{"id":"01a14c71-6326-7fca-97a9-904f07685e76","rev":2688,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-3817-7b3e-bf82-d10509056671","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-3817-7e5e-a320-ce9053e54448","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f6-72c3-a291-2a4ef330075d"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-3813-7cbf-923b-aa8dd909500a","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-6327-72a7-864f-27b8611326bd","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Леди из Шанхая","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-6327-74c4-9c33-f2bba1fa65c2","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Dame de Shanghai","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-6327-76a5-9cff-287ad62129a6","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-6327-787d-8bc0-207dc2fc32ac","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"上海小姐","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-6327-7a5d-ae96-47da236fbd2b","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Dama de Xangai","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-6327-7c2f-8b58-354f6270219e","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Lady von Shanghai","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-6327-7e04-96e7-0f1c34177fd7","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lady från Shanghai","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-6327-7fd9-be32-074f17505acf","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La signora di Shanghai","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-6328-71af-8dcf-c00c0816e814","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"بانویی از شانگهای","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-6328-738b-8228-be36a7261de3","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dama z Szanghaju","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-6328-7586-84e2-a2ac9b84bddb","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nainen Shanghaista","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-6328-7759-9e5c-fe1e9c35d017","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-6328-7926-84b2-40f72bc341c1","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"上海から来た女","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-6328-7afc-b499-276a143950e4","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La dama de Shanghái","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6328-7ccf-a8c8-165790fe5ecc","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Lady from Shanghai","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-6328-7ea5-9b28-b00ce23ad194","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La dama de Xangai","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-6329-7073-be21-c0a1b4651c8a","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Doamna din Shanghai","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-6329-7245-b9d4-d713df64a610","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-6329-7434-98c8-78c49e77c6c9","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-6329-7604-ae6e-54949fa38134","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Леді з Шанхаю","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-6329-77da-8fd1-2883a448aa5c","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A sanghaji asszony","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-6329-79af-b4bd-06bd5964e0b2","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kvinden fra Shanghai","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-6329-7b81-aaa8-91398f357d29","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Damo el Ŝanhajo","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-6329-7d52-a6bc-d6e2b72081cf","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naine Shanghaist","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-6329-7f20-a883-979adb4649d5","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-632a-710e-9b11-a7f1872a96f0","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"상하이에서 온 여인","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-632a-739d-a2a1-3678783f04f8","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дамата от Шанхай","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-632a-7616-ab35-f0ce072229d7","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η Κυρία από την Σαγκάη","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-632a-7801-ad44-a653891fc3a9","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ledi iš Šanchajaus","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-632a-79de-a66e-a6503a864aeb","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"so"}},{"id":"01a14c71-632a-7bb2-b7b3-e404df9e88b5","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A dama de Shangai","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-632a-7d8a-a8c2-42e40482e1ee","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дамата од Шангај","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-632a-7f64-9fef-b03ad1b73abc","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Dama de Shanghai","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-632b-7137-89a9-6a07df409f43","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-632b-7306-9a12-06e6ddd4999a","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lēdija no Šanhajas","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-632b-7500-8aa0-6f587ed0c56e","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"上海小姐","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-632b-76de-8906-d69452c7dd64","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"上海小姐","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-632b-78b7-a6b5-39c206abcc50","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"上海小姐","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-632b-7a8a-ad7f-72a319badd84","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dáma ze Šanghaje","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-632b-7c73-996c-20267ecc001c","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-632b-7eaf-b812-619358e80df4","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הליידי משאנגחאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-632c-7094-be66-ae62dfbcd719","rev":576,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-632c-7265-9ad2-088c54dc371e","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дама из Шанхая","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-632c-745c-9b7c-30bc5270b224","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Леди из