{"id":"01a14c71-3d42-7195-9e8c-e8860538eb0a","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-222d-7849-b56d-30b90f3d7521","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c76-222d-7b8f-9042-f69cc695ccd0","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-2229-7388-b5c2-b00228d48b6f","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3d42-7668-8a78-d41592ded1cf","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Homem Invisível","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3d42-78dc-8920-ea9fa5ff72a1","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Niewidzialny człowiek","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3d42-7af5-9cf9-0d9b0fc91484","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Человек-невидимка","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3d42-7e90-8533-04c2722f7a96","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'Homme invisible","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3d43-70dd-bcee-8c992714fcd2","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3d43-736e-9ff5-f7973fbb0930","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hombre invisible","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3d43-75a5-8c43-3e3118efe88b","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чоловік-невидимка","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3d43-77ac-bf0a-2a0b3eaa2df2","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'uomo invisibile","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3d43-79a7-bb45-ecfb8059dec7","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nähtamatu mees","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3d43-7bad-ad06-d1b79ddfc3a8","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Unsichtbare","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3d43-7da7-a367-7ecf06b4c3fb","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"透明人間","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3d43-7fbf-b6a4-d2682bd25c95","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Neviditelný muž","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3d44-726e-bde1-896c2d8700be","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3d44-75f1-a4ab-e39bf44f3aa8","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-3d44-7810-9b5c-055792e8fee4","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-3d44-7a19-8ef8-68c2e58adab0","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Näkymätön mies","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3d44-7c18-8f40-1716599b3b23","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O Homem Invisível","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-3d44-7e18-a225-dfa2b82c34a3","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A láthatatlan ember","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3d45-701a-bbbe-77d5826035a1","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Neredzamais cilvēks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3d45-7241-87b4-4ab864a1d1f9","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3d45-745c-a692-3f0c503eac4a","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Omul invizibil","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3d45-765d-a910-f53727a0144c","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مرد نامرئی (فیلم ۱۹۳۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3d45-7878-8302-454190c156e1","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הרואה ואינו נראה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3d45-7a78-a832-590da839c4c5","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3d45-7c65-a462-7bc85dc3b5e9","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den usynlige mann","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3d45-7e59-af64-6da057bb8845","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den Usynlige mand","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3d46-7044-bde1-bf21a3d69d9e","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"隱形人","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-3d46-7269-b6b1-55d2f1c293d0","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"隐形人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3d46-7488-811e-576d6b05df43","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3d46-767e-ae02-f3356e87dd80","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Nevidebla Viro","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-3d46-7876-8ce5-06e7debe1ebf","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den osynlige mannen (film, 1933)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3d46-7a6f-b78d-a4ae3b1f3484","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man (1933ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3d46-7c5d-9d38-eceed40c5765","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'home invisible","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3d46-7e51-bea2-0487c8e79e87","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"투명인간","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3d47-70c4-b931-0c15f24d0a59","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الرجل الخفي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3d47-72e8-be4e-87897078d3ef","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الرجل الخفى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3d47-7503-a253-a620c88fbc46","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Невидљиви човек (филм из 1933)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3d47-7706-aa00-551a836eb039","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den usynlige mann","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-3d47-78f7-9840-7e6ffa8af5be","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3d47-7aec-8170-0f74a40673c0","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-3d47-7cdd-81da-da62152c9ba9","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"攝青鬼","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-3d47-7f2a-bf9b-d17b161f75d7","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"攝青鬼","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-3d48-722e-b989-94de79b31c61","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ο αόρατος άνθρωπος","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3d48-7465-8f66-00256f1bd0a1","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দি ইনভিজিবল ম্যান","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-3d48-7805-8181-8389370ae01b","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无踪先生","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-3d48-7a4d-b533-e12db475fee4","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无踪先生","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-3d48-7c5f-8dca-0d19835be828","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی انویزیبل مین (1933ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3d48-7eb8-99af-1643ab115358","rev":501,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"தி இன்விசிபிள் மேன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-3d49-7159-ab62-e4affe5a85b4","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3d49-7368-8c6d-6d9300e9fc84","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3d49-757f-a4ca-868a8df1794b","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Homme invisible","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3d49-7779-bee6-aef6b00912b5","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Invisible Man","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3d49-796e-aa99-ed15ada5e89c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uomo