{"id":"01a14c71-2a10-783f-858a-7e75bb3f1c81","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-1943-7c17-85bd-6f2cb2b11c72","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-1943-7f52-8d9c-b66f88c6df68","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-1944-7281-a83f-0b477443ace7","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c76-1944-75ca-ad2b-82ff59b505f2","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5dcb-7f66-a746-49bdea6a3d30"}},{"id":"01a14c76-1944-7902-99cd-4a88dd9ad752","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c76-1944-7c2e-ba89-f6cb786a6b19","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1943-78d5-b02b-e1e861f358dc","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-2a10-7aea-b827-8e3e1bc0dd84","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2a10-7cf2-9bdc-360a5ff02294","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2a10-7ee6-aea8-2a206707a5aa","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Divergente 2 : L'Insurrection","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2a11-70dc-a3a1-fd62d6a5348a","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Insurgent","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-2a11-732f-8b8b-77be8ff70c4e","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-2a11-7524-a2dc-2f19becbe168","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سلسلة مختلفة: متمردة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2a11-76ff-87f8-59a8afc3572b","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дивергент, глава 2: Инсургент","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2a11-78db-81b0-856a3224304a","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מורדים","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2a11-7ab0-8de6-1819c7a10d6d","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"分歧者2：叛亂者","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-2a11-7ca7-abed-bc22fe8ab10c","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2a11-7e78-8c58-33da84647afa","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سنت شکن: شورشی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-2a12-704b-b68e-14c59b803dd0","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"인서전트","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-2a12-7289-9bae-09cebbdce489","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"インサージェント","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-2a12-74a4-ab5e-84d118517a6f","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"டைவர்ஜென்ட் 2","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-2a12-76ee-a7dc-4a2ca719fe5a","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Bestimmung – Insurgent","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2a12-78d6-aad0-46580e20d7e3","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дивергент 2: Інсургент","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2a12-7aab-b3ea-b2fc4d5c6e48","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2a12-7c7b-9a75-923e8b19adef","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2a12-7e49-8730-4080d336d3dc","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Outolintu-sarja: Kapinallinen","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2a13-7021-a540-89168fb14295","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rezistence","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-2a13-71f6-90f5-87fd8b6a9f30","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A beavatott-sorozat: A lázadó","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2a13-73ef-98f2-30ac4053c124","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дивергент","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-2a13-75d0-a720-4ed225191168","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Những kẻ nổi loạn","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-2a13-77bf-9dcd-7b73b56f2835","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-2a13-798f-8659-62ab3708935b","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Insurgent","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-2a13-7b67-b727-2d40366b4a8c","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Դիվերգենտ. գլուխ 2։ Ինսուրգենտ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-2a13-7d4c-a75e-7591af8c17ca","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kuralsız","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2a13-7f35-894d-5712882e7cf4","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дивергенти 2: Бунтовници","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-2a14-7111-af6a-e0bab9f42835","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-2a14-730d-a70a-4bad876c86cb","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zbuntowana","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-2a14-7520-9495-e56573d73a78","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Трилогија Другачија: Побуњени","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-2a14-7705-822b-fcb9fc5165fd","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Bestimmung – Insurgent","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-2a14-78f0-b055-537032e3c728","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-2a14-7acc-a5c5-15fd40a5adce","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-2a14-7cad-a3fa-0e00477ade73","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Série Divergente: Insurgente","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-2a14-7e9a-a17b-64f2620473ab","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дивергент сериясы: Инсургент","langue":"ky"}},{"id":"01a14c71-2a15-7085-adc8-758b40a535b7","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lahkulööja sari: Mässaja","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-2a15-728a-95b9-e72e1a080794","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-2a15-749f-8404-b3e80adb04c1","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-2a15-76a3-805f-38028bc78eaf","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দ্য ডাইভার্জেন্ট সিরিস্‌ : ইন্সার্জেন্ট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-2a15-7966-978b-c01ec622ab26","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"叛亂者·強權終結","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-2a15-7ca3-b8af-280b1af35e25","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"დივერგენტის სერია: მეამბოხე","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-2a15-7f1c-842b-d97bccfd150e","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سلسله مختلفه: متمرده","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2a16-70ff-8364-a31fff2eeb77","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Divergent 2-bob – Isyonchi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-2a16-72ea-acd8-ee4eeebf0d7d","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-2a16-74e8-b1d4-cb31439b0d84","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Divergentlər 2: Üsyançı (film, 2015)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-2a16-76c0-b9d3-355d3ac0cbfd","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"分歧者2：叛乱者","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-2a16-78b2-9d79-909577827367","rev":463,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دی ڈائیورجنٹ فلم سیریز: انسرجنٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-2a16-7a91-ae32-badb6c9b1636","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgent","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2a16-7c65-9389-be156df3df6e","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Divergent Series: Insurgent","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2a16-7e38-8402-4af227459d98","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgent","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2a17-7069-8934-c7de62e42b22","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Bestimmung - Insurgent","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2a17-7263-a70f-7fad2876705f","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ինսուրգենտ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-2a17-750a-b919-f024ef06cf9b","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Инсургент","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2a17-76f0-9ddd-a385eec5d93b","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Divergent: Insurgent","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2a17-78c4-a69a-c0705dfce503","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgente","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-2a17-7a96-9509-2189b23cdc23","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-2a17-7c64-a78f-9d97118871e7","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgente","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2a17-7e32-bcce-ccaf1ace24bf","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Série Divergente: Insurgente","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2a18-7004-bc0b-b109c950cb4c","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергент, розділ 2: Інсургент","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2a18-71de-b14d-bb9c7aabba96","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергент. Розділ 2: Інсургент","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2a18-73eb-971d-980c47b89ad3","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Інсургент","langue":"uk"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-2a1f-7f55-82a9-c75d1d6a86d7","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7140}}],"composer":[{"id":"01a14c76-1944-7f62-bf64-048118034206","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1a5f-707d-9813-ad0b8516af04"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1945-729e-a0c1-348083d1dea3","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2ea9-70ec-91c1-fa577f96e2f9"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1947-79a9-a1e4-a54d1750085b","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4715-7535-ab15-2ef751ffeaab"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1945-75ef-bd92-3c78e400f9be","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-25bf-77e5-8b47-0e5320170dea"}},{"id":"01a14c76-1945-7936-87ff-7838fe3cb735","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ec84-7b3e-8550-3cfd74dbcb6b"}},{"id":"01a14c76-1945-7c68-bae0-7b2ffb296314","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-07a3-7eec-9eb2-06e80310c607"}},{"id":"01a14c76-1945-7f9d-a43f-01f1126dc85f","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3cec-7275-997c-cd8820afc5e0"}},{"id":"01a14c76-1946-72ce-89be-84af4dbd1f5a","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f7a6-796d-b9db-abf276df6383"}},{"id":"01a14c76-1946-761a-bddb-df49ee76f6e9","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e68-7147-83a4-3dcc0d383c18"}},{"id":"01a14c76-1946-7959-bad9-f28b15e44c51","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-79a5-7c1a-b0ce-0c2c8474d694"}},{"id":"01a14c76-1946-7cb2-b314-22abbd61a64b","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1c4c-769e-905f-f8b5ec3687da"}},{"id":"01a14c76-1946-7fe5-80e3-4a3a144deada","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1c94-713d-a855-72a332408cab"}},{"id":"01a14c76-1947-7318-9b30-8458dfb5c2cd","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1703-7582-b282-a684fda4fe03"}}],"description":[{"id":"01a14c71-2a18-75cf-aabd-2edf3bc1341c","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Robert Schwentke (2015)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2a18-77b6-a6b1-293b2224a447","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2015 dirigida por Robert Schwentke","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2a18-7999-9824-c1b64d5b895b","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2015 film directed by Robert Schwentke","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2a18-7b8d-a9f8-9c8850dd6e65","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2015","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2a18-7d63-915e-3c603c2f2f82","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký sci-fi film z roku 2015","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-2a18-7f39-8439-d490fd57d39d","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film di fantascienza del 2015","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2a19-7113-8baf-c3b194d93cf1","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Veronica Rothin romaaniin perustuva tieteis-toimintaelokuva","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2a19-72fd-beb5-b217d1a3555f","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2a19-7504-bf87-0cfeb7f2623a","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ֆիլմ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-2a19-76df-b4d8-710a75a473c5","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2015 van Robert Schwentke","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2a19-78be-ac24-413046811d16","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خيال علمي أمريكي أصدر في 2015 من إخراج روبرت شوينتكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2a19-7aa4-84c6-e437ac230ec6","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2015","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2a19-7c7e-9aec-70840e3e5a73","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2015-ös amerikai akció sci-fi","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2a19-7e5b-a045-cf593009c21a","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Schwentke'nin yönettiği 2015 yapımı film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2a1a-702f-a65c-f89bfd0398d5","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט מדע בדיוני","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2a1a-720a-9437-c0696e8bbb2c","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2015 dirigido por Robert Schwentke","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-2a1a-7404-8b5f-892bcc272cde","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2015 dirigido por Robert Schwentke","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2a1a-75de-9ced-7ce824c18b20","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2015 