Шанхая (фильм, 1947)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-632c-7641-bcf2-38641b14711c","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Леди из Шанхая (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-632c-781e-aaac-f9a251fc929f","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Dame de Shanghaï","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-632c-79f9-8f42-e4e75809353c","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La dame de shanghai","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-632c-7bd3-ab70-7ceccb293902","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Dame De Shanghai","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-632c-7dab-8391-b542279917b8","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dame de Shanghai","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-632c-7f7a-8702-aad039647ec4","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"上海來的女人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-632d-7150-b715-fa343d47c7ec","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"上海来的女人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-632d-7327-92ca-bc058bcc81d2","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A dama de Xangai","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-632d-7521-8f4e-ad4b85d30d69","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-632d-76f2-87e5-f607bae6161f","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Frau von Shanghai","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-632d-78c4-877f-c61fdf296262","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-632d-7a90-8371-7b029aaa73a2","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La signora di Shanghai (film 1948)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632d-7c67-9eee-630916ea8fed","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La signora di Shangai","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632d-7e3a-9f59-44d0f14a7928","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Signora di Shanghai","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632e-700e-9ba4-207aa8e5d4af","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La signora di Shangai (film 1948)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632e-71e1-8488-2e287012b9a9","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632e-73c2-8d0d-4b5ea576667a","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Signora di Shanghai","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632e-75be-a0ed-48af2a80e944","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lady from Shanghai","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-632e-7790-84bc-07bf4fa8a36d","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La dama de Shanghai","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-632e-7961-a194-698ec1103a00","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De vrouw uit Shanghai","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-632e-7b33-9139-0b32c3340cb7","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"gl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-6338-7eda-8384-e46ea69f812e","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5220}}],"composer":[{"id":"01a14c76-3819-71d1-a433-3cf6019ee92e","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8112-72bb-b600-acf42f4f6c4e"}},{"id":"01a14c76-3819-7507-9c65-023c52bf6f72","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8c71-77dd-be0d-0ce413ed5f01"}}],"director":[{"id":"01a14c76-3813-7fe5-8aa5-a70574026f17","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5993-728e-8834-fe0cb991edb5"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-3818-7180-b9f1-2f43c1a592db","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5993-728e-8834-fe0cb991edb5"}},{"id":"01a14c76-3818-74b5-9550-8a4f412a8f20","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a4b7-7aaa-927d-2160eef71bef"}},{"id":"01a14c76-3818-77d6-9074-708eedd01d41","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-990b-7f1a-9d07-21bc7bb46064"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-3814-730a-970d-17e57962aeda","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5a2b-7343-8589-f1e34b58462b"}},{"id":"01a14c76-3814-763e-9ee1-69fe0645ac85","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5993-728e-8834-fe0cb991edb5"}},{"id":"01a14c76-3814-7970-a4c1-b332e41e2b22","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0564-7f9c-9004-5d9539842e11"}},{"id":"01a14c76-3814-7c95-aba8-6f88f9ffd60f","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9dff-763f-9482-2185fcde7b89"}},{"id":"01a14c76-3814-7fbb-9c6a-9b30f042238b","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9df1-7ef1-b43f-db8d8e3b0bad"}},{"id":"01a14c76-3815-72da-b788-9da8fe720660","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c36b-72b4-8b52-a5a9284d3b27"}},{"id":"01a14c76-3815-760a-82ba-c68ff5a88d51","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-710b-7510-8c7a-aa9a097788f9"}},{"id":"01a14c76-3815-7938-9574-0ce0e3d41657","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d329-7da3-b495-434efcfa2b33"}},{"id":"01a14c76-3815-7c59-abe9-f0e4a3cb7bca","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-92f5-7ff2-bda6-4de843ea47e8"}},{"id":"01a14c76-3815-7f7b-baad-4de0b3bcd755","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-575b-7207-bbb9-16326c062b72"}}],"description":[{"id":"01a14c71-632e-7d02-b563-98573c503d63","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1947 diretto da Orson Welles","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-632e-7edd-bc5f-e5330d2017e1","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1947 van Orson Welles","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-632f-70b3-b512-30f731c40e4c","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Orson Welles (1947)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-632f-7287-bfd8-92fd6f0c1565","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از اورسن ولز","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-632f-74b4-9d8f-5e753e5fffeb","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'Orson Welles, sorti en 1947","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-632f-7693-97ec-eec1ea6c990f","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1947 film by Orson Welles","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-632f-787a-bdd5-c41c4e46eabf","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фільм 1947","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-632f-7a5a-aea3-f0a803779467","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1947 