{"id":"01a14c71-7433-797e-b161-969ca4a0f547","rev":2694,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-4212-78b2-b539-3444f66355e7","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-4212-7bf4-a2bd-efa28fc5047d","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-420f-70d0-bd71-0674e0054735","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-7433-7c31-b8b1-de1b71449ed0","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पदमावती","langue":"mai"}},{"id":"01a14c71-7433-7e75-bc73-1236e32d5a04","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-7434-704f-b35e-96398bcaae00","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पद्मावत","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-7434-728d-98c5-5e5f99c91aca","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"পদ্মাবত","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-7434-74e9-97d9-a3325b49ed7c","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"පද්මාවතී","langue":"si"}},{"id":"01a14c71-7434-76f8-9be0-0a6d29869121","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पद्मावती","langue":"bho"}},{"id":"01a14c71-7434-7959-b531-2744fb3ab38d","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ಪದ್ಮಾವತಿ","langue":"kn"}},{"id":"01a14c71-7434-7b6a-b2aa-9480da5eefa0","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"પદ્માવતી","langue":"gu"}},{"id":"01a14c71-7434-7d80-9caa-65dd5f459911","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਪਦਮਾਵਤੀ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-7434-7fa4-9bd9-71b9c196b634","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پدما وت","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-7435-717a-aca2-b25c95365c17","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"പദ്മാവതി","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-7435-738b-a18a-ac4c04c18150","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"帕德瑪瓦蒂","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-7435-759a-8279-c49d9ab6e6ea","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پدماوتی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-7435-7774-a54f-4a7805dbaa70","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"पद्मावत","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-7435-79c9-94e4-d395f96b33c6","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-7435-7b9f-8e6c-8ca1bd26935e","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-7435-7d71-a469-fd5296789982","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پدماوت","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c71-7435-7f4c-ba64-db40a6287e26","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پدماوتي","langue":"sd"}},{"id":"01a14c71-7436-711c-8684-5cffcddf7bc0","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"பத்மாவத்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-7436-7341-a462-e8c3b22ceb12","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat – Ein Königreich für die Liebe","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-7436-753c-a2fa-196c1f038358","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-7436-7714-8c87-da4d697b45e3","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-7436-78e9-9b1d-862c5078c0ad","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پدماوتی","langue":"ps"}},{"id":"01a14c71-7436-7abd-8813-55dc8171195c","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بادمافاتي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-7436-7c9d-8865-a3c3d26afc10","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ପଦ୍ମାବତ","langue":"or"}},{"id":"01a14c71-7436-7eb6-9088-e49467d0c991","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Падмавати","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-7437-708f-8f7a-7d7cc4fa4e84","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-7437-725f-b012-07018f41e1a8","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"పద్మావత్","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-7437-74a8-ba88-505ca0629375","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"パドマーワト 女神の誕生","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-7437-7691-a236-50c9840df4b8","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"파드마바트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-7437-78c9-aed3-dcfdc298ae56","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Պադմավատի (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-7437-7aaf-8cf0-98e0e7ca7262","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"帕德瑪瓦特","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-7437-7c91-8050-5ebe09047478","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Падмаваті","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-7437-7f28-ae4a-1dbb5734fe4d","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"so"}},{"id":"01a14c71-7438-711e-9f6b-eedc3eb2cd71","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بادمافاتى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-7438-72fa-a728-095957470eeb","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padmavati (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-7438-74f5-a354-b38e8951b2fa","rev":610,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"পদ্মাৱত (২০১৮ চনৰ চলচ্চিত্ৰ)","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-7438-7749-9086-b703fd8173cf","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"পদ্মাবতী","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-7438-79af-9a51-f8223d605361","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"帕德玛瓦特","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-7438-7b8d-9d5f-0366ee5aacd6","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"de"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-7442-70db-8118-ff04a7a4d4c5","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":11520}}],"composer":[{"id":"01a14c76-4211-7eb4-9d44-ad4201431ca0","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-124e-7686-90b2-d4bb74d98abc"}},{"id":"01a14c76-4212-7200-a963-ba3715cb7d6a","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1d1c-721d-a5cc-41e2dc13807f"}}],"director":[{"id":"01a14c76-420f-743b-88d7-c0634a0424f6","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1d1c-721d-a5cc-41e2dc13807f"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-4210-7387-866a-c31cbf880e16","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9118-74a4-a9a7-cf258a686f98"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Padmavati","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4210-7702-8579-441ded80b0f0","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ea4c-7e17-9814-1bb4d7bbbc62"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Ratan