{"id":"01a14c71-4dc0-771e-97bc-f4fdf204f082","rev":2681,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-2c99-71f0-9219-fd0bace165c7","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-2c99-755b-91ec-977b9ae049e0","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c76-2c99-78ca-b14e-c6937bd2439d","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-28ec-7068-9bd0-229cbf1b4739"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-2c95-7281-8262-9ea2e703e606","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-4dc0-7a1b-86b8-5effb074d645","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4dc0-7c11-a361-097e81faa778","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-4dc0-7dfd-9f9b-82ad43c18206","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-4dc0-7fe9-b136-18caa55f272a","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4dc1-71d9-ba78-663329a5fe44","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-4dc1-73f1-a423-8c19e05d8929","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-4dc1-75ea-951f-713efc587814","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4dc1-77d4-a580-dfb49e1d7c5d","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4dc1-79bb-8d93-cc225c1b4ef8","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lomeći valove","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-4dc1-7c79-b2f0-fa70a5b9a1dc","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le onde del destino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4dc1-7e81-b174-93ce8136dadf","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"奇跡の海","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-4dc2-7090-a6ce-5460822b18bb","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4dc2-727f-9062-26eb68111099","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Przełamując fale","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-4dc2-74ab-a186-2b065f867a89","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-4dc2-7699-8c56-89071f3d80cc","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рассекая волны","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4dc2-788f-8137-50bbe39dbc4e","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4dc2-7a7f-90a5-ba85065c4f31","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เบรกกิงเดอะเวฟส์","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-4dc2-7ca7-85a9-d60b484ca57c","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Розсікаючи хвилі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-4dc2-7e97-8754-bffb21dadfdb","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7084-9ab7-367bbf950d96","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Breaking the Waves","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7277-8dd9-6c9b7cf6ae03","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"브레이킹 더 웨이브","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7533-a259-1e2f6a47f370","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-4dc3-774b-aef8-61b7afdbca6e","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ტალღებთან მებრძოლი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7976-afd9-34178734e5fb","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"破浪而出","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7b8b-8f6c-0916a1ce0bf2","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dalğaları yararkən","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7d89-bb38-20c6ddc9edbe","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"破浪而出","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-4dc3-7f85-95d7-768db55289dc","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شکستن امواج","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-4dc4-7215-ae77-2a8ea2cc63a3","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ճեղքելով ալիքները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-4dc4-745b-9aae-aae068f51b12","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dalgaları Aşmak","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-4dc4-765b-bbbe-33f53d6214e3","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"לשבור את הגלים","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-4dc4-7853-9867-a314ea59c128","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Порейки вълните","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-4dc4-7a47-acfa-6047c01ba67e","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hullámtörés","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-4dc4-7c38-a513-c04f5497eb59","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كسر الأمواج","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4dc4-7e2d-84b0-7ae88fe25009","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كسر الامواج","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7019-808a-86fc2e786b06","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7257-8cd4-06a7cd47bbd2","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"li"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7478-99ed-7b9faefe0d29","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Низ брановите","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7671-8e2f-2485f67b86e6","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lomeći talase","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7869-9d56-3ae7522b7dc4","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7a54-b37b-d9fdad1cd60a","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"破浪而出","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7c51-ae50-5296acf69bbf","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lom valov","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-4dc5-7f05-9a8d-35f05f8329ab","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prieš bangas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-4dc6-7110-913d-fd0f67d7f8d0","rev":533,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"愛情中不能承受的痛","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-4dc6-733a-a22c-1e862aacd99e","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Onde del destino","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-4dd0-7fad-9906-df32ec3e4d4a","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9120}}],"director":[{"id":"01a14c76-2c95-75fa-bd31-f37847463f45","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5bb3-7cc6-9e41-ddc217d1abe1"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-2c98-7b21-a90e-603e876e1ee7","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a0b3-7e67-97ad-204c8cd2a7fa"}},{"id":"01a14c76-2c98-7e94-9d89-af650aab24eb","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1c6c-7b92-a8a4-103a7dad1fdc"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-2c96-76d7-8b11-1f05b444777b","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1e0b-779c-9cc2-022b167c397a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Bess","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-2c96-7a65-811b-dd0b513ab2ab","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f944-7a22-8aba-ad9e84ce46e9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Jan","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-2c96-7de3-ab38-819420c785cd","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6139-75a6-bf6e-9c0126179f66"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dodo","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-2c97-714f-863d-6948f8bd9e10","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e661-76e4-927d-6d5146010379"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Terry","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-2c97-7525-9a2e-bc6889e86aff","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3567-77b8-bd46-d6e539bbe544"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dr. Richardson","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-2c97-78b8-9106-875b8a4fdf46","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6eb3-7722-8c81-2d4f968204a3"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"the