{"id":"01a14c71-30fc-797e-b5d9-35d770afd381","rev":2671,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-1c45-7dbc-b103-ded54066fa18","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e3-760b-a21e-f94abbc77b23"}},{"id":"01a14c76-1c46-7101-b2b4-db88104bcb51","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-1c46-7458-bf73-226a2505f907","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1c41-7dbb-84a2-f2f9c60dad93","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-30fc-7c2d-85c9-a9d16f40e226","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-30fc-7e07-8764-4ab77a4cca92","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Gniew oceanu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-30fc-7fd9-8f9b-1b197edb6c93","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-30fd-71a7-9ca4-b9e8ff50532c","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"En pleine tempête","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-30fd-739a-a131-91cf3a4b6745","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"퍼펙트 스톰","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-30fd-75e6-9be5-58878786ade5","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Идеальный шторм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-30fd-77c0-9e66-b3f23ca1132b","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La tormenta perfecta","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-30fd-7994-a5fc-e4df12caa55b","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-30fd-7b61-9e06-b8736f584bf1","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Meren raivo","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-30fd-7d34-8665-08f9b4a1c622","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Viharzóna","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-30fd-7f03-a269-c8cd441a4734","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La tempesta perfetta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-30fe-70cc-9080-9cc6d1d3d319","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Sturm","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-30fe-72ba-ac68-1f0f7b5b4d1a","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"パーフェクト ストーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-30fe-757f-8271-e543489b3a16","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-30fe-776c-847e-96477dadb595","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-30fe-7987-94cc-99ed093cfbae","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den perfekta stormen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-30fe-7b67-8235-054699db3056","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den perfekte stormen","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-30fe-7d3a-834f-b8a72a6aa3de","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-30fe-7f06-b082-b9689018479e","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ідеальний шторм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-30ff-70e0-b0f5-43b679489e6b","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-30ff-72c3-bdf2-c13a14d40baf","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Перфектната буря","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-30ff-74b2-9106-2e0af6b4bf70","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"完美风暴","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-30ff-7699-8027-67db1a08cc0d","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Perfect Storm","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-30ff-7870-8f80-67b58a69d199","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"הסערה המושלמת","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-30ff-7a49-a54e-d074c4190418","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"کاملاً طوفانی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-30ff-7c1f-9ce6-61d58d773aa3","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A tormenta perfecta","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-30ff-7df2-a011-43983045e1a6","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-30ff-7fc3-8fa9-04289bb55de5","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Täiuslik torm","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-3100-7194-9a6b-c68449ac01d4","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Absolūtā vētra","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3100-737a-8f19-66fbec4723da","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-3100-755e-8e78-aa401d6999c1","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3100-773f-9292-b913a9b237e8","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den perfekte stormen","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-3100-790d-97ae-b62c6f64082b","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"驚濤駭浪","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-3100-7af6-858c-aba9b7206344","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Καταιγίδα","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3100-7ccc-9849-70ec335f7c16","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Савршена олуја","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3100-7ea0-bc0b-7f60ab58123d","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-3101-706d-8ae3-02a1241f3754","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3101-724b-a9aa-ee77e76ff999","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"惊涛骇浪","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-3101-744f-8d56-31cd5646650d","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pražūtinga audra","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-3101-7625-832d-f7143780c255","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3101-77fc-8d82-789d33a65326","rev":476,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی پرفیکٹ اسٹارم (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-3101-79d6-ab15-6ed93e88846b","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mar em Fúria","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3101-7bb1-9b01-bf1df2582860","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"En pleine tempete","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3101-7d89-af40-b4b0c262fe49","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3101-7f58-9402-fa0e2df645ee","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3102-7126-8690-5a54afa480fe","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Perfect storm","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3102-7307-b8cb-8a7ac655152c","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3102-74f2-befd-8a05c5c323c8","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tempesta perfetta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3102-76bf-affb-d030dbf1c955","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パーフェクトストーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3102-78b9-84de-2bf09a0f56d1","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パーフェクト・ストーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3102-7b7a-9ec5-4fa781aef90f","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3102-7d57-b0df-8e018e2f60ab","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3102-7f24-9869-75d01a42f975","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"驚濤駭浪","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3103-70fe-9483-e9dc7cf9a421","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Perfect