{"id":"01a14c71-a58a-7690-948c-ef2063a34131","rev":2710,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5e12-72b7-84c2-dcc330120e97","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5e0e-75c7-97ff-4fb2ffcfa980","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-a58a-7b68-83ce-7876ecaa04cc","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a58a-7db3-bd30-66ceeb7429a9","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a58a-7fc3-af58-1da0d075b0d7","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Норма Рэй","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a58b-71d4-9a1d-28e230deff59","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נורמה ריי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a58b-7414-b710-070a6178605f","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a58b-7619-9d01-e031dd5fc04c","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a58b-7810-a4c7-8e3e58f6734f","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a58b-7a09-99cb-4204736e6d47","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a58b-7c00-839a-90801b564d5f","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a58b-7df6-9bc3-1296e293e88b","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a58b-7fef-bf06-7d3798c9442f","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae – Eine Frau steht ihren Mann","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a58c-71f7-8c2e-53840abd91f8","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ノーマ・レイ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a58c-7450-95b2-0cdc6d19e56c","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Νόρμα Ρέι","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a58c-7667-a59b-cbe5fbf7ac62","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a58c-7867-83cd-afaf8f1eef0b","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نورما ری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a58c-7a72-8104-296c505a217c","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نورما راي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a58c-7c74-bd82-1122c227e813","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a58c-7e6f-a6b4-0b3f4c6f00b7","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Նորմա Ռեյ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-a58d-7078-8671-619bbb3dce1e","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a58d-7271-ad54-86f63e730309","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"諾瑪蕊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a58d-74cd-bbf8-28e35df28ad9","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-a58d-76cc-833d-5a0d7b61ff68","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a58d-78cc-9857-57a1e9fa1ebb","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-a58d-7ace-b93b-8724a36ab9f8","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-a58d-7cdf-bf13-bc8c87706ea5","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a58d-7edc-bb6e-c7ae728bbaef","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"노마 레이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a58e-7131-87a2-1f88ad0f8784","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نورما ری","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-a58e-7345-8e5e-b90d5fc65145","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نورما راى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a58e-7572-8946-3ca2ee85e094","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-a58e-7771-95d7-12b43482aed7","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਨੌਰਮਾ ਰਾਏ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-a58e-79da-b30b-472c91c1d5f3","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a58e-7bd8-bec1-afdba1ebfba8","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a58e-7dd0-b95c-364c18dd6b7a","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a58e-7fcd-8334-dff3ae92e4a2","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"工运女将","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-a58f-71dd-b9c4-9ae7ca7034f1","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Norma Rei","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-a58f-7410-a0db-797b9b8e5cfe","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Норма Рей","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-a58f-767e-9fbe-79337ccc49d6","rev":708,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نورما رے","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-a58f-7893-95bc-c32e1fbbf746","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a58f-7a8f-84be-e70a07056ccc","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae - Eine Frau steht ihren Mann","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a58f-7c9c-95ea-62b29b25b22a","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"諾瑪·蕾","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-a598-7c21-bbf4-a4ae2001fef3","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6240}},{"id":"01a14c71-a598-7e31-8ee4-14f5ae6b66f1","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6840}}],"composer":[{"id":"01a14c76-5e12-7629-a726-f33386f98a38","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4e57-7cb4-9916-493e0ac944f9"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5e0e-7a01-8a22-dfa954148533","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a344-7823-8223-3f6dd6f9454f"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-5e11-7756-85fc-f35b572e3f0b","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6d75-7b1a-96b3-10d7e11eb70c"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5e0e-7d78-8bcf-b129842e0016","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce2e-72a6-9698-b359ec100007"}},{"id":"01a14c76-5e0f-70cf-98d9-807542759f2a","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c875-70a9-a7e6-4d90f3d731da"}},{"id":"01a14c76-5e0f-7438-b1b6-2e8af95525f6","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b162-7c0c-9279-5844aeacf3de"}},{"id":"01a14c76-5e0f-7797-98cc-953155ec758d","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9fa0-7835-9672-6604b982502b"}},{"id":"01a14c76-5e0f-7aea-974b-fc6ce008d52e","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-63ac-7b8f-862f-bd48f81fbc3e"}},{"id":"01a14c76-5e0f-7e36-a9fa-33d566418fca","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d68e-7138-9bdd-fc8fee6ff055"}},{"id":"01a14c76-5e10-7189-8b5c-701eade27e98","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-aa55-7022-81f5-e816631836e4"}},{"id":"01a14c76-5e10-751b-a9af-99162d87bb5e","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8de7-749e-af15-1903932bca9f"}},{"id":"01a14c76-5e10-7aea-9ea5-4295d82c30f7","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4aae-7edc-87b7-941d243a7303"}},{"id":"01a14c76-5e10-7fdd-940a-64fbd18d689e","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-abd8-7910-80f4-7916f6c730a6"}}],"description":[{"id":"01a14c71-a58f-7eac-8005-bde18022c783","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1979 diretto da Martin Ritt","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a590-70bd-ae65-6fe84e5997dc","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Martin Ritt sorti en 1979","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a590-7494-a4f1-b17cffdcbb1d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Martin Ritt","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a590-76cc-ae87-36e41a79246c","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Martin Ritt (1979)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a590-78e4-b989-c6acf2bf824d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1979","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-a590-7af1-ad2f-887d478af0a7","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979 film by Martin Ritt","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a590-7cf8-922f-057b42ef206a","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1979 dirigida per Martin Ritt","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a590-7f0c-b66c-a001cfaa0df4","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirigido por Martin Ritt","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a591-7116-a17f-4f6a6ec11ea2","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1979 dirixida por Martin