{"id":"01a14c71-835f-7336-833b-9b13b9b8acff","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-498e-7d9e-818a-e6b050142f79","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-498f-70d8-af0c-0fe5625d5f3f","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-498f-742a-97f1-bf326d27baa1","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c76-498f-7775-9b98-7ad8a2341d30","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1bf0-7251-9602-cf95f5d47de4"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-498d-7649-aacd-113eb67310bd","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-835f-761f-a7d4-4182ce89fde4","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Побудь в моей шкуре","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-835f-7803-87e5-0b437f5d640e","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-835f-79dc-b07f-fb9118f363cc","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-835f-7ba9-af03-1f25b385100a","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-835f-7d79-b6b6-350dd305084a","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin – Tödliche Verführung","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-835f-7f49-9f84-050ba293fc4b","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Побудь в моїй шкірі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-8360-7116-8075-a47e1fe74df6","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"زیر پوست (فیلم ۲۰۱۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8360-72e8-9712-4cb3406892d3","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"皮下之慌","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-8360-74fb-bc17-aab58ee47526","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"언더 더 스킨","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-8360-773b-b74e-438bdcc1ba20","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-8360-791e-9ad9-f74719a664ad","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-8360-7af3-9b95-f107cc290a89","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"アンダー・ザ・スキン 種の捕食","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-8360-7ce2-af2d-5e65b27299ff","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pod skórą","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-8360-7eb3-a2b6-71cee19ad594","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pod kůží","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-8361-71a5-9523-fa9c88164cad","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Manā ādā","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-8361-7383-9b3a-aa99dbe21911","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"皮囊之下","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-8361-7582-b167-f65a88b4d39b","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մաշկի մեջ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-8361-7759-b324-a2320d2a436a","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-8361-7929-8dcf-62bd405555ac","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Под кожата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-8361-7afe-94f4-486096a4b4b7","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-8361-7ccb-87ec-326783e1fcf4","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"আন্ডার দ্য স্কিন","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-8361-7f3e-a9f1-a2131709504c","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-8362-7110-a789-2c771ba8f150","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naha all","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-8362-72de-9756-df873508f72b","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-8362-74d0-827a-07bf7022f48a","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-8362-76a2-94ce-d4c6f7c734d9","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin (phim 2013)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-8362-7875-92d3-e64b7f9b0f8a","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-8362-7a40-8b9b-3480b417006a","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-8362-7c94-b9db-328acc4a759b","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Derinin Altında","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-8362-7e6d-980a-fe51060eeec5","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تحت الجلد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-8363-7041-80fb-4f8a45c15457","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin - Tödliche Verführung","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-8363-7221-a3f9-0f56ed5a7dab","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A felszín alatt","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-8363-740f-81e7-d98d0d0df974","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-8363-75e1-9c95-addc6cb88e54","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dərinin altında","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-8363-77b2-b8cb-d63bc556d9e8","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מתחת לעור","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-8363-7988-99a0-d3d6bb374797","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"皮内异种","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-8363-7bbe-bc9d-da8c6b4ad8fe","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آندر د اسکین","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c71-8363-7e33-a0b7-0e806e93dbe2","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-8364-7013-8e03-d02bf3f917ef","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"fit"}},{"id":"01a14c71-8364-71e3-97b7-7ebbdf2a55b3","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Po tavo oda","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-8364-73b9-94dc-0b0ec8aff703","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Под кожом (филм из 2013)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-8364-75c6-b808-e27d4c7f000b","rev":640,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"انڈر دی سکن (2013ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-8364-77b8-92a4-cdc5663aff22","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sous la peau","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-8364-7990-ab7c-6e86cdacb698","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"de"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-836b-7b2e-931f-1a35607c62f3","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6420}}],"composer":[{"id":"01a14c76-498f-7bb0-ae1a-5b990303edd5","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9543-7f85-abed-c4286133278a"}}],"director":[{"id":"01a14c76-498d-79ad-8fa8-16e1828a825b","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ae26-70db-9338-ff71413219ee"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-498d-7cf8-935f-78a34c221aa5","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0b27-7252-b8e3-c7bb3bb8b674"}},{"id":"01a14c76-498e-7040-91cd-d34c28af540b","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d406-7c65-8905-b62e35e1d14c"}},{"id":"01a14c76-498e-738c-8f30-3a70e129938b","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-466b-7dfc-9714-46c2f8a25b57"}},{"id":"01a14c76-498e-76fb-b66b-da696b721f7b","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-48c3-7319-bbea-0bf8c88da3b6"}}],"description":[{"id":"01a14c71-8364-7b61-84f0-2aa50cdc88ff","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2013 film directed by Jonathan Glazer","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-8364-7d43-ab03-0f10cc1e638e","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Jonathan Glazer (2013)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-8364-7f24-a6aa-b8af29c36e15","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Джонатана Глэйзера, вышедший в 2013 году","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-8365-7109-afd4-45142ebd4049","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2013","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-8365-72e1-9f5f-82e5a877667d","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"britsko-americko-švýcarský film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-8365-74e1-8cdb-106102e1063c","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2013 van Jonathan Glazer","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-8365-76bd-99a2-d89f57571115","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2013، من إخراج جوناثان غلازر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-8365-78ae-9cf5-56fc292f689a","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Jonathan Glazer (2013)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-8365-7a85-8f40-34813d01cbb7","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2013 