{"id":"01a14c71-3453-7e44-a016-ef89c51b4ee2","rev":2673,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-1f04-7c83-aa7c-d786e8e0c941","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e0-7943-aae8-e1603f2dd96b"}},{"id":"01a14c76-1f04-7fb5-aba9-78deb7e2483a","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-1f05-72e9-b359-ed606b4019f0","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a06-7731-b0fc-4ee0917c2009"}},{"id":"01a14c76-1f05-7634-ac47-148a3315b952","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2897-757e-9c1d-9079b4db5b10"}},{"id":"01a14c76-1f05-7975-9130-66868bf46005","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-dc70-74da-a0f0-4ec87dd9cb3f"}},{"id":"01a14c76-1f05-7cb0-82c4-4de5cf355882","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-64df-79c2-8964-dd18a50e3624"}},{"id":"01a14c76-1f05-7fe8-8d4b-08b09864e1de","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-1f06-7311-9c4d-0b1726936d41","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1f01-7489-a6af-405bf9a8bc35","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3454-7183-80e7-b103ed04a55a","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3454-73a8-956a-be88dd4f62e8","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wschodnie obietnice","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3454-75cb-ae92-3374a319a3e3","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ekialdeko promesak","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3454-7810-b6d4-1cf38f062710","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Порок на экспорт","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3454-7a12-b47b-d0e48b3cd690","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Promesses de l'ombre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3454-7c08-a9bc-542c36aa96b7","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"סימנים של כבוד","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3454-7e0d-885c-94f48a461def","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3455-7003-a853-7d5af9f5b1e1","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3455-7211-b6e4-255129c77d97","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Şark Vaatleri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3455-741c-a591-4bfd42a77894","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Promeses de l'est","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3455-7612-9db7-c95783ad09ba","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises – Gyilkos ígéretek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3455-7803-856a-8186fe22be27","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3455-79f1-a0d4-cbb518452626","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La promessa dell'assassino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3455-7be6-b591-5d08a39ae36f","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tödliche Versprechen – Eastern Promises","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3455-7ddb-8444-9ea21720e5f9","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3455-7fc8-98b0-11edbf5998ba","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"イースタン・プロミス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3456-71e3-94b4-30ddc3a00a38","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قول‌های شرقی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3456-7409-8540-db5ba8c8f511","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ruska obećanja","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3456-7605-82be-a4a97f9c078a","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3456-77f7-a9c7-95b77c8768bc","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3456-79e3-b985-d4be6036402d","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3456-7bcf-bde0-8e62472b6c41","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Порок на експорт","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3456-7dc3-9c5c-528c87df304b","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"이스턴 프라미스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3457-702f-85ce-45995ac14922","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Източни обещания","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3457-7238-bb71-ea37cc3f541c","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑幕謎情","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3457-744a-83a8-e2373815869e","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La promessa dell'assassino","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-3457-7644-8e22-7bbc95976873","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨塔殺機","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-3457-7846-8d2d-daf5bef3852d","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"东方的承诺","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c71-3457-7a4f-a87b-cdc7ca9dab51","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"وعود شرقية","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3457-7c60-9c60-18374269dfa7","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"东方的承诺","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-3457-7e57-a7de-ae3276b17fda","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3458-7041-9a53-ba865b8c897d","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"وعود شرقيه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3458-7253-96b5-ea8c0ad86629","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ইস্টার্ন প্রমিজেস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-3458-74d0-bcb0-4f23fcafcd50","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3458-76c1-8645-ca71b8adff39","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Austrumu solījumi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3458-78b8-a6b4-17b8064863e2","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3458-7aa1-87e4-6d08d30c31f3","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Επικίνδυνες υποσχέσεις","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3458-7c99-bbd9-bedd2186697d","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑幕謎情","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-3458-7e8f-ac50-d24b270c2656","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"黑幕謎情","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-3459-7085-a450-51d2acc4074a","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"巨塔杀机","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-3459-7296-a19f-5d265f7f8e21","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Արևելյան խոստումներ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-3459-74b6-bf71-ae021825956f","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3459-76a8-88e8-69a06c36a5b6","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ایسٹرن پرومسز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3459-78a7-a76b-afd346a2dcf3","rev":483,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alkawuran Gabas","langue":"ha"}},{"id":"01a14c71-3459-7a9c-8367-17d85d53bd40","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Senhores do crime","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3459-7c90-ab36-0ad543921556","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3459-7e7b-8639-42bcaa8e294f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-345a-7067-a712-c2c9e81f9911","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Восточные обещания","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-345a-7278-b220-43e3cf1d943d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Promesses de