Singh","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4210-7a79-b400-1ac6bfd7fade","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8d89-74bb-b2cf-920d36b96f7a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Alauddin Khalji","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4210-7dd7-9d9f-5685c9492674","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-96a2-79e1-94f4-4f430a6b42d1"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Mehrunisa","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4211-712d-9c8e-511e9e55c5d0","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-45fc-7854-a8c7-28661ae27e61"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Malik Kafur","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4211-7498-a599-416f50ccf447","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-59b7-7e60-a383-9538d8b144ed"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jalal-ud-din Khalji","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4211-77fc-b850-924f2789ac01","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8f18-75bc-9f88-49c66f43fd84"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Nagmati","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-4211-7b5d-8b14-18ade5aa9a09","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f0b5-784c-bd17-1fa73415bd95"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Gora Singh","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c71-7438-7d60-aa4a-7f6a35ceb213","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018 film by Sanjay Leela Bhansali","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-7438-7f3c-868b-80c6f09e0cc9","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০১৮ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত সঞ্জয় লীলা বনশালি পরিচালিত হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-7439-71fd-b877-ca41c5099915","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"രജപുത്രരുടെ ഇതിഹാസ നായിക റാണി പത്മാവതിയുടെ കഥ പറയുന്ന ബോളിവുഡ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-7439-7469-872f-e681b6fdd0a7","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بالی وڈ فلم","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-7439-7654-80cc-90cd4d015303","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हिंदी फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-7439-78b9-a9eb-e6ebe4c1c31f","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫ਼ਿਲਮ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-7439-7ad5-adbf-91777e52e386","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Sanjay Leela Bhansali (2018)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-7439-7cd4-9e99-105ce49846ba","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2018 van Sanjay Leela Bhansali","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-7439-7eb2-8fc8-fe6b7d404c53","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 2017","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-743a-7097-ac5c-9e2793a5cfdb","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2017 regizat de Sanjay Leela Bhansali","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-743a-7279-ba00-f1f90f892463","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2017 dirichita por Sanjay Leela Bhansali","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-743a-747a-8580-bb4405eea4f1","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2017 dirixida por Sanjay Leela Bhansali","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-743a-7662-8960-c09a0bbe561e","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2017 fan Sanjay Leela Bhansali","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-743a-783b-b325-f72058b56d1e","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Sanjay Leela Bhansali, sorti en 2018","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-743a-7a1d-86f7-18d7920a31f3","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2017 dirixido por Sanjay Leela Bhansali","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-743a-7bfc-8544-e230051805c4","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2017 dirigía por Sanjay Leela Bhansali","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-743a-7de4-8eeb-dea02c27b8d0","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2017","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-743a-7fc0-a7d4-d908444f8d3b","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2017 dirigido por Sanjay Leela Bhansali","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-743b-719b-8ded-8fe2732f6107","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2017 dirigida por Sanjay Leela Bhansali","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-743b-737a-b497-4ec009912d48","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2017 dirigida per Sanjay Leela Bhansali","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-743b-757f-b9c3-616bca141508","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2017 regisserad av Sanjay Leela Bhansali","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-743b-775e-a13d-57af76fbc6c0","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2017. aasta film, lavastanud Sanjay Leela Bhansali","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-743b-793a-bac2-904feece16c9","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2018 diretto da Sanjay Leela Bhansali","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-743b-7b18-89c0-8b5b3c38bb0c","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2017 dirigit per Sanjay Leela Bhansali","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-743b-7cf5-8e83-28ff34bc1efa","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"୨୦୧୮ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର","langue":"or"}},{"id":"01a14c71-743b-7f78-8ef5-418132e67730","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018 సంజయ్ లీల బన్సాలి చలనచిత్రం","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-743c-7168-b949-6dde4e06691b","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2018 இந்தித்திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-743c-735b-8785-98f80b7e7b87","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film India oleh Sanjay Leela Bhansali","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-743c-7566-a242-e34a8219b9e3","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"සංජේ ලීලා භන්සාලිගේ 2018 චිත්‍රපටය","langue":"si"}},{"id":"01a14c71-743c-7765-9c3f-d38976b99c30","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2018","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-743c-7945-a238-034ef0e3bb9f","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"संजय लीला भन्साळी दिग्दर्शित २०१८ मधील चित्रपट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-743c-7b7e-a6e2-193f1410acf2","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"᱒᱐᱑᱘ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ","langue":"sat"}},{"id":"01a14c71-743c-7d76-ad3a-99d57a077760","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2018 