{"id":"01a14c71-3475-7b37-95ca-55fbd24c02c5","rev":2673,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-1f0d-79b4-af16-ac87e6265aa1","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-155e-722b-b60b-b14c2c45b09f"}},{"id":"01a14c76-1f0d-7d93-8923-27d042e981a3","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c76-1f0e-70d4-8e08-0cb9e4546e5e","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-1f0e-7412-8a76-698f17e54b1b","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eeed-79c3-b6e2-d67da06c8872"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1f0a-71f3-b760-9067f8d7de67","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3475-7df1-bff6-21fe9bf6702f","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3475-7fd5-a0a5-b4d2bb1e2741","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-3476-7294-b7ac-a8ecaeb90e3b","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nieodwracalne","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3476-74ac-b5b9-ff8ddcc5edad","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3476-768c-8835-450dba486800","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"בלתי הפיך","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3476-7877-bc6a-8bb5510af265","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Необратимость","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3476-7a6f-8c1c-e603482cd009","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nepovratno","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c71-3476-7c50-8ae3-c64832a202d4","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Неповратно","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-3476-7e30-9941-2d17668982f7","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3477-7019-b168-22e648d6b269","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3477-720c-bdfb-b1a2cd2fefa3","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irreversible – syntiset","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3477-7512-8480-0ee0d8423ffb","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Visszafordíthatatlan","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3477-770b-9032-0ff882e72752","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Neatgriezeniskais","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3477-78ef-a528-90bbd686a0f7","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3477-7b27-8a16-078941cb5611","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irreversibel","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3477-7d05-8666-8eb01ddd65b3","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"アレックス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3477-7eef-9d07-672568a452c1","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nepovratno","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-3478-70ce-9ae1-7be9e2786a9d","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"برگشت‌ناپذیر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3478-72cc-adba-2aab0c6f94ac","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3478-74ca-8952-7dbc7250e12f","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3478-76cc-8f1f-8e148cb9c1ef","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3478-78b9-a1f0-84b569964779","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Неповратно","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3478-7a99-b2a1-fb910a26d28e","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dönüş Yok","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3478-7c79-ae76-7d96f892be4f","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Незворотність","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3478-7e5c-b4ed-51612b12be04","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لا رجعة فيه","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3479-7044-b94d-ae675adb7989","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Необратимо","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3479-7255-8e54-817fd71b6d43","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-3479-7459-86c0-49375f11bbce","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不可撤消","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3479-7658-9d00-22b859212baa","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3479-783f-bf45-6210092552a4","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3479-7a18-b950-4061ff796893","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3479-7c13-b0b8-715f97b9be19","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nesugrąžinamas laikas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-3479-7e0e-8588-e0ca757a08df","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"คราบบาปมิอาจลบ","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-347a-7042-b61a-7c979b164181","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"돌이킬 수 없는","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-347a-72d0-a8c1-1ce76cd3dbe4","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Μη αναστρέψιμος","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-347a-74e0-86fe-54b1880c4c7c","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Անդարձելիություն (ֆիլմ, 2002)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-347a-76df-a755-8dcc823048b2","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-347a-78bf-82d7-0a068dd21075","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zvrácený","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-347a-7a9c-b4a8-366773d68c91","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لا رجعه فيه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-347a-7c8a-b312-11fab156cd48","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irreversibel","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-347a-7e67-9698-a716a20af2f7","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irreversibel","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-347b-703b-a633-262ea9a6d104","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-347b-7253-899a-a70dce2e2fa2","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不可逆轉","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c71-347b-745c-8b76-34b90c05b227","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無可挽回","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-347b-7667-b2f3-b7d965710064","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"无可挽回","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-347b-7856-b986-20d71070f5ed","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اررورسیبل","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-347b-7a47-9340-3dbe4d369f0a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-347b-7c20-9fe2-64ef9c0433ef","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversível","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-347b-7e09-9af6-964a926d6185","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-347c-700d-88e3-542ceb59e257","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"IЯЯƎVƎЯSIBLƎ","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-347c-7209-89f3-ccd8c2100e38","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"IЯЯ∃V∃ЯSIBL∃","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-347c-7415-946a-226f68b1b209","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible – inversion intégrale","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-347c-76fc-a34e-3a3fdc178033","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-347c-7925-91d6-dc4b020ed667","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-347c-7b8e-be71-101fdb21be4c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-347c-7d81-9a57-bc9daa5791ea","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-347c-7f60-ada9-9e7e1f98b59a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Neatgriežamība","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-347d-714c-b26c-2912d5019f3b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Neatgriežamais","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-347d-7342-b6d7-39feafdd53ee","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Neatgriezeniskums","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-347d-7541-96f4-1a6474191516","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-347d-7725-bb74-51d640b62f47","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-347d-7907-82ac-8efb1fb26bee","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-347d-7adf-a1ff-10ad3797cdec","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-347d-7cbc-a40b-1b0b32569c36","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible - The Straight Cut","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-347d-7e9b-afd5-5374eea182ec","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible - Inversion Intégrale","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-347e-707f-a0cd-da53e5e00f6b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible Straight Cut","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-347e-727e-b7d9-32572e866036","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"برگشت ناپذیر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-347e-748e-bb65-2c7ea12a8fc3","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ایرورزیبل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-347e-773d-abea-dd4427705108","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ایررورزیبل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-347e-792e-a440-8fd88cc3ac1d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nepovratno","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-347e-7b11-a46d-ced4c5b8a47a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-347e-7ced-a8ea-f0092d5e1e6d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-347e-7ec4-8d74-9a67dec9c51d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"不可逆轉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-347f-70b2-9c50-40d629f3ce36","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-347f-72a3-bbe5-75cd20fc7759","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"不可逆转","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-347f-74ba-a2c0-997849a368f8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"IЯЯƎVƎЯSIBLƎ","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-347f-76a8-a7aa-6be7676ae6ad","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-348a-741c-b0ed-defd9daa68fa","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5820}}],"composer":[{"id":"01a14c76-1f0e-7a87-ac78-80bb7a819672","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9ca1-7f28-9eaf-41aa9696b961"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1f0b-7faf-809d-c77658704ff9","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f19-7daf-a576-cc44db9e923a"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1f0c-7cae-9859-56d4f87a0e43","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-db4f-7e49-95ca-e352a2108f59"}},{"id":"01a14c76-1f0c-7fe9-946b-b0dda2dd0082","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b3ba-7ced-91a9-93525e5c1d7e"}},{"id":"01a14c76-1f0d-7319-8579-4cc96547ea4e","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f19-7daf-a576-cc44db9e923a"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1f0a-753f-b765-c7929da0712b","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7e86-7a8b-92e3-1a36c3036147"}},{"id":"01a14c76-1f0a-7878-8e0f-44f88e31746e","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-db4f-7e49-95ca-e352a2108f59"}},{"id":"01a14c76-1f0a-7bae-8192-0f547484bd34","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4583-74cd-989a-703f63a82f03"}},{"id":"01a14c76-1f0a-7ee9-bdce-24ba6533c6c6","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-340b-78e3-ae8f-20a9395dbe74"}},{"id":"01a14c76-1f0b-722f-84e0-105aaa32746e","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a841-7adb-8ac1-c022eee816ee"}},{"id":"01a14c76-1f0b-7572-8121-a4bd4d0e2648","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e4dc-718e-ba67-f0718da24f01"}},{"id":"01a14c76-1f0b-78b8-af0f-a16238a445fc","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-aafd-72fc-996b-e5c205b03d12"}},{"id":"01a14c76-1f0b-7c6f-8171-b493c48d08e4","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1395-77f8-90f7-ff1a3d363a24"}}],"description":[{"id":"01a14c71-347f-7886-8737-639891b28d68","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2002 diretto da Gaspar Noé","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-347f-7a73-8ba2-fcc6131ab6fa","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Gaspar Noé","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-347f-7c61-a478-232957ef1181","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"französischer Film von Gaspar Noé (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-347f-7e47-8be4-70a4ced7f7b7","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از گاسپر نوئه","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3480-7053-a75f-aa1adc215a80","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Gaspar Noé, sorti en 2002","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3480-7244-a28c-8999c4144d59","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 film by Gaspar Noé","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3480-744f-94a4-4e085fff079f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002-es francia film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3480-7636-8dae-a73463dc737a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج غاسبار نوي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3480-782e-8d3c-519a177a5ce9","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2002 dirigida per Gaspar Noé","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3480-7a1b-b597-b660b2de7a8c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigido por Gaspar Noé","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3480-7bff-be7d-c0b5acaf5a75","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirixida por Gaspar Noé","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3480-7de9-b599-3eb10d580560","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2002 dirixido por Gaspar Noé","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3480-7fc7-a5c3-38859eec5a71","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2002","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3481-71af-8c01-b867853363fb","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirigida por Gaspar Noé","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3481-73af-a66c-fe840d3f6fa1","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2002 dirichita por Gaspar Noé","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3481-75a8-b637-823f727ecd9b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2002 dirigía por Gaspar Noé","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-3481-779b-9dff-7132b1ae0055","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2002 regisserad av Gaspar Noé","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3481-7980-9326-61c831fedea7","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigit per Gaspar Noé","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-3481-7b67-94c9-76ac70d6dfd7","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-3481-7d46-805e-7869a90525c0","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002. aasta film, lavastanud Gaspar Noé","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3481-7f2a-95b8-b1d974dd2b2c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2002 regizat de Gaspar Noé","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3482-710f-a63e-2e569cac9847","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2002 fan Gaspar Noé","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-3482-7306-badd-f95a3b0f62ce","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രം","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-3482-7533-a5e6-6429d4a03520","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-3482-7731-8822-a0e3ea31ad9f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"स्पेनिश फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-3482-7950-9120-3a43d4a0ab60","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Γαλλική δραματική ταινία","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3482-7b34-9fb1-c185eeb2dfa2","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"триллер Гаспара Ноэ 2002 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3482-7e55-8ad7-cfcf948f72ff","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2002","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3483-7050-81d7-ae6f99824b26","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am drosedd gan Gaspar Noé a gyhoeddwyd yn 2002","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3483-724a-9279-c5ff21cc1d5e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2002 