{"id":"01a14c71-5d1f-7d2a-8bf8-ea402415d864","rev":2686,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-356f-72fd-bebe-c5b123155b11","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c76-356f-7657-b890-354bed5f630e","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-356f-79aa-a8a6-3bcc60812b8b","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-fd34-7c5c-a655-32a58ce407f6"}},{"id":"01a14c76-356f-7cf4-a6ed-41772d294cf4","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c76-3570-7027-826a-dc6ef1e11c32","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-356b-73f7-ae8f-589bfee29271","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-5d1f-7fd5-af24-748bf6b26f2f","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无间道","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-5d20-71e5-acf6-0e238c9d59b7","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-5d20-73f4-a90f-ecfc9c9dc939","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-5d20-75de-ae63-53c275fe138b","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs: Piekielna gra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-5d20-77b5-b7e4-58b53ce49761","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"무간도","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-5d20-7a7a-a36e-7ff794bc6674","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-5d20-7c57-bfca-d0ae289f74b1","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Двойная рокировка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-5d20-7e2c-bac7-a7c7bd7cacff","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-5d20-7ffa-81ff-2a9c218c4414","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-5d21-71c9-85c9-3d46972a4c46","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"สองคนสองคม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-5d21-73f2-b21a-a284d2220869","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-5d21-75cf-b526-0af9c0150a3b","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Szigorúan piszkos ügyek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-5d21-77a2-b1fc-fe6890ccb37a","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-5d21-796e-b3e8-ecee07279d41","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-5d21-7b3a-9165-a512781081cc","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-5d21-7d04-ad7d-b86e996c6063","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"インファナル・アフェア","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-5d21-7ee6-84a2-e22166131e8c","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-5d22-70b5-bfa0-59369e2c12c3","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vô gian đạo","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-5d22-732f-a3bf-42747d1b6f98","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無間道","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-5d22-7573-bce8-47739183b4c5","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-5d22-774f-b7ff-456838fdd26d","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-5d22-7923-a6bc-5865c1f44354","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-5d22-7af5-979e-ed737a5a2c1d","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-5d22-7cc3-94df-a511818dcbf6","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-5d22-7ea3-8cfa-f13b52aa10fc","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-5d23-7072-9f3d-8aed49417863","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dviguba rokiruotė","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-5d23-7246-af07-8ad374ff075a","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-5d23-744e-9057-7429279f07b8","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-5d23-763a-9038-497729e86c13","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无间道","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-5d23-7823-baac-ea602da15828","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无间道","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-5d23-79ff-8f6b-60aa7e954658","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无间道","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-5d23-7bdd-b1e8-e2cc87e0b1dc","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شؤون جهنمية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-5d23-7dae-956e-5a32a82253f3","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal affairs","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-5d23-7f7f-8d84-c9ddabcbeef7","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-5d24-7151-aa45-6d6c2ece632d","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"امور دوزخی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-5d24-7326-b966-370211591a60","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-5d24-751a-8506-99ac4f89e8ba","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пеколни работи","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-5d24-76f4-b427-37f07af21855","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-5d24-78c0-8e13-0f3ea3650442","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شؤون جهنميه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-5d24-7a91-b3ba-d197b93d63ca","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-5d24-7c58-b701-5c66c56161b6","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-5d24-7e23-ab13-f9f9e35f3d79","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-5d24-7feb-ac5c-0e0579d7c8e2","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-5d25-71ba-8d06-82218ec76c7d","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Materion Infernal","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-5d25-7399-a444-a6c2f1ffc8a9","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Afaceri infernale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-5d25-7585-a861-8f288734d720","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"דרך ללא מוצא (סרט, 2002)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-5d25-775f-b651-1c72f67d71b9","rev":563,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"انفرنل افیئرز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-5d25-7936-b1f5-14ff3ef42dba","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"无间道","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-5d25-7b1b-8bf7-97869913eda2","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-5d25-7ceb-a929-eac4085a024b","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2 คน 2 คม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-5d25-7ee2-8ef8-206a00c98ff5","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2 คนสองคม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-5d26-70e2-9156-e5beca369b2e","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-5d26-72c6-b245-1a34bc1d1c2f","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-5d26-74c0-8c2e-617c58038790","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs - Die achte Hölle","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-5d26-7693-b0a7-f8bc0cde995c","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wu Jian Dao","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-5d26-7869-afad-2992d6d8c6dc","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs – Die achte Hölle","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-5d26-7a56-8124-3597ec656430","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs I","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-5d26-7c25-b7fd-9e0a5911d82b","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無間道","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-5d26-7e08-9fb4-bed8006fd8e7","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-5d26-7fd7-ae19-c84c1d4156ba","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mou Gaan