{"id":"01a14c71-55a4-70f3-a75e-879f3e62b807","rev":2683,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-30af-7493-b651-0ba4165d014f","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-28ec-7068-9bd0-229cbf1b4739"}},{"id":"01a14c76-30af-788b-a3c4-583337eaad6f","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-30af-7c77-8eed-520d9e470bd3","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-30ac-78a4-abd1-904bed28cfab","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-55a4-73aa-90a9-75f4d691ec37","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тени забытых предков","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-55a4-759c-8321-a885d1b31fef","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Chevaux de feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-55a4-7773-a162-5e4a7c3937c9","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մոռացված նախնիների ստվերները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-55a4-7951-8f24-ab50c3a9a37b","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-55a4-7b24-b8e8-116a2dd41f4d","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тіні забутих предків","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-55a4-7cf3-9b11-f1e6080b2b96","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Menneitten sukupolvien varjot","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-55a4-7ec6-89a9-d273e20254e2","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Feuerpferde","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-55a5-7093-af96-4f4d5308d26f","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De vuurpaarden","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-55a5-725f-bd37-fc892c6ccd19","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Los Cavals de fuòc","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-55a5-745a-9675-d0810dd87dd3","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"火の馬","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-55a5-7649-9f26-9f85594b0193","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Los corceles de fuego","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-55a5-7817-9f5f-1eea4af10735","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cienie zapomnianych przodków","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-55a5-79ea-a6e9-7c6c096b6b26","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Unustatud esivanemate varjud","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-55a5-7bbb-8ec0-5796e760b7b9","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сенките на забравените прадеди","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-55a5-7d94-8cd8-d38a83527921","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سایه‌های نیاکان فراموش‌شده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-55a5-7f6b-bb3b-ba75aaf37756","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tini zabutih predkiv","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-55a6-713c-8fb2-b721945ca7b9","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Umbrele strămoșilor uitați","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-55a6-73b4-8c68-88c11a8b39b2","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sjene zaboravljenih predaka","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-55a6-75b2-9432-7523e68fddfa","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Цені забытых продкаў","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-55a6-7793-8639-149526937619","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"遠祖的陰影","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-55a6-798a-a864-89cf15fea7f7","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"遠祖的陰影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-55a6-7b72-bb5a-a23ee9589bb3","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bayang-bayang Leluhur Yang Dilupakan","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-55a6-7d60-a39a-e570d6c4c190","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le ombre degli avi dimenticati","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-55a6-7fa0-a8b9-28aa07d8addd","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"잊혀진 조상들의 그림자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-55a7-72b4-879a-04b22772d3e5","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ombres dels avantpassats oblidats","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55a7-74b6-b797-c195d2f6fec8","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Skygger af glemte forfædre","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-55a7-768e-b57c-3c0ef693ee1a","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ꯀꯥꯎꯈ꯭ꯔꯕ ꯏꯄꯥ ꯏꯄꯨꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯤꯁꯤꯡ","langue":"mni"}},{"id":"01a14c71-55a7-7881-a22b-ec1cbe8cbfa1","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сенке заборављених предака","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-55a7-7a58-ac3f-3397b8b3a7c7","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Fortidens skygger","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-55a7-7c7f-ac4a-d9a7e42857be","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Elfelejtett ősök árnyai","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-55a7-7e57-89f9-af41cb534a22","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Teni zabıtıh predkov","langue":"crh"}},{"id":"01a14c71-55a8-7029-88fb-b804e19a497b","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Манăçнă несĕлсен ĕмĕлкисем","langue":"cv"}},{"id":"01a14c71-55a8-71ff-a805-c03f079e92b9","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Σκιές των ξεχασμένων προγόνων","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-55a8-73f2-90fe-cf23a0e9db32","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"tn"}},{"id":"01a14c71-55a8-75c4-9971-522ba0d6c205","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mga Sakit nin Natatagong mga Apoon","langue":"bcl"}},{"id":"01a14c71-55a8-7798-bcf3-1f3ab5ff5957","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Unudulmuş əcdadların kölgələri","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-55a8-796d-822f-e6425f9e320f","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"被遺忘祖先的影子","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-55a8-7b52-8722-9ecdee5cb0ab","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"被遺忘祖先的影子","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-55a8-7d28-80b4-c0bbfef5877d","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Užmirštų