року","langue":"uk"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-1948-79ee-91d4-e11c59b4d373","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b10a-7ebb-a108-d52ef4112f45"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-2a1f-77e3-8514-81c3c6a54efd","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"date":"2015-03-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-2a1f-79d3-a839-5959fa8168fb","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"date":"2015-03-20","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-2a1f-7ba9-a6a4-bfa4bb6059b4","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"date":"2015-03-11","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-2a10-791b-a8a0-1b8fbda22fd4","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q16997069"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-1948-7019-8662-f07fa9046ebd","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f518-7db0-9ddc-30882277d918"}},{"id":"01a14c76-1948-7358-adab-5ee302f164e8","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5633-7154-ba24-ec79c7c6b3e0"}},{"id":"01a14c76-1948-76ac-b128-0867dd9e030f","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5b76-711a-8b96-f98ea8d7a38f"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-2a1f-721f-8093-eed6b0a52554","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2908446"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-2a20-7661-916f-9c529daf54b7","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"262500"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-2a20-7927-9d32-66ace5904f29","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"236"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-2a1f-7d76-a2cb-394cf765d84f","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgent","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-1948-7d32-8422-de14d2f591da","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b80c-7895-a877-db91ef19eafc"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-2a1f-75fd-9e74-f73fe720c756","rev":463,"rang":"deprecie","valeur":{"chaine":"http://www.thedivergentseries.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-2a1f-7420-9cf2-9a78be1cd10d","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-2a20-712e-9480-e6353d2a2562","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-2a1a-77bd-98dc-3aad468d3961","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سلسلة مختلفة: متمردة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2a1a-7999-940c-f356b24b99c5","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سلسله مختلفه: متمرده","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2a1a-7b69-a9e6-a2c73d5483ed","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Divergentlər 2: Üsyançı (film, 2015)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-2a1a-7d41-b69a-9153bdb92205","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергенти 2: Бунтовници","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-2a1a-7f19-9e20-7e13e60aac99","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-2a1b-70ef-a613-2263c4a9a437","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rezistence (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-2a1b-72f3-afde-07d1693976e9","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Bestimmung – Insurgent","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2a1b-74ec-91ad-399a3f37e48c","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2a1b-76d5-b1d9-c1bf0fe8404b","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2a1b-78a4-b1e3-43d8d0a57f0a","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سنت‌شکن: شورشی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-2a1b-7a77-adde-e88021cd9730","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Outolintu-sarja: Kapinallinen","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2a1b-7c4b-aef3-8d8500b8da46","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Divergente 2 : L'Insurrection","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2a1b-7e1c-8c63-7e3d1b69bd10","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מורדים (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2a1b-7ff0-9e6d-c2ca9e854ae0","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A beavatott-sorozat: A lázadó","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2a1c-71ce-a5b1-0d5ffbda6266","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Դիվերգենտ. գլուխ 2։ Ինսուրգենտ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-2a1c-73b8-a604-58b9a4da4eb2","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-2a1c-75a0-a5b9-eac9804084bc","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2a1c-776d-a60b-bbe56d26b49f","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ダイバージェントNEO","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-2a1c-7a16-b06b-5f998d5bc244","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"დივერგენტის სერია: მეამბოხე","langue":"ka"}},{"id":"01a14c71-2a1c-7c82-84e2-f37c592d49b5","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергент, 2 бөлім: Инсургент","langue":"kk"}},{"id":"01a14c71-2a1c-7e64-8775-03076a12c97a","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"인서전트 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-2a1d-70fd-a364-24abe5e01389","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергент сериясы: Инсургент","langue":"ky"}},{"id":"01a14c71-2a1d-7347-ae1a-bf3f56615d06","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-2a1d-7560-9196-6f3580c19e37","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2a1d-773a-875b-39d1a6ffa0cc","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgent (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-2a1d-7918-80ee-b4f15bdab5a5","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zbuntowana (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-2a1d-7af0-b420-1fa5e2fd66ca","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Divergent Series: Insurgent","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2a1d-7cc4-90a9-4396bae6409d","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергент, глава 2: Инсургент","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2a1d-7e9b-9ad4-44f2f1cd50ca","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Трилогија Другачија: Побуњени","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-2a1e-7074-bd8b-7310ec392b78","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Insurgent (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-2a1e-7246-9ebe-f73ebe367777","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"டைவர்ஜென்ட் 2","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-2a1e-74d6-ba70-d74bd4b3bb63","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kuralsız (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2a1e-76cb-b6c3-3d16aeb32212","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дивергент 2: Інсургент","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2a1e-78a5-acad-cde6a2a56688","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دی ڈائیورجنٹ سیریز: انسرجنٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-2a1e-7a7d-8e80-4445207310ea","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Divergent 2: Insurgent","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-2a1e-7c53-a07e-6743173de9ca","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Những kẻ nổi loạn (phim 2015)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-2a1e-7e34-93dd-1a24ade5e3a0","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"叛亂者·強權終結","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-2a1f-702a-9182-4c822aa772db","rev":463,"rang":"normal","valeur":{"texte":"分歧者2：叛亂者","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-1947-7cde-b796-66b49310859e","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1c96-70e9-8ca2-7111be29580d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1947-7663-8b34-31e9078101d3","rev":2669,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-1c65-70da-92a8-b037a8f2d3df"}}]},"affichage":{"titre":"Insurgent","langue":"en"}}