{"id":"01a14c71-a64b-7efe-87e0-87d7c9ca442a","rev":2711,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5ef5-7322-b62b-0398f078c9b9","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c76-5ef5-767b-b7e7-96240574b3b6","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e4b-77ef-84d5-e9cf67a69ac4"}},{"id":"01a14c76-5ef5-79d1-a4ce-90e1b684b5d0","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-04f9-7b96-beef-94fbdc47bc37"}},{"id":"01a14c76-5ef5-7d29-b249-b250af102b4d","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c76-5ef6-7077-abc2-6400a6570271","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-fd46-792b-afc9-18033fb3d051"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5ef2-74e4-bb98-731651a4fe8d","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-a64c-71b5-b709-20cedd567edf","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a64c-73a2-be9a-1297ac7911fc","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sindbads siebente Reise","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a64c-75a2-a0d5-d797e44d57f5","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"シンドバッド七回目の冒険","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a64c-778c-9aba-c0427ab7f4c8","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Siódma podróż Sindbada","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a64c-7967-8724-e4b5a40ec72d","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Седьмое путешествие Синдбада","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a64c-7b43-8c1b-8d8ce32cbb36","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Septième Voyage de Sinbad","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a64c-7d2e-96dc-fbd348f8ca1b","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a64c-7f00-97ff-3ed3b676db96","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Simbad i la princesa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a64d-7202-a817-137b48e5e7d9","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Seventh Voyage of Sinbad","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a64d-7436-9192-0b723b6bd0b8","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sinbads syvende rejse","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-a64d-761c-b3f9-ca441b85b06b","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sinbads tusen äventyr","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a64d-77f6-b755-b18736a2068f","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il 7º viaggio di Sinbad","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a64d-79e4-aa8b-2ddfdea2c011","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-a64d-7bbb-9777-018bbe530b59","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"辛巴達七航妖島","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-a64d-7dbc-9112-9da5c6c54efa","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"辛巴达七航妖岛","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-a64d-7f98-81b8-30a43d618ded","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Szindbád hetedik utazása","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a64e-7180-9d87-9286c633143a","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Simbad y la princesa","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a64e-7372-9318-88580200cc42","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The 7th Voyage of Sinbad","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-a64e-757e-aa51-f223d1e36eea","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-a64e-775e-bdb9-154f7d48054b","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Սինդբադի յոթերորդ ճանապարհորդությունը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-a64e-7948-a6fa-cd9605953069","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-a64e-7b25-87dd-5bc6e3700bc2","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رحلة السندباد السابعة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a64e-7d0f-8c5c-f22d04c509ff","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sinbadin uudet seikkailut","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a64e-7f5e-adad-6459e1973936","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sinbad, sjøfareren","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-a64f-7144-bb64-8dddca3ff7fd","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"辛巴达七航妖岛","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-a64f-7333-81d9-3b0a62d9a80f","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"辛巴達七航妖島","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a64f-752e-aba7-0cbdbdbcc65f","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a64f-7706-a224-916ef9aa5801","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a64f-78d4-b332-b933589956bc","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сьома подорож Сіндбада","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a64f-7af6-aae0-cd7e45ad8541","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هفتمین سفر سندباد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a64f-7cd4-8391-d51657bbffdc","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"신밧드의 7번째 모험","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a64f-7ef9-a741-86d5084c20af","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رحله السندباد السابعه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a650-70e1-805f-63b8e27af27e","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A șaptea călătorie a lui Sinbad","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a650-72bf-9244-edd4c7cbcb8d","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a650-74be-8193-cb393874758e","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sindibádove dobrodužstvá","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-a650-7697-a42c-4560cad2845e","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sedmá Sindibádova cesta","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a650-7873-854b-aa917f8cc556","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"辛巴達七航妖島","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-a650-7a50-af12-d725e293885e","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סינבד והנסיכה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a650-7c2a-a56c-13a517f12db6","rev":709,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Седмо Синбадово путовање","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-a650-7e05-8d8d-8f8ca19d8535","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simbad e a Princesa","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a650-7fde-a99d-139782ab5727","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"7 podróż Sindbada","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a651-71b7-b3e6-c7017667b2e2","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Седьмое путешествие Синдбада-морехода","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a651-7444-be08-68ead215377d","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Septieme voyage de Sinbad","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a651-7a80-b5ab-a4c4fde28045","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Septième Voyage de Sinbad","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a651-7c73-921f-1a1fbb075321","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a651-7e4a-9070-bcd9f1013831","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sindbad","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a652-701a-9966-843a090cdaf1","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a652-71e7-bd23-c3f52d3565ba","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il