man on the trawler","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-2c97-7d4f-8b33-e2b32f5208e8","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dcb6-7400-b2e5-1f720b9dda63"}},{"id":"01a14c76-2c98-70e0-ade6-e20879e3a880","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-630b-7a1a-8829-1892f8b80d7c"}},{"id":"01a14c76-2c98-7453-b7e8-907c3abb22c4","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e90c-79c9-84ff-1bdae816a1d2"}},{"id":"01a14c76-2c98-77ad-9c28-aa40a21e2f9a","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-af4a-7995-8308-c4c7e86fc06f"}}],"description":[{"id":"01a14c71-4dc6-7561-baeb-e11e2b8a4cb5","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1996 diretto da Lars von Trier","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4dc6-7766-b43e-b533008b7911","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Ларса фон Триера 1996 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4dc6-795f-9448-460f67fa4c71","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Lars von Trier (1996)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4dc6-7b5b-a0d2-e00d88b53f83","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996 film by Lars von Trier","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-4dc6-7d52-ac34-c86c9ea0d8e4","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Lars von Trier","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4dc6-7f40-984e-bd19fba79a9e","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از لارس فون تریر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7140-b279-81343d4e9750","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Lars von Trier sorti en 1996","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7349-9a90-4b6563a02bfb","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1996 regisserad av Lars von Trier","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7588-845b-865b973500f8","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1996 dirigida per Lars von Trier","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-4dc7-778e-b2dc-3f8201fd5b87","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1996","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7984-90e6-cc0bd549fa4f","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1996 dirixida por Lars von Trier","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7b84-8983-62551cfb093c","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1996","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7d7b-a2b7-dfd71a92e9d2","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1996 dirixido por Lars von Trier","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-4dc7-7f6e-9a2e-5bab5b087796","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1996 dirigía por Lars von Trier","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7162-978c-aec6c37497d0","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1996 dirigida por Lars von Trier","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7364-a27c-6c08d5f95e3f","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1996 dirichita por Lars von Trier","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7575-8375-d4180c45a3e7","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1996 dirigit per Lars von Trier","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7769-af37-f23265b90f16","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1996، من إخراج لارس فون ترايير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7977-9024-458905b32416","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7b6e-9c4b-d1a0ecffa348","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lars von Trier 1996-os filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7d6f-844b-b8335edfa2cc","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996. aasta film, lavastanud Lars von Trier","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-4dc8-7f65-b5ff-614f79d59901","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1996 regizat de Lars von Trier","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-4dc9-715a-bf9d-04e5ef5c674d","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1996 fan Lars von Trier","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-4dc9-735f-80ff-29d6eb195b00","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1996","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4dc9-7576-acdb-873ad7606ca3","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama a ffilm ramantus gan Lars von Trier a gyhoeddwyd yn 1996","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-4dc9-77e8-8db1-4f2accb4860a","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 1996 af Lars von Trier","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-4dc9-79e3-b56b-301c4bba1df8","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"duński dramat filmowy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-4dc9-7bd3-992a-8092c960d886","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1996 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-4dc9-7dcd-8679-a3639dc81e2a","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Larsa von Trierja (1996)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-4dc9-7fc5-98ee-7559b7c85a21","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-4dca-71af-8692-c5da894ffc15","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996년 라르스 폰 트리어 감독의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-4dca-74b4-8f50-bb55f9414365","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lars von Trierin ohjaama psykologinen draamaelokuva vuodelta 1996","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4dca-773d-9f23-a6ce211e9dd8","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خرج ف عام 1996، من إخراج لارس فون