{"id":"01a14c71-a21d-72a5-a3fc-5228d3dbd174","rev":2709,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5ca4-703f-8d0f-95aa4af90c9f","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29ed-7497-a071-8d421ab66256"}},{"id":"01a14c76-5ca4-7456-8853-e39a4dd47ffc","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-5ca4-7800-ac93-422920c60f1b","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5ca0-7106-810f-fb78a2099450","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-a21d-7574-9392-e8561f498f20","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a21d-774b-9758-98c95d23f0a9","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"情陷布拉格","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-a21d-7945-88a5-20fc8143a435","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"情陷布拉格","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-a21d-7b29-a23c-1be6474d4842","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"情陷布拉格","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-a21d-7d0b-835d-a17686dbb59c","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nieznośna lekkość bytu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a21d-7edb-b234-2b861aa83a45","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Невыносимая лёгкость бытия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a21e-70af-8b64-12fb45db2320","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הקלות הבלתי נסבלת של הקיום","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a21e-7284-8611-2ae69e0bdd45","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'Insoutenable Légèreté de l'être","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a21e-7482-adb4-2f0b9d2ccaa4","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a21e-7651-bb29-486852017773","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Insuportabila ușurătate a ființei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a21e-7826-bb7c-c6f5691234bc","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La insostenible lleugeresa del ser","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a21e-79f4-aa6b-8c1d8c39adac","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Olemisen sietämätön keveys","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a21e-7bc8-94b6-982dc1d95f5b","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'insostenibile leggerezza dell'essere","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a21e-7d98-a97e-11ed54acc77e","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a21e-7f61-949b-53f24f96605a","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a21f-7201-ba3d-5f5d7becefb3","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"存在の耐えられない軽さ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a21f-7450-b2b8-beef34748ec4","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nesnesitelná lehkost bytí","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a21f-7640-9a3a-310ad10d7a28","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سبکی تحمل‌ناپذیر هستی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a21f-781f-9c61-b289fac5c069","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tilværelsens ulidelige lethed","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-a21f-79f8-b454-abf3017f8209","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Varats olidliga lätthet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a21f-7bcf-a714-9a6f725c9640","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"情陷布拉格","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-a21f-7db5-9332-f48ea8a12313","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tilværelsens uutholdelige letthet","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-a21f-7f84-a705-72549cec0df0","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Нестерпна легкість буття","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a220-716f-ba92-4744d9813cdf","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a220-734b-8a9e-eee208320635","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La netolerebla leĝero de estado","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-a220-7544-8b09-d2dc15c64900","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nepakeliamas būties lengvumas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-a220-7719-99f5-7281b933405b","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Непосилната лекота на битието","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-a220-78ee-bc15-87bc272eae28","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a220-7abb-90b1-ef2023893d65","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-a220-7c89-bc9c-fe9cbda75d93","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"프라하의 봄","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a220-7ee2-b1b4-c0ceb71bd06a","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نور الوجود غير المحمول","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a221-70bb-9b64-783151cd0318","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a221-72b2-8b85-74c15b79d97c","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La insoportable levedad del ser","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a221-750a-9ba4-89e8486a15a3","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a221-76e7-8fdd-f677f1f7c992","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Olemise talumatu kergus","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a221-78bd-aa1b-9df98c7560d8","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A lét elviselhetetlen könnyűsége","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a221-7a91-907c-4b617811e3e5","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-a221-7c5d-8b69-457aedb84c19","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"乱世孽恋","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-a221-7e3d-8d3f-d8d8103e0ab3","rev":701,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a222-7015-850c-a3bf242ec3c8","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Невыносимая легкость бытия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a222-71f5-9f27-d1fa2e087404","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a222-73f8-a52e-00c69c083ed5","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insoutenable Légèreté de l'être","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a222-75e0-925c-56afb323976d","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'Insoutenable Légèreté de l'être","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a222-77b5-ae50-7469d1082308","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a222-799e-97f0-36ba2dd70302","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a222-7b6d-a093-6bfdff5528cd","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L’insostenibile leggerezza dell’essere","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a222-7d5f-9154-51c2cedb7477","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insostenibile leggerezza dell'essere","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a222-7f3b-ab9a-89991a43b790","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a223-710c-a027-c66b84fa39ec","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Unbearable