{"id":"01a14c71-3325-7c56-8061-772a634d6de3","rev":2672,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-1e3a-7ad5-b7d7-5acf3c7a90ad","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c76-1e3a-7e33-8653-5397740bfc9e","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8490-7243-84ff-1b818e6f6f58"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1e36-799b-9378-6836446c67dd","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-3325-7f27-a455-d300bc75d23f","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3326-7111-9ce7-1f7970f97ecf","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-3326-72fb-8db0-c5637418084f","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-3326-74f4-8234-766add8d513c","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3326-76ca-b25a-6d72c6d2473f","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3326-78a0-b74f-e72f3889bd84","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хэллоуин 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3326-7a80-9f56-a7be93e20df9","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"할로윈 2: 저주받은 병실","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3326-7cae-a0fb-7bb3b32f9894","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3326-7e7d-8029-03e7d8f9f507","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3327-7096-8365-399b7d587d2a","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cadılar Bayramı II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3327-7285-9370-8a6f04d37b6d","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3327-746e-904a-469f9b2fa9e7","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II – tappajan paluu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3327-7648-b4dd-bf1cb2124869","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il signore della morte","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3327-7821-b744-722fd496be64","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II – Das Grauen kehrt zurück","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3327-79f9-a621-695a867d92fa","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3327-7bc8-8656-fd0ac2a9a39b","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hellouin 2","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-3327-7d9a-82d3-6d1be2c738bd","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هالوين 2","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3327-7f71-859a-4224aa8148cf","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3328-7140-a164-4dec8f51745c","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Alla helgons blodiga natt 2","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3328-7327-9466-bb6aeb907d05","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ハロウィンII","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3328-754b-b9af-8fc9bdacd74b","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3328-772f-883c-601840417c2e","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Гелловін 2","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3328-790e-b2b6-9406bfb12eb3","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"月光光心慌慌2","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3328-7afe-a5a1-3863d1ad3e9b","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Noć vještica 2","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3328-7cd3-abe5-b09f2ffa470d","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хелоуин 2","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3328-7ead-b9d9-f37da92b60ca","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ноћ вештица 2","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3329-7087-821a-67d0fc96927f","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3329-7266-8359-366835206e02","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3329-744e-b785-26acd4194a1f","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"هالووین ۲","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3329-76d8-a0e4-0636765279c4","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ליל המסכות 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3329-78bf-8f52-0318d21417f3","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3329-7a95-9296-9057d27fc971","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3329-7c67-92b0-4d86ae351e08","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-3329-7e3d-aec0-b172df516b13","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-332a-700f-8caa-d2864495f365","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Il signore della morte","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-332a-71ec-a6ff-77227a6f5bfb","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"عيد القديسين 2","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-332a-73ca-a13d-fae094e1f1cd","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-332a-75b5-aaa3-2ed685700d77","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-332a-7782-89da-e25a4a95fbeb","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"鬼黐綫","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-332a-7962-8a9c-b78bef49c8d0","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"鬼黐綫","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-332a-7b3a-b834-fac1c2804457","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Helovīns 2 (1981. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-332a-7d10-be07-a4d542e0b069","rev":480,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہالووین 2 (1981ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-332a-7ee6-85d7-23e71416d97c","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween ii - o pesadelo continua","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-332b-70b9-a88c-1d1cd0c5170a","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-332b-729d-85e3-4ecfdda45333","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хеллоуин 2","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-332b-7490-b149-1ba85c451237","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"할로윈 2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-332b-7693-a6c0-0b42a1b58c7d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"할로윈2","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-332b-78b8-9e8d-c6c204d0a993","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-332b-7a9e-931b-2be25780fefe","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II: ¡Sanguinario!","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-332b-7c7b-95d8-a011c44d257b","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cadılar Bayramı 2","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-332b-7e53-bb18-eb5a1e34bcfc","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-332c-7027-a174-459d541eb250","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2 – Tappajan paluu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-332c-721c-a3f0-392ddd2e7e6e","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-332c-7408-8ff3-e41f3400165d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-332c-75e2-afa8-f1541582f397","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II - tappajan paluu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-332c-77c3-a4f2-3403f00c91ab","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II: il signore della morte","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-332c-7997-afc3-eaf67cf86133","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-332c-7b69-ac6a-d14cc2b953b3","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-332c-7d3b-8841-7975d7d41b77","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Signore della morte","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-332c-7f0d-90d4-2ba6791ec0f5","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2 – Das Grauen kehrt zurück","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-332d-7143-8f3e-4a20ff2123e5","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II - Das Grauen kehrt