{"id":"01a14c71-9e1d-7238-8549-0f94faf570ee","rev":2708,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-585c-7609-b930-4c132bf6fabb","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c76-585c-7d68-b08c-ac480aebc25c","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-585d-7496-81ae-cebc1e4de874","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a08-7274-b717-29388734e1b3"}},{"id":"01a14c76-585d-7bd2-a531-7bb04ba23b37","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8962-7d6e-b53c-8345fd1cc890"}},{"id":"01a14c76-585e-7531-ab57-d690ef3ca6da","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c76-585e-7ddd-8915-a9bfd0ade368","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5850-758d-a608-ceb1c080790f","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-9e1d-7548-9fce-ead0b187c18d","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-9e1d-7727-817e-a748cc6f85a0","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-9e1d-78fc-8a0f-994b79dc5884","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Шафт","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-9e1d-7adb-be11-a78d6ad4ebc3","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Nuits rouges de Harlem","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9e1d-7d0b-8fe6-f98767c1649e","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שאפט","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-9e1d-7eee-b8f2-a7019aad1104","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"샤프트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-9e1e-70f9-887b-583203281b31","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9e1e-72ce-8daf-371ff4883af7","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9e1e-74d0-9afc-77e2fedc14a8","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-9e1e-76a4-b828-9b6775c75805","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-9e1e-7878-965d-6a711fea2405","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft – kivikova dekkari","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9e1e-7a50-bcaa-8430d2567eac","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft il detective","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9e1e-7c72-88d9-7e3109ea8432","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9e1e-7e71-9d77-a864ffd1b071","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黒いジャガー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7059-a0f7-70e2c64bc5d9","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7249-aa1b-9b2585209bd9","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mitt namn är Shaft","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7453-a315-b184fac40e01","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7633-bbea-71d007e0381f","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-9e1f-781c-ac28-c6c9946a2221","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شافت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9e1f-79f4-9157-b71ecaad0562","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ستون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7bd2-b72e-020f12ecd648","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神探沙夫特","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7dcb-8e64-441cdd4551e0","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夏福特 (1971年電影)","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-9e1f-7fbb-a440-b03c17419b32","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"夏福特 (1971年电影)","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-9e20-71a2-9671-2fbc5a0eb9d8","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-9e20-737b-8c3e-6b1e75dfc49a","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-9e20-7563-a34b-328e16ba7728","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-9e20-773a-a3e7-726858bd056f","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft (1971ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-9e20-7912-b3a9-bb21a4943b5f","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شفت (فیلم ۱۹۷۱)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-9e20-7aee-a202-49fea3ac21e9","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft – Bandekrig i Harlem","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-9e20-7cc4-890d-18a02c72ed00","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شافت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9e20-7e99-9f79-2febcd2fc549","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Šafts (1971. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-9e21-7074-b3ec-ccc5df68efdd","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Korkusuz (film, 1971)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-9e21-724c-a021-17c058941b95","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Шафт","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-9e21-7453-a410-aa7f9228dd49","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-9e21-763d-8d53-cefcd647708c","rev":693,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shaft (cinta de 1971)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-9e21-7815-bb1b-e44750d50675","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft, les nuits rouges de Harlem","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9e21-79e8-a66b-63c028c047bf","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nuits rouges de Harlem","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9e21-7bc2-80f9-9b09b200a320","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft - kivikova dekkari","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9e21-7d9e-93f3-861dc372b14f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bandekrig i Harlem","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-9e21-7f76-8b42-b9eabe71639a","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Детектив Шафт","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-9e22-7151-afba-589e66540e34","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"夏福特","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9e22-7336-985d-96a66d4e49d2","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"할렘의 추격자","langue":"ko"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-9e29-7432-9af4-aeebbbe158ac","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5820}}],"composer":[{"id":"01a14c76-585f-7e47-ae6b-a7384286ad45","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f27d-7c55-bba0-d15baa39f42b"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5855-7c11-9d2e-331db7009141","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2b90-70e0-a0eb-d01e24bb9cf3"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5857-7916-9ccb-f9d255caf7cb","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-776d-7fe0-99e4-75da2fa066a0"}},{"id":"01a14c76-5858-7074-8033-8cbd1ef3fdad","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6ce7-757f-aa97-28114f81ca16"}},{"id":"01a14c76-5858-7830-81f8-44a68a0f77c7","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ba26-7961-b4d2-59f0a9408ef4"}},{"id":"01a14c76-5858-7f97-b08f-447c520f2bc6","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-34b4-7584-afe0-f090d33312e8"}},{"id":"01a14c76-5859-7744-95f8-5bb23d2188be","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-061f-735c-81b0-9d0e19469168"}},{"id":"01a14c76-585a-70c7-8d83-eb6f4f2c1a5d","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5dc5-7904-8b77-f3569d58b7f9"}},{"id":"01a14c76-585a-799c-8047-4457e71b909b","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c161-7ce1-a156-3b80e69f286d"}},{"id":"01a14c76-585b-70c2-bf42-7d8f77399723","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2b90-70e0-a0eb-d01e24bb9cf3"}},{"id":"01a14c76-585b-7823-a6ae-bb09e1c32741","rev":2708,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c73-e7e5-7f05-8e17-eaa45e72d38c"}}],"description":[{"id":"01a14c71-9e22-75e1-a59e-9c7871251fdb","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1971 diretto da Gordon Parks","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9e22-77c9-bfe4-6b4892bf7981","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1971","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9e22-79ac-9549-0326d05846d6","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1971 American blaxploitation film directed by Gordon Parks","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9e22-7b8f-a200-bfe6850541fd","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gordon Parks (1971)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9e22-7d6c-a57e-36bc7cb0c719","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از گوردون