{"id":"01a14c71-6925-7842-ae07-281bd84ccd89","rev":2690,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-3b67-7f5a-b3e9-e50f780b9188","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-3b68-72d7-9749-a68a80a92bd7","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c76-3b68-765f-b562-b6cd465eb9e4","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a04-775e-a2d7-395fb39c074d"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-3b66-71a6-bc95-e9e7c48fb9b7","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-6925-7ae2-b4c6-715477368008","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Табор уходит в небо","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-6925-7cae-adbe-880f1f1a7cf1","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ბოშათა ბანაკი ცას მიემგზავრება","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-6925-7eb9-a5ad-05df3d4f55eb","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Queen of the Gypsies","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-6926-7083-8f91-e11bb60367af","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Das Zigeunerlager zieht in den Himmel","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-6926-724f-9729-0341ab367411","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Таборът отива към небето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-6926-7438-a7e4-88e785408b27","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Цигани лете у небо","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-6926-7603-8d23-df29fedfd4b8","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-6926-77cd-a6ab-a19e1993fb7b","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Șatra","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-6926-7998-9cf7-86d3e65801aa","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Tsiganes montent au ciel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-6926-7b5e-bb05-719a8ce6e6bf","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A cigánytábor az égbe megy","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-6926-7d29-9101-63ad6b7fbf38","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਵਣਜਾਰਾ ਬੇਗਮ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-6926-7f5d-bf4c-db9dcc7b28e4","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anche gli zingari vanno in cielo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-6927-7131-a02e-3dc35afa73b8","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Os Ciganos Vão para o Céu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-6927-7305-b6f1-c0130a02f6d2","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zigenarlägret flyttar till himlen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-6927-7501-9646-f046f0536a65","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cikáni jdou do nebe","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-6927-76d8-82bf-2f402e378249","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tabor wędruje do nieba","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-6927-78ab-b93f-f3888e6f65d0","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کولی‌ها نزدیک بهشتند","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-6927-7aa5-8b43-94513280d931","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Queen of the Gypsies","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-6927-7c76-860d-e98264f45f74","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cigáni idú do neba","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-6927-7e45-9bf7-6007b2959d6e","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ونجارا بیگم","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c71-6928-7028-b1ae-a4ec1640455c","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cigani lete u nebo","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-6928-71f5-b6aa-2a783724a63f","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lejren går op i himlen","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-6928-73c4-ae33-c1a4a2c5d1f9","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тапăр тӳпене хăпарать","langue":"cv"}},{"id":"01a14c71-6928-75c2-879a-ae12520c6a0f","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Թափառախումբը գնում է երկինք","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-6928-7798-9b65-ccf6b73f40f2","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Табір іде в небо","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-6928-796c-a38b-5819946e5a39","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Циганите летаат на небо","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-6928-7b40-b4fb-9b9e6339c455","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"תבור הולך לגן עדן","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6928-7d0e-b45b-5587a5807a85","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tabor ujodit v niebo","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-6928-7edc-8241-25fc43410b17","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"집시 캠프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-6929-70e9-9a7c-b29d60dbd3ee","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tabor ukhodit v nebo","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-6929-72b7-a8a9-a40770454bcf","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الغجر يصعدون إلى السماء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-6929-7565-a8b6-898b882f2401","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tabor va al cèl","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-6929-774d-adcd-1053e05abcf9","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Los gitanos se van al cielo","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6929-7935-a07b-64ad667eb405","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tabor uhodit v nebo","langue":"crh"}},{"id":"01a14c71-6929-7b09-b5e2-763f5b640678","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جوکی‌ئون جنّت دیم درنه","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c71-6929-7ce3-81ab-0225ddbafa0b","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Τσιγγάνικη Αγάπη","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-6929-7ebe-a807-814fff8cf5c0","rev":587,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"جپسیز آر فاؤنڈ نیئر ہیون","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-692a-7092-ae54-89d2bb49db54","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Табор уходит в небо (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-692a-72e9-950f-e4a750da9494","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wenn die Zigeuner ziehen","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-692a-74f9-98fe-b54ed325d970","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Queen of the Gypsies","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-692a-76d3-976e-5312a9f3a1e5","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O șatră urcă la cer","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-692a-78b1-a29a-850d93dc13b5","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Şatra (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-692a-7a8a-acff-9fd3e4949b42","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Табор уходит в небо","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-692a-7c6c-90c7-5b1f2fa7e49d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les tsiganes montent au ciel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-692a-7e4c-9b50-5c2ffef1ab6b","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tsiganes