{"id":"01a14c71-3fd0-7696-97c0-83f58ecd3640","rev":2676,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-2478-7b9b-8f48-e8a176cb19b2","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-2475-7b4f-83af-ee3a474c5c1e","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3fd0-793c-89fd-09883a157fd1","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3fd0-7ba1-b8f3-d35d75e4c628","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3fd0-7d83-ac2b-3d700b89f925","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre Padrone – Mein Vater, mein Herr","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3fd0-7f53-8f77-e345a7389c16","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3fd1-712a-8a4d-81d8a54e7464","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3fd1-7328-821c-f3dc57b1e048","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3fd1-751c-bcb9-1c6ade294484","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"父 パードレ・パドローネ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3fd1-7705-9f50-e04863f65e38","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"파드레 파드로네","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3fd1-7a13-99e9-ea02c9900df1","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3fd1-7bf1-ae83-74449bb33315","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Отец-хозяин","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3fd1-7dee-995b-3f88b1341316","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Babam ve Ustam","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3fd1-7fc1-8420-d32cc43984f2","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Far og herre","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3fd2-7192-b863-f5d52aa1dbd5","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Apámuram","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3fd2-7397-92ab-c40a45d6fdf2","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"We władzy ojca","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3fd2-758e-a7c8-22fe6bf23e10","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3fd2-7762-9434-43d813d2cda6","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"我父我主","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3fd2-794e-afa6-44f478b32881","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ja sam bog otac","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3fd2-7b20-ad32-1b6655bfef9a","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"მამა-მარჩენალი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-3fd2-7d4a-901e-ec1b0fcb9353","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-3fd2-7f1a-83e2-830566b2b20b","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3fd3-70e5-a5c7-9a64e006b891","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"پدرسالار","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3fd3-72d6-988e-1fbb5766fce9","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Isäni, herrani","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3fd3-74ea-8da8-a11ad8cb07ac","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3fd3-76c6-a39f-a43b9387ba71","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"kab"}},{"id":"01a14c71-3fd3-7899-af22-fd83d28d54f2","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-3fd3-7a69-9f27-3253ca122ef4","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3fd3-7c38-b120-cae6bb3fcf1a","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Батько-хазяїн","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3fd3-7e0b-85a2-11f545c1b8b8","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Πατέρας αφέντης","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3fd3-7fe1-a4a7-e324d1723ebb","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3fd4-71ad-80e8-ebf7edc022db","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Min fader, min herre","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3fd4-7395-aa3d-53a09e1014e1","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الأب والسيد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3fd4-7583-8ae5-fcafdc2d4b02","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Баща-господар","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3fd4-775c-927e-0a4f09b001b2","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Таткото-господар","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-3fd4-792f-b41d-21e27afc637b","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3fd4-7b07-9393-7cc454e8c34f","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الاب والسيد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3fd4-7ce2-a77d-c4cf5e7d17d2","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հայրի-վարպետ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-3fd4-7eb7-8baf-d3760249fa9f","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7084-a831-de677bef4f20","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7257-b9d4-bfa8990a58ba","rev":505,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-3fd5-743d-ae42-f7e0574f4fde","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3fd5-760f-848f-0468c91b72bc","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Father and master","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7845-baf3-1823cafd4bfb","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7a24-be07-9013f429650c","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre, padrone","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7bfb-bd37-525fab229d62","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ја сам бог отац","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7dd7-acce-3a671b8e753c","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հայր և վարպետ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-3fd5-7fb0-82b3-a7645ea9f21a","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Հայր իմ, վարպետ իմ","langue":"hy"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-3fdd-7104-b80a-ced0d068b82d","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6780}},{"id":"01a14c71-3fdd-72e2-b971-afe434f86e6d","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6720}}],"composer":[{"id":"01a14c76-2478-7839-9f3f-004d5d4c765c","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-32af-726c-9ac3-bdd2240add3f"}}],"director":[{"id":"01a14c76-2477-7e0e-950f-3b2277d2f657","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3c1c-7d6c-86cd-05d031f0271c"}},{"id":"01a14c76-2478-716a-a8f5-9e0323cf2a28","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0dad-7464-9354-a37507edecdd"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-2479-7255-97f4-41b557f9315d","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-57a0-76ff-a08c-9437865fcbe5"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-2475-7ead-b1f4-004b6a0333b6","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ae24-7aa1-a3e8-d4fcf1b2644e"}},{"id":"01a14c76-2476-7209-b1e0-d06af14c23b7","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-49fa-7497-a178-dee54769f7a2"}},{"id":"01a14c76-2476-756a-8857-f4b4d4cdd9d0","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f628-703b-adf6-330bb045dc4c"}},{"id":"01a14c76-2476-78cc-adfd-df98ecf164bb","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5bbe-7dbd-a6dc-39d200a6b3f1"}},{"id":"01a14c76-2476-7c2a-9101-15ade2fbf05b","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5c43-7725-a76c-e4f975d626a0"}},{"id":"01a14c76-2476-7f86-bf82-5940aacc2220","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7d56-70f7-a893-2ed4c3ff24f8"}}],"description":[{"id":"01a14c71-3fd6-7184-b433-3963fc764f15","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1977 diretto da Paolo Taviani e Vittorio Taviani","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3fd6-7375-a684-faa1abaa7741","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1977 van Paolo Taviani en Vittorio Taviani","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3fd6-756a-8e1e-42a55eb779ff","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Paolo Taviani und Vittorio Taviani (1977)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3fd6-7743-921f-8ec025ccd590","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از برادران تاویانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3fd6-792b-88ef-1ee1e48fdc8a","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1977 Italian film directed by Paolo Taviani and Vittorio