{"id":"01a14c71-6783-7c80-8355-499588ddd6a8","rev":2689,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-3a67-7cc3-b757-dd80d3305b40","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2ceb-7d11-aa28-b8b217285126"}},{"id":"01a14c76-3a68-7029-bb3c-5c798dcabcb2","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29ef-792f-a157-4a5657e66566"}},{"id":"01a14c76-3a68-7392-bb23-edd7d35947cb","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cead-71c2-bf39-71b8325f43af"}},{"id":"01a14c76-3a68-78c7-bc15-4e919331dad0","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-3a66-7aa1-a62c-e0ad352e5414","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-6783-7fad-bdf5-5a7f3f52edb0","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-6784-717d-aa7f-e58d34b43c17","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-6784-7341-9ead-2e16aceac25a","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-6784-752e-9b3f-7a07252ba2f4","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-6784-76f1-9e52-af57ae2bda2f","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-6784-78b3-9555-35e7f56e46f8","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-6784-7a73-8fc5-1cb69b8d7543","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сезон охоты 4: Очень страшное смешно","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-6784-7c3f-ae04-3b10fdc60748","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-6784-7e00-9950-71d70431e9b9","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nagyon vadon – Bolondos vadászidény","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-6784-7fcd-84af-0b30ac1bae96","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6785-718b-941b-4160a896baf4","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Rebelles de la forêt 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-6785-7356-bca5-8a3e003aecf2","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Boog & Elliot 4 - Il mistero della foresta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-6785-7543-b8fa-1d086d2db4bb","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jagdfieber 4 – Ungebetene Besucher","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-6785-7714-a7fb-2ac35ce10a2c","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jagdfieber 4 – Ungebetene Besucher","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-6785-799f-88ee-de4a9a9c9099","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-6785-7b94-a0d9-53c46044bff3","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-6785-7d63-b584-981148c98b6b","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-6785-7f2a-baad-54caf0d0d543","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сезон полювання: Байки з лісу","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-6786-70f8-8dc8-1dcbf7dc2b50","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"打獵季節4","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-6786-72dc-84ad-85d41068d086","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-6786-74cd-bb8b-93a03080be80","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Boog & Elliot 4: Jaktsäsong","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-6786-769b-bbc5-9f72a80ee928","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"חברים על הכוונת 4","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6786-7869-af72-19b30edc593e","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"オープン・シーズン4 おおかみ男とひみつの森","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-6786-7a43-9bb8-08c1015d6a3c","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-6786-7c05-8347-a88277f7beb6","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-6786-7dc7-bcde-9f4983729545","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sezon na misia: Strach się bać","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-6786-7fad-ad7f-84ca3f90880d","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Çılgın Dostlar: Korkak Kahraman","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-6787-717b-8ed2-c62b58878576","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-6787-733e-ac12-73c641a25ed8","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Որսաշրջան: Վախեցած սայթին","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-6787-7538-94e9-64f5b951ac7d","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"af"}},{"id":"01a14c71-6787-76f6-9ce8-4a182fda0bb0","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ловен сезон: Страшен глупак","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-6787-79a7-bddb-43eff2ea630f","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mùa săn: Sợ hãi ngớ ngẩn","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-6787-7b8f-b7af-4684eff64a0d","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"فصل شکار: ابله وحشت‌زده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-6787-7d65-b779-17350f160559","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"부그와 엘리엇: 늑대 인간의 공포","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-6788-7260-8d72-b6d71112b88d","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Năzdrăvanii din pădure. Speriosul sperioșilor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-6788-7476-aa8d-466cf1fd2ff2","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trauksme mežā 4","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-6788-7650-8e39-9371813be50d","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sezona lova: Lud od straha","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-6788-781d-b2f4-bfb09663a9fe","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"موسم صيد: خائف بشدة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-6788-79ed-ba6c-0e019736c34f","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Boog & Elliot 4: Jagtsæson","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-6788-7bb9-a828-396d6c030c99","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lovecká sezóna: Strašpytel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-6788-7de3-9c84-d3bbe129cffb","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c71-6788-7fb4-837b-0a582ea14ad0","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season 4","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-6789-717d-91be-a956a963e7ca","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season 4: Scared Silly","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-6789-7345-bcac-3002215eeefc","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rebelles de la forêt 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-6789-7538-a19b-52c9a8fa7678","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6789-7708-bbeb-f6392dfc5393","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"חברים על הכוונת 4: להפחיד את הדוב","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6789-78cb-a500-2cf6a8c31d47","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season 4","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6789-7a91-83c3-83928f91db06","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season 4: Scared Silly","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6789-7c54-936b-69b86b6f7595","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-6789-7e18-8b6c-e8dc9077459a","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-6789-7fd5-ae5a-91fd6f91ba78","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصل شکار ۴","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678a-719b-a681-ca2b99652bd9","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصل شکار: گرخیده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678a-7360-9093-774f97784623","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصل شکار ۴: ابله وحشت‌زده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678a-7548-a903-067351ce9877","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصل شکار: ابله گرخیده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678a-7711-971c-1953786283f4","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصل شکار: ابله ترسیده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678a-78d6-8b92-bf3e146b87fb","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Boog & Elliot 4","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-6791-7139-981d-3f66d7dfb1e9","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5100}}],"composer":[{"id":"01a14c76-3a68-7c7b-b5d6-664e730195fc","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-986a-71d7-9f14-1c6a55e6925d"}}],"director":[{"id":"01a14c76-3a66-7ec8-bcb9-330f08486c30","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6227-7122-bcfb-98c9fcaab6dc"}}],"description":[{"id":"01a14c71-678a-7a9a-91a4-3a4280fe48fc","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von