montent au ciel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-692b-7021-85dd-ed5e70d0cbe2","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Табор уходит в небо","langue":"cs"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-6934-75bd-ac9a-76e0db2b13a4","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6060}}],"composer":[{"id":"01a14c76-3b68-7d78-8a30-9a2f360255f6","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-71cb-7a6b-858e-c7b6abe8ccd8"}},{"id":"01a14c76-3b69-70fe-b641-c804d837f8f1","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8cf9-7cdf-8a35-0ed72d524b4a"}},{"id":"01a14c76-3b69-755d-be81-df46e204d7fa","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5630-72bf-bf29-6978ce2fd0b0"}}],"director":[{"id":"01a14c76-3b66-7542-91ed-be78607d8114","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6c7a-7647-9698-4441cbedcab6"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-3b66-78d2-bcaa-62ec93329071","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-90b0-7c99-9b08-b6ef40282270"}},{"id":"01a14c76-3b66-7c58-8d62-f666b8aa28f0","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f3d1-731b-a8cf-fad464af0a44"}},{"id":"01a14c76-3b67-7006-a98b-4b5d4876db3a","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8b70-7b00-bc62-19b1cd9ee9e7"}},{"id":"01a14c76-3b67-7394-8238-75682d20a772","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7769-7071-aaa5-50f9092b4a0b"}},{"id":"01a14c76-3b67-77de-a2e7-8ca62a29ad2c","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2414-7cbf-8f90-8c7f6e90937c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Русалина","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c71-692b-729d-8035-6a72315327bc","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Emil Loteanu (1976)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-692b-74cc-b45f-57bf0c799381","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1976","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-692b-76ad-9a4c-6eb8c9021848","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1976 film by Emil Loteanu","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-692b-787f-b43c-7e69b25feabe","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1976 van Emil Loteanu","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-692b-7a51-9f11-a7575b75d824","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sovietic din 1975","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-692b-7d00-a675-ceb44ef21b45","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1976 dirigida per Emil Loteanu","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-692b-7ee9-82d6-02989e008483","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1976 dirigido por Emil Loteanu","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-692c-70bf-b762-34bdde8b5baf","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1976 dirixida por Emil Loteanu","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-692c-7291-b4f8-d6f380339aa3","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1976","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-692c-74b4-b1b1-34530cb7524d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1976 diretto da Emil Loteanu","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-692c-7687-9ab8-b277564645b9","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1976 dirixido por Emil Loteanu","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-692c-7854-865a-8fe9910ce885","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1976 dirigía por Emil Loteanu","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-692c-7a2a-88e9-376f45cba765","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1976 dirigida por Emil Loteanu","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-692c-7bf7-9df0-d37a071756a9","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1976 dirichita por Emil Loteanu","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-692c-7dcb-a687-882195ea59d8","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1976 regisserad av Emil Loteanu","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-692c-7f9d-81cb-eb0999c9d358","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1976 dirigit per Emil Loteanu","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-692d-7175-b96c-e3992241938b","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-692d-7343-9c5c-b3998d0f0883","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1975","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-692d-754b-ba2b-57331c464c0c","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1976. aasta film, lavastanud Emil Loteanu","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-692d-771d-8a4e-53cc7470ed0c","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1976 fan Emil Loteanu","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-692d-78eb-b5ba-8f7ca9745217","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм од 1976 година во режија на Емил Лотеану","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-692d-7ac0-b14f-66b20153e067","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم سال ١٩٧۵ از امیل لوتئانو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-692d-7c94-9f4a-fc20a8747797","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фільм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-692d-7e63-aa52-8f734c6b8556","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1975-ben bemutatott szovjet romantikus zenés filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-692e-702f-aff8-aed74b9659bb","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovětský film Emila Loteanua z roku 1975","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-692e-71ff-98dc-87cae912da81","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"советский драматический фильм 1976 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-692e-73ec-b36f-c22a8640aef3","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk film fra 1976","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-692e-7649-aeba-4b863516bcb3","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ταινία του 1976 σε σκηνοθεσία Εμίλ Λοτεάνου","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-692e-7829-8215-7ce56dd1c58d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1975","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-6932-7ae2-977e-bf7b144e2ed0","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-04-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SU"}}},{"id":"01a14c71-6932-7cb8-b591-0e468a31ee58","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1976-10-20","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-6932-7e7d-89c0-05ba6254aa7d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-01-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"AR"}}},{"id":"01a14c71-6933-7046-af80-c46569085b79","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-01-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c71-6933-720f-ae83-be7395f54be4","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-04-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c71-6933-73ef-9e37-6dbfdde78130","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-04-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FI"}}},{"id":"01a14c71-6933-75bc-a412-38db05c7a0e6","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-06-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c71-6933-777f-afe7-715ba18cc784","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