{"id":"01a14c71-a5a6-7798-8d73-8c58597b4314","rev":2711,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5ec9-7458-8ca9-584b48a7b2cc","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-5ec9-7731-a4e3-05ebcf886df6","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1c-7259-833f-c4d2fccb24f3"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5ec5-7f2f-b3ed-5b807387b2f6","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-a5a6-7a38-a573-595c2a651880","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapitan Corelli","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a5a6-7c0a-a6b2-d1671135ec63","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Выбор капитана Корелли","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a5a6-7de0-8d78-bb8e8465b19d","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Capitaine Corelli","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a5a6-7fd3-a248-2db5cfb66fee","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La mandolina del capitán Corelli","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a5a7-71a5-bcbf-3ae0dd25a3cf","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a5a7-7465-aa30-3ba9a3191efa","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Corelli'nin Mandolini","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a5a7-767a-abdf-37fe4ec9cbd5","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a5a7-785e-b2f7-6cab3bd9897a","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapteeni Corellin mandoliini","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a5a7-7a3b-a73b-fa2938c8dfac","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il mandolino del capitano Corelli","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a5a7-7c14-82ed-02c249eb4fb4","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Corellis Mandoline","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a5a7-7e09-8055-a78cf4c435c0","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Το μαντολίνο του λοχαγού Κορέλι","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a5a7-7fe6-ad14-04ee3c974112","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a5a8-71b7-8299-ffe6de0ae756","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapten Corellis mandolin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a5a8-7594-bbac-096c4f578335","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"コレリ大尉のマンドリン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a5a8-77f1-a50a-b967b8b3dee4","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mandolína kapitána Corelliho","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a5a8-79d9-a558-9508a1c74d1f","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Мандолината на капетан Корели","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-a5a8-7bd2-b04d-b27bd2a3f874","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماندولین کاپیتان کارولی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a5a8-7e68-8cb5-eb4e3835373e","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مندولين الكابتن كوريلي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a5a9-706e-a6b8-7a79853384f3","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"戰地情人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a5a9-7273-af6b-0ed4fc5038cd","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Corelli kapitány mandolinja","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a5a9-7480-8313-1c38d91740e0","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"戰地情人","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-a5a9-767c-a409-a76856dfbbc8","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"柯莱利上尉的曼陀林","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-a5a9-786d-92b2-8c57b2f0bf4f","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kapten Corelli mandoliin","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a5a9-7a43-99a7-194497db6ed1","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kaptajn Corellis mandolin","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-a5a9-7c18-a0e7-dacad7fb66cd","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a5a9-7def-91ae-4703072b19fd","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"柯莱利上尉的曼陀林","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-a5a9-7fd6-bcf5-760b7d5205f8","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a5aa-71aa-bd01-35310670b923","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"코렐리의 만돌린","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a5aa-7442-8a11-183ce6cf3e5c","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماندۆلینەکەی کاپتن کۆرێلی","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-a5aa-7636-97b0-5501858930c7","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مندولين الكابتن كوريلى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a5aa-781b-a210-737748e5b212","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Капитан Корели","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-a5aa-79ff-8958-88bf29746115","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a5aa-7bd5-9580-8ee83911c3bf","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Idila căpitanului Corelli","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a5aa-7db6-bc4e-026e859f9e97","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"戰地情人","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-a5aa-7fa8-9a8a-e5eeb91167a1","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"火线有情天","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-a5ab-71a1-b4bf-43b91f86fa02","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Вибір капітана Кореллі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a5ab-738d-89ce-4cf417954f49","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"המנדולינה של קפטן קורלי (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a5ab-758d-9e8b-61dc2cf9baf2","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کیپٹن کوریلیز مینڈولن (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-a5ab-7765-a20d-e89ae683a238","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a5ab-7933-94d9-e19f0011a4ac","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Mandoline du capitaine Corelli","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a5ab-7b0a-aca4-f90be70e4ab3","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La mandolina del capitan Corelli","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a5ab-7ce5-aad0-7fc29845839d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a5ab-7eaf-a914-eee13cff5533","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kaptan Corelli'nin Mandolini","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a5ac-7077-a940-d61a16ee5896","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a5ac-7240-be45-57fd62ff2f2f","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli’s Mandolin","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a5ac-7442-982e-bd76f2c8981e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a5ac-762c-b076-18c1471f9b54","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a5ac-77fe-a771-70db50c43366","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapten Corelli´s mandolin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a5ac-7a2d-a152-08797600231f","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mandolino del capitano Corelli","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a5ac-7c0b-89bd-e3313cfc4ee1","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"柯萊利上尉的曼陀林","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-a5b5-7aba-9952-c5edbc15d763","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7440}}],"composer":[{"id":"01a14c76-5ec9-7d6f-9b5c-a23fab0df6d1","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-67a4-705b-8baf-cb8d0413ff8c"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5ec6-7231-ad3e-e930a2d2f3f3","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c2cb-7595-a670-7e323d453850"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-5ec6-7517-8c40-569d93b57ef8","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7b6d-78de-838f-1980b2ac5863"}},{"id":"01a14c76-5ec6-77f5-a46b-75838d2f70fa","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-62c1-7590-abd9-430215377fae"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5ec6-7d5e-83ac-856fef0e4e59","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5b1b-78bd-918b-5409ae4e7049"}},{"id":"01a14c76-5ec7-701b-b3f8-012fa820efa7","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4afe-768f-804a-4bf9353d79af"}},{"id":"01a14c76-5ec7-72be-9bae-71032bbe45c1","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e869-70fd-9e53-564dda42dbcb"}},{"id":"01a14c76-5ec7-758d-ae85-f421ef7465b8","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-877f-78b9-9d9a-9848d3a75694"}},{"id":"01a14c76-5ec7-78bd-8da2-2e13f1e5a09a","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5523-7daa-bf8c-2eaf92125fe5"}},{"id":"01a14c76-5ec7-7b8f-aa92-8ef4c116d69f","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-23a8-7740-ad03-11cdc4205f28"}},{"id":"01a14c76-5ec7-7e3e-b66d-b620bb419b41","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1e0e-7578-a9f6-e7d235f03308"}},{"id":"01a14c76-5ec8-7101-8815-0919e8fc5595","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0f07-7463-8c00-c6077bc002e1"}},{"id":"01a14c76-5ec8-73b6-85da-3043f14abc84","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-46e8-7f71-9b04-d7ffecc5afea"}},{"id":"01a14c76-5ec8-768d-b8ae-6dd46ea10325","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-391a-7ba0-8414-81a79871faad"}}],"description":[{"id":"01a14c71-a5ac-7dee-a32c-523ad08d1201","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2001 diretto da John Madden","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a5ac-7fce-aca4-2e39232f850e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001 film by John Madden","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a5ad-71a9-9024-d79623d8d5fa","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanischer Film von John Madden (2001)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a5ad-7396-9ace-bcfc41c8ae34","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain sorti en 2001","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a5ad-7590-b2e5-4af81cce322a","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2001 van John Madden","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a5ad-7770-8f55-65aa85ab00f8","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2001، من إخراج جون مادن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a5ad-797d-9c90-505a259e02f7","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2001 dirigida per John Madden","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a5ad-7b6c-8847-e7bd06faa6c1","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigido por John Madden","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a5ad-7d4f-9f82-67e28cce432d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirixida por John Madden","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a5ad-7f35-8c73-6a71bd6ee4fd","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2001","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a5ae-71b5-8cbd-9b991de8db22","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirixido por John Madden","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-a5ae-73c1-b86a-888bebaceef4","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2001 dirigía por John Madden","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-a5ae-75cd-8bf3-5c6ad8f8a439","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2001 dirigida por John Madden","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a5ae-77b7-9b5d-3fe9f26266d1","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2001 dirichita por John Madden","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-a5ae-7998-9cd2-faac7543f95c","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2001 regisserad av John Madden","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a5ae-7b7a-9744-2262d9557d03","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2001 dirigit per John Madden","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-a5ae-7d58-b132-d7c2074fe4a0","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2001","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a5ae-7f38-9bd1-9d42817759e6","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2001 regizat de John Madden","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a5af-7119-b47c-2e6e5762038e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2001 fan John Madden","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-a5af-72fc-97f6-39f004763d42","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001. aasta film, lavastanud John Madden","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a5af-75d5-b2fe-0dfe832bb805","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-a5af-791a-9b72-ab651a110e23","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Джона Мэддена 2001 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a5af-7b51-8485-49eb50bb3b37","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2001","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a5af-7d53-a67c-78b5de52e491","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am ryfel gan John Madden a gyhoeddwyd yn 2001","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a5af-7f44-b980-4860a1443eaf","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2001-es amerikai háborús film, rendezte John Madden","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a5b0-712f-9d9f-27d828e92fa2","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2001 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a5b0-7327-a8e8-eddb8cba0503","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2001","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a5b0-7537-a03b-53eadc13acb3","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ταινία του 