David Feiss (2015)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-678a-7c68-aa65-49fd9d11e412","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2015 animated feature film, directed by David Feiss","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-678a-7e43-821b-173a4b128463","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de David Feiss sorti en 2015","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-678b-701b-9839-405aaec840bc","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-678b-71e6-9c2d-b4ea46c04793","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אנימציה ממוחשבת של חברת סוני אנימציות","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-678b-73bc-855d-8c3c6a99aca2","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de animație din 2015 regizat de David Feiss","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-678b-75bb-aa3d-894499de09ed","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-678b-778f-94f2-cd583803d8ea","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم پویانمایی محصول ۲۰۱۵ به کارگردانی دیوید فیس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678b-7967-83da-7ede3138cfa2","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película animada 2015 dirigida por David Feiss","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-678b-7b33-96ed-06ca82b368d4","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2015 dirigida per David Feiss","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-678b-7d03-bb09-bd72cf748910","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2015-ös amerikai animációs film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-678b-7ecf-a921-2437809148ad","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم أنتج عام 2015","langue":"ar"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-6790-7d94-9554-d448ea04b8a6","rev":584,"rang":"prefere","valeur":{"date":"2015-12-31","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c71-6790-7bbf-938c-185fc95b98ea","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"date":"2015","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-6783-7ddd-b914-a97bcd80cc63","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q22350801"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-6790-7494-9198-7bf76fcf2a51","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt4938374"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-6791-7310-9d8c-2e8d8e2416c7","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"382517"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-6791-75f0-9bf9-36e61f787115","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"5696"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-6790-7f66-9fb9-3e38a7ef69ce","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-3a69-7009-b149-6c7861ccdb60","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-432e-7f08-b883-965c6a8c7ea8"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"4"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-6790-79ed-99bf-be65a338696a","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.sonypictures.com/movies/openseasonscaredsilly/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-6790-7665-8a06-9dc8f98ae179","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-6790-782a-b908-bbc4d9e1de8d","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-678c-70a0-9dfa-7c9668839252","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"af"}},{"id":"01a14c71-678c-7265-803f-a36746afeb67","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"موسم صيد: خائف بشدة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-678c-7458-b18b-006a3f93edf7","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ловен сезон: Страшен глупак","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-678c-762a-a7e8-36901883d07d","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-678c-7816-8e66-99d854040c7b","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c71-678c-7a0b-baa7-dd5e951b83a8","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lovecká sezóna: Strašpytel","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-678c-7bd6-b256-039fa730e350","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-678c-7db3-be19-e71a2d87f381","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jagdfieber 4: Ungebetene Besucher","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-678c-7f77-a5bc-707bf07c770b","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-678d-7155-a323-366083b92dda","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-678d-732c-8fcb-ee591f0418db","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فصل شکار: ابله وحشت‌زده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-678d-751c-a041-c29cdefa84f1","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Rebelles de la forêt 4","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-678d-778b-8e4f-d45a585993d6","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-678d-7a00-8680-366643e03324","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-678d-7c3b-ac68-69ecf4f1ae8e","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sezona lova: Lud od straha","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-678d-7e11-9604-0a946ccdd81e","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nagyon vadon – Bolondos vadászidény","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-678d-7fe3-98cd-2d38e2215f96","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Որսաշրջան։ Վախեցած սայթին","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-678e-71b2-bd5f-166b99ae3314","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Boog & Elliot 4 - Il mistero della foresta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-678e-737a-b0b4-ad694b776c19","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"オープン・シーズン4 おおかみ男とひみつの森","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-678e-7573-813a-96c153063334","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"부그와 엘리엇: 늑대 인간의 공포","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-678e-7ab2-92ce-9759068436ce","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-678e-7cef-b08b-564b5ff07826","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trauksme mežā 4","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-678e-7ecc-ad41-e699cf9d116f","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-678f-7093-887e-8381fdbe346a","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-678f-7252-86bd-9204b2146740","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sezon na misia: Strach się bać","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-678f-743a-91ea-4756b5f484ef","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-678f-75ff-9ef8-d3210b5f3af8","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Năzdrăvanii din pădure. Speriosul sperioșilor","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-678f-77cc-9491-a102a835a800","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сезон охоты: Байки из леса","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-678f-799c-ac93-4c3e1ccff76c","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-678f-7b5c-a589-6551cdac18e3","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Boog & Elliot 4: Jaktsäsong","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-678f-7d27-9235-8a18eb10df3b","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Çılgın Dostlar: Korkak Kahraman","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-678f-7ef3-9729-47983295b441","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сезон полювання: Байки з лісу","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-6790-70c4-8e8d-e7faf4890c78","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open Season: Scared Silly","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-6790-7285-b157-9287a484c0b3","rev":584,"rang":"normal","valeur":{"texte":"打獵季節4","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-3a67-7246-a5b8-893f259aa8ea","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-763a-7670-8819-a0cb9102ba87"}},{"id":"01a14c76-3a67-75d7-af05-2df30cb25b50","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f884-7f4c-8657-7d5cba8cdb07"}},{"id":"01a14c76-3a67-7954-b863-592bdd48efa2","rev":2689,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5d79-7a16-a61a-132ec5ca6526"}}]},"affichage":{"titre":"Open Season: Scared Silly","langue":"en"}}