-10-31","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-6933-793f-8d8d-d41640f70cbb","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-11-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-6933-7b03-a3d3-3ffb43bb5b4d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-11-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c71-6933-7cc7-8973-ec6a1bf6a4f7","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1979-04-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c71-6933-7e86-92e4-a928b43ea474","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1981-10-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PT"}}},{"id":"01a14c71-6934-704a-b8e3-c234a91365ec","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"date":"1992-10-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"KR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-6925-7917-8cf1-d15b614b3824","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q464536"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-3b68-79f4-96d4-ef22a315a324","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4b0c-7b08-9064-01664b3b02da"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-6932-774a-ae61-efde26eb61a7","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0073781"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-6934-7782-a6a0-70b270262490","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"50186"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-6934-7946-9e1e-a45c84e09371","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"36381"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-6934-73c5-a9e9-29514f8fe9b2","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Табор уходит в небо","langue":"ru"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-6934-7205-b9ca-c330b090e358","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SU"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-6932-7918-a325-c0480cd7c631","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-692e-7a04-a1db-b1e5db5ccc60","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الغجر يصعدون إلى السماء","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-692e-7bd2-bd81-89b9a585b87d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Таборът отива към небето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-692e-7da3-b7ce-c96d06cd5235","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tabor ujodit v niebo","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-692e-7f6d-94c6-a956a9c28ac7","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tabor uhodit v nebo","langue":"crh"}},{"id":"01a14c71-692f-7131-a97f-23e5de5750c1","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cikáni jdou do nebe","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-692f-72f4-8480-f5e51a53788f","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тапăр тӳпене хăпарать","langue":"cv"}},{"id":"01a14c71-692f-74f5-9428-2adf8e860f00","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lejren går op i himlen","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-692f-76c0-950e-54cfe499dd97","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Das Zigeunerlager zieht in den Himmel","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-692f-788b-8db4-b9705279bcaa","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gypsies Are Found Near Heaven","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-692f-7a50-b929-ca888ca70df4","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"کولی‌ها نزدیک بهشتند","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-692f-7c27-8cc5-dfb00a598805","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-692f-7df6-ad4b-db566edb32ab","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Tsiganes montent au ciel","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-692f-7fbb-b5f2-aec96189bdfe","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"תבור הולך לגן עדן","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6930-7186-8ee1-a844eb9b4788","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A cigánytábor az égbe megy","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-6930-73a4-b333-d3a98ef2ff4f","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Թափառախումբը գնում է երկինք","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-6930-759f-b40b-cd500af9b8bf","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anche gli zingari vanno in cielo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-6930-778f-9dd6-f9a79432aa82","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ბოშათა ბანაკი ცას მიემგზავრება","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-6930-7999-8d6f-7145d1b6c9a0","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"집시 캠프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-6930-7bc3-abc9-821206975025","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Циганите летаат на небо","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-6930-7d92-9ec4-c09647dc7c9e","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جوکی‌ئون جنّت دیم درنه","langue":"mzn"}},{"id":"01a14c71-6930-7f61-b80b-546f1b697a73","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tabor ukhodit v nebo","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-6931-7128-97a8-efb3df8b480d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਵਣਜਾਰਾ ਬੇਗਮ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-6931-7359-a5c5-da9d11e96cb1","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tabor wędruje do nieba","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-6931-7544-8056-02cffcdf1d42","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ونجارا بیگم","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c71-6931-771e-8922-a576e21558c6","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tabor ukhodit v nebo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-6931-78e0-8f30-31145312fcb3","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Șatra (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-6931-7aaa-b7be-a4febdf89cfc","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Табор уходит в небо","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-6931-7c71-9b35-011ed95af919","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cigani lete u nebo","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-6931-7e37-a6c5-9373ced2cd21","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cigáni idú do neba","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-6931-7ff5-a3e8-bab9ba86b18d","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Цигани лете у небо","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-6932-71d6-82b6-15970bfae80b","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zigenarlägret flyttar till himlen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-6932-739d-83c2-f90ba45c43dc","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Табір іде в небо","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-6932-757d-b1f6-c1f0ac2b2506","rev":587,"rang":"normal","valeur":{"texte":"جپسیز آر فاؤنڈ نیئر ہیون","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-3b69-7911-8888-15ff1e0c2237","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-75dd-7155-b7ef-51a643eca764"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-3b67-7bd5-8a2c-26840492b625","rev":2690,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-534d-797a-94f7-28c8d4cd9249"}}]},"affichage":{"titre":"Табор уходит в небо","langue":"ru"}}