invisibile","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3d49-7b63-ba8a-8d4ee4fc08af","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"隱形人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3d49-7d65-9ab1-d52e005260b2","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"隱身術","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3d49-7f96-83e5-acd11c37369b","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無踪先生","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3d4a-7193-80b6-8c986d09305f","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3d4a-73a6-b0ca-e808587166c9","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Человек-невидимка (фильм, 1933)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3d4a-75fb-9e35-41b71429c760","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'home invisible (1933)","langue":"ca"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-3d53-7e42-94c5-21a1c008f053","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":4260}}],"composer":[{"id":"01a14c76-222e-7213-835a-8bc08a2a3792","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8112-72bb-b600-acf42f4f6c4e"}}],"director":[{"id":"01a14c76-2229-76e5-8337-6ac29234f9dc","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3f9e-7295-a393-b6040a0e8162"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-222c-7e47-804a-4bfe22c6ea20","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0db7-79e6-8fbb-66d07ed9ef11"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-222a-7c34-88a0-fa9890f41152","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e869-78bf-8c9c-599a4f0ddba7"}},{"id":"01a14c76-222a-7f7c-a360-38d8184373d7","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d31c-7288-a115-25c599a91124"}},{"id":"01a14c76-222b-72c4-8fb1-f30f7bd53877","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a84f-7c44-bd15-4c2335904c46"}},{"id":"01a14c76-222b-7620-b312-3fa729a1b796","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7a46-7655-9b45-630de6597b5f"}},{"id":"01a14c76-222b-7971-8234-333932faad7a","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-c544-7717-afc2-f1f0e0087441"}},{"id":"01a14c76-222b-7cbb-9262-9971e48559c4","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5fb4-7ea7-8eaa-ed83653e6289"}},{"id":"01a14c76-222c-7002-b6af-546340f18349","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eef5-75d9-844d-ef2553b527ae"}},{"id":"01a14c76-222c-73fd-94e8-e48d50a383c4","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8d3e-7294-8ee0-de8be5dbe8ca"}},{"id":"01a14c76-222c-7796-9d73-a696a9e46c87","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1f61-730b-a8d5-10c2126a33c8"}},{"id":"01a14c76-222c-7b00-b022-8cd52793049b","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9c98-7535-9764-c6b2d804dbce"}}],"description":[{"id":"01a14c71-3d4a-77e5-98f8-6183037404c9","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1933 diretto da James Whale","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3d4a-79df-8961-837738c97d12","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1933","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3d4a-7bc2-9463-3987f0e506c2","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1933-as fekete-fehér amerikai horrorfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3d4a-7da2-a209-bedd9f666d67","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1933 van James Whale","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3d4a-7f79-a2ce-64c51e53130d","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1933年公開のアメリカ映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3d4b-7154-9c8e-c0c31817bd0c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1933","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3d4b-734c-a21f-85f44b11a1a5","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1933 film by James Whale","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3d4b-7551-9ce8-dc763c0ea4c0","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von James Whale (1933)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3d4b-772b-b032-c89ac1f1e252","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1933 dirigida per James Whale","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3d4b-790e-854c-1d1aad475ef2","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1933 dirigit per James Whale","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-3d4b-7ae9-89bf-70c939c04fa0","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1933 dirixida por James Whale","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3d4b-7cc3-b9fd-e696faebef78","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1933 dirixido por James Whale","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3d4b-7e96-91b9-eee874951cb3","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1933","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7075-ba46-470b8dc57e0c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1933 dirichita por James Whale","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3d4c-725a-8441-44b0510b72bf","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1933 dirigido por James Whale","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7470-a73c-851fcdc5a06d","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1933 regisserad av James Whale","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3d4c-765c-bda9-36556af1174c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1933 dirigía por James Whale","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7834-a6be-1de95f97b3c4","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7a0b-bb07-68429f575ca7","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1933","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7bf1-9e4b-20c1577f8f00","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1933 regizat de James Whale","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7dca-8880-a319f3944280","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1933. aasta film, lavastanud James Whale","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3d4c-7fa2-acbb-1247035c2d15","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1933 fan James Whale","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-3d4d-717c-b5fc-a0a0cdff77be","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1993年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-3d4d-73a0-ac5c-ae579b73730a","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmo en 1933 reĝisorita de J. Whale","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-3d4d-75b0-8bbb-cccba931ff97","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1933 r. w reżyserii Jamesa Whale'a","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3d4d-778a-b7d4-8c9fe31ceb82","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"James Whalen ohjaama tieteiskauhuelokuva vuodelta 1933","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3d4d-795d-b1fa-92a016de979f","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1933","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3d4d-7b39-b08f-b4008b81f861","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1933","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3d4d-7d26-a535-1b8446746b34","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Джеймса Уэйла","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3d4d-7f02-bbb0-55b85257095f","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm arswyd a ffuglen wyddonol gan James Whale a gyhoeddwyd yn 1933","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3d4e-70de-a1df-fc98c975d7f2","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1933 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3d4e-72e1-b4aa-3b449ad66fea","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ταινία τρόμου επιστημονικής φαντασίας του 1933","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3d4e-7509-9fb5-e33a31adaa55","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1933. gada zinātniskās fantastikas