Dou","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-5d27-71a8-a23a-2a278770d8bf","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"nb"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-5d31-77b8-8bbd-6ae89ed694de","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5820}}],"composer":[{"id":"01a14c76-3571-70fa-b7b9-37b065fa13e3","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b957-7836-961d-86b491f20e75"}}],"director":[{"id":"01a14c76-356b-773a-b3c0-87cabbe77cd5","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4952-749d-b111-2eb86669f810"}},{"id":"01a14c76-356b-7a90-a084-8a5ba1958b08","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9a47-7af9-bced-99d1b6f44fbb"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-356e-792f-b9ef-c0d3a7ed90d3","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4952-749d-b111-2eb86669f810"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-356b-7dcf-87d6-8ca55b3ce9a2","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a577-786a-a22a-ae22d05a8376"}},{"id":"01a14c76-356c-710b-936b-8dd6aa57fbcc","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e913-7662-937d-bc399db752da"}},{"id":"01a14c76-356c-7456-a60b-e5f7e16c3e80","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3f23-7d6d-8bc1-222788a18ce0"}},{"id":"01a14c76-356c-7799-8561-c4ca968893d7","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-75e2-7839-839c-98a2b7d11f84"}},{"id":"01a14c76-356c-7b19-93b0-99bf9cb8cc30","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3b6d-72b9-835c-9302478db944"}},{"id":"01a14c76-356c-7e6a-ad30-f16423225d79","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7803-7266-85f9-ba248af34913"}},{"id":"01a14c76-356d-71aa-96cd-1b571b77e3db","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4e4e-76b9-80d7-255a4fc6bab0"}},{"id":"01a14c76-356d-74f8-a4f1-ebea5a641e94","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d03c-766d-8c4d-f340143725b0"}},{"id":"01a14c76-356d-7872-8d11-f32494138899","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3c44-70e2-9643-4e66ebf01be0"}},{"id":"01a14c76-356d-7bb5-bcda-67bec673c8f1","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-aa27-72c0-abd1-e2246d9c3b0f"}}],"description":[{"id":"01a14c71-5d27-7375-9b79-293f7d369891","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 film directed by Andrew Lau and Alan Mak","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-5d27-7587-99e1-5cca48bf0721","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-5d27-77cc-a6b8-71a02867bc52","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2002 diretto da Andrew Lau, Alan Mak","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-5d27-79bf-938e-d63fe983feac","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪電影","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-5d27-7b9a-9779-94cdf6920cac","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Andrew Lau und Alan Mak (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-5d27-7d71-958d-4ff0ef7a5731","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2002","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-5d27-7f46-8cac-a6826c4a2611","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-5d28-7127-a11d-29ec41fe12cf","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-5d28-7301-804d-b6a548e3d0c5","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪電影","langue":"zh-MO"}},{"id":"01a14c71-5d28-7506-bc10-c54e110e0bb5","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-5d28-76dd-9051-61564eaf2fef","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪电影","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-5d28-78b5-8719-84c1f0deace5","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪电影","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-5d28-7a8f-8cde-478b5ee056c6","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年香港警匪电影","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-5d28-7c64-b3bb-2f058143490b","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2002 van Andrew Lau","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-5d28-7e3a-8906-8126467e04ba","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج أندرو ليو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-5d29-7025-a122-05f6554f3af0","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-5d29-71f7-a084-e36392ccd37d","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"hongkongkinesisk film fra 2002","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-5d29-73fa-9201-e3d73a8b15e2","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película dirigida por Andrew Lau y Alan Mak","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-5d29-75f2-aa59-686514f999a7","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年の香港映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-5d29-77d0-a762-4eda46f5c424","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2002","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-5d29-79b7-8f4a-767e1800276d","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002년 홍콩의 액션 스릴러 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-5d29-7c43-a603-791fa709f086","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am drosedd gan y cyfarwyddwyr Andrew Lau ac Alan Mak a gyhoeddwyd yn 2002","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-5d29-7e26-9a7d-a614332ee87a","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002-ben bemutatott hongkongi krimi-thriller film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-5d2a-7015-be82-4446fd5bf617","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2002 regizat de Andrew Lau și Alan Mak","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-5d2a-71ee-bd73-f291e0ccf319","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"劉偉強同麥兆輝導演嘅戲，2002年上映","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-5d2a-73f3-b4d2-e0e288399202","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigido por Andrew Lau e Alan Mak","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-3570-7391-ad03-e8d0ee158185","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-818f-731e-9e2e-510e9de35cdd"}},{"id":"01a14c76-3570-76fb-a135-47ea56b064c7","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc1a-72e7-a23a-1f622ae18c2d"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-5d2e-7ddd-ba41-fee08e9ba79a","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-12-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HK"}}},{"id":"01a14c71-5d2e-7fc0-8bf3-47fcd9e29277","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-12-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"TW"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7194-a9cf-2dea57294775","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-02-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"KR"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7363-8deb-1eb2903867ad","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-09-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CN"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-756e-831f-9e862025d374","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-10-10","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FI"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7747-8d72-f660135ad7f0","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-10-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"JP"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7917-bd25-c636d57c5272","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-01-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"AU"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7ae2-9ba2-493abed66565","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-01-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7cb4-a84f-d425038f3380","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-02-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PT"}}},{"id":"01a14c71-5d2f-7ed4-8ed7-e99d47ef51b4","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-02-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"RO"}}},{"id":"01a14c71-5d30-70a7-b131-1a14d800b3ad","