{"id":"01a14c71-867e-7858-978f-3402ba4d681d","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-4af2-7064-85d8-79d62ab98ec6","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-4af2-73a1-8637-827ac5447693","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c76-4af2-76ef-b22a-6162ff877d65","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b4d4-71aa-b0e9-64903dc212bc"}},{"id":"01a14c76-4af2-7a40-9654-15b028bb13ba","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c76-4af2-7d7e-9143-f47d7ebf09de","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-4af1-7d14-b5ff-baad307df471","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-867e-7b09-b98f-88a30e170f55","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-867e-7cf8-a5a2-dbb9611d2f18","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Platform","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-867e-7ed2-9d2a-a2d301022b40","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-867f-709f-987f-7fd8c788085c","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-867f-726a-aae9-5ce424915949","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-867f-74bf-9954-e66cc73342c2","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المنصة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-867f-769f-8bdb-e13beb78d288","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Schacht","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-867f-7879-8bc7-2e752e55c185","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Taso elokuva","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-867f-7a4d-9d91-9bbf731252a1","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il buco","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-867f-7c25-ae6d-cdfb4d8cc0f3","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-867f-7def-b036-6d3c6cc17fea","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Plateforme","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-867f-7fc9-a66e-34266712bd88","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"絕命大平台","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-8680-71b2-9791-d908c381960e","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Платформа","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-8680-7401-98b4-badb17454d28","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سکو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8680-75ec-8341-93b8d1f631fc","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سەکۆکە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-8680-77ca-a904-73bd8e33c71c","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Platform","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-8680-79a6-b66f-2286c2783307","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Platform","langue":"ku"}},{"id":"01a14c71-8680-7b7a-8d76-33ecdfc049f9","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Платформа","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-8680-7d6d-a599-909f9ac6018e","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Platform","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-8680-7f3b-bb6a-2a1f8cf4f7c0","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"더 플랫폼","langue":"ko-KP"}},{"id":"01a14c71-8681-7157-9e9a-a734c429f15e","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"더 플랫폼","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-8681-735b-a520-1ca5b31ca928","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Платформа","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-8681-755d-b314-b9b9644f2233","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A platform","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-8681-7736-a2a3-30c9577e6d66","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"プラットフォーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-8681-7932-973d-b61a7e5b320f","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הפיר","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-8681-7b07-9c8b-406fbf0a6d67","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Platform","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-8681-7cd7-8e53-3e057a84a89c","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Платформа","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-8681-7ea4-9a43-84dd50b46b64","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"المنصه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-8682-7085-86b5-1d2a83282daf","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Platforma","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-8682-7254-abb6-694ef036b669","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El Hoyo","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-8682-7446-857e-8ce639d5c07d","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Платформа (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-8682-761b-8c32-146d4fd2914f","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Platforma","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-8682-77ed-8582-0075b1da6685","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Платформа","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-8682-79c2-9097-73bac25dd07d","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Platforma","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-8682-7b8d-936e-b47d86318c9a","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-8682-7d5e-b609-f90c33dc0cbd","rev":646,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-8682-7f2e-a96d-726a4c52d2a3","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Platform","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-8683-70fb-a0a6-61de90740637","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پلتفرم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8683-72d4-8961-f49663555b9f","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"حفره","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8683-74dd-bc2f-dfd477ce3b1f","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-868b-728c-ba82-464aeb43ef90","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5640}}],"composer":[{"id":"01a14c76-4af4-7c16-979a-cfe25af7a62f","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1430-7826-a092-a91178351bc9"}}],"director":[{"id":"01a14c76-4af4-78c7-9d28-1519b88c4547","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3540-7667-a643-68714cbbbf75"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-4af3-741e-94e3-6187a8b51863","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0507-707b-b336-f591775aa111"}},{"id":"01a14c76-4af3-776c-a093-bbf9110ad545","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4165-7594-8572-6fe4b7ed3e6b"}},{"id":"01a14c76-4af3-7ab3-803d-dab80a29fd53","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-257a-7d1e-948a-ec08290f4989"}},{"id":"01a14c76-4af3-7dff-9635-6dd2a90ed643","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3a94-7bd2-a022-aa57c5c78e89"}},{"id":"01a14c76-4af4-71fe-b617-f89a7dc26780","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0110-756f-af5d-74c968ce4862"}}],"description":[{"id":"01a14c71-8683-76ac-aff1-8f3f04b492ca","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 film directed by Galder Gaztelu-Urrutia","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-8683-7886-842e-59a7c39e5fb8","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Galder Gaztelu-Urrutia","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-8683-7a6f-b7f9-9d1c66687c5b","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2019 diretto da Galder Gaztelu-Urrutia","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-8683-7c4e-8fa8-9f73b3f4c605","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Galder Gaztelu-Urrutia (2020)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-8683-7e29-b3d2-9b000aefcb76","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2019 dirixido por Galder Gaztelu-Urrutia","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-8684-7005-aebb-8852edc1f69c","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film espagnol de Galder Gaztelu-Urrutia sorti en 2019","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-8684-71da-abef-8b514a81d82c","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2019 dirigida por Galder Gaztelu-Urruti","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-8684-73c9-bc2a-12befc0c2fd7","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی به کارگردانی گالدر گازتلو-اوروتیا محصول سال ۲۰۱۹","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8684-75d9-af9f-662737fdea73","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스페인의 영화","langue":"ko-KP"}},{"id":"01a14c71-8684-7825-8289-a591c3a8e0b6","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019년 개봉한 스페인의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-8684-7b68-9989-0c6b9580eb8a","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Galder