protėvių šešėliai","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-55a8-7ef8-86b3-461e6d4584d8","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aizmirsto senču ēnas","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-55a9-70c9-9556-5bb1cf617009","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-55a9-7291-8978-449aa1b908f7","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Inuwan Tsofaffin da aka manta","langue":"ha"}},{"id":"01a14c71-55a9-748e-9668-308b948bacc3","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De blodröda hästarna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-55a9-7661-90c8-74de048898b0","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stíny zapomenutých předků","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-55a9-7833-9fd4-4fc35171dce3","rev":548,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"远祖的阴影","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-55a9-7a12-b8a7-8b0f86c1a5ac","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тіні забутих предків","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-55a9-7be8-9c70-ee4247badb81","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тени забытых предков (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-55a9-7dbf-bbd3-9d6c8117c07b","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les chevaux de feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-55a9-7f94-94aa-1bebae15ad7d","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Chevaux De Feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-55aa-716c-a6cd-3b612629bbf7","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chevaux de feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-55aa-733a-83d9-8f8d717f933f","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-55aa-752e-a5e2-3e55a0132eab","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teni zabytyh predkov","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-55aa-76fc-9d29-c777b1c5b585","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Menneiden sukupolvien varjot","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-55aa-79be-a48b-83608878bb3a","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tini zabutykh predkiv","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-55aa-7b9d-b897-42cd40410786","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Schatten vergessener Ahnen","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-55aa-7d6c-81fc-c7eda4e43686","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Schatten vergessener Vorfahren","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-55aa-7f37-b427-6895a4929b73","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tini zabutykh predkiv","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-55ab-7102-b3b9-dfddc0a0fe0e","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shadows of Our Forgotten Ancestors","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-55ab-72cf-a8ab-1b0e4938c006","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wild Horses of Fire (international name)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-55ab-74ca-97f2-8cda87535f8a","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ꯀꯥꯎꯈ꯭ꯔꯕ ꯑꯄꯣꯛꯄꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯃꯤꯁꯤꯡ","langue":"mni"}},{"id":"01a14c71-55ab-76c1-ab38-929860b19406","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ꯁꯦꯗꯣꯁ ꯑꯣꯐ ꯐꯣꯔꯒꯣꯠꯇꯟ ꯑꯦꯟꯁꯦꯁ꯭ꯇꯔ꯭ꯁ","langue":"mni"}},{"id":"01a14c71-55ab-78a7-ada3-acc4fe9b2b7b","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"в міжнародному прокаті «Дикі ко́ні вогню́»","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-55ab-7a9f-84c5-173f6c043080","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem Shadows of Our Forgotten Ancestors","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-55ab-7c7a-ab5a-847ed15fa5e0","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ombres d'avantpassats oblidats","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55ab-7e4c-bd90-26f6dc53e538","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тіні забутих предків","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55ac-701c-b3fe-b50d66a9b68e","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55ac-71e6-85c1-98fa113dc83a","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wild Horses of Fire","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55ac-73c2-b0bf-1d3f2486ba62","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cavalls de foc ferèstecs","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55ac-75b1-82eb-7e5485db4c4f","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ildens heste","langue":"da"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-55b5-748a-8a58-452d4737b1c4","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5700}}],"composer":[{"id":"01a14c76-30b0-7062-a725-3a33bea61b3a","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-930d-74b8-8d3d-21529725180b"}}],"director":[{"id":"01a14c76-30ac-7c9b-be3d-55c0bd5f9d3b","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ce3f-7282-af84-bea00c309607"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-30ad-7091-8192-6effc2f6f2c1","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5678-721b-9ad9-a08a447d3af5"}},{"id":"01a14c76-30ad-749f-b1cc-452152e28be9","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-06a3-7e32-9c0b-6b975a38aeb5"}},{"id":"01a14c76-30ad-78a2-84bd-b7398d775340","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b96d-7311-8101-84561fa56b61"}},{"id":"01a14c76-30ad-7c9c-bea3-fa897dad69d0","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-50e8-7d7b-b88d-f9f02e0241d4"}},{"id":"01a14c76-30ae-7094-bff0-28ad2d78c669","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-56bc-74ad-94c9-d00a59e46fde"}},{"id":"01a14c76-30ae-74ab-8eb4-067583afb537","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-51e0-7d89-a56a-e33c042ffc5d"}}],"description":[{"id":"01a14c71-55ac-7785-9b01-2e0ee880f46f","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1964 diretto da Sergei Parajanov","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-55ac-795f-8d4e-a919e368cec9","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Sergej Paradzjanov","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-55ac-7b38-b233-1e38cebbb13d","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Sergei