunning","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-ab00-7038-9f80-cddc0575235d","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1968 dirigit per George Dunning","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-ab00-721b-a28a-eca46cedd907","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-ab00-7412-bad4-c49cfae74852","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"乔治·邓宁（George Dunning）在1968年制作的电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-ab00-75fe-9f51-4d99b710fcd7","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1968年のイギリスの映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-ab00-77e3-907b-3bd5eaf04f07","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1968","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-ab00-79c1-a713-c72cc0960ea1","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animovaný film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-ab00-7b9d-870a-e3717b55ecb3","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1968 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-ab00-7d95-aa5f-5668aa52cfea","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"британский мультфильм, вдохновлённый песнями The Beatles","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-ab00-7f71-b747-97dbc3c6b330","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animovaný film","langue":"sk"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-ab05-709c-a8b9-100a88a9309c","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"date":"1968","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-aaf8-7261-b3e2-6b999d640315","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1131791"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-60a4-7faf-8f81-a81ab42cb70a","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dd87-73f0-aa94-16b7a90a7f11"}},{"id":"01a14c76-60a5-72f7-8a5b-24a2987cbf06","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-394f-74ae-b118-824b0c5e33ca"}},{"id":"01a14c76-60a5-7652-b631-fe5a356656d9","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9a01-7b89-b244-d12a4b0ca552"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-ab04-7928-8a59-597daef32ec7","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0063823"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-ab05-780d-bfe7-6fc508b77bde","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"12105"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-ab05-79e0-8788-0a75eb9ecd36","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"9061"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-ab05-7459-907e-0bea35abe8b7","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-ab04-7eac-b78f-5c32d9b29503","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.thebeatles.com/node/15"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-ab04-7b06-8170-1fffff7c8af9","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c71-ab04-7cdd-915a-852a91b9ad72","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-ab05-7273-a045-397552219df2","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-ab01-7146-984f-aea76210d812","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ብጫ ሱማራ","langue":"am"}},{"id":"01a14c71-ab01-736f-8cc6-176b136178ca","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-ab01-7562-9bc3-2b9980bfa3d2","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-ab01-7738-a787-e074b94d7a03","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-ab01-790a-a739-48934d69c2fd","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-ab01-7ad7-88ff-79cd8d8e984c","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-ab01-7ca4-ae29-94464151cf35","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"زیردریایی زرد (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-ab01-7e7b-97bb-df36d6075181","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Keltainen sukellusvene","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-ab02-7050-9312-58606b54fa09","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-ab02-7220-aa36-898d4d373b9b","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"צוללת צהובה (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-ab02-7416-9e80-382ac14b4722","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Žuta podmornica (1968.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-ab02-75f2-826a-2025dcd1d4fe","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sárga tengeralattjáró","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-ab02-77d3-84f7-e4f919373ff8","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-ab02-79ba-bc2c-7167b233dc07","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"イエロー・サブマリン (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-ab02-7ba9-a80d-e5f02c0055b6","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ყვითელი წყალქვეშა ნავი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-ab02-7daf-87b9-3545a49ade5a","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"노란 잠수함","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-ab03-700a-ac89-357c4da3bf33","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-ab03-71f5-a9bd-3c4b7ef1ed8d","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-ab03-73f5-a2b0-a0382af875e4","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-ab03-75ce-be5d-13d68c7f0030","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Żółta łódź podwodna","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-ab03-77a6-baee-0d95bd5f319b","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Submarino Amarelo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-ab03-797f-8ec2-1b9fec0c399e","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Жёлтая подводная лодка (мультфильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-ab03-7b5b-b701-357bcf005606","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-ab03-7d2c-9a1c-0dc4e0dd67b1","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-ab03-7fab-97e1-f1ad2dc4fd9c","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-ab04-718f-b165-ea639aa345e4","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gul gul gul är vår undervattningsbåt","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-ab04-737a-87bb-58b7e9bd5245","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yellow Submarine (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-ab04-7566-8116-f05bf6dca32b","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Жовтий підводний човен (мультфільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-ab04-773f-bb51-444a14d57922","rev":718,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黄色潜水艇 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-60a5-7cdf-b512-d3bdd3c526e7","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-14c6-7980-8a8f-3cd95bbfe1a2"}},{"id":"01a14c76-60a6-7024-9b24-51aa61e6147e","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7b21-7c5c-8641-ebe17abff028"}},{"id":"01a14c76-60a6-7368-a9a3-66020b719305","rev":2712,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0d9a-73ca-b917-baea1f16d04a"}}]},"affichage":{"titre":"Yellow Submarine","langue":"en"}}