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3483-7445-8d46-6619e609d090","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年加斯帕·诺埃执导的法国电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3483-7632-a311-7bc21c75e946","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gaspar Noén ohjaama psykologinen jännitysdraamaelokuva vuodelta 2002","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3483-7811-b6f7-b003fd171ba9","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002. gada Gaspara Noē trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3483-79f5-b944-a66f36450f15","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gaspar Noé yapımı 2002 filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3483-7bd0-a777-8d6e9a84597a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-3483-7db3-8d9d-bac38f81495d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"가스파르 노에 감독의 2002년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3484-7135-b247-a7c2828325e8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3484-7331-9e78-148615e0977a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film produkcji francuskiej z 2002 roku w reżyserii Gaspara Noégo","langue":"pl"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-1f0e-773e-8431-b6057b01749f","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f19-7daf-a576-cc44db9e923a"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3489-7c1b-abe7-189d53e4191d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-3489-7e06-a8b9-16ab9aa8e7fd","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-09-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-348a-7021-8301-ae0cd4060fe8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-05-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"FR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3475-7c16-80bf-9e154e047fa6","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q754745"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-1f0c-72e1-979f-c6247d257b17","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f19-7daf-a576-cc44db9e923a"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3489-70d6-82a0-26536bc6445f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0290673"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-348a-76ad-b06b-85079fcee8ef","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"979"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-348a-789f-9ea6-8ab6f6043a11","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1245"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-348a-7221-bc54-9caa301e94d4","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"fr"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3489-7a41-b4ac-074277d0080e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3489-72c8-96d3-be1a2ebc77b3","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"es"}},{"id":"01a14c71-3489-74bf-b726-8c5b02357088","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"it"}},{"id":"01a14c71-3489-7698-be60-b2ed1e193ed9","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}},{"id":"01a14c71-3489-786d-963a-d77ec7a9d30f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3484-753a-94bb-ae87f7820b78","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لا رجعة فيه (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3484-771f-9652-57d31ab7a41e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لا رجعه فيه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3484-78f9-94af-5ddc5f533b1b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Необратимо","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3484-7adb-9233-b3b851db018b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3484-7cb9-b148-99ffd2d4c6e5","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3484-7e99-8a1e-cd2ae11add1d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversibel (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3485-70cb-b155-50ee8b786eeb","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Μη αναστρέψιμος","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3485-72c4-b500-3a8568754efc","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-3485-74c2-86b8-cd99bd1abec1","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3485-7699-8e29-985b4ff88a25","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3485-7873-95fc-412b0b52a343","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3485-7ae0-bc70-66a095951177","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"برگشت‌ناپذیر (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3485-7cd3-9242-e2327597db49","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversible – syntiset","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3485-7eb5-9ae4-b980f7972857","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3486-7379-9c81-4212ce271156","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3486-75df-b1ae-80af1f5d5f6a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"בלתי הפיך (סרט, 2002)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3486-77d2-9674-66440841fda5","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Visszafordíthatatlan","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3486-79b4-af32-5b460637fb4b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Անդարձելիություն (ֆիլմ, 2002)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-3486-7b97-81ea-cb424a77d467","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-3486-7e34-9d54-b0eee5046bfe","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3487-7022-bc9d-5c624fd2c4d5","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"アレックス (映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3487-7227-82d0-1ddc6221dff2","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"돌이킬 수 없는 (2002년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3487-7464-b90b-18a328bb6ab5","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nesugrąžinamas laikas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-3487-764a-b2c2-da3a9cd825ad","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Neatgriezeniskais","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3487-7826-92a5-7b69b5f5a7c0","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3487-79fc-8675-1060c18f381a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nieodwracalne","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3487-7bdc-be6a-115c66530e63","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irreversível","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3487-7db4-b144-cd2b55b7725c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Необратимость (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3487-7f95-99ee-29767ae67da2","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-3488-716a-9364-692ff2a1a2f1","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nepovratno","langue":"sl"}},{"id":"01a14c71-3488-7350-8ae5-4bb5725f1053","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Отпозади","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3488-7548-9e24-61e71cbf909f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Irréversible","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3488-7720-b071-12ed98bb1a26","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"คราบบาปมิอาจลบ","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-3488-7941-9c37-01f84951b501","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dönüş Yok","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3488-7b23-b037-4120afdf249c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Незворотність (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3488-7d01-8b9f-23c06e156275","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اررورسیبل","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3488-7ee3-82bf-e70cf701f2ca","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"不可撤销","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-1f0d-7661-8d94-3605ace83e50","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-55ee-7673-b54e-0749127331a6"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1f0c-762b-8e68-898959f1cf4d","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-71f9-7b5b-b977-0de5befa6c52"}},{"id":"01a14c76-1f0c-7980-a5c0-4a6ab9995734","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0f19-7daf-a576-cc44db9e923a"}}]},"affichage":{"titre":"Irréversible","langue":"fr"}}