ترايير","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-2c99-7c34-a689-ec105b2570ea","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ac66-7abe-81b7-36e3c77cc475"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-4dcf-7658-8fd2-ac50081dc561","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-05-18","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-4dcf-7863-af89-4b4f64c11d4d","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-08-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c71-4dcf-7a61-ae13-bff16b9c4619","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-07-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DK"}}},{"id":"01a14c71-4dcf-7c6d-9e70-53b41770804e","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-11-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-4dcf-7e5c-892f-b3dbfe1cdfdf","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-10-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-4dc0-781b-a169-730dea85f7af","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q538412"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-2c95-7961-af3a-6817fd6a0941","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5bb3-7cc6-9e41-ddc217d1abe1"}},{"id":"01a14c76-2c95-7cb7-892f-eaea4fb15208","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-469e-77a9-b0c7-9c8c5c1759da"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-4dd0-7049-9fc6-504fded06def","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0115751"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-4dd1-7193-a00b-14f3f988b85c","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"145"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-4dd1-7389-9edd-9be6df8fb4e3","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4916"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-4dcf-73f3-a2be-d8d631cf1f4c","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-2c99-7f8f-aff1-ac33116c6766","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4cce-7ffa-af8e-0d3de7198ef1"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-4dd0-7450-a2af-497d82d3c279","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"DK"}},{"id":"01a14c71-4dd0-763d-b5ef-27e296d866f2","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SE"}},{"id":"01a14c71-4dd0-7824-8df6-b34746d2d93f","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}},{"id":"01a14c71-4dd0-7a0b-93b7-89827ebb22d3","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"NL"}},{"id":"01a14c71-4dd0-7bed-8c85-526f5e1f3316","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"NO"}},{"id":"01a14c71-4dd0-7dcd-8675-4f4d318fc403","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IS"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-4dd0-723c-b867-3ce238d4cf42","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-4dca-7949-97ad-25a2f7d961dd","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كسر الأمواج","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4dca-7b3f-a5a7-46cde1181c5b","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كسر الامواج","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4dca-7d3a-8717-605394073ee8","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dalğaları yararkən","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-4dca-7f30-a9a7-f64bda7d2030","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Порейки вълните","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-4dcb-7122-8b29-a00b06d09259","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-4dcb-731c-824f-45544a59d9e7","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-4dcb-752b-bad3-93630c736527","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-4dcb-770e-913c-96c6c6d6ef24","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4dcb-78f4-a8c4-263cbd53521a","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-4dcb-7ad6-9abb-3870c62179c2","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4dcb-7cbc-8db8-f65dd85fe6cf","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-4dcb-7f1c-911b-eda407b8be6b","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شکستن امواج","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-4dcc-712e-8e96-889a2130666e","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4dcc-7325-87c1-f2093a83328f","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4dcc-7535-b09a-aba059a63788","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"לשבור את הגלים","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-4dcc-772b-85ab-c45e93c73da8","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lomeći valove","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-4dcc-7947-9811-8a905b1e24ae","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ճեղքելով ալիքները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-4dcc-7b41-8c3e-cb4b4108ddaa","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le onde del destino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4dcc-7d3a-b271-8cfff7da7180","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"奇跡の海 (1996年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-4dcc-7f41-9fae-12b529fdfefd","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ტალღებთან მებრძოლი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-4dcd-7170-a137-bea39ebdb6df","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"브레이킹 더 웨이브","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-4dcd-7458-ba84-da55fd909aff","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"li"}},{"id":"01a14c71-4dcd-76f4-9047-8a698a972ce8","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Низ брановите","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-4dcd-78f9-89b1-7dd6a4ff6e42","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem Breaking the Waves","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-4dcd-7aee-b4be-15667eef1ea0","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4dcd-7cd5-ab01-2fd7f4499308","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-4dcd-7ebd-8d79-88ee296d79fa","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Przełamując fale","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-4dce-70ad-a7d9-ed45211543b1","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-4dce-7295-9729-b1008c60ccd4","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рассекая волны","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4dce-75d0-880b-0b40c59ef1eb","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lomeći talase","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-4dce-77e7-a6ed-f415d4453ff5","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4dce-79d1-9621-6bcaf63e4d9f","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เบรกกิงเดอะเวฟส์","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-4dce-7c06-b0f3-3b8afb23c2ff","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dalgaları Aşmak","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-4dce-7df7-ba03-53bf881fd6c7","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Розсікаючи хвилі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-4dce-7feb-bcf9-33ed27e2caff","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Breaking the Waves","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-4dcf-71ce-9c00-0ca222705b65","rev":533,"rang":"normal","valeur":{"texte":"破浪而出 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-2c96-700b-8515-78ffd2f8dbe8","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6d0-7024-9d7a-75d0c7c7e846"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-2c96-735f-bbcc-84517d509b8f","rev":2681,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4314-70dc-a846-3a6b58dad20f"}}]},"affichage":{"titre":"Breaking the Waves","langue":"en"}}