{"id":"01a14c71-457e-7f03-a990-ef10cfea49bf","rev":4655,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-281a-7473-9e34-70edfab376a9","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6a69-7959-8b25-05b52c374f94"}},{"id":"01a14c76-281a-77c2-99ea-23cc8e50b1a5","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-281a-7b0d-bc3e-4f82c75be6ef","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-2816-7c24-a237-450796a2e4f8","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-457f-71bc-bde9-42c6466e5701","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Querida, Encolhi as Crianças","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-457f-73bc-9ac0-0a006083b920","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kochanie, zmniejszyłem dzieciaki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-457f-75c3-a48b-77f6daa0e74d","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Chérie, j'ai rétréci les gosses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-457f-77a7-b44c-eaa195f25ae2","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дорогая, я уменьшил детей","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-457f-798b-a6ae-64f4a2a229fa","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מותק, הילדים התכווצו","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-457f-7b70-a1b9-4561b4983a85","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-457f-7d51-8c02-938c1073b6a8","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-457f-7f28-b9db-86c20bcc1d9b","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kulti, kutistin kakarat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4580-7102-8dce-c870af9f3c78","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4580-72ed-8926-1e983a45c0ff","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4580-74ee-b071-b439495508fe","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-4580-76c7-a0c7-c645a42688f7","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ミクロキッズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-4580-78ac-ac47-a529503f0965","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4580-7a7f-b43a-ba3e262f8e41","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Люба, я зменьшив дітей","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-4580-7c61-8db4-6a4ed71dbe92","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-4580-7e34-bc7a-b0977441552d","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-4581-7007-8a9d-d7606ae0fc6e","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Drágám, a kölykök összementek!","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-4581-71e4-a5c3-0327877a7eae","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Älskling, jag krympte barnen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4581-73f8-a584-0647f45f951a","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kjære, jeg krympet barna","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-4581-75d8-a685-5f15ffc596d9","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Թանկագինս","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-4581-77ba-b54d-5fd80231049a","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Honey","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-4581-799b-866d-539eed17a8ac","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"親愛的，我把孩子縮小了","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-4581-7b91-9256-0c73dd6df938","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亲爱的，我把孩子缩小了","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-4581-7d7c-b6b4-3b6a72c3a14c","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Скъпа, смалих децата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-4581-7f59-8d8d-36185395c3ac","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"애들이 줄었어요","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-4582-7191-8c6c-820f89dfe973","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Skat, børnene er skrumpet","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-4582-7388-bf11-6c0bb815b161","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"亲爱的，我把孩子缩小了","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-4582-757d-938a-95c3b4374835","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عزیزم، بچه‌ها را کوچک کردم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-4582-7761-ac98-4bbca6a5e729","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-4582-7938-a11e-d9ffc4ed3895","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"4 จิ๋วพลิกมิติมหัศจรรย์","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-4582-7b2b-b0ea-bbe2bafb07b0","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عزيزتى, انا صغرت الاولاد (فيلم 1988)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4582-7d08-ad43-45a407b76767","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dragă, am micșorat copiii","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-4582-7ee3-b5c2-7e978a1e1c67","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عزيزتي، لقد قلصت الأطفال","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4583-70b7-be1a-1d7c0e8835c8","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Любая, я паменшыў дзяцей","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-4583-7300-b817-1eb2e978d70f","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Драга, смањио сам децу","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-4583-750d-a7ec-68eb5b772e90","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Αγάπη μου, συρρίκνωσα τα παιδιά","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-4583-76f6-ab3d-4e1749af86cd","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"豆釘小靈精","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-4583-78e2-a14b-d73827e8c78f","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"豆釘小靈精","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-4583-7ac8-afd8-8ff2472ff5eb","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Querida, Encolhi as Crianças","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-4583-7caa-b298-100aa8cb0d4d","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"缩形小人国","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-4583-7e91-900e-3902e2017d1e","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"親愛的，我把孩子縮小了","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-4584-707e-880a-2afbbe84195e","rev":516,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہنی، آئی شرنک دی کڈز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-4584-725f-8947-e311861845e7","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-4584-7461-8d70-7b6d489b60f1","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kochanie zmniejszyłem dzieciaki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-4584-76ac-b8b0-6181f61f3472","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chérie, j'ai réduit les