{"id":"01a14c71-91ff-733a-8096-3352be3d15f2","rev":2704,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-5309-7da2-a85a-a58ec749fd5f","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}},{"id":"01a14c76-530a-7126-a30e-15b382da0883","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c76-530a-74b1-9ab2-d15c29ad4bb8","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-5306-728f-8b11-bb34ddbaafec","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-91ff-765e-8d14-19c899267b23","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-91ff-7833-b963-389bc37ec1ad","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Różowa Pantera: Strzał w ciemności","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-91ff-7a2e-bebb-cb37b363dceb","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Quand l'inspecteur s'emmêle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-91ff-7c01-a43e-0f9cc5d0ba10","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Выстрел в темноте","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-91ff-7dd6-848d-f5eba2fe3587","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-91ff-7ffc-ab38-a46160cfe79f","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9200-71e4-9b8f-4c948de67141","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karanlıkta Bir Çığlık","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-9200-73c5-b29e-5a5e381e775a","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O împușcătură în întuneric","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-9200-75e0-a0c8-6646ac5c5e8e","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Laukaus pimeässä","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9200-77e0-acd8-a3ac714010ea","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uno sparo nel buio","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9200-79b3-8635-7abfdbd7c633","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein Schuß im Dunkeln","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9200-7b8a-a65d-a867eec11c51","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein Schuss im Dunkeln","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-9200-7d60-a310-54bd07df7462","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"暗闇でドッキリ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-9200-7f4d-8ba0-8751d15f8a64","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Λαγωνικό 24 Καρατίων","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-9201-71cc-ac47-b9eaa37ee9b4","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تیری در تاریکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9201-73c2-be08-1b39d93f0228","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Et skud i mørke","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-9201-7610-81ef-44ef4f87dd81","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9201-77ed-8de2-b63d3bbebc65","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Skott i mörkret","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9201-79c2-82dd-e48d61d47ea0","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Clouseau na stopě","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-9201-7b98-9f23-8f1ff45942d0","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Изстрел в мрака","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-9201-7d70-a1aa-20cbdcdb08a2","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Felügyelő életveszélyben","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-9201-7f47-a9c8-ceb2c0d751cd","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑夜怪鎗","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9202-7133-8a44-a752e43c5394","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-9202-7305-b07c-c361ea08f364","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-9202-7513-898a-8304af7338b6","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-9202-7709-9398-48d3d9347d0a","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Strel v temi","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-9202-78e0-a3f6-da8e8d28f466","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"طلقة في الظلام","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9202-7ab5-af1c-b5a61b5fd6d8","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑夜怪鎗","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-9202-7c8d-a7ff-83195cdb21dc","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"আ শট ইন দ্য ডার্ক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-9202-7ede-87d4-73e07b19e3ed","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"핑크 팬더 2 - 어둠 속에 총성이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-9203-7183-87de-8191a79d7fb2","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"طلقه فى الظلام","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9203-7356-a7a8-f5810ba3910e","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-9203-7571-99bc-3bd7896559a4","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-9203-7753-87cf-2f0db57e04be","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-9203-791f-8402-92aba981dba5","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пуцањ у тами","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-9203-7af4-8b4c-db8cb229b6a9","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑夜怪鎗","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-9203-7ccd-b19c-9bf2e964cd82","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-9203-7e97-b16a-3735e67a695f","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-9204-7061-81da-fe4263031d9f","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"荒唐侦探","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-9204-725d-883e-9737f988dded","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"יריה באפלה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-9204-745f-84ac-018135dac47a","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Komisár Clouseau na stope","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-9204-763c-a01a-ebd447bf0e8d","rev":669,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اے شاٹ ان دی ڈارک (1964ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-9204-7818-b620-09dd4d5ed8f4","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quand l'inspecteur s'en mèle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9204-79ef-8dc9-2eb24a691f8f","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Un disparo en las sombras","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9204-7bc5-b110-d2e043b1cc00","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El nuevo caso del inspector Clouseau","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9204-7d9e-9d6a-dc114f923007","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-9204-7f6c-b04d-63326d6a2b25","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9205-7139-a2e2-b61fc794bf81","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ein Schuss im Dunkeln","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9205-730a-8643-c5b685c3190d","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der rosarote Panther - Ein Schuss im Dunkeln","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9205-750b-a3a0-005fdb2de4aa","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-9205-76f9-a14d-616f9e0578c2","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ett skott i mörkret","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9205-78c8-8ec0-c7a541f498af","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shot in the