2001","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-5ec9-7a4c-9d67-6944aed6338f","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b0da-7b87-839e-e3c60f68d49f"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-a5b4-7d4d-adf5-d963c034fcb8","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-a5b4-7f4e-8c81-fb3c31d15db3","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"date":"2001-11-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-a5a6-786d-aca3-b383fff5dbfd","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1424825"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5ec8-7ef3-80cf-e7ddae71c619","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4549-7470-a8dd-a8afd7e33a3e"}},{"id":"01a14c76-5ec9-7198-81e1-78c5a86f9b76","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6649-746a-9866-d77fabb46551"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-a5b4-73eb-9381-eb65df4839e1","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0238112"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a5b5-7c9a-a4dd-2fa534745293","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1722"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a5b5-7e6e-9cdf-01b81c76227e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"5836"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-a5b5-78d3-9bd2-e7d8d4b30e5b","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-a5b4-7b67-b6c9-2990c643928c","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.miramax.com/movie/captain-corellis-mandolin"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-a5b4-75df-b969-85ec974a4058","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c71-a5b4-77ba-914d-bfaf26c68f44","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}},{"id":"01a14c71-a5b4-798d-937c-97d3d7ed754d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-a5b5-7156-bb4f-70ebdf46a0ab","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"it"}},{"id":"01a14c71-a5b5-7342-9bfd-d3068e5c0700","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c71-a5b5-7538-bdb8-e6e4b1ca00be","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"grk"}},{"id":"01a14c71-a5b5-7707-a64c-341f00f4c81e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-a5b0-7737-b46a-218ccaa22269","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مندولين الكابتن كوريلي (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a5b0-7934-8788-2e31a2befd6b","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مندولين الكابتن كوريلى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a5b0-7b1a-a0db-4c7ba7e08cd5","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Капитан Корели","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-a5b0-7d0d-8152-60f3aa987f6a","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La mandolina del capità Corelli","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a5b0-7ef3-94c9-ca96cfffd53d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماندۆلینەکەی کاپتن کۆرێلی (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-a5b1-70dd-ab36-6671d752d361","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mandolína kapitána Corelliho","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a5b1-72bc-b80c-65579b8beeb8","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin (ffilm 2001)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a5b1-74d2-8c0b-14df0b9f5989","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Corellis Mandoline","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a5b1-76b2-a8b3-446b2780e831","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Το μαντολίνο του λοχαγού Κορέλι","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a5b1-7894-9060-64cb49aaf7fa","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a5b1-7a68-950f-5669e87a35c0","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La mandolina del capitán Corelli","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a5b1-7c3f-a6a9-9db47f1b7913","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapten Corelli mandoliin (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a5b1-7e18-bf00-41412e2f3ceb","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a5b2-7093-85c0-7cc17b6eebc9","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماندولین کاپیتان کارولی (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a5b2-7277-b058-18824e72e23c","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapteeni Corellin mandoliini","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a5b2-7489-9048-6030e9f84645","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Capitaine Corelli","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a5b2-766b-9208-eaae58b51ed1","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"המנדולינה של קפטן קורלי (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a5b2-784b-98e3-a01c183e0c2b","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Corelli kapitány mandolinja (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a5b2-7a20-9d87-6d48bf2ff24c","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il mandolino del capitano Corelli (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a5b2-7bfd-8b92-4aba4848c300","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"コレリ大尉のマンドリン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a5b2-7dea-95f8-0835b6efb170","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"코렐리의 만돌린","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a5b3-70c3-b329-d00381b49a8e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мандолината на капетан Корели","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-a5b3-72b0-a65b-7a9d75036d27","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a5b3-74bf-92d4-d8e566ff7925","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapitan Corelli","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a5b3-769c-b202-150a12da1904","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Idila căpitanului Corelli","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a5b3-787a-9150-4b30aa912925","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Выбор капитана Корелли","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a5b3-7a59-a5c4-5a71c6e3c58e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kapten Corellis mandolin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a5b3-7c2c-bde0-6c8f027643d4","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Corelli'nin Mandolini (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a5b3-7e03-a0f5-abc8baf4a3e5","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вибір капітана Кореллі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a5b3-7fe0-8687-80631fc223b6","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کیپٹن کوریلیز مینڈولن (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-a5b4-71c6-9dff-16d3c8652eaa","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"戰地情人","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5ec8-798f-b5e6-5c08271b9099","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-55ee-7673-b54e-0749127331a6"}},{"id":"01a14c76-5ec8-7c44-8c8d-dd3fb4eb7247","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f16b-72d3-80ae-bd281d45e731"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5ec6-7ab8-8c48-b6527c9b9289","rev":2711,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fd98-7522-8178-d88be6f1975e"}}]},"affichage":{"titre":"Captain Corelli's Mandolin","langue":"en"}}