settimo viaggio di Sinbad","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a652-7450-a2ac-177ca6ae1acc","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il 7° viaggio di Sinbad","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a652-763d-bbb7-9a943351dd65","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a652-7809-a894-fd1aee558c40","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"7º viaggio di Sinbad","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a652-79de-8941-9f7ed5df2ece","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"7th Voyage of Sinbad","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a652-7bbb-b51b-e1ccadd29b8f","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"辛巴达七航妖岛","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a652-7d90-8e4f-a18c4f5576f9","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"妖島神魔","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a652-7f75-beef-54c6ce8c0393","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"辛巴達的第七次旅行","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a653-7152-9f7d-c6bcfdad33c9","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Siedma Sindibádova plavba","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-a653-735b-b31f-f5a976538f4e","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sindibádova siedma plavba","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-a653-7a14-8b17-f2b72dbe0eb5","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sedmá Sindibádova plavba","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a653-7c58-a099-98d013c3dc99","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sindibádova dobrodružství","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a653-7e4c-895a-2a9aea5779ff","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sindibádova sedmá plavba","langue":"cs"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-a65c-7062-979c-ee1eed7d385c","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5400}}],"composer":[{"id":"01a14c76-5ef6-73bb-9f48-a74c9798db2d","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b43e-78ce-a8f8-62f6cd896ea5"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5ef2-79c2-8213-77345572c618","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fe8f-7e29-bdf2-ed1d34d5fe72"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-5ef4-75f1-a346-7a8e0a8edecd","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d610-7e8e-9156-b0ec51f18b9d"}},{"id":"01a14c76-5ef4-7966-9145-3b943f00d3ce","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d042-7e89-a8c3-bf73ac5b1e09"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5ef2-7d4c-bbf0-6f50df2f1573","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b5ea-775d-8555-b5941cb59344"}},{"id":"01a14c76-5ef3-7171-9f69-3d21577b6c5a","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6ade-75a3-bc5e-837acdcc428d"}},{"id":"01a14c76-5ef3-7512-be1e-fed0c0190703","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8cc3-772b-b9c4-46eab16f3481"}},{"id":"01a14c76-5ef3-7878-a419-197b06d77621","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-05c5-720a-8a33-bac0a8f7dc3e"}},{"id":"01a14c76-5ef3-7bbc-bf6e-c6d3299e5b80","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9bd3-793e-8629-128e753a604c"}},{"id":"01a14c76-5ef3-7f35-9faf-220b953376b4","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-33a3-797b-8cfd-5499fdea8d21"}},{"id":"01a14c76-5ef4-7277-ba6b-ba1d3223a9e5","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b7e4-78c2-88eb-156102679d04"}}],"description":[{"id":"01a14c71-a654-702a-914e-0ff99dc5751f","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1958 diretto da Nathan H. Juran","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a654-7212-9536-bd29e2d2c140","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Nathan Juran (1958)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a654-742d-ab25-d33b2b6c44cd","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1958","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a654-7616-81ff-4d35164101c6","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1958 film directed by Ray Harryhausen and Nathan H. Juran","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a654-77f6-ba96-5d62291b8822","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula del 1958 dirigida por Nathan H. Juran","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a654-79dd-9aba-e1ff713f2c53","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1958 van Ray Harryhausen en Nathan H. Juran","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a654-7bba-b000-e419e23c208f","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1958 dirigido por Ray Harryhausen e Nathan H. Juran","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a654-7d9b-9e50-0d16f4a00115","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1958 dirixida por Ray Harryhausen y Nathan H. Juran","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a654-7f81-96cf-8ca991409555","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1958","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a655-7161-825c-5f589b58f012","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1958 dirixido por Ray Harryhausen e Nathan H. Juran","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-a655-734b-9ae4-771cf6af469e","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1958 dirigía por Ray Harryhausen y Nathan H. Juran","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-a655-754b-bc7e-233aaddcda37","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1958 dirigida por Ray Harryhausen y Nathan H. Juran","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a655-772c-9c43-89e16c9f44d5","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1958 dirichita por Ray Harryhausen y Nathan H. Juran","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-a655-7909-80d3-0ca675ad70fe","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1958 regisserad av Ray Harryhausen och Nathan H. Juran","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a655-7ae8-ba25-78ecaf32f58a","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1958 dirigit per Ray Harryhausen e Nathan H. Juran","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-a655-7cc0-8026-01cc38656073","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ֆիլմ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-a655-7e9c-9bb5-45fec436460d","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1958. aasta film, lavastanud Ray Harryhausen ja Nathan H. Juran","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a656-7073-bed8-17fff51e098c","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1958 regizat de Ray Harryhausen și Nathan H. Juran","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a656-7249-96bf-d363c98dc406","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1958 fan Ray Harryhausen en Nathan H. Juran","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-a656-7445-b321-db3004623257","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1958","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a656-7631-92cd-1c1b95b5ed39","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-a656-7805-89a1-04433a753f86","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1958 