Paradschanow (1964)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-55ac-7d0f-9e72-7c725803b2e3","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از سرگئی پاراجانف","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-55ac-7f0e-a959-e2987be7336e","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1964","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-55ad-70e2-83c5-71da138096e3","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965 film by Sergei Parajanov","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-55ad-72ba-b32f-c0cbf87f6983","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula del 1964 dirigida pel director de cinema armeni ucraïnès Sargis o Sergò Paradjànov","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55ad-74bf-a80d-11fc90e275cb","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1964 dirigido por Sergei Parajanov","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-55ad-76ea-bf12-d800daa1beb6","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1964 dirixida por Sergei Parajanov","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-55ad-78cd-a74b-2d79a057e338","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1964","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-55ad-7aad-8c3d-922e68107684","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1964 dirixido por Sergei Parajanov","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-55ad-7c83-99ca-7b6fe0bea60b","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1964 dirigía por Sergei Parajanov","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-55ad-7e59-8890-bf0c975041b5","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1964 dirigida por Sergei Parajanov","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-55ae-7030-8905-ead732694e46","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1964 dirichita por Sergei Parajanov","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-55ae-7208-8be5-6807259f6277","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1964 regisserad av Sergei Parajanov","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-55ae-73fe-83a7-065898257aa4","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1964 dirigit per Sergei Parajanov","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-55ae-75d4-8ced-9591c154fe88","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1964، من إخراج سيرجي باراجانوف","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-55ae-77c2-9b65-242a818bd1db","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964. aasta film, lavastanud Sergei Parajanov","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-55ae-799e-aef1-c261ea16fbbf","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1964 regizat de Sergei Parajanov","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-55ae-7b73-b415-b3023c6ea205","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1964 fan Sergei Parajanov","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-55ae-7d4a-82a6-4c48931e7752","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-55ae-7f1c-bcc6-6effc740516b","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film fra 1964 af Sergej Paradzjanov","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-55af-70f0-9673-aaaa2180259c","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1965 року режисера Сергія Параджанова","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-55af-72c3-8959-f321aaf555f9","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"꯱꯹꯶꯵ ꯃꯃꯤ ꯀꯨꯝꯍꯩ","langue":"mni"}},{"id":"01a14c71-55af-74df-9a75-e4d302422ce5","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"совјетка драма из 1965. године коју је режирао Сергеј Параџанов.","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-55af-76bb-8486-8c6e08033343","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ukrajinský film režiséra Sergeje Paradžanova z roku 1964 podle motivů stejnojmenné novely Mychajla Kocjubynského","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-55af-788f-a29e-c013830e345c","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"савецкі фільм 1965 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-55af-7a5f-a9d5-74390e2bb412","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filem 1965 oleh Sergei Parajanov","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-55af-7c37-b5c4-a5bae8203391","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Baesekopo ya ngwaga wa 1965 ka Sergei Parajanov","langue":"tn"}},{"id":"01a14c71-55af-7e0c-b874-521afced9644","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1964-cü il filmi","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-55b0-7033-bddd-69f2b7eb997e","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1965 m. Ukrainos TSR filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-55b0-720b-9037-d5f71111fa3f","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk film fra 1965","langue":"nb"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-55b4-77ad-ae8e-a4c12d432d17","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"date":"1965-03-22","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-55b4-7987-8d53-aa393940f4ca","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"date":"1965-09-04","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SU"}}},{"id":"01a14c71-55b4-7b5c-ae8d-3195f9097e27","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"date":"1964","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-55a4-71cd-b6cc-e9dca2fcf25d","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1409627"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-30ae-78ac-9e28-61ccdc8668cc","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-364b-78eb-b3e5-bdb95a0b6d91"}},{"id":"01a14c76-30ae-7ca4-9231-b007e3bbbfdb","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ce3f-7282-af84-bea00c309607"}},{"id":"01a14c76-30af-708c-b45a-c0fe190379ce","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-406d-7509-b48b-5573adfb8865"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-55b4-75cf-811e-863b9fcc1557","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0058642"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-55b5-7656-b649-54124f7da4b9","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"26782"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-55b5-7828-b4f8-bcc77642013e","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"14652"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-55b5-7288-9583-5ab596f894bc","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тіні