dirigida per Orson Welles","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-632f-7c3b-bce9-d21d66c42687","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1947 dirigido por Orson Welles","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-632f-7e18-b5de-21560ff12216","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1947 dirixida por Orson Welles","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-632f-7ff3-8430-02468dcab9f3","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1947","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6330-71d2-928f-3784b3c72259","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1947 dirixido por Orson Welles","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-6330-73a3-9af3-99d05e15c4e0","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1947 dirigía por Orson Welles","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-6330-7613-abea-edd84b380c60","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1947 dirigida por Orson Welles","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6330-77f8-af6c-d5b5bb3e1791","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1947 dirichita por Orson Welles","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-6330-79d1-ab61-ed9a420621b2","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1947 regisserad av Orson Welles","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-6330-7bad-bb37-8fe838c81c43","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1947 dirigit per Orson Welles","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-6330-7d80-864f-57b46be6630c","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1947، من إخراج أورسن ويلز","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-6330-7f6e-8e43-ad6a89f0d8b3","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-6331-7142-8913-13c91c0acf4b","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1947 regizat de Orson Welles","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-6331-731a-b081-7694925f48b5","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1947. aasta film, lavastanud Orson Welles","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-6331-7521-a6b8-25a20415af74","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1947 fan Orson Welles","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-6331-7702-8234-ae52762d79b8","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmo je 1947 reĝisorita de Orson Welles","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-6331-78da-ac63-bebd123d2cd6","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"филм на Орсън Уелс от 1947","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-6331-7abb-8d88-86953b53a618","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανικό φιλμ νουάρ του Όρσον Ουέλς","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-6331-7cf0-b713-e7d364182928","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filim 1947 Mareykan","langue":"so"}},{"id":"01a14c71-6331-7ecc-9bda-768019b72607","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Orson Wellesin elokuva vuodelta 1947","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-6332-70a6-b054-d9d1b7373b9e","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Орсона Уэллса (1947)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-6332-7284-88e3-b5d507ce109a","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama sy'n 'ffilm du' gan Orson Welles a gyhoeddwyd yn 1947","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-6332-749c-836d-6d670d61c1ec","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-6332-767a-830e-ce7892e4eec8","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1947. gada Orsona Velsa drāmas filma","langue":"lv"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-3818-7ead-a1e8-d41cc6b861ee","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7f7a-7e92-9ece-c197c6a3727a"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-6336-78eb-977f-87576ad0d844","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1947-12-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c71-6336-7aec-94de-8545a8225117","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-02-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FI"}}},{"id":"01a14c71-6336-7cd6-b4ce-959789396a0d","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-02-20","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-6336-7ea0-9107-dc55ce5e5a6e","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-03-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c71-6337-7074-bd8a-c70d67fc0236","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-03-15","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c71-6337-7246-9616-60bb5b1258df","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-04-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"MX"}}},{"id":"01a14c71-6337-743b-abf3-057d907f30b9","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-04-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-6337-760d-9671-016fd1bcd4a6","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-04-30","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-6337-77da-8454-2c248d720c0b","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-07-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"UY"}}},{"id":"01a14c71-6337-7a41-a405-801bb128ddd2","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-10-01","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-6337-7c22-87c2-42c7b6b1d21b","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1948-10-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"IT"}}},{"id":"01a14c71-6337-7df6-9e78-87dcc30be872","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1949-05-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PT"}}},{"id":"01a14c71-6338-700f-8298-9863c88f98de","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1949-06-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c71-6338-71eb-baed-9fea8ad0b10c","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1950-02-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-6338-73cd-b9c0-70ece976a386","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1950-03-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"AT"}}},{"id":"01a14c71-6338-75c6-a87e-3fdae41e3438","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1960-11-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PL"}}},{"id":"01a14c71-6338-7798-8fb3-af55be032ae6","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-08-