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-02-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c71-5d30-7277-8353-c3c89fe96822","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-03-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c71-5d30-7461-9961-1559325e3c18","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-05-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"EE"}}},{"id":"01a14c71-5d30-7644-bd57-e6e2248d0cda","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-06-25","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c71-5d30-7816-897e-edbc6fe9b5ee","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-09-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}},{"id":"01a14c71-5d30-79e4-b13a-89425d3f44b2","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-09-09","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"NL"}}},{"id":"01a14c71-5d30-7bb4-ac18-9ec89f35b3f0","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-09-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-5d30-7e34-a3dc-3c23b772fc45","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-12-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"BE"}}},{"id":"01a14c71-5d31-7019-91e4-daa649d4803d","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-11-04","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"PL"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-5d1f-7e04-99ec-ba6c321b1df3","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q714057"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-3570-7a63-9554-706e027dacea","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9a47-7af9-bced-99d1b6f44fbb"}},{"id":"01a14c76-3570-7da1-964a-977811f5683a","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dff3-772c-be03-8c001b622b9b"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-5d2e-77aa-a1a2-0393375086a3","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0338564"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-5d31-798b-8ee7-2bd33af3f022","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"10775"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-5d31-7b60-87a5-f376b028d33d","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2628"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-5d31-73cb-9a94-b1b8c32f3905","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-5d31-75d7-a266-2b565ade29db","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-356d-7f01-ad08-2db6bf58fb07","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0669-7d7f-a604-bafc6c591548"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-5d2e-7bec-af18-9998120068eb","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.miramax.com/movie/infernal-affairs-wu-jian-dau"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-5d31-71e9-a4d6-d590a0e08456","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"HK"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-5d2e-7984-be76-439037bf9ab3","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"yue"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-5d2a-75d9-ace2-baa103f3a831","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شؤون جهنمية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-5d2a-77b3-9e3d-1cd42ebffcdd","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شؤون جهنميه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-5d2a-7985-9624-6daaf829a290","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-5d2a-7b5a-8b9f-1f66cd91ee5a","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Materion Infernal","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-5d2a-7d32-ab5f-252d535479a4","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-5d2a-7efe-9961-0bdb49d6869f","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-5d2b-70cb-8b0b-dc3029f01b60","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-5d2b-7298-a165-59d1589e85bb","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-5d2b-7492-b202-3fa7a9cd8620","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"امور دوزخی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-5d2b-766f-bc13-20a144caa967","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-5d2b-783e-a641-483e12c1a884","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-5d2b-7a08-b086-ccaeb00c708b","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-5d2b-7be0-8075-1f295d9fe0eb","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"דרך ללא מוצא (סרט, 2002)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-5d2b-7db2-b79c-c1bf4a7d03b3","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Szigorúan piszkos ügyek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-5d2b-7f85-ba18-052a2dbd2103","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-5d2c-714d-95bd-4fcaec28514a","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-5d2c-7313-96aa-515a1c2a4187","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"インファナル・アフェア","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-5d2c-751a-a7dc-7afd95fc6503","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"무간도","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-5d2c-775f-83e9-af91e560f9ee","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dviguba rokiruotė","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-5d2c-7932-b5b9-98fb41de0850","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пеколни работи","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-5d2c-7b08-b660-21b11e648e2c","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-5d2c-7cd3-bfbe-c5ffb8074c58","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-5d2c-7e9a-8409-2ae2abbf01db","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7069-b3a4-2bbc1004558f","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs: Piekielna gra","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7242-93de-5ec33df3943a","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mou gaan dou","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7430-9c41-1b6e57a98eae","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Afaceri infernale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7623-a07d-06b79ead1427","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Двойная рокировка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7800-a9a3-352a4922a932","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-5d2d-79ca-9c9d-3fdc5d28360e","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7b96-9c02-d9e3b1c57fd6","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"สองคนสองคม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7e24-8dce-68f74eed9002","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Infernal Affairs","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-5d2d-7ffd-a2a9-83f357f9073f","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"انفرنل افیئرز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-5d2e-71d9-85ba-774995125c70","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vô gian đạo","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-5d2e-73b9-9ce6-62bed9e13db6","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無間道","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-5d2e-75c6-a453-00e13ff81e0a","rev":563,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無間道","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-356e-7c74-9852-75ce8f685db0","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2027-7299-a385-c1b2f9d46e6b"}},{"id":"01a14c76-356e-7fbe-9c2b-74f37a78bea2","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a809-75a4-99b0-50029b0a604d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-356e-7284-b9c7-212a3b885aaa","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4952-749d-b111-2eb86669f810"}},{"id":"01a14c76-356e-75df-92df-18e3287366f6","rev":2686,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2560-76ec-b0c5-e749d2733b0e"}}]},"affichage":{"titre":"無間道","langue":"zh-Hant"}}