Storm","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3103-72e4-ad15-2c3e6bf9014d","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3103-74cb-a9ef-7b038f9145a4","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Идеальный шторм (фильм)","langue":"ru"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-310b-7576-892d-bc3b86cdd9da","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7740}}],"composer":[{"id":"01a14c76-1c46-7b88-95f6-447f7f8e0928","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-146d-792c-a80a-91de497df797"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1c42-70fc-904a-a258aa904560","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-293c-7160-b227-dbe245835507"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1c45-7a64-9363-369f68c76539","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e67d-7f7d-ae3e-0caa48ff3528"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1c42-7463-bc24-7a49a7dbf938","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-44e1-7e33-bbcb-201f9c8a801a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Frank William \"Billy\" Tyne","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c42-780c-aa10-54d2c4e9d347","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9ddc-7d53-b716-6839aa0a1e24"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Robert \"Bobby\" Shatford","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c42-7b6b-9ea3-01e5737d22ba","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0eed-7e09-8566-ff61557d28d4"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"David \"Sully\" Sullivan","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c42-7ec6-90cf-15b76c857e28","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-132e-73a1-aac7-be88d2a8a688"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dale \"Murph\" Murphy","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c43-7218-863b-9dba9ad0edc2","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-624f-77ba-8d1d-2e288907aa49"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Christina \"Chris\" Cotter","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c43-7572-9e19-99d3295d728b","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1b04-7345-abc7-511e8f502b95"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Melissa Brown","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c43-78c9-b1ee-e971f54dbec7","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-37ed-7a1b-9104-5f14e7075666"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Linda Greenlaw","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c43-7cb4-9379-05bdb196e654","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8a3b-7a71-9b1a-61f07809c724"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Michael \"Bugsy\" Moran","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c44-7134-a52d-98187886e895","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0bcd-7e0d-b453-76a5a913c82c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Bob Brown","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-1c44-7734-ac75-e79c21b81ba5","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1732-75b2-b7de-fe01cd714f48"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Alexander McAnally III","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c71-3103-76a3-bcbf-45a4740ec69f","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2000 diretto da Wolfgang Petersen","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3103-7882-9e70-d5f5d84a52e1","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2000 film directed by Wolfgang Petersen","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3103-7a5c-9c73-9eb8a3bb54e5","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Wolfgang Petersen (2000)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3103-7c32-81f3-bfca27cdee5d","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain de Wolfgang Petersen, sorti en 2000","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3103-7e0e-bbac-408f3a0a8c0a","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2000 dirigida por Wolfgang Petersen","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3103-7fe9-b553-da4c0b777b06","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Wolfgang Petersen","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3104-7236-b18d-f4fe5eb5287f","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ولفگانگ پترسن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3104-745d-9475-b39c68b28881","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Вольфганга Петерсена (2000)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3104-7649-b10b-4f06b98e448e","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2000، من إخراج ولفغانغ بيترسن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-3104-7837-84a3-5932accdcffc","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2000 dirixido por Wolfgang Petersen","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3104-7a19-8189-39c24b52a64f","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2000","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-3104-7bf4-8422-33a2b9d4d43c","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2000年戏剧性的灾难电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-3104-7dd0-b752-989faf395888","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-3104-7fa3-bf7a-65243e37abad","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Американський художній фільм 2000 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3105-71d0-872b-6e1a4e55b9b3","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2000-es amerikai film Wolfgang Petersen rendezésében","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3105-73c0-a969-99f0da50c688","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk-tysk film från 2000 regisserad av Wolfgang Petersen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3105-75be-a87a-599f25d434a7","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wolfgang Petersenin ohjaama yhdysvaltalainen katastrofielokuva vuodelta 2000","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3105-7799-b5dc-28d6aca1d9ff","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2000","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-3105-7978-a94d-5238b9461cbd","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ταινία καταστροφής του 2000","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3105-7b55-a14a-ac8cbb1cb6af","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Wolfgang Petersen a gyhoeddwyd yn 2000","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3105-7d33-8cf0-dbbcfbdb9d49","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"америчка биографска драма катастрофе из 2000. године","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3105-7f07-ab26-e908f7540e08","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de desastre dramático de 2000 de Wolfgang Petersen","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3106-70dd-8b6c-f36dccaaa902","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2000 m. filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-3106-72cd-9d05-316b5fa403e4","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2000. gada