enfants","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4584-788b-ac8b-7bf2b100e3a9","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chérie j'ai réduit les enfants","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4584-7a6f-b741-d6c1f6e5ef1b","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cherie, j'ai retreci les gosses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4584-7c50-b9ca-9a64cddde2c6","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chérie j'ai rétréci les gosses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4584-7e33-a350-dcc0271ac62b","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Я уменьшил детей Дорогая","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4585-701b-9eb2-717184c69e10","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дорогая я уменьшил детей","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4585-720e-8c14-cb2b5d1422ba","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cariño, he encogido a los niños","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4585-7419-bc4d-f34bddcc6139","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Querida, encogí a los niños","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4585-75fc-b229-efaf5d222a9f","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tesoro mi si sono ristretti i ragazzi","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4585-77e1-9838-2ec6018add85","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4585-79b8-9d53-394ade8d4039","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4585-7b8e-9781-2ee5edeb2b08","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"亲爱的，我把孩子缩小了","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-4585-7d78-9e5d-dd0e9d74622b","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"豆釘小靈精","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-4585-7f8a-aa33-a19aca2ad0c8","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4586-7169-8778-10ab6d9c291e","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"pt-BR"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-458d-7d07-9dbd-040023e41a26","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5340}}],"composer":[{"id":"01a14c76-281a-7e5f-961b-a76d168b4050","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-146d-792c-a80a-91de497df797"}}],"director":[{"id":"01a14c76-2816-7f70-8471-8975600d70dc","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1855-7abc-b2d9-c12e6d7c79ce"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-281b-71a6-a573-1e931947ec6a","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0389-7123-aedf-ba81bd9e75de"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-2817-7963-9ac0-91e8e9b2abd3","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-01b7-7587-84a4-44e95dcd92d0"}},{"id":"01a14c76-2817-7ca9-88b9-05bfbec13170","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e0e9-7df3-a9cf-4f3398f738b4"}},{"id":"01a14c76-2817-7fee-aa03-a737667abf47","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8e81-7864-a149-5fdc57f08363"}},{"id":"01a14c76-2818-7337-9e13-896463729615","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6594-73a4-b9bd-ccc716c9c868"}},{"id":"01a14c76-2818-7698-b368-7d084f47f5c8","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c927-786c-a1f4-002b2b299a3f"}},{"id":"01a14c76-2818-7a08-9765-c1a23d142475","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9c1a-78b8-b82d-c9c6c0dfa7ac"}},{"id":"01a14c76-2818-7d53-a16e-b2ea84ee1178","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-76d2-7ff0-8d30-69ab1aa8024d"}},{"id":"01a14c76-2819-70a2-af14-cd0bd2442656","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b6ee-7df4-ad7b-6a8074c30eae"}},{"id":"01a14c76-2819-73f5-8c3b-a858b1873289","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-77ca-74b8-a586-eebba23c971e"}},{"id":"01a14c76-2819-7739-a2c2-6a4ae0da96ca","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4ed6-7095-9025-dcbdc034d996"}}],"description":[{"id":"01a14c71-4586-735e-bb04-d29bf2fdd09d","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1989 diretto da Joe Johnston","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4586-755e-8969-9135b8e7ab14","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Walt Disney Studios","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4586-7744-80ab-c1cfd33be0d8","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Joe Johnston (1989)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4586-7928-8660-cd94cdfafea4","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från år 1989 regisserad av Joe Johnston","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4586-7b0d-82b0-7b460f587598","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989 film directed by Joe Johnston","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-4586-7e12-9010-358ef82154ec","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از جو جانستون","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-4587-7014-bfa3-cd0757e9662b","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1989","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4587-7200-819d-29dbf56fb510","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1989","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-4587-746b-aee2-a42757782341","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-4587-783e-aafc-0576e2ff1679","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1989، من إخراج جو جونستون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4587-7aa5-aff1-496e3e96a21e","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1989 году","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-4587-7cb9-8ea5-7afd776b1e24","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1989-ben bemutatott amerikai ifjúsági kalandfilm, vígjáték","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-4587-7ec3-b076-e466cb93e44f","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1989 regizat de Joe Johnston","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-4588-70bb-8977-b3c0c550fd85","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1989","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-4588-72c4-8f1e-730dced2181b","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirigido por Joe Johnston","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-4588-74d7-9ece-e30e7ea0c56a","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1989 dirigido por Joe Johnston","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-4588-76c2-b2c5-39cde2e484e2","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1989","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4588-78a8-9a00-a28a3b0083ae","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Джо