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-743c-7f5a-977c-c7cfefde8a43","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インド映画","langue":"ja"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-4212-755a-b4df-000e2c2142b8","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-997b-7f22-8e5b-51476ae707b0"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-7441-7f06-851b-b8ea6698c1e0","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"date":"2018-01-25","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-7433-7a59-a085-1ef9c7e0fc7b","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q27959891"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-420f-7875-a939-037400ae8d2b","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1d1c-721d-a5cc-41e2dc13807f"}},{"id":"01a14c76-420f-7ca0-b493-ba46a6214e6c","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5ebf-79d6-a177-99dde4f1a75e"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-7441-759d-938b-39b16ed9566e","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt5935704"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-7442-72a7-87b0-6b17c9962058","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"432527"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-7442-74a0-b2ae-b016ea5657b2","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6188"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-7441-7cf4-9743-f8f4342b85a3","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पद्मावत","langue":"hi"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-7441-7778-8154-6343ff9fc281","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IN"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-7441-7951-98b6-5928cba00576","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"hi"}},{"id":"01a14c71-7441-7b24-b12c-1894f562a8c0","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ur"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-743d-713b-b767-6db61b3c95e2","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بادمافاتي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-743d-7316-a10e-75b8127ac60f","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بادمافاتى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-743d-7511-b3df-4b4e909a1780","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"পদ্মাৱত (২০১৮ চনৰ চলচ্চিত্ৰ)","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-743d-774d-85cb-056e50061b8e","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पद्मावत (फिलिम)","langue":"bh"}},{"id":"01a14c71-743d-798c-86d9-dc46ac2b3715","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"পদ্মাবত","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-743d-7bc9-8e86-32c93f38c827","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat – Ein Königreich für die Liebe","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-743d-7da1-9764-893a7f97c0d7","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-743d-7f76-804a-7e558f70a422","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پادماواتی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-743e-714d-9ecc-9e68e0522c02","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-743e-7324-9c51-73e58f4bb377","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-743e-7521-8e8f-dd53085f566b","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"પદ્માવત (ફિલ્મ)","langue":"gu"}},{"id":"01a14c71-743e-7742-b8b6-c73ecf814cae","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पद्मावत (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-743e-79ac-bf3b-7a5120321c56","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Պադմավատի (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-743e-7b8b-bcb1-e8871148ce02","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-743e-7d5e-a4b3-0309dc6cdcaf","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-743e-7fd7-b5bf-b4d9adf57d9e","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パドマーワト 女神の誕生","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-743f-71d1-87c9-dd5286b7e6b4","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"파드마바트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-743f-741a-ad66-cb4041cba961","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पद्मावत","langue":"mai"}},{"id":"01a14c71-743f-76e8-b091-863f057761d0","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"പദ്മാവത് (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-743f-7900-ad8a-5c0d550803ef","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"पद्मावत","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-743f-7b6e-a079-435f8a297d57","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmaavat","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-743f-7d83-909b-92c856db6e6f","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਪਦਮਾਵਤੀ (ਫ਼ਿਲਮ)","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-743f-7fb9-8b64-b3bc0d55e7fd","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پدماوت (فلم)","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c71-7440-719a-9685-3b2e3a925db5","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پدماوتی","langue":"ps"}},{"id":"01a14c71-7440-7373-9ce0-01ac3dd5c0af","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Падмавати (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-7440-75de-8401-25c7f286343c","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پدماوتي (فلم)","langue":"sd"}},{"id":"01a14c71-7440-77c5-ac01-fec34c806413","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"පද්මාවත් (චිත්‍රපටය)","langue":"si"}},{"id":"01a14c71-7440-79ce-8fca-617829bbce2a","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"பத்மாவத்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-7440-7bff-afaf-8287552c85b4","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"పద్మావత్","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-7440-7e13-87cf-f28f960500b4","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Падмаваті (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-7440-7fef-9e5a-87e187500e05","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پدماوت (2018ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-7441-71c3-94f2-5a5ba73b6804","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padmavati","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-7441-7394-a558-b2f5ce4b0c64","rev":610,"rang":"normal","valeur":{"texte":"帕德瑪瓦特","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-4210-700d-9ce6-fbff1f10377c","rev":2694,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6b14-77fb-8b49-1a7d1bc2d0fa"}}]},"affichage":{"titre":"पद्मावत","langue":"hi"}}