l'ombre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-345a-7487-a62c-f1eec2416bdd","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Promesas peligrosas","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-345a-7674-828e-8e5f3c50dfd3","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Promesas del este","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-345a-7861-a43c-10078dd01a20","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-345a-7a49-a49b-15d84d832d2a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-345a-7c46-a2fc-c82244ea72c4","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-345a-7e31-85f0-6de45e410b9a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Promessa dell'assassino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-345b-701d-98a6-4f1b4a894531","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tödliche Versprechen - Eastern Promises","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-345b-72e1-8469-11b5f82a4ccd","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tödliche Versprechen","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-345b-751b-b997-5844b46bead0","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-345b-7725-9a1e-4fb0b508086d","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"وعده های شرقی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-345b-792d-befc-f1af678ce0ce","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"黑幕迷情","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-345b-7b2a-be4d-d62314fadff4","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"东方的承诺","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-345b-7d24-ae54-48e5ef6386d3","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"東方的承諾","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-345b-7f28-989a-3feaa5d4ed92","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Східні обіцянки","langue":"uk"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-3465-793f-9ddc-47d4d932b169","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6060}}],"composer":[{"id":"01a14c76-1f06-79bf-b719-8deea3cf0bc9","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-f78a-7a40-8893-c5040c69d684"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1f01-77c9-94ea-b57afd9598be","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ebbc-7292-a76b-2f9399f71b0d"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1f04-72bb-ba65-3098814dd10f","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-839f-70ef-8914-c0fe98adce7f"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1f01-7ef7-b563-a2ef8c30904d","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b126-7a2d-8445-b8876e38f1d4"}},{"id":"01a14c76-1f02-723e-a284-ac099204693d","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5927-702a-8ec5-2c2696c8bd19"}},{"id":"01a14c76-1f02-758f-8bef-c08b79d87934","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-db4f-7e49-95ca-e352a2108f59"}},{"id":"01a14c76-1f02-78da-a7a1-e26804f1d9e1","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9db9-7857-9fcb-7e6252e05ca1"}},{"id":"01a14c76-1f02-7c14-88e9-00d0fd7736cc","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-31ff-76f6-a5e9-fb097a4f514d"}},{"id":"01a14c76-1f02-7f4c-a86a-faec527fbb78","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c2fe-7cc8-ac52-d9d1e53623cd"}},{"id":"01a14c76-1f03-7282-8d8f-3d4f08a9bffe","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-757a-71a7-862c-988a5375f8e5"}},{"id":"01a14c76-1f03-75c7-af2b-00eb25e3bd77","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1a08-75dd-a278-1a1406c58a0a"}},{"id":"01a14c76-1f03-7910-93c0-09180ac4be9c","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1535-7d26-ac42-fccafdc8b0dc"}},{"id":"01a14c76-1f03-7c4c-9d0a-8cf68bd5fb51","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6ded-77d7-8e56-2a991f8f4364"}}],"description":[{"id":"01a14c71-345c-7120-8123-957f8dee6c32","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2007 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-345c-738c-9395-72a0c06f3077","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2007 diretto da David Cronenberg","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-345c-75e3-80c4-f2595aa7e07b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Focus Features","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-345c-780f-bab2-66331e10c53f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von David Cronenberg (2007)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-345c-7a12-830e-953b3d0877db","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 film directed by David Cronenberg","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-345c-7c16-b94b-7eb55d0d841a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از دیوید کراننبرگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-345c-7e2f-b934-9276ecd85674","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de David Cronenberg, sorti en 2007","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-345d-702c-b6be-ded5b7b68174","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2007","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-345d-724f-a8ea-e0183ea1e521","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2007، من إخراج ديفد كروننبرغ","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-345d-747e-b191-ceacc4d01d69","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-345d-7676-a47f-4c62fea9d459","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Фільм Девіда Кроненберга 2007 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-345d-7876-981c-bc2957358426","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-345d-7a79-8b7b-9d01da0238d1","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 оны кино","langue":"mn"}},{"id":"01a14c71-345d-7c7e-9316-00a5c755c741","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০৭-এর চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-345d-7f46-8eb0-379ec8907b10","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2007","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-345e-7144-9c01-94d37eb05f38","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007 ވަނަ އަހަރު ނެރުނު ފިލްމެއް","langue":"dv"}},{"id":"01a14c71-345e-738f-b515-3e8b1af5aea7","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am drosedd gan David Cronenberg a gyhoeddwyd yn 2007","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-345e-75a9-b075-4993313caab5","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2007 dirigida por David Cronenberg","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-345e-77af-a656-5dcece1f291f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007-ben bemutatott kanadai–brit–amerikai filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-345e-79ae-a7f4-79a0f1b82294","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film tahun 2007 oleh David Cronenberg","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-345e-7bad-98ce-5cdb70845eb1","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Γκανγκστερικό δράμα του Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-345e-7da7-affe-100abc906092","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט פשע העוסק במאפיה הרוסית בלונדון שביים דייוויד קרוננברג","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-345f-7086-a7b7-31cc614b232e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2007 dirigida per David Cronenberg","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-345f-72b6-85d3-4297942413c1","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2007. gada