Gaztelu-Urrutia 2019-es filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-8684-7d40-b421-805a7cf4dcdc","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم إسباني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-8684-7f21-b654-e5d31f7b33e7","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2019","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-8685-70fd-a873-c9fc9016773e","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"испанский научно-фантастический триллер","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-8685-72da-986a-b42732aad923","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm arswyd a ffuglen wyddonol gan Galder Gaztelu-Urrutiatxe a gyhoeddwyd yn 2019","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-8685-74eb-a08c-b760f827a991","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"İspanyol sosyal bilim kurgu-korku filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-8685-76d7-9df4-fedfa8776521","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019-yilda Galder Gaztelu-Urrutia tomonidan suratga olingan Ispaniyaning ijtimoiy-fantastik dahshatli film","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-8685-78b4-b289-1723d860a2f9","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 йилда Галдер Газтелу-Уррутиа томонидан суратга олинган Испаниянинг ижтимоий-фантастик даҳшатли фильм","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-8685-7a90-ae51-e2aaeb2cc777","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula espanyola","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-8685-7c6c-9991-8c6ac7bbfd4a","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2019 m. ispanų filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-8685-7e3f-a6de-6102f7395842","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2019 realizado por Galder Gaztelu-Urruti","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-8686-7019-bd3c-a2c6ae8cbea0","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2019 dirigido por Galder Gaztelu-Urruti","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-8686-71fb-aaf8-fd8dfc797ac0","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aulia Destri","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-8686-73ea-b196-47b0fab0ddb7","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"fîlmê 2019an","langue":"ku"}},{"id":"01a14c71-8686-75d0-9216-ce53ef782d47","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מותחן מדע בדיוני ודיסטופי ספרדי משנת 2019, בבימויו של גאלדר גסטלו-אורוטיה","langue":"he"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-868a-7709-a449-1d20f84d8600","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-868a-78da-ba09-325f1681b8e7","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-09-06","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-868a-7aa8-9755-a7521913c229","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"date":"2019-11-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"ES"}}},{"id":"01a14c71-868a-7d02-a6b4-bee4ee96af76","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"date":"2020-03-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"AE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-867e-7935-a9c0-c38a5bc29d99","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q67628998"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-4af3-70c4-bd6b-3cd35779a657","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fc64-702f-99ff-d64864d5f5e8"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-868a-731d-84f5-04c775428472","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt8228288"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-868b-7495-a687-206bfcd66e59","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"619264"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-868b-766a-8e87-14570e414f8d","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"131849"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-868a-7ee2-a009-402deddc57b0","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"es"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-868a-7525-aeda-5c004d44e745","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ES"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-868b-70c0-b385-b823ab3b7452","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-8686-7810-b7f9-c328f9b67d24","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المنصة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-8686-79f8-80f5-d6becc424139","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"المنصه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-8686-7be3-9c2d-67150649eb37","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Platforma (film, 2019)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-8686-7dba-aa22-7d123ea6d2de","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-8686-7f92-80c0-8a3316913e8f","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سەکۆکە (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-8687-716e-9335-c82c51d3ecd0","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El Hoyo","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-8687-7347-ac0e-eddfe6ae4db8","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Schacht","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-8687-754e-aad6-a1f24884b05d","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Platform (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-8687-772a-a03f-e0c26713f445","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-8687-78f6-9528-03ea170fd447","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-8687-7ac9-a786-bb356d3bea8f","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پلتفرم (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8687-7caf-8c9b-c613d27f4924","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Plateforme","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-8687-7e8c-85c1-e767c2060e6f","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-8688-7059-9d39-cb6aa893c3b1","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הפיר","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-8688-7232-a826-635fc72483b0","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A platform","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-8688-7426-9b3b-2e75e9a29e94","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Platform (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-8688-7606-87b1-685c541f42fe","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il buco (film 2019)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-8688-77dd-ad2c-5b2c86334c06","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"プラットフォーム (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-8688-79d2-8435-7fb3997056f3","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Платформа (фильм, 2019)","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-8688-7bb2-8fee-038b3b63ce70","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"더 플랫폼","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-8688-7dc0-a1ce-05e049664b0d","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Platform (fîlm)","langue":"ku"}},{"id":"01a14c71-8688-7f9e-a252-7d4458057103","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-8689-716e-a769-f5409a9858b6","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hoyo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-8689-7342-acc5-6ebb55d21c43","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Платформа (фильм, 2019)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-8689-7550-a503-0c6e0a05a2ae","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Platform (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-8689-77b7-ba9b-6c69764fc331","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Платформа (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-8689-79b8-9d0d-d72dec69e8f4","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Platform (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-8689-7b9e-aca7-6014ffe6c67f","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Платформа (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-8689-7d76-9bde-35e626a7d00c","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Platforma (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-8689-7f5a-a118-6833a07e69db","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hố sâu đói khát","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-868a-713a-8abd-37a5021f94b8","rev":646,"rang":"normal","valeur":{"texte":"絕命大平台","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-4af4-756d-b3e9-bc57c07712bd","rev":2700,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4c74-7d9a-b8b6-1f2112de5712"}}]},"affichage":{"titre":"El hoyo","langue":"es"}}