{"id":"01a14c71-3b76-75a1-aa94-fbdf0ac2ef42","rev":2675,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-21c3-79e4-bc69-94ab956df58e","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c76-21c3-7d13-8d54-f14adad259eb","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c76-21c4-7044-8442-6db2a5310da1","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8595-7378-bcb9-87042aaa5a57"}},{"id":"01a14c76-21c4-7375-bfa5-5372926dea6b","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-21c4-76b4-9fa9-2dd2eaa75200","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5340-7e7f-8020-2419b01ead26"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-21bf-7a34-b05e-afcec7263284","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3b76-7857-ac8e-c1e022d8a2b2","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3b76-7a32-8120-88735ba40848","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Władcy Wszechświata","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3b76-7c5e-a781-638a1efa8259","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Властелины вселенной","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b76-7e3b-9b7e-a16828249c23","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3b77-7008-83c0-5fc14ca39c82","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"I dominatori dell'universo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3b77-71e7-aa67-c66c22274a6e","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3b77-73bc-b5e9-c5b9a46b8f1a","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gospodari svemira","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3b77-75b1-9bd8-ae3f66c5a96f","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"He-Man – universums härskare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3b77-7785-8d46-5723ec3fc03e","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3b77-796a-a306-a34bc07262dd","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3b77-7b36-92c2-182b62f7bf30","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3b77-7d00-bd97-3cca14e41da2","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Maîtres de l'Univers","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3b77-7ed1-b721-d75279ab8966","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3b78-709a-8010-1c01cde49cf3","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-3b78-727b-b869-1e52486220c9","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"マスターズ/超空の覇者","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3b78-7484-b193-44d362097993","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3b78-7658-9155-1952b089463f","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"決勝時空戰區","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3b78-7840-9d18-1f0c06af5047","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שליטי היקום","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3b78-7a15-8b80-8c53cd86fa7a","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Володарі Всесвіту","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3b78-7bee-a965-2fc5942adb6c","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kainatın ustaları","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-3b78-7dc5-84f9-9b04f6a1ac14","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-3b78-7f93-9fd0-5d66a064355c","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3b79-7161-956e-3a5135968327","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"决胜时空战区","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-3b79-736c-84fc-28c456963290","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3b79-7557-9b95-f1567432e4d6","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"fit"}},{"id":"01a14c71-3b79-772a-a1c1-a9b474d37cd3","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the universe","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3b79-7909-99b4-45c8472ce3c2","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سادة الكون","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3b79-7ae2-b29a-cfc308fe4a31","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-3b79-7cb9-ab7f-a67343c9fc01","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اربابان جهان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3b79-7e8f-af15-f1c662f99ba2","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3b7a-705b-a6cd-68eb83afe001","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"마스터 돌프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3b7a-72ad-aab3-999531755945","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"決勝時空戰區","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-3b7a-74ad-81e3-805d5238cbf8","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ساده الكون","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3b7a-7681-91d9-f6d014f0ecb8","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Înfruntarea secolului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3b7a-7884-be62-8fb93b28e757","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Господари свемира","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3b7a-7a62-94dd-1f6586c0ecac","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of The Universe","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3b7a-7c38-a0fb-15e220081f37","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-3b7a-7e18-b259-203ff75de061","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"決勝時空戰區","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-3b7a-7ff5-82a1-ef1d6c8f61c5","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vládci vesmíru","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3b7b-71db-94c7-fc53351489ce","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vládcovia vesmíru","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-3b7b-73b3-b26c-2d2f81c89af7","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Господари на вселената (филм, 1987)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3b7b-75a2-a2d3-d1f4cc0c2e3b","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3b7b-776f-9228-74a9da0dfeb5","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماسٹرز آف دی یونیورس (1987ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3b7b-7949-b716-e68c20daae60","rev":497,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3b7b-7b20-a127-a70711f139c0","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mestres Do Universo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3b7b-7cf0-87db-0608fda4ff23","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Мастера вселенной","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b7b-7ec5-82bc-3e8f306b12a0","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Повелители вселенной","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b7c-709b-9a1c-98d3b49b65e8","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Владыки Вселенной","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b7c-728a-8edd-9e7d746b30c2","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b7c-7489-9864-31db511b9d76","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"He-Man - Universums härskare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3b7c-76a6-b725-0c592b49734d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3b7c-7887-bde6-5c8c3695716e","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"太空超人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3b7c-7a7e-8462-adb1c567a032","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-3b7c-7c4f-857a-d3ea9d6b8a61","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3b7c-7e8a-ab2f-9c723dc3557a","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3b7d-706b-9713-e0d208399934","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dominatori