{"id":"01a14c71-42dd-73a5-8ebf-07a741800666","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-25fa-7685-b579-ae2c7d58f9d6","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c76-25fa-79e4-b047-2d5b827d923f","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-25fa-7d34-9040-6be46a9f93fe","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eeed-79c3-b6e2-d67da06c8872"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-25f6-7e8d-a3a8-09a517c19913","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-42dd-76a9-aea3-76f1d77d7f72","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Noiva de Frankenstein","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-42dd-7894-be88-e6c07fa6255d","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科学怪人的新娘","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-42dd-7a8e-83b5-baab8e21ca88","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科學怪人的新娘","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-42dd-7c78-bfce-24734949275c","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科學怪人的新婦","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-42dd-7e62-addd-9220e67a034f","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Narzeczona Frankensteina","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-42de-7048-9473-67cd341c8d81","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Fiancée de Frankenstein","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-42de-722b-b461-8cc50a5eb9a5","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Невеста Франкенштейна","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-42de-743d-a8e1-4cfde893011b","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"프랑켄슈타인의 신부","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-42de-76de-abce-ed7b13e17fb5","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-42de-78d0-a65c-56789cce1695","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La novia de Frankenstein","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-42de-7ab4-b261-b2efde653548","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteinin morsian","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-42de-7cb9-95a1-b3a97798973b","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La moglie di Frankenstein","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-42de-7e99-b025-d794f810cd90","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteini pruut","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-42df-7074-82a8-5789c8a24a8b","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteins Braut","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-42df-7363-8d3d-06d83e8c91c0","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ব্রাইড অফ ফ্রাঙ্কেনস্টাইন","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-42df-7628-a27d-5acb7b4fc4c8","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"フランケンシュタインの花嫁","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-42df-7827-b3ea-556817d42fb2","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankenšteino nuotaka","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-42df-7a24-940c-23f582286508","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteins brud","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-42df-7bfe-aea7-0d378acc95bd","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-42df-7ddb-9f32-660dbcd8aec8","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Bride of Frankenstein","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-42df-7fba-9df3-cd244bae8781","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteins Braut","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-42e0-7194-aef6-54d197aa2183","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-42e0-7385-a9c0-5da3bc5164c9","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-42e0-7575-9ebd-b2db732cd89b","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteinova nevjesta","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-42e0-774d-89f5-1618f0f6ce6a","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteins brud","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-42e0-7924-81b3-996d80759972","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Noiva de Frankenstein","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-42e0-7b09-abab-77f90133d253","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科学怪人的新娘","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-42e0-7cf6-a320-1b9382bc1073","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عروس فرانکشتاین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-42e0-7ef3-b9ad-b17f961288bf","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-42e1-70c9-9edd-1474bdb8bf55","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-42e1-72ac-8b2f-a58bddde1ae9","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankenstein'ın Gelini","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-42e1-74aa-8a70-1dd661c68f77","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankenstein menyasszonya","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-42e1-7684-a04e-029dd44c19d7","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Наречена Франкенштейна","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-42e1-786a-aeeb-88395a3e7f50","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-42e1-7a3f-912a-735300e81a2b","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"כלתו של פרנקנשטיין","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-42e1-7c1a-9e8e-a01ffca88e2f","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteins brud","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-42e1-7def-970e-87f14d7f932d","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-42e1-7fc7-99e6-3f28a70f9e6e","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-42e2-719d-bbfd-8f6e8db57e86","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Невестата на Франкенштајн","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-42e2-738c-b2d3-28dae51d3572","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frankensteinova nevjesta","langue":"bs"}},{"id":"01a14c71-42e2-7584-bff9-eecd132b62b1","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Франкенштајнова невеста","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-42e2-7769-89aa-699a661bb53b","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عروس فرانكنشتاين","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-42e2-7945-b22e-01ca032d96b6","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The bride of Frankenstein","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-42e2-7b25-8d87-22e795e2bfd7","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عروس فرانكنشتاين","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-42e2-7cfd-a5f4-f09cdf48e354","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-42e2-7ed3-a2dd-c683327910b3","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-42e3-70a4-b435-d86aac571161","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"科學怪人的新婦","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-42e3-7299-b289-199d5ba1cebd","rev":511,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La