{"id":"01a14c71-a68d-7b22-9c66-e6a3cf57d9c2","rev":2711,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5f02-7b76-9e3e-5ebe887f928d","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c76-5f02-7eae-ac8a-adc2984a2288","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f6-72c3-a291-2a4ef330075d"}},{"id":"01a14c76-5f03-71e6-97f4-645066e793e2","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5eff-73c1-a8aa-f68bb5c4bd94","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-a68d-7de5-aac9-6614cc2aee96","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die schwarze Natter","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a68d-7fc8-b636-0f2508870675","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Camí fosc","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a68e-71af-a87a-9c36c0a0061f","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a68e-73a4-a9cf-8e2ce6c2b700","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La senda tenebrosa","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a68e-75b7-9dda-5c72785b99f3","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pimeä käytävä","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a68e-779e-95bd-d653ee7f9e5d","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Passagers de la nuit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a68e-799c-b59c-ffe4689e3fbe","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mračni prolaz","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-a68e-7b7d-96d3-ea16e8a4b86e","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La fuga","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a68e-7d58-8822-5e1b8f6c4ce8","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a68e-7f26-9733-63b60d6528ed","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mroczne przejście","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a68f-70fe-9d28-61ed606755b5","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тамни пролаз","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-a68f-73a3-ac72-8baa705acd76","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mörk passage","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a68f-75a9-9c20-8c98654da924","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чорна смуга","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a68f-7787-85ed-e92c9efa21af","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-a68f-7957-8081-75cafaab1fdd","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чёрная полоса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a68f-7b31-8b02-0b5745b78d3f","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"گذرگاه تاریک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a68f-7d03-a288-d094ca045ca5","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prisioneiro do Passado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a68f-7ed7-ae28-cc31ba814056","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-a690-70a6-8d0f-ca6feecd942e","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a690-7274-8887-f51c299a00cf","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Σκοτεινή Διάβαση","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a690-7478-9d98-799242745d4a","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a690-7647-b3f1-ce4c46b15c97","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מעבר אפל","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a690-783f-ab7c-1f7e2e39e017","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑暗通道","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a690-7a2e-99cf-09396e4f6f98","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pasaj întunecat","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a690-7c07-bcf9-3e18692b5336","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prisioneiro do Passado","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-a690-7dd9-898e-4b3d38f4da00","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"潜行者","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a690-7fb9-9490-510ce688bdcb","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"다크 패시지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a691-71f2-b222-a3f568f75071","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mračni prolaz","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-a691-743e-8fc2-74b85378a7a6","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a691-7616-a556-117c550b62ee","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tumšā pāreja","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-a691-77f4-b8c7-cadf08c80a45","rev":710,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڈارک پیسیج (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-a691-79d9-b3d4-b3e125f58933","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Passagers de la nuit","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a691-7bbb-ade7-e5d7a67fccc2","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fuga","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a691-7d9f-87d5-8c554b2ec7af","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Passagiers in de nacht","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a691-7f79-b71a-c2822f65acf1","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"逃獄雪冤","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a692-717c-9096-56b6fb0247a8","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"ca"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-a699-79d5-aa6c-2d0e2977d24c","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6360}}],"composer":[{"id":"01a14c76-5f03-7875-932b-fd0bd3f86037","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-038d-758b-bcd5-f667c5da47a1"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5eff-7726-85e4-e82dfdb81bea","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a1fa-7197-8a24-9b6d84cfb9cf"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-5f02-74ee-950d-a4b2911ed5d6","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a639-7db2-92cc-8bf43a62eeaf"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5f00-70d7-bb4d-beedf639325c","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9d81-719b-a799-64af872b1466"}},{"id":"01a14c76-5f00-742f-b70c-795413b27ae6","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0e01-7c07-9cac-9ed6a236b605"}},{"id":"01a14c76-5f00-777d-bd62-aab717680fdf","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2699-7b2b-8f21-5f3217ae9bf0"}},{"id":"01a14c76-5f00-7abe-bef9-5d05eb897b90","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a55a-7587-85dd-7d2c2affa252"}},{"id":"01a14c76-5f00-7dfa-ab39-8137becff76f","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-46f2-77fc-b261-383266155663"}},{"id":"01a14c76-5f01-713a-9e45-7b1dac0a9c5b","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a05c-7677-b05f-127059e08f9d"}},{"id":"01a14c76-5f01-7489-983f-43086d17112f","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3f1b-78c2-aa71-aa677e160a80"}},{"id":"01a14c76-5f01-77d0-88b1-e37a4c03e6c3","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c806-741f-bff4-a066e1a2705a"}},{"id":"01a14c76-5f01-7b15-bc05-29df5cdd329a","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e4b1-78e4-8882-367cc94118ea"}},{"id":"01a14c76-5f01-7e55-9218-e633e6b51be8","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-932e-7977-a5ce-c8c0eb1dd97d"}}],"description":[{"id":"01a14c71-a692-736d-95ba-df9a4b47cf64","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1947 diretto da Delmer Daves","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a692-7577-9e15-00246b3f34f0","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Delmer Daves (1947)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a692-7765-9ae3-b725baef9636","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Delmer Daves, sorti en 1947","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a692-7945-98a2-972a5a34b08b","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1947 film by Delmer Daves","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a692-7b2a-90f0-b5e597c50736","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1947 van Delmer Daves","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a692-7d0e-b75c-c3d09e32ec74","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1947 dirigida per Delmer Daves","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a692-7f60-96e5-d113a4cbc56a","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1947 dirigido por Delmer Daves","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a693-715d-87a3-7c309653e956","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1947 dirixida por Delmer