zurück","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-332d-7336-925a-efffa7123871","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-332d-752a-a0c5-f2d1031ba410","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-332d-7701-bfb6-f92af560ee65","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2 - Das Grauen kehrt zurück","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-332d-78ea-9a29-b6f572bb2d15","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-332d-7afe-9f42-308b1c1a8f3f","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hellouin 3","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-332d-7cd2-a76c-64b3d2778427","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-332d-7ea5-b199-cbae8245f0b3","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هالوين ٢","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-332e-7082-9092-f04d65d2f842","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Maskernes nat 2","langue":"da"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-3337-78aa-bff0-f529171494e6","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5520}},{"id":"01a14c71-3337-7a76-bb8a-3c44eccd449c","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5400}}],"composer":[{"id":"01a14c76-1e3b-7871-9e27-af91899d38f1","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a0e3-7141-a744-f4d514086d41"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1e37-727a-9f34-1acc95430c7d","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6fe4-7eef-9a9c-878f72c484e9"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1e3a-7036-b29e-0006f9e02710","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a0e3-7141-a744-f4d514086d41"}},{"id":"01a14c76-1e3a-737e-9ed5-addab7dabed3","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6e76-7ebe-b174-3f80a7291bbf"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1e37-773e-9e03-c2f84bdb24f4","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-18bd-76fd-9957-1b215f4ba53c"}},{"id":"01a14c76-1e37-7afa-ba61-f1daacaba567","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-dc41-72f2-9b5f-6435cb535de5"}},{"id":"01a14c76-1e37-7e67-a266-3b87307f9ce5","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ed72-71b7-9845-5e8410ed3952"}},{"id":"01a14c76-1e38-71c6-bb7c-e4507c6b6cc1","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2da3-7c77-9080-c9c2b4ecc375"}},{"id":"01a14c76-1e38-7530-81ce-7bcc45f2f7af","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ef05-713f-bb7b-f5a435de2cd6"}},{"id":"01a14c76-1e38-788e-9803-dffc9a9dc8d9","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2e8f-7755-8c34-955c47843ae2"}},{"id":"01a14c76-1e38-7c0e-973e-cfeaef351fa1","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e17f-7fd7-9956-da305fde2b37"}},{"id":"01a14c76-1e38-7f65-a8ab-8e7e6d262ac8","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-44cb-7591-a28e-e2daf7326eb8"}},{"id":"01a14c76-1e39-72b9-8c82-bfdedb565365","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f61f-789c-81f6-5006f7373320"}},{"id":"01a14c76-1e39-7629-a0a0-216631acc463","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ea90-77b2-9555-aeaee005f59c"}}],"description":[{"id":"01a14c71-332e-7269-a1ce-88eb17e83242","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1981 diretto da Rick Rosenthal","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-332e-7459-9d7c-c1ffd092ac42","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1981 film by Rick Rosenthal","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-332e-7640-a2c5-77c9f4231953","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1981 van Rick Rosenthal","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-332e-7819-a014-65456caa5e89","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Rick Rosenthal (1981)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-332e-79f1-a90f-ce5b2f2abdce","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ریک روزنتال و جان کارپنتر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-332e-7bda-85ac-f409a87b8b54","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Rick Rosenthal et sorti en 1981","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-332e-7dc0-ac05-f74e5192af77","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1981 dirigit per Rick Rosenthal","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-332e-7f9a-b654-ceec9a893a3b","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1981 dirichita por Rick Rosenthal","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-332f-7173-b7d8-960c7298b6cf","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1981","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-332f-7361-851f-4e03c518a2bf","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1981 dirixido por Rick Rosenthal","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-332f-7559-9931-87ad159a77d2","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1981 dirigida per Rick Rosenthal","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-332f-774d-b3b1-f8cd0070acd1","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1981 regisserad av Rick Rosenthal","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-332f-7930-a3e4-f54f7d5e742e","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1981 dirigida por Rick Rosenthal","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-332f-7b0c-a68f-eab5ac8dc632","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1981 dirixida por Rick Rosenthal","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-332f-7ce7-9ec8-93a4e3da0180","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1981 dirigido por Rick Rosenthal","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-332f-7ebc-8260-942b2645729f","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1981 dirigía por Rick Rosenthal","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-3330-7093-ad1b-1edd3d7573ae","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 1981","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3330-7279-8ff0-c019cf7544e8","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1981، من إخراج جون كاربتنر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3330-7485-8b1f-c278a73dd5af","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-3330-765f-8d60-64caf77c68f5","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1981 regizat de Rick Rosenthal","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3330-783e-800b-843108c73680","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1981. aasta film, lavastanud Rick Rosenthal","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3330-7a1b-b02d-76f31a63ac98","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1981 fan Rick Rosenthal","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-3330-7bf4-81c0-a300e333d15b","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1981","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3330-7dd5-bf0a-ded439ac4b3b","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 1981","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3330-7fb0-83c7-ba8d2bd0a6dd","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rick Rosenthalin ohjaama kauhuelokuva vuodelta 1981","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3331-7188-b2e8-42c8d3170947","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"горор 1981 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3331-7374-818b-2ea24e14708f","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z 1981 roku","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3331-7569-bace-36142ccb1e4c","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1981-es amerikai horrorfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3331-773f-b709-7861d3e376f5","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1981","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3331-7919-ae11-35709f857f7c","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm arswyd sy'n llawn gwaed a thrywanu gan y cyfarwyddwyr Rick Rosenthal a gyhoeddwyd yn 1981","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3331-7af7-88f6-7f8cfb5ea01a","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм ужасов 1981 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3331-7cd7-a1d8-d3b6ee915f90","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1981. gada šausmu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3331-7eaa-b741-e40c432dc2fc","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική κινηματογραφική ταινία του 1981","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-1e3b-7517-ad2a-501bede1f2d3","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4ef9-7a91-9cb1-bde6a2d9c448"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-3336-7d6f-a0c3-ddb8c184ec21","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"date":"1981","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-3336-7f42-9f0e-14e147054350","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"date":"1982-11-11","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-3337-7120-9613-d9b15e313905","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"date":"1981-10-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-3325-7d37-b6be-eb27594d6486","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q850312"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-1e39-798b-97ce-e75325a2740b","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a0e3-7141-a744-f4d514086d41"}},{"id":"01a14c76-1e39-7ce3-b2e7-f45f42e9bd93","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6e76-7ebe-b174-3f80a7291bbf"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-3336-79b3-8cf5-056d8f7d0f09","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0082495"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3337-7c3d-b32a-0d75ea369429","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"11281"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-3337-7eb4-9c0a-6620ce8f0b8e","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1339"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-3337-76ca-a938-b09c37aa0f89","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-1e36-7ced-8ee0-6f23f63a8ac2","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-6863-7b8f-9f48-058ea9b355cf"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-3336-7b92-9e57-83b1290683d6","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.halloweenmovies.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-3337-7304-b377-f440d4b2a605","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-3337-74fa-b07b-3be8e11d4f22","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3332-7092-b5f8-ce5c4ffa8fda","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هالوين 2 (فلم 1981)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3332-7289-aaea-726874c5779a","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"عيد القديسين 2","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-3332-7484-9ab8-c84a07edf0e3","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hellouin 2 (film, 1981)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-3332-765e-8c14-d76f634cb25c","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хелоуин 2 (филм, 1981)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3332-7837-b489-8f264268df2d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3332-7a0d-94b5-13ba9fae4566","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3332-7bdd-b9b3-51fc4b1408e6","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-3332-7db1-872d-da4685d24715","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II – Das Grauen kehrt zurück","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3332-7f83-bb25-b7430878a95f","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η Νύχτα με τις Μάσκες II (ταινία, 1981)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3333-715c-be54-bfc533e7078d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il signore della morte","langue":"eml"}},{"id":"01a14c71-3333-7345-a135-d1718ba1d907","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II (1981 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3333-7534-b967-23fdc9112f52","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3333-7706-9cbd-8177c4223a3d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II (1981eko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3333-78d3-bc3e-d946d60d2c5f","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"هالووین ۲ (فیلم ۱۹۸۱)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3333-7aad-9f12-fa2b8b561d6f","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II – tappajan paluu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3333-7cde-8c52-081700d5f1db","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3333-7ebc-8e92-c52497151db7","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ליל המסכות 2","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3334-7096-9e69-6bb7fa1b0522","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Noć vještica 2 (1981.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-3334-7281-9cda-7a5f6eb1cec8","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2. (film, 1981)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3334-7469-8f1f-e5ed091f5676","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"is"}},{"id":"01a14c71-3334-7642-a4dd-270b82c09f69","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Il signore della morte","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3334-7817-955e-03422d45afb8","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ハロウィンII (1981年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3334-79fd-9fb2-231febd607a7","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"할로윈 2: 저주받은 병실","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3334-7c76-aa5e-7cda6633fc06","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Helovīns 2 (1981. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3334-7e4e-946f-e5f6670e2931","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II (1981)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3335-7024-bf4e-1e64c2e17f5d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-3335-7202-8be3-0c51e05ecd4a","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween 2 (film 1981)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3335-73f4-9a8f-a22b765fb9ad","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3335-766b-9a5f-bea8eba0ad83","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II (film din 1981)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-3335-7852-8632-c6f3f66e9b28","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хэллоуин 2 (фильм, 1981)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3335-7a2b-88e3-c09042d14802","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3335-7bfe-a988-c74503ff12f4","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Halloween II","langue":"sk"}},{"id":"01a14c71-3335-7dce-911c-228589b923f6","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ноћ вештица 2","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3335-7f9f-b4f6-5edaa19b03f4","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Alla helgons blodiga natt 2","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3336-7171-8456-408093f4dc4b","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cadılar Bayramı II","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-3336-73f3-bc45-ae0714f1b6bd","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хелловін 2 (фільм, 1981)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3336-75e1-9eae-5b0a6247a02d","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہالووین 2 (1981ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3336-77c2-a93b-5a48cf84401e","rev":480,"rang":"normal","valeur":{"texte":"月光光心慌慌2","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-1e3b-71a9-864b-068c929c57be","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a7d8-7e9d-a1c0-ced67b8c8af5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1e3a-76dc-b1d8-938141ce1b39","rev":2672,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b12f-75c5-a8fb-c45d605f6004"}}]},"affichage":{"titre":"Halloween II","langue":"en"}}