fianĉino de Frankenstein","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-42e3-7499-b2e7-e66a8b60d77f","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-42e3-7678-af18-50436b6c6ac7","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"弗兰肯斯坦的新娘","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-42e3-7862-ba66-d5d274ff3ff4","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"科學女人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-42e3-7a49-8ef0-32d013f75bbd","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Fiancee de Frankenstein","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-42e3-7c27-8680-3e76d24b9d6f","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fiancée de Frankenstein","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-42e3-7e03-be54-ee6fd10c4389","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-42e3-7fd4-be5c-7bd287e78bba","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-42e4-71a4-8200-5e70867e1c37","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-42e4-738b-aec5-5f7029d2b667","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Moglie di Frankenstein","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-42e4-757a-bf91-dfed6445527f","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Bride of Frankenstein","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-42e4-7755-bd27-d2419246eddd","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-42e4-7928-bb2b-7dff90ec298d","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-42e4-7af9-a351-31c5ce6ca03e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ব্রাইড অফ ফ্র ্যাঙ্কেনস্টাইন","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-42e4-7daa-936a-337698bd771b","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Bride of Frankenstein","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-42e4-7f9a-b9e6-fd8ddbef52ae","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Bride of Frankenstein","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-42e5-7171-b087-789c9db67783","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-42e5-7358-a77b-bb8a0af71b77","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De bruid van Frankenstein","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-42e5-754d-9e4c-abe5159e0f29","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"科學怪人續集","langue":"zh-HK"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-42ec-7e2b-9fa5-b5bec1ffdb27","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":4680}}],"composer":[{"id":"01a14c76-25fb-708c-a893-5b8fb5b3e60b","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-038d-758b-bcd5-f667c5da47a1"}}],"director":[{"id":"01a14c76-25f7-71dd-8bfe-f3646eff030a","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3f9e-7295-a393-b6040a0e8162"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-25f7-7896-be70-9c48a7fd0684","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0db7-79e6-8fbb-66d07ed9ef11"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-25f7-7f38-895f-a3c052f85e27","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2db0-7650-89cc-b5d81a2be5a6"}},{"id":"01a14c76-25f8-7284-96b0-6846b3a229e3","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ed56-7f14-bba6-31fdc7b6d29e"}},{"id":"01a14c76-25f8-75f9-8e1f-95feb7ec5561","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-75ad-7080-a21a-38b99e3385e8"}},{"id":"01a14c76-25f8-795a-a00a-6bccb46caf13","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-67f1-7ff2-81d0-d8a5bede27a2"}},{"id":"01a14c76-25f8-7e3e-a266-040fc12558d8","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3799-7798-94f0-0826f1d1a31f"}},{"id":"01a14c76-25f9-71bd-9f19-6d38f82df7ac","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7a46-7655-9b45-630de6597b5f"}},{"id":"01a14c76-25f9-7525-903e-007849780f73","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3e90-78d8-b10b-fd9db94cec6e"}},{"id":"01a14c76-25f9-78fc-b028-efd937388f57","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eef5-75d9-844d-ef2553b527ae"}},{"id":"01a14c76-25f9-7c64-bdce-f258bb0ab6fe","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e972-7897-b957-c2c99e51c918"}},{"id":"01a14c76-25f9-7fc0-9973-231112174bd5","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9328-7770-b9c0-5c99c92782e8"}}],"description":[{"id":"01a14c71-42e5-7739-92aa-3b1ba22ff7b3","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1935 diretto da James Whale","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-42e5-7982-b96b-21eb4ccf0b8e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1935 film directed by James Whale","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-42e5-7b72-9b26-8c8ae17938f4","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1935 van James Whale","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-42e5-7d55-928c-ecde47041d8b","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von James Whale (1935)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-42e5-7f63-a9e8-46d9b196a784","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1935","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-42e6-7146-96a6-0798b02b2e1b","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-42e6-733b-92b2-34a4cad14fef","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский фильм ужасов 1935 года режиссёра Джеймса Уэйла","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-42e6-7552-9a7b-5b636cd4a028","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1935年美國詹姆斯·惠爾科幻恐怖片","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-42e6-7738-a343-5f17e479377e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1935","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-42e6-7924-b6d5-2e57ce49242b","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1935","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-42e6-7b10-bb5c-bc66b4f743ab","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1935年にアメリカで製作されたSFホラー映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-42e6-7cf9-a1d2-893ba9319849","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Whalen ohjaama kauhuelokuva vuodelta 1935","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-42e6-7eda-afbb-02776f4a5816","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm arswyd a ffuglen wyddonol gan James Whale a gyhoeddwyd yn 1935","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-42e7-70c3-b363-015aed9fbe21","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1935 dirigida por James Whale","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-42e7-72b3-8160-d53f8ba39c1d","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk skräckfilm från 1935","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-42e7-74b1-93a4-22ae596a41b1","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-42e7-7693-a7b2-19f8b51f60f7","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1935 dirigido por James Whale","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-42e7-7879-ab38-59b9275082ab","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ασπρόμαυρη ταινία του 