پارکس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9e22-7f69-89a3-ab64acc8e076","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1971","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9e23-7145-a7c1-61805046e5de","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"блэксплотейшн-фильм Гордона Паркса 1971 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-9e23-7323-ab63-efeee0549688","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1971، من إخراج غوردون باركس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9e23-7549-a464-b11b0fe35e3f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-9e23-7722-bcdc-b9fdf409fe20","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1971","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-9e23-7903-81bc-58dcd5be85b3","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1971 dirigida por Gordon Parks","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9e23-7ae8-8e88-ef715c931db7","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמריקני משנת 1971","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-9e23-7cd4-8229-73245d30820c","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1971","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9e23-7ebc-97d7-4d49bbb8928f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1971-ben bemutatott amerikai akciófilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-9e24-709b-8a2e-c131312d8395","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gordon Parksin ohjaama toimintaelokuva vuodelta 1971","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9e24-7288-82da-47c3180353eb","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1971년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-9e24-74d9-ad69-ce3ca5a7934f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1971. gada ASV asa sižeta filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-9e24-76c7-915c-c799eec384c3","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1971 tarihli Gordon Parks filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-9e24-78a8-977b-4af076387cbb","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1971، من إخراج غوردون باركس","langue":"ary"}},{"id":"01a14c71-9e24-7af9-9a93-729fcfe8598f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1971","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-585f-777c-953a-0b4db7dbf8df","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e06c-726a-9ed7-f764e0405e88"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-9e28-7c7e-9d26-0754c9d0ee93","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"date":"1971","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-9e28-7e6a-a62a-e878b609052a","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"date":"1972-08-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-9e1d-7327-a594-73c6c15bcd01","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q596260"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5856-79a2-a9af-8ad0280524a7","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-65a1-7be3-916b-8907d3ffb16a"}},{"id":"01a14c76-5857-7165-ab72-f1718388fe12","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-15ed-753d-baa0-2152b6dc84f5"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-9e28-7821-887e-7277c7b3dade","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0067741"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-9e29-7604-932c-0ae07a27832f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"482"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-9e29-77da-8e69-92ba9f3039d8","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8851"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-9e29-7228-b877-b944e92ab70e","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-9e29-704f-b20b-b680f022d097","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-9e28-7a0b-9879-cf49f27b8207","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-9e24-7cf1-bdf2-b73bfe60060e","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (cinta de 1971)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-9e24-7ecd-9726-2f454a71dccd","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شافت (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9e25-70aa-8868-a5041147f78b","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شافت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9e25-7293-9548-fdadd74a4235","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شفت (فیلم ۱۹۷۱)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-9e25-74a8-8d6a-50b4c08f66b9","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les nits roges de Harlem","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-9e25-76db-a793-e7e4d3ace04f","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (film fra 1971)","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-9e25-78b7-be46-9d3ba9aba0ee","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9e25-7a8d-a00f-d14e84320789","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (1971 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9e25-7c60-84e5-cad5ed21e58e","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (película de 1971)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9e25-7e45-82e2-4e1ce12a54e6","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (1971ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-9e26-7014-9718-89d5def77cc7","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شفت (فیلم ۱۹۷۱)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9e26-71ee-9cc7-ed0a76293dcd","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft – kivikova dekkari","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9e26-73e7-9a7d-903da7c6cb36","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Nuits rouges de Harlem","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9e26-75c8-91ae-f6498ffee64a","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שאפט","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-9e26-77b1-958e-02e190027721","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (film, 1971)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-9e26-7989-b179-b8a806369c7a","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (film 1971)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-9e26-7b63-892f-41f37b4eca93","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft il detective","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9e26-7d39-ad6b-9c2649ef4e13","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黒いジャガー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-9e26-7f29-9b5f-0f497ae3093a","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"샤프트 (1971년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-9e27-7154-8ee9-db43568f1833","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Šafts (1971. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-9e27-7335-8031-b4e4755cb004","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (1971)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9e27-754d-b3d9-e8a7616d52af","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (film fra 1971)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-9e27-7723-b3ca-bdab2f772730","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (film 1971)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-9e27-78fc-9bb8-a33e23520ee3","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (1971)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-9e27-7ae0-b11d-8de7f93f2f54","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Шафт (фильм, 1971)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-9e27-7cc0-aeec-b1e8fbdece4e","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (film, 1971)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-9e27-7ea1-b85a-abc29751759d","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shaft (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9e28-7075-8681-21033cc560fb","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Шафт","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-9e28-7255-9ea0-e8088e8b0c76","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mitt namn är Shaft","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9e28-744d-baf4-3ec523b471d3","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Korkusuz (film, 1971)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-9e28-7634-b75d-7b9f9f394988","rev":693,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑街神探","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5860-7721-872f-1239c9be1d5f","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bdbe-753a-af8e-fcad7cf22968"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-585b-7f01-ae90-ba01a1b2b85a","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5b56-7e2f-9d70-694a78419de7"}}]},"affichage":{"titre":"Shaft","langue":"en"}}