Taviani","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3fd6-7b03-803b-00821c6ce4cb","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Paolo Taviani et Vittorio Taviani et sorti en 1977","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3fd6-7d9a-b53a-5b11ad18ef1a","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Італійський фільм-драма, 1977","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3fd6-7fa5-94cc-a1153a466a15","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7187-a252-411b2032a19e","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1977","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7380-a9d9-3d5440c85025","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama gan y cyfarwyddwyr Paolo Taviani a Vittorio Taviani a gyhoeddwyd yn 1977","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7578-b225-ff0a34024434","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1977-es olasz film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7752-ab9f-0af88c5b30b7","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película italiana de 1977 dirigida por los hermanos Taviani","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7933-ac09-44de482780ba","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Paolo a Vittorio Taviani (1977)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7b0d-b3f7-93400c7ef0b9","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filmo de Paolo Taviani kaj Vittorio Taviani (1977)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-3fd7-7d8a-ae2e-de9c31053607","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Paolo ja Vittorio Tavianin ohjaama italialainen draamaelokuva vuodelta 1977","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-2478-74d1-aaef-8f0455ba85ed","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4939-7e35-87d7-ed0acc312a12"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3fdc-79ba-a67e-d1a94ee30e07","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"date":"1977-05-17","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-3fdc-7b89-8c7e-f65f1b5127d9","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"date":"1978-11-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3fd0-776f-a046-a6e638644851","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q527598"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-2477-72de-95e8-de6da82da4cb","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7d56-70f7-a893-2ed4c3ff24f8"}},{"id":"01a14c76-2477-76bf-bbf6-fb5b3655f1a3","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-3c1c-7d6c-86cd-05d031f0271c"}},{"id":"01a14c76-2477-7a48-aab6-0d95ca1aa2f6","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0dad-7464-9354-a37507edecdd"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3fdc-7613-992d-fa955d5e1f02","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0076517"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3fdd-74c8-a38b-5a412c41b002","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"42225"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3fdd-76bc-b4bc-8835860baa3c","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"19665"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-3fdc-7f2e-923a-802ff5b32cc8","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"it"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3fdc-7d5e-b9b6-f74546ae561f","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IT"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3fdc-77e7-8291-87e1233ea02b","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"it"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3fd7-7f6b-9c62-1012568e8925","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3fd8-7141-8f60-59a981064b57","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأب والسيد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3fd8-7339-8080-ae4666a5b924","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الاب والسيد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3fd8-7535-90f5-dab333131450","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Баща-господар","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3fd8-770d-be14-8713b11ed746","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3fd8-78d8-88e1-b4261322d65b","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3fd8-7aa9-93dd-e19b326e3349","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre Padrone – Mein Vater, mein Herr","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3fd8-7c79-8325-e4cf2bf1e810","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Πατέρας αφέντης","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3fd8-7e4e-bd3a-a5dd5e49e940","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3fd9-701b-a532-9a247fbb861e","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-3fd9-71e5-952b-c1068ae9575b","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3fd9-73bd-a3fc-b41ffcf52307","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3fd9-75ab-86b1-6b51b5611ed6","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"پدرسالار (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3fd9-7783-b443-c943c54503ff","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Isäni, herrani","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3fd9-795a-b771-9dda1d0fda03","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3fd9-7b2e-8931-a3a32d816b88","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Apámuram (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3fd9-7d01-ba94-8d45956cecb6","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3fd9-7ecd-b611-c580ce8b4dc1","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3fda-70a8-970e-cd8cb807280e","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"父 パードレ・パドローネ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3fda-729b-9045-148fa857025d","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"kab"}},{"id":"01a14c71-3fda-74e4-b087-8dc0c75ec084","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"მამა-მარჩენალი","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-3fda-771e-9b67-4be03f1492aa","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"파드레 파드로네","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3fda-799f-9b12-3665613f7621","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-3fda-7b89-9b25-bf3d8f6ee20a","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre, padrone","langue":"lb"}},{"id":"01a14c71-3fda-7d65-8bc0-4679a93d0337","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Таткото-господар (филм од 1977)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-3fda-7f41-a218-b64c16cf01d6","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3fdb-7110-af7b-d0ac2c0cf67c","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Far og herre","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-3fdb-72fb-8075-b6a49c621f6c","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"We władzy ojca","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3fdb-74f2-af02-b93e46b21ffb","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3fdb-76c1-bada-d1ec85b4438e","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre Padrone","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3fdb-7894-a632-2d87c69b1782","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Отец-хозяин","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3fdb-7a6c-a0c0-f120811d7b24","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3fdb-7c3c-bbbf-5f420cc83d4e","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ја сам бог отац","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3fdb-7e16-b2ed-7fa3228f9030","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Padre padrone","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3fdb-7fee-8d3b-3c057ec09f6a","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Babam ve Ustam","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3fdc-7217-9779-a25ce75ae369","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Батько-хазяїн","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3fdc-7414-b03f-e85eb2043f58","rev":505,"rang":"normal","valeur":{"texte":"我父我主","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-2478-7ef7-815c-c925201476ab","rev":2676,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dbc2-7063-a88f-9c0afcb6b6b0"}}]},"affichage":{"titre":"Padre padrone","langue":"it"}}