dell'universo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3b7d-725d-9220-7ac6fc2ba97d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3b7d-744b-a3f4-071b14ad6822","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3b7d-769b-aeda-2ca3dd5381f7","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3b7d-787f-ba99-93d0810a0826","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-3b7d-7a5d-a437-42eff906d0fd","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1987 Masters of the Universe","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-3b86-742c-adb6-658d582d90c9","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6060}},{"id":"01a14c71-3b86-7605-9593-68b2b771dbec","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6300}}],"composer":[{"id":"01a14c76-21c4-7d27-8bbe-f1b0feb27d0b","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2d5c-70ca-a695-19d3e5e9952b"}}],"director":[{"id":"01a14c76-21bf-7d74-bd54-d057ca156562","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e87a-7bfb-964b-030a2efe436c"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-21c2-7cdc-bb9e-26beb55d0caf","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6f52-7151-a7ec-3060f3e7c199"}},{"id":"01a14c76-21c3-7016-a80a-291d4e157fdd","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ddf2-705c-8202-8150aaafe326"}},{"id":"01a14c76-21c3-734c-b643-a1beda0d2094","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-20d2-78f8-8e0f-f35eca71aca2"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-21c0-716b-bb1e-58d8c95e61f8","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c329-760f-8a42-5e5dbbccf614"}},{"id":"01a14c76-21c0-74dc-8cda-ec1e3f7a1b4c","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cd01-7d45-aa5d-7776d3da3ec0"}},{"id":"01a14c76-21c0-781f-a07c-60dd0130dcae","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6cf2-7f50-bfa2-53daa6941db9"}},{"id":"01a14c76-21c0-7b7d-a915-6bea8a9efdd6","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b28a-7026-9719-7c8d7cc34f64"}},{"id":"01a14c76-21c0-7eb4-b721-d0caaee03d79","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4a79-7e76-b84c-11279b1ee40e"}},{"id":"01a14c76-21c1-71ec-be2e-f0549bb51406","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fef3-7fc9-a3ad-ef06507697b7"}},{"id":"01a14c76-21c1-7614-901f-7116cceb1f95","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-bad7-70d2-8a77-559cabcfd37c"}},{"id":"01a14c76-21c1-796c-91a4-95b07da48830","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-70c9-794b-bc60-c765b26aca35"}},{"id":"01a14c76-21c1-7cab-97a7-b3a639d5001f","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-73eb-7a42-86e9-478d05339987"}},{"id":"01a14c76-21c1-7fdf-8c96-4dd2cb5332d7","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-43e7-74ec-a5b0-0296f9271762"}}],"description":[{"id":"01a14c71-3b7d-7c36-b3ac-dadc98b4e73d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1987 diretto da Gary Goddard","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3b7d-7e15-bd88-a6dab1a47c3f","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1987 dirigida por Gary Goddard","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3b7d-7ffb-9570-345176ccb0c8","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1987 film directed by Gary Goddard","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3b7e-71f0-8cb6-d84573e0e142","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1987 regisserad av Gary Goddard","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3b7e-73f0-8f40-b1449a7347f9","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Американский художественный фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b7e-75de-a1ae-f68b76af1637","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Gary Goddard (1987)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3b7e-783a-be01-9fe7829914d7","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Gary Goddard, sorti en 1987","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3b7e-7a21-b6e1-7aaf604ec021","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film science fantasy z 1987 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3b7e-7bfc-88f5-437209192740","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1987 van Gary Goddard","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3b7e-7dd9-afea-d578ec72393d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 1987 dirixido por Gary Goddard","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3b7e-7fb4-8c1f-3c845d2b8bf2","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1987 dirigida per Gary Goddard","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7195-8346-bbe3cfe7fc76","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1987 dirigit per Gary Goddard","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7387-933f-f352ccb1a122","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1987 dirixida por Gary Goddard","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7587-af38-539f99f9f792","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1987","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7769-98e0-4f896131b60f","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1987 dirichita por Gary Goddard","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7944-8733-34f2810e0856","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1987 dirigía por Gary Goddard","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7b24-837c-858ff629c11f","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de espada e feitiçaria de 1987 dirigido por Gary Goddard","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7cfe-8e67-23eccebff9ab","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1987","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3b7f-7ed5-b88a-f11e0898786d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-3b80-70ac-b6a7-c088c0567b80","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1987","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3b80-72ad-add5-b46396d20d8c","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1987. aasta film, lavastanud Gary Goddard","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3b80-74b8-a3d1-241e3d9d2993","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1987 regizat de Gary Goddard","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3b80-769c-a1a0-44a80ead6379","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1987 fan Gary Goddard","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-3b80-7880-a14f-04844385b999","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1987年的電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-3b80-7a77-92e4-3a602179ec5c","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"美国科幻动作电影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-3b80-7c66-8afb-2d4b1d297875","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1987","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3b80-7e4d-be13-5ce3ffeb9d69","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi llawn cyffro gan Gary Goddard a gyhoeddwyd yn 1987","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3b81-70db-90e5-6a54721de3f3","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1987","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3b81-72e5-b4db-bd4c73d70f6a","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film 1987 karya Gary