Ritt","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a591-745c-9c07-140a6badbe14","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1979","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a591-768b-979d-206db3578823","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirixido por Martin Ritt","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-a591-789e-9908-68b18dc029dc","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1979 dirigía por Martin Ritt","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-a591-7ab2-9918-d09ad59d1598","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1979 dirigida por Martin Ritt","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a591-7cb9-933d-27898edbc8f5","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1979 dirichita por Martin Ritt","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-a591-7eba-9944-d0e7294cf110","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1979 regisserad av Martin Ritt","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a592-70c5-83b9-ab7553524d1d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1979 dirigit per Martin Ritt","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-a592-72c9-8cdd-8042978cc6c4","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1979","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a592-7513-9ad5-e43ed34af914","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979. aasta film, lavastanud Martin Ritt","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a592-771d-a612-e3c86f0425a7","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1979 regizat de Martin Ritt","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a592-7926-b34a-e0c4037a93e8","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1979 fan Martin Ritt","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-a592-7b30-b035-84358307fa7f","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-a592-7d35-90b7-eae7a4db0c81","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Martin Rittin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1979","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a592-7f3a-ad7b-71602456d610","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1979","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a593-7140-81de-4243736f3c5e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama gan Martin Ritt a gyhoeddwyd yn 1979","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a593-734a-872c-47ad8a465d50","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1979 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a593-7595-a783-b35d78671cf5","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Martin Ritt 1979-es filmdrámája","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a593-7795-972a-3f3c2cb9cf9d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική δραματική ταινία του 1979","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a593-79aa-aaba-eb91557720f4","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1979 m. amerikiečių filmas","langue":"lt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-5e12-7a3d-a91c-9134c767b9b0","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a347-7227-be97-fc6376709791"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-a598-7340-9cb4-4c4bbd97bffa","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-03-02","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-a598-757a-a622-96e32a3431dd","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-06-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-a58a-7844-a303-cfa355507b01","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1419066"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5e11-7b65-ab06-4303b5261fca","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a436-7abd-a0cc-ec6b675e7b97"}},{"id":"01a14c76-5e11-7f4d-b8ac-17ae6a37b2e8","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1590-7f04-a8f1-83e5398dc458"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-a597-7eff-aaa4-a0d512909d74","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0079638"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a599-7027-bc68-d29d073b8567","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"40842"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a599-7236-878d-4f177c76a540","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"12589"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-a598-79b2-b7c0-5dbadb0f2b81","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-a598-77ad-8d6c-6c401102cc56","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-a598-7120-a434-8810b9044a0f","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-a593-7baf-b7e8-163eb450571e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نورما راي (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a593-7dc0-adea-ec57b2313cba","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نورما راى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-a593-7fc2-9504-d5a8cd6a029e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a594-71c4-8a81-70f3040843ed","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نورما ری","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-a594-73f1-8c88-e15ef47ac081","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Норма Рей","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-a594-75fe-be64-61d541bafa4c","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a594-77f3-ac3d-59545d67b74f","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a594-79e7-8c3e-b4a7806171c3","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae – Eine Frau steht ihren Mann","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a594-7be5-be54-1589935171d2","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Νόρμα Ρέι","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a594-7de9-97d3-48a476a76d24","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a595-70af-89a1-d87800376707","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a595-72bd-8204-a35e7f3276e9","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a595-74e8-8ec1-6a3f96f4cebb","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نورما ری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a595-771c-846a-29d10c8abaf2","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a595-7919-b016-7553c1693a6b","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a595-7b14-a8ff-d6522f8f683d","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נורמה ריי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a595-7d19-95e1-2fc7941ccbca","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Նորմա Ռեյ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-a596-7036-818e-d4419d0826f3","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-a596-7241-afb6-c886338a9cea","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a596-7468-b2dc-849c6e3aa9fa","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ノーマ・レイ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a596-7687-b098-80755bd836b0","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"노마 레이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a596-78f0-8e60-4485e42ade70","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a596-7ae5-9ca7-8b35d6474c15","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-a596-7cd9-bd07-66bb58c904fc","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a596-7ecc-ab1a-6f841acd0f37","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a597-70c0-91fa-6f454ab5fa1b","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a597-72e0-8f0e-c232fdb9838f","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Норма Рэй","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a597-75ef-a22f-02760cb31111","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a597-780d-87b0-d63ab9b02e36","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Norma Rae","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a597-7a1e-a0e5-5ed897f00807","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نورما رے","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-a597-7c27-b606-f57d4f9e996e","rev":708,"rang":"normal","valeur":{"texte":"諾瑪蕊","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5e12-7d93-8a54-9f0c054e0a25","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5e11-73a0-b4d4-bc0d0ed20ea6","rev":2710,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6d21-75df-a3ae-e4a5ddbe81f0"}}]},"affichage":{"titre":"Norma Rae","langue":"en"}}