{"id":"01a14c71-71c9-7d6c-86d6-e9655d04cc43","rev":2693,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-40cb-7421-b395-3030cb976d6d","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c76-40cb-7845-aa26-af04d227f30c","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-40cb-7c54-8d53-196494a26ff4","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2cef-7aed-97e3-e57f68b12b82"}},{"id":"01a14c76-40cc-7097-bc4a-f7e6e201c835","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0c92-7eec-bf39-12d85de483d6"}},{"id":"01a14c76-40cc-7501-b27c-8d76bbc4f102","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0ade-7364-aa6a-6c9279d1e80a"}},{"id":"01a14c76-40cc-791d-a399-e2ba5e79735a","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-40c6-7ebf-ad49-5266b8ee77f4","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-71ca-7033-865a-89abfbec29aa","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid, Part II","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-71ca-720d-814d-031114ef9d69","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-71ca-7408-a485-73b1c4a88283","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karaté Kid : Le Moment de vérité 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-71ca-75e3-a5d5-3aab6966ea26","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Парень-каратист 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-71ca-77c1-b03b-5c68f0172a24","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-71ca-79a9-90d5-181625bce92b","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-71ca-7b7e-890e-118b781ff019","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-71ca-7d4c-aead-d016d40e942f","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid 2","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-71ca-7f1f-b190-329972b85f07","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II... kertomus jatkuu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-71cb-70f2-baeb-bb9c8f475521","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II - La storia continua...","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71cb-72c0-ba04-874caad40371","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II – Entscheidung in Okinawa","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-71cb-74bd-b7a2-46f24b078da6","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-71cb-769a-a7ad-f51e507c00f2","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II: Mästarprovet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-71cb-786f-8fc7-6492db001ca3","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-71cb-7a3e-bee5-7d13a117cafb","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Малюк-каратист 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-71cb-7c1b-a435-98b6dfbe35b9","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه الجزء الثاني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-71cb-7df9-bda2-f6b4808a7162","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بچه کاراته کار، قسمت دوم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-71cb-7fd6-ad10-89b4c9468f9d","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate kölyök 2.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-71cc-71a9-ba43-776dc8a485bc","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"小子難纏2","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-71cc-7393-97a3-68eb5df2c6b0","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"龙威小子2","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-71cc-759e-a5b1-707449e9c3d2","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-71cc-7773-9104-6ef31728df9b","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Карате кид 2","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-71cc-794d-ab8e-502e0a6b5e4c","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate kid II","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-71cc-7b21-b3f7-51d2942923be","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-71cc-7d03-a89f-4d9fe7e98595","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"龙威小子续集","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-71cc-7ee0-bf7e-c7479cb4ffce","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"קראטה קיד 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-71cd-70bb-a36c-ab74e90b66a3","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"小子難纏2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-71cd-729c-825d-2a567d19d0f2","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-71cd-74ff-8891-08d7408bb57c","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"베스트 키드 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-71cd-771f-a20b-c11978e5f3f3","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-71cd-78f8-b853-6de6f7fcfbcc","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-71cd-7acf-ad49-ea1a14e5aaad","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه الجزء التانى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-71cd-7ca9-a8ba-1bfd85169341","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part Ii","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-71cd-7e7e-9267-321d3c4bae8b","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-71ce-704e-ac50-efdfb5b00fa3","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ベスト・キッド2","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-71ce-722f-acb8-ea6e3af40959","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Καράτε Κιντ 2","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-71ce-741c-9489-9bf117a999b6","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-71ce-75f4-b2dd-05cb0092a330","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-71ce-77d4-9162-bbad38ce6abc","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"小子難纏2","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-71ce-79b5-a02f-ceb2506d60b2","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"龙威小子续集","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-71ce-7b90-a42b-6170f196a624","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-71ce-7e71-8d86-1d499684a50b","rev":605,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی کراٹے کڈ پارٹ 2","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-71cf-7066-8fb2-f9b86ae54407","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid, le moment de vérité II","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-71cf-7241-a45a-55583630acc1","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karaté Kid 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-71cf-7453-9993-2b97687e03fb","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате кид 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-71cf-7636-9730-ff82130be86d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Малыш-каратист 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-71cf-7818-acb2-8083e21932a8","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-71cf-7a03-9f58-a23e337aa60a","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-71cf-7bd7-8d04-3e36bf467db0","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II - Il momento della verità","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71cf-7dad-894e-2f1772ae9794","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid, Part