{"id":"01a14c71-3627-791d-8d2e-d8dd2c63587b","rev":2673,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-1f72-7f72-8471-cf24f0044290","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c76-1f73-72a4-a75b-a185fdacff51","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b0fb-703a-9a88-b042e516c2fb"}},{"id":"01a14c76-1f73-76c2-95a6-a31d1c49fb46","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c76-1f73-7ba1-8318-32479505ca67","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-1f73-7fa6-91fe-c9b50f0186a6","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6bdf-77c5-a191-091da306ba16"}},{"id":"01a14c76-1f74-7595-8f73-85b66b67d148","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a15-711a-9649-bab086080aca"}},{"id":"01a14c76-1f74-7aaf-9f66-3383c34ca94d","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b329-78b8-8843-8709d9ee575e"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1f6f-75fb-b0fc-15dd21298cfb","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3627-7bd4-9f4a-27379cc71ef8","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3627-7db7-99e5-1b0f85d3b953","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Na fali","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3627-7f92-84f2-ab8895222eb7","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"На гребне волны","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3628-7175-82d8-955740b6ebd5","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3628-7369-90f7-5e89e644f959","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"נקודת פריצה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3628-756b-869e-bb00ec73a4ea","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3628-7767-8d4d-ad34af135a75","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3628-7936-9419-487c2e1069e6","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"பாயின்ட் பிரேக்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-3628-7b69-bfaf-75ac692778a0","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Myrskyn ratsastajat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3628-7d3a-a056-861f896e5394","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"На гребені хвилі","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3628-7f13-a71d-85c3023d6e6a","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break - Punto di rottura","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3629-70e2-ac56-6afbc839232c","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gefährliche Brandung","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3629-72ee-ba27-8e4661e49522","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ハートブルー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3629-7505-a186-266abe37513b","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Точка на пречупване","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3629-76e0-b399-06c09339aab1","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pakleni val","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3629-78b7-9e56-c32ff2175c7b","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break - dödens utmanare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3629-7a84-93e5-b2c9c980990c","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3629-7c56-9bb1-6ad4012a977e","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3629-7e23-8c23-bc3a1f546425","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3629-7fee-bd88-b8952bf04558","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break - Punto di rottura","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-362a-71ca-88a8-9ee7e58ab784","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-362a-73a3-81ad-92d1b0b974cc","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"폭풍 속으로","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-362a-75eb-a8a5-09004466c9b4","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Holtpont","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-362a-77c8-9733-60e1511953a7","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚爆點","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-362a-79be-9cf0-31bd7d4aeb70","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ալիքի կատարին","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-362a-7ba8-a5a3-e3f73d04cae3","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Li diuen Bodhi","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-362a-7d8b-96a0-f90967d2d161","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نقطة فاصلة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-362a-7f5e-8a56-eedfa843a29c","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نقطه شکست","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-362b-7130-9265-d2575545f90a","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point break","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-362b-731d-8cd4-350b300feb6d","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"পয়েণ্ট ব্রেক","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-362b-757a-a0d1-f08f5f3bb46e","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-362b-776d-b0c1-7d803d1f4830","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-362b-7946-a7ef-bc8239ec89be","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نقطه فاصله","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-362b-7b14-aa5e-4018d39d261e","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-362b-7ce3-a4ef-987ff5cab5e6","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Тачка прекида","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-362b-7eb8-97cf-d75bbbf08682","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lūzuma punkts","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-362c-714e-a6e2-afc1aaf4127a","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-362c-735b-8b7a-2349db0233bb","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-362c-754e-aa41-30153e6527c4","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-362c-7729-93bb-d134c838c711","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"خاڵی شکان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-362c-7964-a76a-ab34984ae4e0","rev":486,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-362c-7b3e-83cc-70ac099fba79","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Caçadores de Emoções","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-362c-7d1a-86ce-4ad8cf49268b","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Caçadores de Emoção","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-362c-7eee-ad56-20f2ca67be9e","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Extrême limite","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-362d-70c7-9536-184f052470ff","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pointbreak","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-362d-72b4-8ed6-320257e4de7b","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Punto Límite","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-362d-74ad-b5f7-2f41e8c11ce7","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-362d-7681-9caa-ed49aeab774d","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-362d-784d-ad63-86187e5b30cf","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-362d-7a19-8527-ac0112f5e817","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Критична точка","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-362d-7bf9-8ddd-f91600714485","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-362d-7dc5-a7ac-23a5a527233f","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break – dödens utmanare","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-362d-7fab-910e-084267d2d7ec","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"終極豪情","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-3637-7106-bf0b-22d4086825d9","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7320}}],"composer":[{"id":"01a14c76-1f75-72ef-b54f-e8421e7dccaf","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d0cc-786f-b9d4-014c5016fa6d"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1f6f-7943-9fb4-de83abde5323","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f7f-70e5-b122-42a354e0566e"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1f71-7f3c-9a21-2454c1804a31","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5da0-7a03-b46d-d28311771a23"}},{"id":"01a14c76-1f72-7278-a4d0-79de73aa00e8","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-80b5-7cb9-9fd4-a5b60344f26a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1f6f-7c88-94ad-dc2a647f8529","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ab3c-727a-8c6c-3197213ff5bb"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Bodhi","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f6f-7ffd-a00d-b4111a3eb0b4","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6155-7bed-9b32-3b774dc5864d"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Johnny Utah","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f70-7349-b98a-3772a59bf995","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d095-7676-9267-c58806422810"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Angelo Pappas","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f70-76a9-970b-e2d0b1889b2d","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6d48-78d1-9f6c-c0f064ff4024"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tyler","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f70-7ab8-bfd0-7838fe4b5abc","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dfa6-7535-badc-f740b0212de7"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Ben Harp","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f70-7e13-893a-4f44b87e375a","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5acc-7a92-9cc8-b5d3b9175362"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Roach","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f71-715a-9b2d-d9a9871cfbcf","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-128e-7351-8efd-29887ee4c31e"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"DEA Agent Deets","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f71-7547-8350-3c18db4a24de","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ef85-7ad2-a4a0-c11d2cc032a3"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Tone","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f71-78a5-916e-a5fc8abfb0ee","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-07ad-740d-bb8e-d3d00c3cb96a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Rosie","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1f71-7bf6-a24b-acb1b14abdfb","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1df9-76f9-9eb2-bcf0c918b574"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"15","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c71-362e-718f-81bb-9736c5e1f76d","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1991 diretto da Kathryn Bigelow","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-362e-7380-b185-9bc85748f09c","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Kathryn Bigelow 1991","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-362e-756e-ae77-110ea5d4c212","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Kathryn Bigelow, sorti en 1991","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-362e-7749-ad70-88d89750c556","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991 film by Kathryn Bigelow","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-362e-7ac4-8c0e-c7312857d3b8","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Kathryn Bigelow (1991)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-362e-7ce8-94f2-63ac895c177d","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از کاترین بیگلو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-362e-7ee9-9a39-f5d58e6afee0","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"US-amerikaansch Actionfilm ut dat Johr 1991","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-362f-70d9-b890-b5598bfc1928","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1991 dirigida por Kathryn Bigelow","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-362f-72de-970a-1b87b9ff581a","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1991، من إخراج كاثرين بيغلو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-362f-7507-aa7b-fd17b0472ea1","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1991","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-362f-76fa-83db-0c5acc600216","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-362f-78d1-acbe-3f347340f55f","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1991 dirigida per Kathryn Bigelow","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-362f-7aaf-ac1d-f6c76690f977","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991. aasta film, lavastanud Kathryn Bigelow","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-362f-7c8a-a036-5067d0fc3685","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1991 regizat de Kathryn Bigelow","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-362f-7e6a-967d-300a3dc64be2","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1991 dirichita por Kathryn Bigelow","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3630-7043-9cb3-276b69fa7fff","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1991 fan Kathryn Bigelow","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-3630-722b-824c-9684940d05fd","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1991 dirixido por Kathryn Bigelow","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3630-7415-b1f7-f1b46577554e","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1991 dirigía por Kathryn Bigelow","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-3630-7600-8b3a-9ba2dc32e021","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1991 dirigido por Kathryn Bigelow","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3630-77d8-8081-d16dfda00c6b","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1991 regisserad av Kathryn Bigelow","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3630-79ba-8f98-54c22859043a","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1991 dirixida por Kathryn Bigelow","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3630-7b93-bc5b-0954a68f0d37","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1991","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3630-7d77-b001-583d425e86ed","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1991 dirigit per Kathryn Bigelow","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-3630-7f55-a2fd-fdfd4ac5a206","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3631-712b-a34d-4ab3430c87a4","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kathryn Bigelowin ohjaama toimintaelokuva vuodelta 1991","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3631-731a-aafb-d8a45fcd6c0d","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1991","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3631-7517-9c87-992b404b888c","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm acsiwn, llawn cyffro am ladrata gan Kathryn Bigelow a gyhoeddwyd yn 1991","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3631-76fb-b8a9-d3a64a0246f7","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991-ben bemutatott amerikai bűnügyi film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3631-78cf-9787-09f6a68e0cce","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Кэтрин Бигелоу 1991 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3631-7aa7-96d2-e0e9ff1114a1","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1991 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3631-7cb3-9386-2c6a060c77e0","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1991. gada Ketrinas Bigelovas asa sižeta filma","langue":"lv"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-1f74-7eb1-ac87-2819017a7171","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9c5a-7dc7-8ed8-5e7e86335879"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3636-7b51-b710-b122858e33da","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"date":"1991","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-3636-7d39-ba33-1e688359417b","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"date":"1991-09-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3627-7a01-a5d1-ad2e7e89941f","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q1146552"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3636-73f4-8fdc-7905f75c00d6","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0102685"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3637-738c-98ea-896c9ae845ce","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1089"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3637-7597-b7f3-26c6204c3974","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2082"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-3636-7f23-841a-3fd55c3e9449","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3636-77a6-8eb3-0ec779804bba","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c71-3636-7970-8417-d4895c3fc4ba","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"JP"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3636-75d8-aaf2-7a1f0b6e44d1","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3631-7e9a-bfa3-2d4dc122a5c7","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3632-707e-88aa-39875f16c1a8","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نقطة فاصلة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3632-7285-9f9a-34aa99394d94","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نقطه فاصله","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3632-747b-9817-78fd03496d90","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Точка на пречупване","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3632-7657-9978-6ed31ca3189c","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Li diuen Bodhi","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3632-7830-ae88-c6943cfb3e86","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"خاڵی شکان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-3632-7a0e-8de4-0e5aa51d9622","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3632-7bdd-8b91-d2a20882dcb3","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gefährliche Brandung","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3632-7e3e-a33c-925d39266d68","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break - Punto di rottura","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-3633-701d-b93c-177584cacbc9","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3633-71fc-900b-eb15ccd2aae7","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3633-741b-902d-7db0ab304574","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3633-7601-913f-8b5426c0f3c1","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نقطه شکست","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3633-77e4-a4f4-dfbc4bd7f9bf","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Myrskyn ratsastajat","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3633-79bb-bc60-2fb40d4ac8e2","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3633-7b8d-9de7-ebbec813bb3e","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"נקודת פריצה","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3633-7d64-8361-f5698a20f384","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pakleni val","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3633-7f35-aed8-143cfd102a6e","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Holtpont (film, 1991)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3634-710c-8526-c7509b07934f","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ալիքի կատարին (ֆիլմ, 1991)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-3634-7305-ab9f-80c69c9a27b7","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3634-74f9-a48e-b72d7f893222","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break - Punto di rottura","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3634-76c9-98a2-3a829b24c0ea","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ハートブルー","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3634-78b1-bc6a-8d03dc02b8c4","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"폭풍 속으로 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3634-7b86-bf5d-22f84ea30d16","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Lūzuma punkts","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3634-7d60-976e-37e8f7841c4f","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break (1991)","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-3634-7f2e-a3f0-c2243b2f8b3e","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break (1991)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3635-70fa-afc2-6d7b3bf61901","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-3635-734a-925f-6cb64b94efde","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Na fali (film 1991)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3635-760d-be0e-0b301b6acf6a","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3635-7812-a3d3-053dbe2b7cc4","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"На гребне волны (фильм, 1991)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3635-79f9-85b8-9b77f48d3509","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Тачка прекида","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3635-7bdc-815e-dbb56199fdb0","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Point Break","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3635-7dc9-ab11-b4cdd1d71385","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"பாயின்ட் பிரேக்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-3636-700b-9b37-4d2e9ed5aeb2","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"На гребені хвилі (фільм, 1991)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3636-71e9-ae3a-c00e18a0bdd6","rev":486,"rang":"normal","valeur":{"texte":"驚爆點","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-1f72-75ba-a3ad-54da282c1eb7","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b484-76fe-9136-5d0ab3126ddc"}},{"id":"01a14c76-1f72-78f9-95e0-9239bca8e4f1","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1f72-7c31-979e-7e51900b6b6e","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-452f-76b5-9714-7148d07249da"}}]},"affichage":{"titre":"Point Break","langue":"en"}}