Lightness of Being","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a223-72e1-b239-678af82cba14","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سبکی تحمل ناپذیر هستی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a223-7512-8283-a5654515ff2e","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Unbearable Lightness of Being","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a223-76eb-b5b1-0419665b18a7","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Unbearable Lightness of Being","langue":"cs"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-a22b-7931-befa-18cbcfba261f","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9900}}],"composer":[{"id":"01a14c76-5ca4-7b56-b2ca-3ab736c962b6","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c8e2-757a-bf31-e1f669e03bc5"}},{"id":"01a14c76-5ca4-7eb2-b323-6b994a7c39bb","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2503-72a0-8c0a-1b811d30cf40"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5ca0-7463-a93d-652527a5769c","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b9db-7ef4-a70b-f04efa3c1faf"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-5ca1-7185-9b66-b3da96817431","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5f36-71cd-8de4-ca7ba5aced9b"}},{"id":"01a14c76-5ca1-74eb-9d20-d159b6cafc68","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-26d7-7440-a2af-fe187f389749"}},{"id":"01a14c76-5ca1-785a-9e43-4b49dfa308fb","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a74c-72b8-a890-cf387fe131f0"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5ca1-7ef7-aa27-3f9506ac71c7","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a1d6-7d94-a8ba-2e77ff08a2f9"}},{"id":"01a14c76-5ca2-723d-b5ec-c3ccdd9ade5c","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-14c1-71bc-8a5f-d0fc451b900a"}},{"id":"01a14c76-5ca2-7594-b638-4d1b116a4892","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1948-7722-8340-a268f5b17e6f"}},{"id":"01a14c76-5ca2-78ff-aefe-8ae0bac2abac","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3e2e-74e3-aaa1-e12f9ec74fc8"}},{"id":"01a14c76-5ca2-7c54-a2ea-643f6a2d016c","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ed65-7785-90a7-565ae104a3da"}},{"id":"01a14c76-5ca2-7f98-bb3d-c4ab31ef31d7","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4528-7f68-bc02-b6a088a16b5a"}},{"id":"01a14c76-5ca3-72da-b339-a05b53b99aa5","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3db3-7f10-bf4e-ac72c78b7261"}},{"id":"01a14c76-5ca3-7645-9692-6f8a8abdc63e","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f944-7a22-8aba-ad9e84ce46e9"}},{"id":"01a14c76-5ca3-79a0-b934-6ea47a60c9b5","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8832-7511-89a7-fa82b91ea544"}},{"id":"01a14c76-5ca3-7cf8-834f-fa24153984db","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ad35-7833-b210-79c965d7fec0"}}],"description":[{"id":"01a14c71-a223-78c7-aa0a-fcacca51fa2a","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1988 diretto da Philip Kaufman","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a223-7aa7-8d75-be654ed8779c","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1988 film by Philip Kaufman","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a223-7c9b-b95d-f3ef100bb107","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Philip Kaufman (1988)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a223-7e75-bc33-cd94f2ed18e5","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از فیلیپ کافمن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a224-7054-b822-69f19cc77eef","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"adaptation cinématographique du roman de Kundera","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a224-7248-bd6b-f190eed221dc","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-a224-7455-819f-ce95f65a207c","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1988 van Philip Kaufman","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a224-7634-b15e-a63f97fc3403","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1988 dirigida per Philip Kaufman","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a224-7814-87ba-78a0dd8872b2","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1988 dirigido por Philip Kaufman","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a224-79fe-a6cf-7906db3835b7","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1988 dirixida por Philip Kaufman","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-a224-7be5-89b7-a2d0a4e2f83f","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1988","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a224-7dc1-a0f5-aeb7e1794a69","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1988 dirixido por Philip Kaufman","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-a224-7f9a-aaca-dcef86261129","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1988 dirigía por Philip Kaufman","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-a225-717c-95ef-279af901d6c0","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1988 dirigida por Philip Kaufman","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a225-735e-bcf4-e9a54260d6ec","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1988 dirichita por Philip Kaufman","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-a225-7556-897c-a8b0bb8128a5","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1988 regisserad av Philip Kaufman","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a225-7737-9f9e-d62edecc0885","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1988 dirigit per Philip Kaufman","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-a225-7924-bff8-2271bf185c0c","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1988","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a225-7aff-9926-dfd206f24a1f","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-a225-7cd4-8e03-4fc27ffce3d3","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1988","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-a225-7eb7-b3ad-7650b387ad31","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1988. aasta film, lavastanud Philip Kaufman","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-a226-709e-bbbc-48c2163101e8","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1988 fan Philip Kaufman","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-a226-7279-a136-ab559b9f6276","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1988 regizat de Philip Kaufman","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a226-7480-b915-6a947c51b29c","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Филипа Кауфмана 1988 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a226-7669-9dc7-c5a07fbe2a1f","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Philip Kaufmanin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1988","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a226-7843-af7d-48328adc3645","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama sy'n cynnwys elfennau erotig gan Philip Kaufman a gyhoeddwyd