Джонстона","langue":"ru"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-281b-75ed-b4f9-5795ed4d3c17","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-fa39-7f17-9a3e-f448b24096ba"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-458d-71a0-b1ca-9e98fa317448","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-06-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-458d-73b9-a369-c41c9b10dd60","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-12-08","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c71-458d-75b4-a4e6-44e86bef22c5","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"date":"1989-12-14","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-457e-7fe3-8f8c-83a5954608cc","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1426248"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-2817-72bb-ba43-7636bb58c01c","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c176-7caa-8099-b7d60cf138e9"}},{"id":"01a14c76-2817-7616-bb8c-b177e4d803c4","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9d4b-7134-a513-10248a752e4c"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-458c-7dcc-862c-d8a433adfc5c","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0097523"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-458d-7f89-b7ff-d91842377366","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"9354"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-458e-716f-99d3-d63c356da2f8","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2914"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-458d-7b2f-a56a-fc23f2416e0e","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-458d-7954-8a4a-f3fdef74b040","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://movies.disney.com/honey-i-shrunk-the-kids"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-458d-7781-bf87-6e8e4fb92bd0","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-458c-7fbe-9a1a-a2e77bc70599","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-4588-7a97-9854-ea4beaafb294","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عزيزتي، لقد قلصت الأطفال","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4588-7c7b-ac8f-2a562c0b8a6b","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عزيزتى, انا صغرت الاولاد (فيلم 1988)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4588-7e5c-a71d-3f308f75fc0e","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Скъпа, смалих децата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-4589-703a-9fcc-296bc556bccf","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-4589-721c-b15e-a90624eca706","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Skat, børnene er skrumpet","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-4589-7425-bfee-f45437e160df","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4589-76a8-b7fe-17f10730af46","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αγάπη μου, συρρίκνωσα τα παιδιά","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-4589-789c-98ad-6ccc40ea0a0d","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-4589-7a7b-9a6d-8651aaae88bc","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4589-7d05-8f14-e36a9e0ad476","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-4589-7eef-9055-9e049cfda0d5","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عزیزم، بچه‌ها را کوچک کردم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-458a-70d2-8359-f226bc1b6707","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kulti, kutistin kakarat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-458a-72be-9b92-0057105ae66d","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chérie, j'ai rétréci les gosses","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-458a-74c6-a25a-e85e8aa2fdbc","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-458a-76a4-af1b-bacd67775420","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מותק, הילדים התכווצו","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-458a-7887-829c-32b5f790dd6f","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Drágám, a kölykök összementek!","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-458a-7a64-9d98-bff8f4282edd","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Սիրելի՛ս, ես փոքրացրել եմ երեխաներին (ֆիլմ)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-458a-7c49-84c0-929f986a849f","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-458a-7e1b-83e4-cc108306f72d","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-458a-7ff9-805b-e7f117ece6cf","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ミクロキッズ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-458b-71e6-97b2-410fa2c5be16","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"애들이 줄었어요","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-458b-745d-9adf-19fda2fdee63","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-458b-763e-9521-ddffaf5a1455","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-458b-7819-922e-61f8e1ee41bd","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kjære, jeg krympet barna","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-458b-79f5-a2d3-c7e8bf285010","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kochanie, zmniejszyłem dzieciaki","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-458b-7bd1-8f74-1ed11a586043","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-458b-7da8-a8fb-a62befde5887","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dragă, am micșorat copiii","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-458b-7f82-9405-bf669e87a03e","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дорогая, я уменьшил детей (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-458c-7167-8dfd-0022969ae706","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Драга, смањио сам децу","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-458c-7424-983a-b4b1eafa2845","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Älskling, jag krympte barnen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-458c-761b-bf61-2317341e9525","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"4 จิ๋วพลิกมิติมหัศจรรย์","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-458c-7812-8d84-afc5994ddcd6","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Люба, я зменшив дітей","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-458c-79f3-9dd0-ab0fb16463ab","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہنی، آئی شرنک دی کڈز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-458c-7bdc-b9b6-2feb5c96be7d","rev":516,"rang":"normal","valeur":{"texte":"親愛的，我把孩子縮小了","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-2819-7a91-868b-b7de56cd80d6","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6dd-7a39-9966-39c6344fe37d"}},{"id":"01a14c76-2819-7dd9-b599-9acd46835e5b","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-68ce-7f26-b657-670f66f9c783"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-281a-711b-b3fc-268c41fe9beb","rev":2678,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-898f-7b1a-bcdf-ed8279f18400"}}]},"affichage":{"titre":"Honey, I Shrunk the Kids","langue":"en"}}