šausmu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3d4e-76e3-bfc4-63763f33b038","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1933","langue":"ary"}},{"id":"01a14c71-3d4e-7981-8fa0-dedb9673a94c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1933 அமெரிக்கத் திரைப்படம்","langue":"ta"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-222d-7ece-a01e-61c051154603","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a2d8-7e35-a8be-a859021c5990"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3d53-7560-b748-d6a78bffdd11","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"date":"1933","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-3d53-777e-abf0-82f3957aafc9","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"date":"1933-11-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3d42-734a-a46d-bce043223e10","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q135932"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-2229-7a65-9820-c79bb373aa84","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9d34-74ea-9123-ccbd6401d8bb"}},{"id":"01a14c76-2229-7db3-94ae-3a5f2352723d","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-30c3-7e0f-b812-237879fd1896"}},{"id":"01a14c76-222a-70fb-89be-65f51ea5eb21","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e1cc-78f7-8c85-a882d5afefe1"}},{"id":"01a14c76-222a-7457-92d0-495bf7712757","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5913-7630-a350-acc664bead3a"}},{"id":"01a14c76-222a-78d2-a8cc-7ad66cb77a04","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3f9e-7295-a393-b6040a0e8162"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3d53-70b6-a30c-bb0076fca7f8","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0024184"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3d54-7029-900b-dd372988a564","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"10787"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3d54-7214-b6ef-c28a5b30acf1","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6459"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-3d53-7c52-b8a3-23927e73bacf","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3d53-7a31-bc23-0ac31bdfaa29","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3d53-72b1-9ff2-c039d4731f9d","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3d4e-7b7e-9dd8-4e561572316c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الرجل الخفي (فلم 1933)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3d4e-7d74-9517-8524a64c88ec","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দি ইনভিজিবল ম্যান (১৯৩৩-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-3d4f-7007-ac67-e0a35840c5ec","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'home invisible (pel·lícula de 1933)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3d4f-7285-91e3-909cefb74b87","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Neviditelný muž (film, 1933)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3d4f-7516-9012-5e5a007b1f92","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3d4f-76fe-b636-f3eedbe4d211","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den usynlige mand","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3d4f-78f1-a8c2-9a69f82ba31b","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Unsichtbare (1933)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3d4f-7ac8-82d9-9babdb0decf9","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ο αόρατος άνθρωπος (ταινία, 1933)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3d4f-7ca4-b665-895bf466f482","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man (1933 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3d4f-7e74-8993-f4d6051f222d","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hombre invisible (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3d50-705c-9755-dfe6dfbbabde","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nähtamatu mees (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3d50-726e-93c7-2b4fbb5e7d21","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man (1933ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3d50-74a5-aa6d-4750400f95d1","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مرد نامرئی (فیلم ۱۹۳۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3d50-7685-8b75-2f087a5708ee","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Näkymätön mies (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3d50-7851-b042-3d5568921a64","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'Homme invisible (film, 1933)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3d50-7a25-a73f-8ab42232400a","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הרואה ואינו נראה (סרט, 1933)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3d50-7c08-98aa-c8bcf1cb6183","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A láthatatlan ember (film, 1933)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3d50-7de1-b5b3-7e31a8277539","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man (film 1933)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3d50-7fab-8b03-e8142e50d8e0","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'uomo invisibile (film 1933)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3d51-717b-b1b2-6e244a378c4b","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"透明人間 (1933年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3d51-7372-ba81-abd2a4c45bdb","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"투명인간 (1933년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3d51-759b-85fa-ae678e8b1ae3","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Neredzamais cilvēks (1933. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3d51-77b1-9a59-f3224f25776a","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man (1933)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3d51-7997-921d-03b90f451b77","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den usynlige mann (1933)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-3d51-7b66-beb9-fd0e498dfc43","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Niewidzialny człowiek (film 1933)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3d51-7d43-b2f8-8112e78101cf","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Homem Invisível (1933)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3d51-7f15-94d2-86513cc9351f","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Omul invizibil (film din 1933)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3d52-70e3-a7c9-4e2745f5532c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Человек-невидимка (фильм, 1933)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3d52-72dd-a6af-ccbf0415ea36","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3d52-74cc-b82e-50c4b98eb3fe","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Invisible Man (1933 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3d52-769c-8475-341fd6c5c212","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Невидљиви човек (филм из 1933)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3d52-7887-8670-f208535ac4ed","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den osynlige mannen (film, 1933)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3d52-7a5a-921b-56693492442b","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"தி இன்விசிபிள் மேன்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-3d52-7cc6-ad14-7627476c562c","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Людина-невидимка (фільм, 1933)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3d52-7eb9-ba38-457827bb9500","rev":501,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی انویزیبل مین (1933ء کی فلم)","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-222d-718e-b5cb-dae78c4f8c62","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-222d-74ff-8e59-674619d46e36","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-fa32-72a7-b9fb-6178b05db32c"}}]},"affichage":{"titre":"The Invisible Man","langue":"en"}}