Daves","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a693-7363-acf3-6d66e5ce1358","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1947","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a693-7563-8ed0-844fdb7c2bcc","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1947 dirixido por Delmer Daves","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-a693-7743-8551-ac569060868f","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1947 dirigía por Delmer Daves","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-a693-7924-b95f-eb4110475226","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1947 dirigida por Delmer Daves","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a693-7afc-ba41-4bd08f11781d","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1947 dirichita por Delmer Daves","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-a693-7cd8-95c1-f68add3eb9c1","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1947 regisserad av Delmer Daves","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a693-7eb3-a9f0-0632c5fae2a8","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1947 dirigit per Delmer Daves","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-a694-7084-a0e7-364622bca51c","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1947","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a694-726c-9266-0142e8c5ca50","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1947. aasta film, lavastanud Delmer Daves","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a694-7461-b92f-9c20da091b8c","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1947 regizat de Delmer Daves","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a694-7643-bcd1-95162df080b0","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1947 fan Delmer Daves","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-a694-7826-9141-5063e2c7ad51","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-a694-79fc-8cdf-1764ccca0b76","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανικο φιλμ νουάρ του 1947","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a694-7be1-98c3-fc95bc8a40ca","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama sy'n 'ffilm du' gan Delmer Daves a gyhoeddwyd yn 1947","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a694-7dc1-b05b-5bc6623a5ed2","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм режиссёра Делмера Дэйвса 1947 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a694-7fa8-9f98-62f5fa2a0685","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1947 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a695-7234-a4f2-98344216e599","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Delmer Daves (1947)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-a695-744a-8d44-a5dcb4ff26fc","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1947. gada ASV mistērijas trillera filma","langue":"lv"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-5f03-7528-9139-c0e34bb55a7c","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2dad-729b-893a-ed8711f74076"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-a699-7192-b590-a5f04e28a578","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"date":"1947-09-05","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-a699-7383-9c69-9a39bd4d1701","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"date":"1947","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-a68d-7c0a-8d9c-9e8ddd794a92","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1302406"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5eff-7a65-9963-b76468504312","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a1fa-7197-8a24-9b6d84cfb9cf"}},{"id":"01a14c76-5eff-7d99-828b-e0a58a375875","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-366a-7daf-81b6-3816d616b5e4"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-a698-7dc6-964d-5ab4a4534f8a","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0039302"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a699-7bac-b2d5-fd2279be4b21","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"16227"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a699-7d81-b62d-0375879373c7","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4462"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-a699-77ea-968b-e4a2f6104241","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-a699-75e8-9fe3-01dd193d6099","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-a698-7fb1-b3c5-93054ceda290","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-a695-7631-b756-69f293f89084","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mračni prolaz (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-a695-7810-91ac-aa3b9236c8b4","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Camí fosc","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a695-79e9-bfb0-713c9aae4170","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a695-7bc2-9a35-640e140af845","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die schwarze Natter (1947)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a695-7d99-8604-666a8e9bbd85","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Σκοτεινή διάβαση (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a695-7f75-a617-0eef04777a38","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a696-7144-a351-541d96e6ba4e","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La senda tenebrosa","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a696-7327-bf95-f4561ef3a7d6","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a696-7518-aa32-fe26d7ae08a2","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"گذرگاه تاریک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a696-76f7-9b73-b0620f020a4c","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pimeä käytävä (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a696-78d1-89d6-4bbbd763e6a0","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Passagers de la nuit (film, 1947)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a696-7aaa-9f88-05d46b0cf56c","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מעבר אפל","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a696-7ca6-b2df-98561413defa","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mračni prolaz (1947.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-a696-7e7d-8df7-8e82aa77ee9c","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La fuga (film 1947)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a697-7084-9ac1-7b75934b4bb0","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"潜行者","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a697-7270-b89c-f23a78b328c9","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"다크 패시지","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a697-7518-9aad-596cda8ca8c5","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-a697-76fa-aef7-5a1e39634a42","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tumšā pāreja","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-a697-78e0-ac6d-31434221bb99","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a697-7aba-bf1e-0f7e2a24703a","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mroczne przejście","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a697-7ca9-a0b8-6a148a9ba329","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prisioneiro do Passado","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a697-7e86-82db-186dfe5eead4","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pasaj întunecat","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a698-7064-9cd0-7685bba05e08","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чёрная полоса (фильм, 1947)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a698-724c-a5a6-55cf09d30814","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-a698-744e-a718-074a92361502","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dark Passage (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a698-7631-8f5c-0db6dc323829","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тамни пролаз (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-a698-7816-b888-874f9e6a587f","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mörk passage","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a698-79f9-9a22-580d12c0fd5d","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Темний прохід","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a698-7be0-a24f-bbff4b9867b3","rev":710,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڈارک پیسیج (فلم)","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5f02-71a6-8c17-0aeb41924d20","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5f02-7839-90ad-d25f5c6909ca","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1813-7d91-8dfb-84c51aac1731"}}]},"affichage":{"titre":"Dark Passage","langue":"en"}}