yn 1988","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a226-7a21-a8ad-d78af42021e8","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1988 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a226-7bfe-a23a-f934ce260e10","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Philip Kaufman 1988-as filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-a226-7efa-b08f-c11d28ee5d97","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film amerykański","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a227-70e7-8016-2a50008055ac","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ρομαντική δραματική ταινία του 1988","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-5ca5-7200-9158-bfe792c1eb94","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-736b-77a2-8c51-5aa100e7218e"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-a22b-71cf-bbef-8d499b4a3d2b","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"date":"1988-02-05","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-a22b-73aa-bb3f-7ec034a927ea","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"date":"1988-04-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-a21d-7389-8073-4637977d7d64","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1122571"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5ca0-77c8-a332-ae7cd605eeb1","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e5de-723e-832c-b6091aad8919"}},{"id":"01a14c76-5ca0-7b0e-8375-eac6fca49da5","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b9db-7ef4-a70b-f04efa3c1faf"}},{"id":"01a14c76-5ca0-7e48-a7a0-2df237b5e1b3","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-979f-7434-b073-da3988c2c371"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-a22a-7e24-8ece-447947781b6e","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0096332"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a22b-7afa-90ce-e2c530be0efe","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"10644"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-a22b-7cc6-ab4c-b69b1165d41a","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"7765"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-a22b-775f-a9ad-d1931628ace9","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-a22b-7597-a282-a9be312007d4","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-a22a-7ffc-bd05-9f40437362c7","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-a227-7319-8b69-41de8d0ffe57","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Непосилната лекота на битието (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-a227-7566-b115-b8e813dc861d","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La insostenible lleugeresa del ser (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-a227-7740-a5c2-c86b0bf5558e","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nesnesitelná lehkost bytí (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-a227-7915-84cc-1e6492342735","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being (ffilm)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-a227-7ae8-8418-7fd3d7fd5fe0","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tilværelsens ulidelige lethed (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-a227-7cb7-ae0f-b6500526898c","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-a227-7ec4-89fa-0422276d7589","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-a228-709d-8be1-717e19ee2552","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a228-726b-8443-c0d19d9bb7ae","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La netolerebla leĝero de estado (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-a228-746e-8f02-7d9b2b709ef9","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La insoportable levedad del ser (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-a228-7643-aa6a-fa8e533b67eb","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-a228-7810-9fb7-14646984016b","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سبکی تحمل‌ناپذیر هستی (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-a228-79e4-9719-29e7f372ae14","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Olemisen sietämätön keveys (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-a228-7bb9-a45e-37a902b26a77","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'Insoutenable Légèreté de l'être (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-a228-7d8c-b681-62311340c66a","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הקלות הבלתי נסבלת של הקיום (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-a228-7f61-9051-0c10e773a3a1","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-a229-7130-90be-13575600f9ec","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'insostenibile leggerezza dell'essere (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-a229-72fc-a22f-10dfc052baa7","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"存在の耐えられない軽さ (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-a229-7517-a0dd-5aa8c08709d5","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"프라하의 봄 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-a229-77cf-9bef-897c5499e6fd","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nepakeliama būties lengvybė","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-a229-79bc-9fda-a55cba651aa5","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-a229-7b95-bd44-0724c50541be","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tilværelsens uutholdelige letthet (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-a229-7d69-9530-addc02b11369","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nieznośna lekkość bytu (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-a229-7f3c-94b1-5daada3a413a","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Insustentável Leveza do Ser (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-a22a-710d-a8c2-c9a0ea0c7cd0","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insuportabila ușurătate a ființei (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-a22a-72e0-94ae-e2dabd44e430","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Невыносимая лёгкость бытия (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-a22a-74e4-878a-ef98785408a7","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Unbearable Lightness of Being (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-a22a-76ba-adb4-498db978c819","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Varats olidliga lätthet (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-a22a-7892-9bfd-3826c438f310","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-a22a-7a61-85e5-51c5837f2f65","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Нестерпна легкість буття (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-a22a-7c38-bba9-04c967d8b78e","rev":701,"rang":"normal","valeur":{"texte":"情陷布拉格","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5ca1-7bae-b7bb-b8669264e0b3","rev":2709,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d162-71fa-bde5-feebc241e9d1"}}]},"affichage":{"titre":"The Unbearable Lightness of Being","langue":"en"}}