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c71-6338-7965-83ca-27a0eae376e1","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"date":"1947","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-6327-70bb-8cc3-14edb5c905e9","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1214303"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-3816-728f-9c59-6a67a6a7af40","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5993-728e-8834-fe0cb991edb5"}},{"id":"01a14c76-3816-76a5-95dc-4b59935d3d07","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-990b-7f1a-9d07-21bc7bb46064"}},{"id":"01a14c76-3816-7b01-9d88-77fadd6f2819","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6c85-7501-a894-61875d2d05d9"}},{"id":"01a14c76-3816-7e64-bc70-2c87471aea79","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ae52-7128-a161-af592064655b"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-6336-752d-a397-771596c953f6","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0040525"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-6339-70a8-bb36-53a5ca5f37de","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3766"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-6339-727e-b151-0eb9d377c2a6","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"10117"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-6338-7cfc-a078-59351c40dc31","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-6338-7b2c-bf90-559d6f7a31af","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-6336-770b-b16f-58366da664af","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-6332-7853-977a-59825334e36b","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-6332-7a2c-989d-e41361329798","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дамата от Шанхай","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-6332-7c04-afaf-3a0fb5dda7aa","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La dama de Xangai","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-6332-7dd6-a2fe-e65742c1b2a2","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dáma ze Šanghaje","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-6332-7fa9-879a-597bc094de3e","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-6333-7176-a243-da25f33c89b8","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Lady von Shanghai","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-6333-7347-b182-06dea403f1ff","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η κυρία από τη Σαγκάη","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-6333-755c-ab3f-b87c0c1eeef0","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-6333-7727-90dd-ac634ec80382","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La dama de Shanghái","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-6333-78f9-9edc-51ca8e44acd0","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-6333-7ac6-a916-1b4e15e28528","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"بانویی از شانگهای","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-6333-7c9d-a75b-dbc54e14b271","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nainen Shanghaista","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-6333-7e6c-a891-59af5a8942d4","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Dame de Shanghai","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-6334-703c-a3a5-763cc371b1f1","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A dama de Shangai","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-6334-7213-8bf1-53a7796f160b","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הליידי משאנגחאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-6334-7401-a67d-76c3fe57ab03","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La signora di Shanghai","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-6334-75df-9dfb-3de5eeada47b","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"上海から来た女","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-6334-77e7-8af7-1d45e2a03abd","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"상하이에서 온 여인","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-6334-7a5e-9764-b94069710861","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ledi iš Šanchajaus","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-6334-7c32-b3fb-f661f3ee814a","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lēdija no Šanhajas","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-6334-7e02-a5f7-d5b69b4b94b5","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дамата од Шангај (филм)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-6334-7fd5-9a2d-0287274eec74","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-6335-71a1-9c51-8a478e306010","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-6335-736f-aa3b-5dac2a2fcc68","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dama z Szanghaju","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-6335-755d-a291-4857207c9a46","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-6335-772c-8183-ef58dc0b4799","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Doamna din Shanghai","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-6335-7902-8d90-67eb3accb3b3","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Леди из Шанхая","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-6335-7adb-9b49-bc9b2a45e472","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-6335-7cab-b4a4-cd9ea013e797","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Lady from Shanghai","langue":"so"}},{"id":"01a14c71-6335-7f31-a5c1-afb626e45def","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lady från Shanghai","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-6336-713a-8bc1-2bc926f7ffb5","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Леді з Шанхаю","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-6336-731e-8ac8-36742f8ea029","rev":576,"rang":"normal","valeur":{"texte":"上海小姐","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-3818-7b78-97cf-d341f81814ad","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ce07-7b33-be1a-5ddb695a8ff6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-3817-71a1-a927-d66e573d66d4","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a29f-730f-9122-d6c0c5680627"}},{"id":"01a14c76-3817-74e5-be8b-ba36bcf0917c","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a861-73fe-895c-4c0ff75c7533"}},{"id":"01a14c76-3817-7814-bab2-d302bd145fe7","rev":2688,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-166a-7afd-8e40-5130520a9a06"}}]},"affichage":{"titre":"The Lady from Shanghai","langue":"en"}}