Deivida Kronenberga filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-345f-74e9-a3a1-551ec91c013a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"David Cronenbergin ohjaama rikostrillerielokuva vuodelta 2007","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-345f-76f1-8590-807a6fde0e92","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2007 dirigido por David Cronenberg","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-1f06-765b-92b5-939486985b83","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-09d2-7ef6-9ac7-7cfe6b6b7372"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3464-7efe-80cf-5997448f0390","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007-12-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-3465-711e-a509-e4e63545622f","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"date":"2007","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3453-7f75-8fc4-bf4377cf266e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q752017"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-1f01-7b14-adb9-0dbb05adacae","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5bbf-7eaa-b126-0d2646a8bdec"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3464-7488-a1c4-fceb46adb164","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0765443"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3465-7b35-b5b6-f1acb672c073","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2252"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3465-7d27-9726-ba1a6f3637d8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2969"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-3465-773d-99ed-b3078f9a5cf5","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-3464-7c4c-8ee4-cedba958ccc0","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.filminfocus.com/focusfeatures/film/eastern_promises?"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3464-7683-9a36-c77e0d1ca0d9","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CA"}},{"id":"01a14c71-3464-7870-b274-df8c4b419a52","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c71-3464-7a5d-9d6e-632943f9485c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3465-7333-adc9-9bf2f01ccf5a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}},{"id":"01a14c71-3465-754c-b2cc-0c9b8dc83f38","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-345f-7b26-9162-b115e4172b4e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-345f-7d2b-97f8-cb87cc46b778","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"وعود شرقية (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-345f-7f35-af46-a71574e3c121","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"وعود شرقيه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3460-7135-b90e-6c489365726b","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Източни обещания","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3460-734c-be32-eb3762baa667","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ইস্টার্ন প্রমিজেস","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-3460-75d0-a41c-05da0b70c487","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Promeses de l'est","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3460-77c9-a2a2-2b99328e5b62","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3460-79af-8445-aaa8a0cf3297","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3460-7b9a-936b-a6cf2a067b42","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tödliche Versprechen – Eastern Promises","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3460-7d8d-8273-02ca10f723b6","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Επικίνδυνες υποσχέσεις","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3460-7f82-9941-ae5bc97367ea","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La promessa dell'assassino","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-3461-717c-b7cc-a6a81bf5bf63","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3461-7379-b5b6-7c16c74742f2","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3461-7578-b492-c34a3fce24be","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ekialdeko promesak","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3461-7768-890b-3bb2150233e8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قول‌های شرقی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3461-7962-ba22-bfd2e9e03867","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3461-7b58-a27c-8c824074188a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Promesses de l'ombre","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3461-7eb5-ba96-7498cd1ef5c6","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alkawuran Gabas","langue":"ha"}},{"id":"01a14c71-3462-7118-858e-30eb6122372e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סימנים של כבוד","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3462-7345-bcef-c9ccef78a81e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ruska obećanja","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3462-7568-89c3-43d6525be5c7","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises – Gyilkos ígéretek","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3462-7768-a0e7-0af00b9604cc","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3462-796c-ad60-e88edc3a5479","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La promessa dell'assassino","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3462-7b63-90cb-3425eec0901a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"イースタン・プロミス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3462-7d70-8a4a-ed9578c00a9c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"이스턴 프라미스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3462-7ff7-bbaa-a0be1fe24245","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Austrumu solījumi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3463-71ff-ac9a-c84c3c29e65c","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3463-7406-bf1b-8984a61a6d2a","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-3463-7600-a802-5b887a85a3c8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wschodnie obietnice","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3463-77f2-9df3-7d26dcfb624e","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3463-79de-9596-7e799639e3a7","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Порок на экспорт","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3463-7c64-a144-6dd721eb7adb","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Eastern Promises","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3463-7e5a-805f-0bd670568888","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Şark Vaatleri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3464-704e-9194-f1d2ade90b46","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Порок на експорт","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3464-726b-a026-dfc9200f96e8","rev":483,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ایسٹرن پرومسز","langue":"ur"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-1f04-760d-b1b3-7ca163aba209","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2678-7f5a-a797-125afb8a89e4"}},{"id":"01a14c76-1f04-7950-b7f6-7f107414912d","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-14f6-7300-be4b-87816a3f5500"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1f03-7f80-9cdd-fc369c1dd70c","rev":2673,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a286-785f-934c-effdc97bc0f8"}}]},"affichage":{"titre":"Eastern Promises","langue":"en"}}