1935","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-25fb-73f0-b478-b54c97293959","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a2d8-7e35-a8be-a859021c5990"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-42ec-72b0-a753-6b00857aa394","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"date":"1935","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-42ec-74be-b1e9-87c3b82fe325","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"date":"1935-04-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-42ec-76ae-aa3a-ee1c23e6707b","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"date":"1935-05-03","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}},{"id":"01a14c71-42ec-7890-ac36-f2463b148846","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"date":"1935-05-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-42dd-74ac-b0d2-bb903b79e657","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q875904"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-25f7-753b-bedf-7c705ed2395e","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4ff9-7b28-8550-f434bb77be7e"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-42eb-7dbc-84c9-7410689221c6","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0026138"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-42ed-7092-a4ae-39413f54b6b1","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"229"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-42ed-728c-8cf2-fd3a5395d996","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6618"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-42ec-7c40-9a72-ea1c72e1199e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-25fb-7747-9d05-e84686ba01d2","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-aa93-7aa2-9ff1-bde1e406069e"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-42ec-7a69-b33d-bf1b56c5d560","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-42ec-707b-8d37-57378d126558","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-42e7-7a68-9129-560c860460c7","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عروس فرانكنشتاين (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-42e7-7c4c-aec3-ac4a004f9924","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عروس فرانكنشتاين","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-42e7-7e2a-9959-c4250f4b36a6","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La núvia de Frankenstein","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-42e8-700c-88dd-06f37f674e93","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-42e8-71e9-bcfb-715415657cce","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankensteins Braut","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-42e8-73e4-9f60-022a1b78056c","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-42e8-75c2-b3e0-3093ae8d454f","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La novia de Frankenstein","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-42e8-77b1-9b1d-c2e3a188ab18","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankensteini pruut","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-42e8-798a-a599-3b056fae529d","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-42e8-7b5f-baf4-f4c3fa5bf5cb","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عروس فرانکنشتاین","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-42e8-7d38-adf0-fa6fdc884d08","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankensteinin morsian","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-42e8-7f0d-8e3b-c166d6f9844e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Fiancée de Frankenstein","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-42e9-70ed-8691-49d5cd8e9e19","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-42e9-72d2-8d73-7d86202f65ed","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כלתו של פרנקנשטיין","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-42e9-74d5-b9c9-35090bc50b22","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankensteinova nevjesta","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-42e9-76bb-a896-feafe3d8a8fe","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-42e9-7894-affa-c67436945105","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La moglie di Frankenstein","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-42e9-7a6c-8d46-a601fbb9d13a","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"フランケンシュタインの花嫁","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-42e9-7c5f-8f00-e2a8a08855df","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"프랑켄슈타인의 신부","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-42e9-7f11-a28c-1bf866c49714","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankenšteino nuotaka","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-42ea-70ee-aa5b-75580a2ccdb4","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Невестата на Франкенштајн (филм од 1935)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-42ea-73b8-b758-c13edf279b1e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-42ea-75c2-ab6d-2eb131843424","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-42ea-779a-b5a6-8cdc1480c7ef","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankensteins brud","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-42ea-7973-887f-1b0b60c1df0c","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Narzeczona Frankensteina","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-42ea-7bf1-b5f7-0d510c2140e3","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Noiva de Frankenstein","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-42ea-7ddb-b8d3-824cb1799dc6","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mireasa lui Frankenstein","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-42ea-7fd2-98cd-2426efb850f4","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Невеста Франкенштейна (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-42eb-7229-bfe0-c405af390725","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bride of Frankenstein","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-42eb-744e-a0c1-027b85e8fc40","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Франкенштајнова невеста","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-42eb-763a-9059-6e2cd136ee2f","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankensteins brud","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-42eb-7813-9b7e-19ef753ff3c0","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frankenstein'ın Gelini (film, 1935)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-42eb-79ed-b8b4-47b076eff35e","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Наречена Франкенштейна (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-42eb-7bc7-acef-071f8bfb9914","rev":511,"rang":"normal","valeur":{"texte":"科学怪人的新娘","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-25f7-7bea-8201-6822557f3d17","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-25fa-7314-8a0b-eef9dde3d311","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-acd2-7866-a241-6f53650abfa9"}}]},"affichage":{"titre":"Bride of Frankenstein","langue":"en"}}