Dark","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9205-7a9e-982f-38a22b0ea376","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑暗中的射擊","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9205-7c85-9320-b3867184492c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"烏龍幫辦","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-9205-7e78-ab14-198ccdc41bd8","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"শট ইন দ্য ডার্ক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-9206-70b0-826c-fac33efd4481","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pafo en malhelo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-9206-7285-96fe-7c2ae9c3f3cf","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"頑皮豹之烏龍謀殺案","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-9206-74a3-a02a-d7fc0040c91a","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rózsaszín Párduc 2.: Felügyelő életveszélyben","langue":"hu"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-920f-780b-8896-744ad60408c8","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6120}}],"composer":[{"id":"01a14c76-530a-7f58-89ed-ae4af8e441fa","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cb65-76fd-9b26-857158e11748"}}],"director":[{"id":"01a14c76-5306-7635-b105-f29a80d6b3fd","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f3d5-7ec2-86b1-c6b32e66af84"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-530a-784a-b76b-2dae2fdc389b","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f3d5-7ec2-86b1-c6b32e66af84"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-5307-70e1-b910-a77661d75bd4","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bbc9-7385-bcfb-14dddbd229c5"}},{"id":"01a14c76-5307-7491-8af6-ee6d75319996","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4d46-707e-b51f-07c2fe0e3717"}},{"id":"01a14c76-5307-7831-9a92-634cd279bce8","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b30f-70c8-adfe-8f99ea221bae"}},{"id":"01a14c76-5307-7bf9-ab23-436f309b544e","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9fd4-7101-9afd-eb227208726d"}},{"id":"01a14c76-5307-7f82-87f1-c4b973d809d8","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-df8a-709c-9b6b-761e932c5e96"}},{"id":"01a14c76-5308-7302-89a7-ae8b567e5cb6","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-551b-7ff4-8891-2b7f48df4acb"}},{"id":"01a14c76-5308-76bf-b404-0b64943e7c78","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9d5d-7a1b-8962-8d5ecf9ad560"}},{"id":"01a14c76-5308-7a54-8706-61e6fcb2d577","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a963-7bd9-a8d3-5b46e021ce81"}},{"id":"01a14c76-5308-7ede-97a1-3525019f7f59","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-deab-703b-afd3-70d008ad13cd"}},{"id":"01a14c76-5309-7284-8561-d44376598680","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b9bd-7030-a610-2eca2adb1c78"}}],"description":[{"id":"01a14c71-9206-7680-a5a1-1045128b6558","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1964 dirigida por Blake Edwards","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-9206-7862-a69d-ad21767de423","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1964 diretto da Blake Edwards","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-9206-7aa0-9de2-33fd1357f62e","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1964 van Blake Edwards","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-9206-7c83-9e3e-0e2c572749bd","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Blake Edwards (1964)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-9206-7e5d-b0ad-6d2c1c5a3c1e","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از بلیک ادواردز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-9207-7041-ac49-724cf26ec4d8","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Blake Edwards et sorti en 1964","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-9207-721d-9127-75220a85933c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964 film by Blake Edwards","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-9207-7410-b296-71a1a4a519d1","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964-es angol film, rendezte Blake Edwards","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-9207-75e7-a8a5-1eeb009a0764","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1964 dirigida per Blake Edwards","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-9207-77c5-b771-0f15066c6a4f","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1964 dirigido por Blake Edwards","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-9207-79a1-bccc-7c47e1c40b33","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1964 dirixida por Blake Edwards","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-9207-7b7a-9a57-ae717ea6ab1c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1964 dirixido por Blake Edwards","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-9207-7d52-ae86-c6c8628d7674","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1964","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-9207-7f30-8e79-86ecc9869c5c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1964 dirigía por Blake Edwards","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-9208-710e-b2c5-1be9da063328","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1964 dirichita por Blake Edwards","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-9208-72e6-8ca7-c6e67e0782fe","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1964 regisserad av Blake Edwards","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-9208-74ef-a856-5421bdad11f5","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1964 dirigit per Blake Edwards","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-9208-76c1-b922-73185f80b558","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1964، من إخراج بليك إدواردز","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-9208-78b7-96a0-e2668e1410dc","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-9208-7a91-8226-5105068d130b","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1964 regizat de Blake Edwards","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-9208-7c6c-ae48-959ed3f3c6d1","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964. aasta film, lavastanud Blake Edwards","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-9208-7e50-b734-4c9595423251","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1964 fan Blake Edwards","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-9209-702d-9d56-8e79a9a29b43","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-9209-723c-a6f9-f562b862f742","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-9209-745d-923a-124484de29d4","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्पेनिश फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-9209-7672-8869-5f4dea43b176","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-9209-7868-833e-ad4a3a41016e","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-9209-7a39-8485-81e1e877068d","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ব্লেক এডওয়ার্ডস পরিচালিত ১৯৬৪ সালের চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-9209-7cd1-809c-285e1e8dba83","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1964","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-9209-7ead-bf12-25fcfe57cc93","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film komediowy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-920a-708a-a1db-3828f9a37964","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1964 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-920a-7261-a887-c9c009bb4437","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Blake Edwardsin ohjaama toinen Vaaleanpunainen pantteri -elokuva vuodelta 