{"id":"01a14c71-4149-7966-9e78-ba71c38c75b7","rev":2677,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-259d-7364-9871-5c7de9e7b646","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1d-76cb-a159-d9270daf1823"}},{"id":"01a14c76-259d-76b0-8791-d5fd1ef5c0a4","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-2599-7e2f-b907-a6021b26b5ba","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-4149-7c6d-a8dd-a3647237003c","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4149-7e72-b10d-8b0a027b8541","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valor de llei","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-414a-7077-9be0-2a1fc09ca06c","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Marshal","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-414a-7289-b118-a9f378629de8","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-414a-74a6-834f-2390e34de5a4","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kova kuin kivi","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-414a-76a0-ba77-c1967b19c464","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cent Dollars pour un shérif","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-414a-789b-bac5-3f93bd695ae8","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il Grinta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-414a-7a92-beb0-85da412e73f1","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"勇気ある追跡","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-414a-7d11-8cad-698e24a32938","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-414a-7f34-adce-646530cd47fd","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-414b-7125-b392-48f6444902cd","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-414b-7333-82fc-723800c37046","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Настоящее мужество","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-414b-7558-b755-62d5b672a476","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-414b-774c-b9d8-cf8a7fde61e0","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Човек звани храброст","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-414b-794d-b7ed-dff942ef4a6f","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De sammanbitna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-414b-7b45-90b5-2cf56c2e9676","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Jente med mannsmot","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-414b-7d43-ba4c-38d19c6e3160","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大地惊雷","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-414b-7f55-bd22-351cfef1bd3d","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Prawdziwe męstwo","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-414c-7154-aee4-20f15e38cfaf","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عزم حقيقي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-414c-7369-859c-e8c4cdfeba5d","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"شجاعت واقعی (فیلم ۱۹۶۹)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-414c-7583-9f68-574871684a49","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-414c-7777-8d1e-26573fc40d86","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem True Grit","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-414c-7972-b9c5-9717599671cc","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A félszemű seriff","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-414c-7b71-b924-f69587a8ae2a","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"אומץ אמיתי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-414c-7d6f-aa6d-fdf68b81d35b","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-414c-7f60-8a34-f400dfad126b","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De frygtløse","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-414d-7154-8d03-3a5e610a70af","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-414d-7359-ad42-9260063df980","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Valor de lei","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-414d-7571-b99d-441a6900f81f","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-414d-776e-afa2-3d1017c62fb4","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"진정한 용기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-414d-7b18-8209-fd0e0b233b65","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"واقعی جسارت","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-414d-7d44-9911-9aeffbff4d52","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Непреклонните (филм, 1969)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-414d-7f44-bd29-3a5a1123e4ce","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"100 de dolari pentru șerif","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-414e-713c-82b1-e0c011adc894","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Справжня мужність (фільм, 1969)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-414e-734f-958f-5d7a43d1609f","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الحصى الحقيقى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-414e-7572-95b4-70237d9a7d11","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-414e-7768-a60d-4c81d02e9e7e","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大地驚雷","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-414e-7988-b84d-796528652679","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大地驚雷","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-414e-7c12-a681-fed0b0829b7e","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"True Grit (cinta de 1969)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-414e-7e13-bab3-4968493c04eb","rev":508,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ٹرو گرٹ (1969ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-414f-700f-9429-bd37464e7c85","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-414f-7202-b120-6890dd10eff0","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grinta","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-4157-7f9d-81d9-a51e10a4e90c","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7680}}],"composer":[{"id":"01a14c76-259d-7d46-aa53-1537b3541d49","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-242e-70a0-b01e-afeee5f4508b"}}],"director":[{"id":"01a14c76-259a-7235-b40a-889175b0b98a","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-86ce-767e-8018-cf8ca7d3cc00"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-259c-79bd-a705-174c8db673b5","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9e4c-78fd-b5bf-61aa3f5e49b5"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-259a-75b1-8cb7-e475c6a6526b","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5070-79e6-85a2-a4e53399df54"}},{"id":"01a14c76-259a-790b-8cc3-19d914e433b8","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9b7d-7463-87b3-b298bbe1e05e"}},{"id":"01a14c76-259a-7c4e-85b3-180eac2623a6","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-614d-7747-9aa8-cf83d2328785"}},{"id":"01a14c76-259a-7f88-a768-4390967bc827","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b1f9-72f5-a8bb-f8c653bd8f92"}},{"id":"01a14c76-259b-72bf-bd77-368dad1d73c7","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7a0d-7877-9976-5925ea71c186"}},{"id":"01a14c76-259b-761c-a2e8-6540e8763f90","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0b1e-7468-8067-4be2ee8e58ce"}},{"id":"01a14c76-259b-7960-b4ed-6f1b8424133d","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ab8b-78c3-85a0-f78261257c24"}},{"id":"01a14c76-259b-7c9f-abdd-76f7bad41b6c","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9e6a-7e7a-a16e-049c0f814036"}},{"id":"01a14c76-259b-7fe4-9322-3e04b6c3fd1f","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ba69-7129-8e5e-0786c7c26e76"}},{"id":"01a14c76-259c-7320-81f2-d634789825a1","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c1c4-7687-adbe-861c113fa129"}}],"description":[{"id":"01a14c71-414f-741b-a835-a95713311830","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1969 diretto da Henry Hathaway","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-414f-761f-b28f-b1b6d225fd45","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1969","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-414f-781b-abc8-4ccaab8f3fd9","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1969 film by Henry Hathaway","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-414f-7a12-b239-b66db8bbfe00","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم غرب أمريكي أُصدر سنة 1969","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-414f-7c5e-95c9-dabf347b79e7","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-414f-7e6c-8a98-a12bcafca113","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikanischer Westernfilm von 1969","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4150-7081-a8df-8e128a753ae6","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Henry Hathawayn ohjaama lännenelokuva vuodelta 1969","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4150-728d-95ea-94a97e49e317","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1969 yılı ABD yapımı bir kovboy filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-4150-74bb-ae3e-22ad549921ef","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מערבון אמריקני משנת 