diretto da Jonathan Glazer","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-8365-7c6c-b5e0-2cc398b88822","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama Saesneg o Unol Daleithiau America, Y Swistir a'r Deyrnas Gyfunol gan y cyfarwyddwr ffilm Jonathan Glazer","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-8365-7e4d-8d77-0244c1e4665c","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"um filme estadunidense de ficção científica, 2013","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-8366-7027-b4d1-e3e187d26188","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jonathan Glazer 2013-as filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-8366-71f7-9492-9c346dd482bd","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película británica-estadounidense de 2013","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-8366-73e6-b8e4-90ac64662528","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de ciència-ficció i terror","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-8366-75cd-bc40-611117c54b95","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2013. gada Džonatana Gleizera zinātniskās fantastikas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-8366-77b8-b52d-a23a1718025c","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2013 regisserad av Jonathan Glazer","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-8366-7991-9151-3092d3dbb2e8","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2013 m. mokslinės fantastikos filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-8366-7b66-a8b5-1a51cc5787a6","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2013","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-4990-72ef-9647-f078872e9a25","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4574-74d3-be1c-0008a0afb467"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-836b-7472-af18-8761f25a346b","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"date":"2013-08-29","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-835f-7442-8ea8-ddf4ba997ec6","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q4366287"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-836a-7d07-a11b-a2d85b904ed5","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1441395"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-836b-7d82-b378-50663dcfc005","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"97370"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-836b-7f74-bfec-63f6c0c3e4b9","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3174"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-836b-781c-8aa6-88496432ebe2","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-4990-7668-b826-673d17d4e421","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-792c-71c3-a16a-d688f3e92d4e"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"61"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-836b-764b-b0e0-93907b5fabfa","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://undertheskin-film.de"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-836b-70b7-a7e6-4c1067e5976e","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c71-836b-7283-8f44-ba69dcc168d5","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CH"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-836a-7ed9-b85f-5a9705741dc0","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-8366-7d39-b6a3-172fdb05d5ba","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تحت الجلد (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-8366-7f0e-9c08-1b7e878be580","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dərinin altında","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-8367-70e6-b704-7620d69fa252","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Под кожата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-8367-7372-98b9-aefdb0208339","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আন্ডার দ্য স্কিন (২০১৩-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-8367-7607-8ee2-2057685d96b5","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (pel·lícula de 2013)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-8367-77e2-9588-9c5547c6cf03","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pod kůží","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-8367-79ba-bee7-f9e8bb30b700","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin - Tödliche Verführung","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-8367-7b87-ab10-3549e9e460d7","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (2013)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-8367-7d5a-a21e-b8a3003bae8f","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (2013 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-8367-7f25-9e66-3b8d8f5b3c29","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (película de 2013)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-8368-7125-9397-b74a37f56772","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"زیر پوست (فیلم ۲۰۱۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-8368-72fb-8956-fd75b8533931","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (vuoden 2013 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-8368-74f2-9f17-cbcf4348c9a6","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (film, 2013)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-8368-76c0-8ac6-f323ee6a5584","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մաշկի մեջ (ֆիլմ, 2013)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-8368-7896-9f80-b3346a558120","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (film 2013)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-8368-7a77-aa73-b9975bfb8282","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アンダー・ザ・スキン 種の捕食","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-8368-7c66-b960-2078efdbf923","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"언더 더 스킨","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-8368-7ed7-a6bf-1106bad96bf6","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (Film 2013)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-8369-70ad-85f1-4a895e34fc26","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Manā ādā","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-8369-7282-8904-4f1d18faabba","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آندر د اسکین","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c71-8369-74ac-9e1f-2f26f9dcf7c7","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-8369-7682-a2ed-77f2ab49de05","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pod skórą","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-8369-7850-95c0-023fffbfaeaa","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-8369-7a1e-b0b5-dd69215dfe1d","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pe sub piele","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-8369-7bee-971d-3caead0390f4","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Побудь в моей шкуре","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-8369-7dc2-9a72-547128a34117","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Под кожом (филм из 2013)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-8369-7fe8-afbf-a8f37df69bc5","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (2013)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-836a-71c0-af19-d04f2e2e591b","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Derinin Altında","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-836a-73a7-9bc2-4baaf8f67cee","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Опинись у моїй шкірі (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-836a-75a7-a4f2-2257edb18109","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انڈر دی سکن (2013ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-836a-7783-b1ea-57b823c59f20","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Under the Skin (phim 2013)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-836a-7951-b945-1f6087036c6e","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"皮下之慌","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-836a-7b2f-ae08-40e9dbecab6e","rev":640,"rang":"normal","valeur":{"texte":"皮囊之下","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-498f-7f69-94b8-3ae087b67b91","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-22ac-74d8-bbfc-0c2372202131"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-498e-7a55-a716-4da9172e0ff5","rev":2699,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c890-7831-9487-fa7b945f782d"}}]},"affichage":{"titre":"Under the Skin","langue":"en"}}