{"id":"01a14c71-9d74-718a-a62b-ffda3cbaba67","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5822-7d7e-bdc8-64843fb7ac84","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8595-7378-bcb9-87042aaa5a57"}},{"id":"01a14c76-5823-70b5-a3ff-1a5673a6d3c4","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-5823-73f5-a02a-40ed13642f3a","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c76-5823-7731-a1dd-3ddd54fe92d9","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}},{"id":"01a14c76-5823-7bb7-9355-5e97b45ea608","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b6bc-7c45-8a7e-54de36771891"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5822-7a47-9e53-dea4477cf467","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-9d74-745e-99dc-265fa193f835","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9d74-7635-b60a-69f7273fc0a9","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Voltage","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9d74-780b-9d74-6c286e3bac47","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-9d74-79fb-9ee7-64d6040b3c46","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9d74-7bc2-b7a5-835e338e7174","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"റാ.വൺ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-9d74-7e97-a1e1-9b4f8051ff58","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"রা.ওয়ান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-9d75-710a-922f-f89650961333","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"RA.One – Superheld mit Herz","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9d75-7337-859b-69df9f71c518","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9d75-753f-95d1-708bb50bc614","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"रा.वन","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-9d75-7785-b3a9-90b5fa9c81e7","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-9d75-7978-95a6-e2789b4fc73f","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"रा.वन","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-9d75-7bab-917e-f3c248bfacdb","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"रा वन्","langue":"sa"}},{"id":"01a14c71-9d75-7df1-8e04-62e0694f2790","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ரா.வன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-9d76-7016-beb0-278fb370b755","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ରା ୱାନ","langue":"or"}},{"id":"01a14c71-9d76-726c-b822-645f7d0caadd","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9d76-7493-8994-3310aa51e523","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9d76-7686-9367-cf7fb14f511c","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-9d76-7870-867b-b91e7c28543f","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"را. یک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9d76-7a48-9d3b-31cb70e3b20d","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"را.وان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9d76-7c16-b3e5-d04a585096e4","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ラ・ワン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-9d76-7df3-8f60-b565e03d0c61","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"RA. Ezmäine","langue":"vep"}},{"id":"01a14c71-9d76-7fc5-bba0-5955f43c5a64","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-9d77-71a9-b990-f81b92f67936","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-9d77-739a-a1e2-a23098842876","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Случайный доступ","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-9d77-7587-bd8d-c2a6130fcfb9","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9d77-7770-95ea-40cb5912dcbb","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-9d77-79eb-a773-366a21ad8049","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-9d77-7bc4-8964-64b15e89464f","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"را ون","langue":"ps"}},{"id":"01a14c71-9d77-7d95-bdad-cdd30e154944","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超世紀戰神","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9d77-7f7a-9696-807dbbe36667","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"را.ون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-9d78-7153-84aa-9dd86ee0dc62","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"రా .వన్","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-9d78-7382-8f7e-11f42880bfdb","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"sw"}},{"id":"01a14c71-9d78-7569-b7e9-6a609c5aec70","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਰਾ. ਓਨ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-9d78-77a3-9509-efb9e2b8d716","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"라 원","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-9d78-79aa-9ead-f4004d7f77a9","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"را.وان","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9d78-7b7a-a941-e1a28935f530","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ра. Один","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-9d78-7d4b-b5fd-3b599460cd69","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"มหากาฬ คนทะลุเกม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-9d78-7f80-88f1-523fbc36daa5","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"超世纪战神","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9d79-715b-a870-8886eaf1a529","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"RA. One","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-9d80-71b1-b9a7-a86ed9f51b47","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9360}}],"composer":[{"id":"01a14c76-5827-74e2-a33f-476d06f62aae","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d819-7653-b873-0cf84ed6d541"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5823-7fb6-a744-ca7ea9e10679","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a255-74a4-8433-822575b9f239"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-5825-7f3a-bbde-be156b321911","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-895b-7c20-94cf-a0c648ce71df"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5824-7474-9051-8cfbaedb1ab0","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a3a4-7666-9d67-183c6d22629f"}},{"id":"01a14c76-5824-7977-ab39-0ec13b85f398","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6f93-7de9-b25d-0a8e93656b87"}},{"id":"01a14c76-5824-7d3b-891f-c4f344f11fcb","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c8c3-7c31-8fea-778f495e0277"}},{"id":"01a14c76-5825-7123-b505-fca08ef5c616","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bae2-78b9-b983-72d1440402d5"}},{"id":"01a14c76-5825-7483-975d-eb1569307229","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-90ef-75ef-8ec8-53147d5c9745"}},{"id":"01a14c76-5825-77ff-8694-64cdac5724d8","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cc75-7fa8-8b5f-4c8341368158"}}],"description":[{"id":"01a14c71-9d79-732e-8f73-64e93cc04e81","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2011 film directed by Anubhav Sinha","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9d79-754c-8ad8-8d1f7f899db5","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2011 diretto da Anubhav Sinha","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9d79-772c-acac-94d22fc30572","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film indien réalisé par Anubhav Sinha sorti en 2011","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9d79-7906-90d8-c1c183b8d333","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Anubhav Sinha (2011)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9d79-7ae7-8a10-b7fa7c50acfb","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"୨୦୧୧ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର","langue":"or"}},{"id":"01a14c71-9d79-7d60-a3de-ae9a4836cc44","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2011 van Anubhav