1964","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-920a-745c-b111-9e9952308abc","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmo de Blake Edwards (1964)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-920a-763c-9533-2baa175eb00b","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アメリカのコメディ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-920a-7824-acfb-70ce2f4cd83c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britsko-americký film z roku 1964","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-920a-79f8-bf45-6a9c819eb0cc","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1964","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-530a-7bd0-b8d8-4151a93b69b3","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7fd3-77b1-880c-afe519cbac1f"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-920e-7e3c-9fef-ee59015b132c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"date":"1964","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-920f-7014-af26-5b7dba8c8de5","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"date":"1965-03-04","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-91ff-746b-b1d1-2a9f43d14e84","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1143501"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-5306-79d4-bb68-a494de1b00de","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dcba-722f-a758-dd00fdb1c75c"}},{"id":"01a14c76-5306-7d5b-a9f1-a1d3112e795b","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dc95-7df9-b15a-e2cd77c7beb5"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-920e-78b5-89bf-0105b741f192","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0058586"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-920f-79e0-8191-29afe48b149f","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1594"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-920f-7bc0-b683-cf826632d886","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4834"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-920f-7618-8e10-c5c8f454e1e3","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-530b-72d9-9e14-9d4428e75b9f","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-47bc-77e0-a88f-171722ab3df4"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-920f-71f1-ad55-802f2c7efd0c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c71-920f-73c4-a0ce-b42da603e030","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-920e-7a99-b663-433887be3e79","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c71-920e-7c69-aadb-cfe478c71db4","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-920a-7be3-9b9b-470653019e10","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طلقة في الظلام (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-920a-7dbf-acc2-689f95d700a7","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طلقه فى الظلام","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-920b-7058-a19e-2e44e1b68ad5","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Изстрел в мрака","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-920b-7240-90de-fc909712fe77","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আ শট ইন দ্য ডার্ক (১৯৬৪-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-920b-74c0-a0da-99e5b0b01ea5","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Clouseau na stopě","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-920b-769d-a3ee-3798ce6dd5cc","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Et skud i mørke","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-920b-7872-ac85-9a77583fe9cb","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ein Schuß im Dunkeln","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-920b-7a42-b6d2-fe403efc9397","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Λαγωνικό 24 Καρατίων","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-920b-7c1a-ae12-f7524de36e63","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark (1964 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-920b-7ded-b639-d23e18f0c47f","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-920b-7fc0-92e1-be16f2784a53","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-920c-7226-bed3-4c29ae4ad4f8","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark (1964ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-920c-7448-967d-612ccd8a4f7e","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تیری در تاریکی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-920c-7627-a7e2-bb740013f343","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Laukaus pimeässä","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-920c-77fc-8c4f-05b7729164a4","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Quand l'inspecteur s'emmêle","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-920c-79d3-8040-682abf3e5a6f","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Felügyelő életveszélyben","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-920c-7c19-aca9-b15fbf3d7ee8","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uno sparo nel buio","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-920c-7dfa-955d-eadd4878a9ca","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"暗闇でドッキリ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-920c-7fe2-a57d-253fc630651b","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"핑크 팬더 2 - 어둠 속에 총성이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-920d-723e-84c2-a4567be0ea7c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark (Film 1964)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-920d-744d-bb3a-88ec9b8f484b","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark (1964)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-920d-762a-8ec7-31017af3050c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Różowa Pantera: Strzał w ciemności","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-920d-7808-b0ce-e1418d937e6c","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-920d-79da-b120-eeeb4a713339","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O împușcătură în întuneric (film din 1964)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-920d-7bb0-a81a-0def852befa4","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Выстрел в темноте","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-920d-7d88-9b67-0eaeee26e970","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Shot in the Dark (film, 1964)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-920d-7f5c-ab37-b10199dae532","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Komisár Clouseau na stope","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-920e-7130-b34d-852a11b5491a","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пуцањ у тами","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-920e-7309-9f20-ed8be5b91fb0","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Skott i mörkret","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-920e-7507-bc64-7d3e2baa9b77","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karanlıkta Bir Çığlık (film, 1964)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-920e-76dd-97aa-b27b74630dbc","rev":669,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اے شاٹ ان دی ڈارک (1964ء فلم)","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-5309-7629-b7e4-98ccb333e28a","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-84e0-7f09-acc5-d9c31f72af8d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-5309-79ea-8526-3cff2818f39c","rev":2704,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a624-7392-89a8-2f1b9fc73b1f"}}]},"affichage":{"titre":"A Shot in the Dark","langue":"en"}}