забутих предків","langue":"uk"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-55b4-7d21-acfd-dbf5c4e53f7b","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SU"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-55b4-7ef0-af60-347d39b7dcf0","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}},{"id":"01a14c71-55b5-70bf-9671-c97b16733c16","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"uk"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-55b0-7402-9732-3bd6cd6d01c9","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Unudulmuş əcdadların kölgələri","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-55b0-75dd-baa6-8ccae6415e93","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mga Sakit nin Natatagong mga Apoon","langue":"bcl"}},{"id":"01a14c71-55b0-77b1-a5fa-d172e4d02280","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Цені забытых продкаў (фільм)","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-55b0-7983-83f2-50aaeef94175","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенките на забравените предци","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-55b0-7b59-af71-9a930d537f44","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ombres dels avantpassats oblidats","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-55b0-7d26-8724-22cb6bfd98fb","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Teni zabıtıh predkov","langue":"crh"}},{"id":"01a14c71-55b0-7ef5-96db-b2702842e7e5","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Манăçнă несĕлсен ĕмĕлкисем","langue":"cv"}},{"id":"01a14c71-55b1-70ca-becf-30faeebeb503","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Skygger af glemte forfædre","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-55b1-729a-bb33-6811e8dc3a39","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Schatten vergessener Ahnen","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-55b1-7494-90f8-3d003afc0e59","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-55b1-7668-8520-6ce816058243","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La sombra de nuestros antepasados olvidados","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-55b1-7839-a31a-9ab02125da26","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Unustatud esivanemate varjud","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-55b1-7a05-b9c2-8d1db8b7f234","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سایه‌های نیاکان فراموش‌شده","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-55b1-7be2-a857-ccfcd2d98121","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Menneitten sukupolvien varjot","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-55b1-7db4-9f5d-4d62b63c884b","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Chevaux de feu","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-55b1-7f86-8fcb-cdc4d036d713","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Inuwan Tsofaffin da aka manta","langue":"ha"}},{"id":"01a14c71-55b2-7159-9aa2-788f571cfc28","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sjenke zaboravljenih predaka","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-55b2-7329-b948-ac1e3e1932d6","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Elfelejtett ősök árnyai (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-55b2-7529-9c07-1184ea3952b9","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մոռացված նախնիների ստվերները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-55b2-779e-9b0c-57d7bce9c54f","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shadows of Forgotten Ancestors","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-55b2-799f-a564-aaa16b993774","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le ombre degli avi dimenticati","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-55b2-7b92-8136-477a7f76343d","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"火の馬","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-55b2-7d8f-a26d-4dceb710ca14","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"잊혀진 조상들의 그림자","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-55b3-70c0-8dd0-8f32dc47bccf","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Shadows of Our Forgotten Ancestors","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-55b3-729d-82ea-35909d4d2263","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De vuurpaarden","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-55b3-74a4-8f4a-89113d16adb1","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fortidens skygger","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-55b3-76e8-b147-b311d3e94ee7","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Los Cavals de fuòc","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-55b3-78c2-914d-7a26ab87414a","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cienie zapomnianych przodków (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-55b3-7a96-8a5a-51dda8f8e4d9","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Umbrele strămoșilor uitați (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-55b3-7c6f-bfd2-1ef9e9cb9f40","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тени забытых предков","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-55b3-7e45-9a66-375fd38617c6","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tini zabutih predki","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-55b4-7015-8650-607cc01f65a0","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сенке заборављених предака","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-55b4-71ea-9f40-f91508f41a54","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тіні забутих предків (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-55b4-73c6-9105-fdb6c70fcb45","rev":548,"rang":"normal","valeur":{"texte":"遠祖的陰影","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-30b0-7871-9d41-bc43f72d963e","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fb53-7e22-9c24-7d1ac5681b46"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-30b0-746d-8c3c-15323f3a4700","rev":2683,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8515-7dba-bf17-b38558f45938"}}]},"affichage":{"titre":"Тіні забутих предків","langue":"uk"}}