Goddard","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3b81-74ef-a6dc-0e09842cbe53","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1987","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-21c4-79ee-9d5c-4e8b629d6115","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d3c3-7030-ac42-e63bdd36ef54"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3b86-79bc-aa35-a459b19539f8","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"date":"1987-08-07","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-3b86-7c37-aba0-fdb84fcfc09d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"date":"1987-12-10","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-3b86-7e2e-9622-d5822b5d2d7e","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"date":"1987-12-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3b76-7680-99ee-aa10f65f07e3","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q58972"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-21c2-731a-985c-368de998011f","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f820-7971-a911-20fc83c2119e"}},{"id":"01a14c76-21c2-7669-99e5-54512947d3a4","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0d08-7c11-b13f-e6a5ae56ee48"}},{"id":"01a14c76-21c2-79aa-ac6b-cf73980cf35e","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cc0e-741c-a239-daca30b3c802"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3b85-7c8f-8e5a-1f5b2c3cde61","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0093507"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3b86-77d6-91fa-5212a9046e52","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"11649"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3b87-7011-86e9-35bfc3c0c60d","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3752"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-3b86-7231-903c-92786ed69b5c","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3b85-7e77-8b5b-d4ec128e5c7a","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3b86-704f-835a-cd774c13c45b","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3b81-76da-9bad-81bdc82896df","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (cinta de 1987)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3b81-78b7-bcbb-73b61defa042","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سادة الكون (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3b81-7a91-ac9c-ee7a10bd8513","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ساده الكون","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3b81-7c65-b38f-fee646d50410","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kainatın ustaları (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-3b81-7e3c-aae6-27325be90b19","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Господари на вселената (филм, 1987)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3b82-701e-9d0c-ba6d3b47a559","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (pel·lícula de 1987)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3b82-71f9-82ac-723b4441daf9","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vládci vesmíru","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3b82-73e7-be62-a08cc0944daf","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (ffilm 1987)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3b82-75c5-a50b-faf88c9b5d52","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (1987)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3b82-7795-a048-96bd93a9bb3c","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (1987 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3b82-7968-a0d5-7f2348c8277e","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3b82-7b36-951d-329283ed4fda","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3b82-7d05-b006-d73500931f56","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اربابان جهان (فیلم ۱۹۸۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3b82-7ed9-a485-efaa6fd5d7cc","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (vuoden 1987 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3b83-7111-9bdd-30111c5dbbda","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Maîtres de l'univers (film, 1987)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3b83-7318-bd7e-5f8cf1e009b7","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3b83-7516-8191-e79647d9fdc8","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שליטי היקום","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3b83-76fb-9100-63fe9e517d38","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-3b83-78d8-8843-c7a3256d4f31","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gospodari svemira (1987.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3b83-7abd-a8d1-9023346d7adf","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (film 1987)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3b83-7c9c-96b5-35364a34dd73","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I dominatori dell'universo","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3b83-7e7f-9a41-7f54a7648202","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"マスターズ/超空の覇者","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3b84-706f-8aba-c0069569eeef","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"마스터 돌프","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3b84-72de-9fe0-861fce4b2bf1","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-3b84-74ea-ba8e-6a7ee2de04c3","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (1987)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3b84-76ca-bf73-0a32dfda3ef6","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Władcy wszechświata (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3b84-78ac-aeb5-0453cb597ce6","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (1987)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3b84-7a89-bcc2-bb03c318a62e","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Înfruntarea secolului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3b84-7c84-8d5b-a1c927e45af8","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Властелины Вселенной (фильм, 1987)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3b84-7e6c-b059-33ba11d67800","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3b85-7049-97f9-c07b3d92fe49","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Masters of the Universe (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3b85-723b-b435-7889af7afafd","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Господари свемира (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3b85-7434-9626-7c853e9900a3","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"He-Man – universums härskare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3b85-7618-8418-c25ea476ce19","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Володарі Всесвіту","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3b85-78a6-8514-fe0c0bca77d2","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماسٹرز آف دی یونیورس (1987ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3b85-7a9e-9fb4-2c80446101dc","rev":497,"rang":"normal","valeur":{"texte":"決勝時空戰區 (電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-21c5-7058-aa64-6a6b214f9183","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0c78-7518-87f3-73f8237b1905"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-21c3-769f-8668-6019344497a2","rev":2675,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-8e15-72dc-9a77-17b7b4e966c3"}}]},"affichage":{"titre":"Masters of the Universe","langue":"en"}}