Sinha","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9d79-7f3c-bff2-d3b080ed90a4","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"હિંદી ભાષામાં પ્રદર્શિત એક ચલચિત્ર","langue":"gu"}},{"id":"01a14c71-9d7a-7159-9d76-9c579d4ab8ed","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हिन्दी भाषा में प्रदर्शित चलवित्र","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-9d7a-7395-909d-8f700ad88e7f","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-9d7a-757e-b62e-b4c85c808126","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2011 dirigida por Anubhav Sinha","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9d7a-775d-8c68-b041694f16ff","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"धनेशवर कोशले","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-9d7a-7978-a53a-7b31db87f0dd","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خيال علمي هندي 2011","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9d7a-7b59-8547-d844ab8dff77","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film India oleh Anubhav Sinha","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-9d7a-7d2c-b78a-c81b1d9dd74b","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2011","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9d7a-7f02-af8c-78b23c2f8a69","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ভারতীয় সুপারহিরো চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-9d7b-7132-9097-98015a1913cf","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ","langue":"sat"}},{"id":"01a14c71-9d7b-7334-85d3-5992ea199040","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アヌバウ・シンハー監督による2011年の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-9d7b-7544-84b9-2c33cc88082f","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خيال علمي هندي 2011","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-9d7f-7c16-80c6-e5a26474d47d","rev":692,"rang":"prefere","valeur":{"date":"2011-10-26","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-9d7f-7a44-a807-76d6b6272130","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"date":"2011","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-9d74-7264-969f-892b6e1757c4","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q284184"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5825-7bbb-9a16-55a620bb7428","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1f12-7797-bc3d-6acc1e89aa68"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-9d7f-786f-b93b-24484aec9bb6","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1562871"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-9d80-7384-a799-5eb0ea6e5982","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"41517"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-9d80-756b-9b63-63f4ee5303e1","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"11331"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-9d7f-7fb1-9a47-77077926c1bf","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"रा.वन","langue":"hi"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-9d80-7740-83a0-83b75dd7b4df","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://raone.erosentertainment.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-9d7f-7ddf-a13a-b776133136a3","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IN"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-9d7f-769a-9fa5-9ff1d48417a1","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"hi"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-9d7b-7721-bcf0-b9fafccc9eaa","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"را.وان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9d7b-78f6-a9cd-15169af0ac4e","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"را.وان","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9d7b-7ac2-b828-803534267b8f","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"রা.ওয়ান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-9d7b-7d05-8181-72cc28f1f27e","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"RA.One – Superheld mit Herz","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9d7b-7ed7-880b-e12476e52410","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9d7c-70a9-b4c6-deed221ae7f7","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7271-9423-f6eddc1d628b","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"را. یک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7465-ad88-dd8612e60ee8","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7637-927d-c11dddad7252","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Voltage (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7809-8d28-27bd66629fa8","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"रा.वन","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7a53-964c-91a618af7093","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7c20-9810-265d50f98a6a","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9d7c-7e54-85d1-169463210dd6","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"라 원","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-9d7d-7115-acbf-c6f86d9526c8","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"റാ.വൺ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-9d7d-7489-8ef9-79ea8534cd5e","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"रा.वन","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-9d7d-7750-a714-0c7b47cf5294","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-9d7d-792e-9097-f88fd357e473","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ରା.ୱାନ","langue":"or"}},{"id":"01a14c71-9d7d-7b4b-9786-7ca47ca48501","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਰਾ. ਓਨ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-9d7d-7e8a-9c29-de25e5c69f67","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"را ون","langue":"ps"}},{"id":"01a14c71-9d7e-707e-863d-44bea2dfce58","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-9d7e-7278-989c-c00e8a4132c3","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Случайный доступ (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-9d7e-7497-81ab-543839366e3f","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"रा वन् (चलच्चित्रम्)","langue":"sa"}},{"id":"01a14c71-9d7e-7704-9a21-1645ce9b1249","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9d7e-78da-ac30-b77e30415228","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"sw"}},{"id":"01a14c71-9d7e-7aa9-b005-1ccbe4a9a0f2","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ரா. ஒன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-9d7e-7ce0-9bff-f8b7374b379e","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"มหากาฬ คนทะลุเกม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-9d7e-7f10-a975-d4319be59a3c","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ra.One","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-9d7f-70de-8ce4-3ec8645b6530","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ра. Один","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-9d7f-72b2-baf4-890b98e30796","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"را.ون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-9d7f-74c1-877c-9ffcdf5000c5","rev":692,"rang":"normal","valeur":{"texte":"RA. Ezmäine","langue":"vep"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5826-728e-8703-0ec9b335567b","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ffc2-737d-8840-2d964bb23013"}},{"id":"01a14c76-5826-79d7-aa55-3e53f6262cc5","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dbb1-7a80-9de2-ef9fef329aa6"}},{"id":"01a14c76-5826-760b-b1c5-6adbe95ebd8f","rev":2708,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5826-7d83-b5dd-176a947b5a8f","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e70-7c71-bc37-b1051f6f2845"}},{"id":"01a14c76-5827-7168-b1c0-6a913a355fbd","rev":2708,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7713-7271-af13-445a72adc579"}}]},"affichage":{"titre":"रा.वन","langue":"hi"}}