Volfganga Petersena biogrāfiskā drāmas filma","langue":"lv"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-1c46-781f-873f-80ed2c430501","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e186-7bf5-91cf-c30e64fc8dd4"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-310a-7bc6-b8c1-ac059d9fb8e2","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"date":"2000","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-310a-7d9e-aaac-b97cb4992727","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"date":"2000-07-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-310a-7f7e-9917-5c28a1d0ab4e","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"date":"2000-06-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-30fc-7a5f-b64d-8811aaa9ef4d","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q508349"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-1c45-726b-9e68-943d7140f13b","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7952-789e-a5cb-4db03c8ba309"}},{"id":"01a14c76-1c45-7670-b519-4a74550717b3","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-53b2-70f1-926c-ec53905762c1"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-310a-7807-b6c7-0e75a87a9c2c","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0177971"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-310b-7924-a627-df1df3296fbe","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2133"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-310b-7af3-b616-cdb16f087b33","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3879"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-310b-7332-b719-971b18103f50","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-310b-774c-bdab-2d2f8e785042","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://perfectstorm.warnerbros.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-310b-714e-b4cb-35f9225a6b6f","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-310a-79f2-82c9-eede0b45c763","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-3106-74c6-98ee-a8047eb79664","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (cinta)","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-3106-76a1-b9bd-8d1e9e5c23d4","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Перфектната буря","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-3106-7877-a4e4-773d3686e342","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La tempesta perfecta","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-3106-7a4d-8629-5ae55866433b","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-3106-7c1d-9c19-125549a1106d","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Sturm (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-3106-7dee-945a-0c56c3e4530b","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Καταιγίδα (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-3106-7fc0-a7e2-0c0c74d86f09","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3107-71b2-b2d1-4d21bb23ee5f","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La tormenta perfecta (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-3107-7392-9552-6a535597f073","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-3107-7577-8bb2-a494bf5503cd","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"طوفان کامل (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-3107-774f-a0a5-f4a81587d4bc","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Meren raivo","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-3107-7926-89a1-ce297d1456da","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"En pleine tempête","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-3107-7af5-82c9-39fac8f77079","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A tormenta perfecta","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-3107-7cc9-929f-4c862cb19722","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"הסערה המושלמת (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-3107-7e9e-a3c5-b11d28bf5f1b","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Viharzóna (film, 2000)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-3108-706e-bb22-1ebb79bc1cfc","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-3108-7246-adeb-4fa0e994e932","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La tempesta perfetta","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-3108-7430-8ca1-1ada6682e385","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"パーフェクト ストーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-3108-761a-8268-30eaa2e0b8e2","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"퍼펙트 스톰","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-3108-788c-904e-c79ccb27123a","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Absolūtā vētra","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-3108-7a7c-b6bb-43ea04b1c8b5","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-3108-7c4a-822e-d7e88842dc56","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (Film)","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-3108-7e21-adff-9cc14bfa7eb6","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-3108-7fee-a2e3-7ee673cef1ba","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den perfekte stormen","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-3109-71bd-b24d-2a04804ec336","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Gniew oceanu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-3109-739e-bed4-a6b8b12e36e2","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-3109-757b-9af8-e61365845aa2","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Идеальный шторм (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-3109-780a-970f-73e8148a7a47","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-3109-79e7-9761-753b11c1ded9","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Савршена олуја","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-3109-7bc0-8d2d-d0a2d6e46823","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den perfekta stormen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-3109-7d8f-b533-79b67894522c","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ідеальний шторм","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-3109-7f65-8da7-806c2f390361","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی پرفیکٹ اسٹارم (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-310a-713f-9251-58a3fe0f7752","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Perfect Storm (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-310a-7320-8ce4-b82563a71e0c","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"驚濤駭浪","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-310a-751b-b56e-c76f0e5e3997","rev":476,"rang":"normal","valeur":{"texte":"完美风暴 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-1c46-7eca-ac41-b6874f0167f5","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-49b0-7bd4-a1ec-eeafade26a13"}},{"id":"01a14c76-1c47-7278-9e04-92b64152f987","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2a6a-79fa-99df-e9b0e47dc1f5"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1c44-7cd8-9d15-429d78f41906","rev":2671,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-9208-717e-974f-4d1fa01bfc73"}}]},"affichage":{"titre":"The Perfect Storm","langue":"en"}}