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a656-79e0-8087-87a974a19f25","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1958","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a656-7bbc-a262-da617d5b7004","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn antur gan y cyfarwyddwyr Ray Harryhausen a Nathan H. Juran a gyhoeddwyd yn 1958","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a656-7d9c-bd54-8068bdffca70","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký fantastický film z roku 1958","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a656-7f7d-80fe-d4d355bd8c9e","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fantasyfilm vum Nathan Juran (1958)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-a657-716d-a18c-75106e8de959","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nathan H. Juranin ohjaama fantasiaseikkailuelokuva vuodelta 1958","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a657-734d-8010-111529f5fc0a","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1958年に公開されたアメリカ合衆国の冒険ファンタジー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a657-7557-bcbb-b956beccdd9a","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1958","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a657-7742-a1e7-13111472546a","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1958","langue":"el"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-a65b-746f-92cb-51548ca42f87","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"date":"1958-12-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-a65b-7718-b351-8f020a0c80e8","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"date":"1958","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-a65b-7900-8a0a-7df0eee23b13","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"date":"1958-12-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-a65b-7add-86a3-1d9ff0f3b509","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"date":"1959-01-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-a64b-7fdd-9f72-caf4cb79dc43","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1545331"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5ef4-7fea-b1d0-8a5300231eff","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-34c9-7e9a-b18f-4248124969d2"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-a65b-7082-b96d-39c06997937f","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0051337"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a65c-7230-8b41-0833b7450128","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"15515"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a65c-742d-b338-26319d758be9","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3772"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-a65b-7e81-81ac-ae99301029ad","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-a65b-7cad-b262-3f2068eef349","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-a65b-7261-920f-a439c370cec0","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-a657-7937-baed-cb9fa8ce09c7","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رحلة السندباد السابعة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a657-7b97-947d-c8dc6317e14c","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رحلة السندباد السابعه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a657-7d7b-be36-8448cd4cca41","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simbad i la princesa","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a657-7f57-8043-c4ea90e90cfa","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a658-7134-9485-685b367cacc6","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sinbads syvende rejse","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-a658-7315-a152-4dfe40cfd35d","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sindbads siebente Reise","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a658-7508-ac40-2063fbe1cc68","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a658-76d8-aa28-41fe6202a7ee","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Simbad y la princesa","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a658-78a8-bdd0-60005ec17a67","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a658-7a78-98fc-17eaffb8f9ae","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هفتمین سفر سندباد","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a658-7c58-bd01-408d111840f5","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sinbadin uudet seikkailut","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a658-7e22-b986-8cc8fdfd103a","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Septième Voyage de Sinbad","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a658-7ffb-a197-11e5047dd0e7","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Սինդբադի յոթերորդ ճանապարհորդությունը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-a659-71d6-9068-3374d5d766e9","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-a659-73c0-9219-5152fc1a8fa1","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il 7º viaggio di Sinbad","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a659-75b4-adfb-4b4bc341654a","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"シンバッド七回目の航海","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a659-7798-a039-36ae9e0aa8a6","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"신밧드의 7번째 모험","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a659-79a2-8fda-639df0300f5b","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-a659-7b7f-ab01-752914135aeb","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem The 7th Voyage of Sinbad","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-a659-7d5b-8f7e-b27c082c898b","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a659-7f27-9ed6-2d2fae07f447","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sinbad, sjøfareren","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-a65a-70fb-97c0-ba75421ab6fb","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Siódma podróż Sindbada","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a65a-72cd-8350-6cb14b56410e","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a65a-74c3-bee4-de87ce1d8215","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A șaptea călătorie a lui Sinbad","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a65a-76a1-87e0-f271f6e05cbe","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Седьмое путешествие Синдбада","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a65a-787c-a970-52d9dbf10325","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-a65a-7a4a-92cf-761d2dc83e63","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Седмо Синбадово путовање","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-a65a-7cbf-87f7-edbb02fe7070","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sinbads tusen äventyr","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a65a-7ea4-9e37-a4768d950076","rev":709,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сьома подорож Сіндбада","langue":"uk"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5ef6-7792-a79e-8a9b260d434d","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5ef4-7caa-9615-cee84548c4d0","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-65e9-7d01-856c-e4f87623e8a1"}}]},"affichage":{"titre":"The 7th Voyage of Sinbad","langue":"en"}}