II","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71cf-7f84-9dd6-3744726460c3","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid, il momento della verità II","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71d0-7156-bb22-e881627f951c","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71d0-7328-a16d-9d65ba59ee0d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II - La storia continua","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71d0-7532-82d0-d13e36c5ee52","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-71d0-7709-87f0-696c609d910c","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II - Entscheidung in Okinawa","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-71d0-78e7-b16f-a0deeedcdec1","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid 2","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-71d0-7ab9-91d8-f67d805566aa","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid, Part II","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-71d0-7c8d-80ae-0563d9ca6a55","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid 2","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-71d0-7e5b-a7e9-8841df9f4cf6","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid, Part II","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-71d1-7027-80d7-b63b92c98887","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karatekölyök 2.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-71d1-7201-84ed-ef3b950efd54","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid Part II","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-71d1-73f8-8be9-fb3dfb31d240","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"龙威小子2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-71d1-75f5-ae37-87e021cd7d2c","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"小子难缠续集","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-71d1-7890-9fef-2934943e84aa","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"龍威小子續集","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-71d1-7a8c-abb0-ca59ef2f223e","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid, Part II","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-71d1-7c68-89d3-ffb29844677c","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"龍威小子2","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-71d1-7e5d-a271-6e3904e66d84","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"龍威小子續集","langue":"zh-Hant"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-71d9-78c4-a1d3-56464adbabdd","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6780}}],"composer":[{"id":"01a14c76-40cd-713b-b097-316c82638af4","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2d5c-70ca-a695-19d3e5e9952b"}}],"director":[{"id":"01a14c76-40c7-7488-b7cb-c2d0ec6fdff3","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6b00-7331-ae78-770d8a2e1da9"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-40ca-7bad-bdfa-9c6834b7b011","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2bae-764f-a020-460946e7d226"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-40c7-79b4-864c-534727c84cdf","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5cb7-7299-9ce1-9bf37f3ec991"}},{"id":"01a14c76-40c7-7e1d-aaed-9f5b34289619","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b7da-75c7-a125-29edb1ed7ef7"}},{"id":"01a14c76-40c8-7264-be26-f69787df7c33","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-754d-74da-9ae1-2597a3e1fe44"}},{"id":"01a14c76-40c8-76cb-ae0b-27faa866e3aa","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4b82-7352-960b-a2a7afaae8be"}},{"id":"01a14c76-40c8-7b73-9b56-52978623f25c","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b6dd-7157-b902-d1528e96e019"}},{"id":"01a14c76-40c8-7fae-84a9-616ca5602942","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bb74-7352-9191-2da5ab6a1e77"}},{"id":"01a14c76-40c9-73ff-b415-16886993c1f0","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ac39-7a36-912d-e074558ceedb"}},{"id":"01a14c76-40c9-784e-add8-c309cd310fe4","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2036-79e6-b23f-9104dba956da"}},{"id":"01a14c76-40c9-7ca6-aab7-4384ea02711a","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-225c-7a35-ab39-35424ebfc149"}},{"id":"01a14c76-40ca-71c4-b19c-830194ba63f4","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1318-7d75-97d5-57cfe81bb109"}}],"description":[{"id":"01a14c71-71d2-7041-a085-d9995ea50fb0","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1986 diretto da John G. Avildsen","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71d2-721e-b156-d6aa7fdd8f7f","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1986 van John G. Avildsen","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-71d2-7429-bd55-1852953d2cd8","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von John G. Avildsen (1986)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-71d2-7611-9585-0bb84fd21c4f","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جان جی. آویلدسن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-71d2-77f9-abcd-76c35bc9f9ba","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1986","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-71d2-79d5-ae58-2b1c8b07a07d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1986 American film directed by John G. Avildsen","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-71d2-7bc6-948c-9512ea72bfb4","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1986 regisserad av John G. Avildsen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-71d2-7da5-b1f1-ddd8e27533ac","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1986، من إخراج جون أفليدسن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-71d2-7f91-894d-4f8b2f0c6bdf","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1986","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-71d3-7196-af5c-c5812b4d2985","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-71d3-736c-a318-e41bde430ff5","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1986-és amerikai film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-71d3-7566-9837-0739dd322d3b","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"John G. Avildsen'in 1986 yapımı Amerikan macera-dram filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-71d3-7740-a432-0d2c39d118a5","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1986","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-71d3-79b0-bbce-2aaa421a75f6","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1986","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-71d3-7ba8-8345-03923a36b489","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme norte-americano de 1986 dirigido por John G. Avildsen","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-71d3-7d90-9d08-cc3198febc29","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1986 dirigida por John G. Avildsen","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-71d3-7f74-be00-dafb55a4c2a6","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1986 dirigida per John G. Avildsen","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-71d4-7156-b679-521bb7df89e6","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan John G. Avildsen a gyhoeddwyd yn 1986","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-71d4-733e-916d-ac625008592d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 1986 года Джона Г. Эвилдсена","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-71d4-7563-a101-469610aff1df","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film cu arte marțiale din anul 1986 regizat de către John G. Avildsen","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-71d4-774c-ab36-19fc61c40a9d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1986년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-71d4-7980-9ac7-be890e6700c9","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1986年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-71d4-7b66-86a8-51435af46109","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1986","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-71d4-7d4c-b61d-145e5c4951d9","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1986","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-40cc-7d2c-b430-cc1173e17685","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6b00-7331-ae78-770d8a2e1da9"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-71d8-7ce8-8cba-5228e4d5963d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"date":"1986-06-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-71d8-7f4c-b07d-909ad3aa8f97","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"date":"1986-08-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c71-71d9-7132-ab5a-307d8999fee1","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"date":"1986-08-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-71c9-7e56-a8b6-b40d11a3c109","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1418251"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-40ca-7725-b7bc-66d78e61e8d6","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d2f5-7a15-b9ae-5482084b1288"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-71d8-7af8-a79b-9f37e83fd969","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0091326"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-71d9-7a96-8d51-520dbbdff43d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8856"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-71d9-7c6a-82ab-884e38347d63","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2248"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-71d9-76e2-be7d-5edceb9b091b","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid, Part II","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-40cd-7a60-a376-2eda8f8ad175","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4bbe-7d36-a8fd-1dc91ffa1502"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-71d9-7304-b72b-73521b7ca2da","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-71d9-7509-92fd-f5367f272855","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-71d4-7f36-8dc1-68eedf0a020c","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-71d5-7112-961c-519f6f6e33e2","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه الجزء الثاني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-71d5-72ef-b1fc-2100ad67de88","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فتى الكاراتيه الجزء التانى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-71d5-750c-8655-f26b56b745ab","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Карате кид 2","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-71d5-76ee-8662-ffcccd5cce58","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid 2","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-71d5-78c9-9597-eda411eb178e","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part Ii","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-71d5-7aa8-9ce7-e91ba41f3d4f","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II – Entscheidung in Okinawa","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-71d5-7c79-b8d0-34dd2a9984cc","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Καράτε Κιντ 2","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-71d5-7e4f-8104-f48724422928","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-71d6-7031-bbf5-66fdc8f5daf1","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-71d6-7204-9da8-eb7bb81a8c96","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-71d6-73d0-9073-2bff6631775e","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بچه کاراته‌کار، قسمت دوم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-71d6-7643-a7cf-15d047d295b9","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II... kertomus jatkuu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-71d6-7820-8061-08d3935ed6fd","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karaté Kid : Le Moment de vérité 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-71d6-7a06-9de6-dd4478d90c79","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-71d6-7be3-a2bc-90926eafcfd8","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קראטה קיד 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-71d6-7dbc-9af7-33da1f618065","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate kölyök 2.","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-71d6-7f90-9ecf-1e0560d0e3e7","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-71d7-716f-babb-fcacba66a9fd","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II - La storia continua...","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-71d7-7345-aafa-e335e826b1d9","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"베스트 키드 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-71d7-7628-b1fd-313a9935161b","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-71d7-781f-b341-10c3b027f3a1","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-71d7-79f4-ab99-54b532fbd8b6","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-71d7-7bcd-a521-11b46b30c5c6","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-71d7-7dac-89d8-e2fd137475eb","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Karate Kid Part II","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-71d7-7f7b-9516-5de1342e5704","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-71d8-7158-94c8-93c25bd4395d","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Парень-каратист 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-71d8-733b-83d3-bad5e0fcc8ce","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II: Mästarprovet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-71d8-7550-9144-2bc00c298777","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karate Kid II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-71d8-7726-9a29-3bff9bbe1d9b","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Малюк-каратист 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-71d8-790d-afe9-2018524b2a65","rev":605,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی کراٹے کڈ پارٹ 2","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-40cd-756a-95df-96492e91de25","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-40ca-7ff0-9512-4a488eeef8e7","rev":2693,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a69b-74f6-bad4-1246d26023b5"}}]},"affichage":{"titre":"The Karate Kid, Part II","langue":"en"}}