1969","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-4150-76c7-b950-76ff48bf464a","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1969","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4150-78d0-a8d0-e0bcc7e33a72","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1969-es amerikai westernfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-4150-7ad9-8064-5f7d01b1d052","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американский вестерн Генри Хэтэуэя 1969 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4150-7ce9-82c6-88ca0b66d91f","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1969 regisserad av Henry Hathaway","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4150-7ef0-9905-b338bf74c07f","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1969 dirigida per Henry Hathaway","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-4151-7226-ba9d-413a4ace4bbc","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Henry Hathaway (1969)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-4151-747a-8603-f0de432c8cc0","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"scannán le Henry Hathaway","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-4151-7689-bab0-bec2e38edf35","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-4151-789c-b594-48e0c2ba6ce9","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1969","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-4151-7aa8-a7e3-c50f1c32b9dc","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1969 dirigida por Henry Hathaway","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4151-7cb1-b21d-dd3d845cde37","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Henry Hathaway, sorti en 1969","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4151-7ec0-b9da-6dcd0b45cfac","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم غرب أمريكي أُصدر سنة 1969","langue":"ary"}},{"id":"01a14c71-4152-70d7-aa0a-4203f19a1848","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1969","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-259d-79ea-914e-f5a35d98f56d","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b094-709b-b789-c611df909d0b"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-4157-7383-b6e0-a0a5c625d3dd","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"date":"1969","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-4157-7622-ae79-3f838c5d3ebf","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"date":"1969-06-13","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-4157-7828-9699-2c9edc0570df","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"date":"1969-07-03","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-4149-7a6b-b89f-4220c2a35284","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q603263"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-259c-7cfc-b623-b0dba8ff972d","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4fa8-776e-8aa6-ec2ad748aef0"}},{"id":"01a14c76-259d-702f-bbbd-c03255df6254","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-16dc-7e7e-8fed-369ecaeec2bd"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-4156-7e52-8297-81f75004b328","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0065126"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-4158-7204-b219-7b3c1d2c0cac","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"17529"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-4158-741c-b39b-957573e82909","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6889"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-4157-7d19-a929-fb70595e6877","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-4157-7a9d-8a2a-0bde7228f97d","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-4157-70ed-9c97-5e626ef818d3","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-4152-730b-9d4a-d51207393b0c","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (cinta de 1969)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-4152-753a-b303-8e1102f20330","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عزم حقيقي (فلم 1969)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-4152-7747-8b14-51091ff6142e","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الحصى الحقيقى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-4152-7954-b790-0747871cee66","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"واقعی جسارت","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-4152-7b72-824b-831fec6e9610","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Непреклонните (филм, 1969)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-4152-7d7f-813b-767b117fce99","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Valor de llei","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-4152-7f87-a36a-8e75ad00e2eb","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Marshal","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-4153-7189-b0e6-fe2a14cfdc36","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (1969 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-4153-739d-aee4-3b48f8f1cfa4","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (película de 1969)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-4153-75ab-9838-c0474b2b35f6","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (1969ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-4153-77ad-b8d0-30d99183db34","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"شجاعت واقعی (فیلم ۱۹۶۹)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-4153-79b6-aae7-df267ef7ce12","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kova kuin kivi (vuoden 1969 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-4153-7bb6-8418-af7f87b1a704","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cent Dollars pour un shérif","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-4153-7db1-9d19-23d93df5268c","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Valor de lei (filme de 1969)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-4153-7fa9-8f8e-e4e7e60fecb7","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"אומץ אמיתי (סרט, 1969)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-4154-71b0-86af-db9e6e7523ea","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A félszemű seriff","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-4154-73cf-9fbe-c1c674f65715","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (film 1969)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-4154-75ef-9e0d-bf5cc248cf4c","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il Grinta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-4154-77fd-a36c-5403cd0b1d8e","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"勇気ある追跡","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-4154-7a1c-9dcb-ae282720b949","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"진정한 용기","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-4154-7ccf-a94c-f1e9d2effafa","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (Film 1969)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-4154-7ed6-9ef4-fecfef53f312","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (filem 1969)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-4155-70d8-840e-2f8261344452","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (1969)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-4155-72e5-96db-07519c2f6297","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jente med mannsmot","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-4155-7503-8a0f-27a04009ea14","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Prawdziwe męstwo (film 1969)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-4155-770f-b5ce-2de28b4db880","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-4155-7910-91a1-ac0bd2451118","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"100 de dolari pentru șerif","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-4155-7b1a-b8f3-f505ae2f6a0c","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Настоящее мужество (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-4155-7d93-91e9-8281bb4f8e30","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (film, 1969)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-4155-7fb0-a916-e5dff96aeff0","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Човек звани храброст (филм из 1969)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-4156-71d8-87ad-5a5660e871d7","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De sammanbitna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-4156-746e-8510-5aca6ab00d7d","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"True Grit (film, 1969)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-4156-7708-b6e2-81d73c0348ea","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Справжня мужність (фільм, 1969)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-4156-7991-8f75-b1dbcf360a56","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ٹرو گرٹ (1969ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-4156-7c03-a7b0-8934b7b14e46","rev":508,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大地惊雷","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-259e-7082-8a40-f2778e2a21bd","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-92be-70f4-84fe-e9f752cb01c0"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-259c-7676-9ade-6cfecf123699","rev":2677,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f3b-780d-a9d9-7862c6a6d023"}}]},"affichage":{"titre":"True Grit","langue":"en"}}