{"id":"01a14c71-2663-7c86-89c5-4701a07e7304","rev":2668,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-173a-78af-9b23-e270991205b3","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-173a-7beb-aebd-3d53a3025a79","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c76-173a-7f27-a142-e6ae3b5283ea","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a04-775e-a2d7-395fb39c074d"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-1736-7638-b971-58220c495927","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-2663-7f82-8554-e64b92a9fc99","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Звезда родилась","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2664-719f-a099-f0c74e092f93","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Une étoile est née","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2664-73be-bc14-76e77c76593d","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2664-75f1-bab7-8190f6797ef4","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2664-77f4-9e3a-53925278c0e0","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Звезда је рођена (филм из 1937)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-2664-7a00-bb6f-c22e0291aa0e","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ein Stern geht auf","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2664-7c06-84cd-91f5386360bd","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bir Yıldız Doğuyor","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2664-7e09-bfc2-59cfb92b9980","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"È nata una stella","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2665-700e-838f-fa2ac1da4291","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Skandal i Hollywood","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-2665-7212-9783-9db6dc206861","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937 film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-2665-7438-8d98-a7480300a914","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star is Born","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2665-7640-991b-99f2a257ca0f","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tapahtuipa Hollywoodissa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2665-7847-b53f-6e069f0ef7eb","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Csillag születik","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2665-7abc-bc81-b505894f816d","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"スタア誕生","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-2665-7cfc-ae0f-e3aeedc73288","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Narodziny gwiazdy","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-2665-7f09-8310-c9549ce408d3","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2666-710d-b8f6-0b27d2818c34","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مولد نجم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2666-7324-baec-d6c078a228b9","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Народження зірки","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2666-7557-9023-237dd5da29de","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ستاره‌ای متولد شده است (فیلم ۱۹۳۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-2666-7778-b315-20d339d55f3c","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-2666-797e-bc48-c5f85f266a22","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-2666-7b82-bc04-a423e584d2d0","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hollywood bag kulisserne","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-2666-7dc6-841a-68a5e1f7607d","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"스타 탄생","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-2667-7044-9156-7af754646a52","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-2667-725a-992e-d858545e8132","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-2667-74b0-ba89-1d0aa29dda4c","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"כוכב נולד","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2667-76c6-8d92-ae964f2b3c13","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星海浮沉錄","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-2667-78ef-9720-ba58611324ec","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星梦泪痕","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-2667-7b07-b969-3d256a2f3417","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星海浮沉錄","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-2667-7d1b-93dc-d3e43b8fbabe","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born (scannán 1937)","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-2667-7f27-9124-fcea2922cf0d","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"আ স্টার ইজ বর্ন","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-2668-71af-9878-6c4a22810908","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-2668-73c9-9eca-96f01c61b615","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Star Is Born (filem 1937)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-2668-7651-99bf-16243cccc674","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Աստղ է ծնվել (ֆիլմ, 1937)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-2668-7875-b0d1-d7197038c91c","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Naceu unha estrela","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-2668-7a80-b275-fbcf841f6f74","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ha nascut una estrella","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-2668-7c88-860b-f8045ea87071","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Роди се звезда (филм, 1937)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-2668-7e96-b603-aea11a031a16","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مولد نجم","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2669-713f-87ff-e7aa56e2d5f3","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hollywood","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-2669-736b-b7fa-d00cb9222b8f","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星海浮沉錄","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-2669-75a8-ab49-92c46f4102bb","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星海浮沉錄","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-2669-77c8-a6d5-1fbf46f052f4","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星海浮沉录","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-2669-79e8-b1c4-f0d71fdbaa45","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"星海浮沉录","langue":"zh-MY"}},{"id":"01a14c71-2669-7bfe-b00c-848a36bc59e1","rev":455,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اے اسٹار از بورن (1937ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-2669-7e11-9ee2-782a2e64767c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рождение звезды (фильм, 1937)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-266a-7023-8e70-166e20cc0544","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"étoile est née","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-266a-7231-9fb9-6266f6795523","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937 film)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-266a-74d4-8f44-77c4ff4126b3","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bir yıldız doğuyor (film, 1937)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-266a-781f-9e7d-f6b89a35369c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (film 1937)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-266a-7a8b-b7ee-de69159784d8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hollywood (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-266a-7c9e-a8b6-2445968a3b42","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zvezda je rođena (film iz 1937)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-266a-7eae-8e28-7587fd149878","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zvijezda je rođena (1937)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-266b-70b7-94a2-0ad40f707ca9","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zvijezda je rođena (1937.)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-266b-72ea-a666-f0eb79de3e59","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ha nacido una estrella (1937)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266b-751f-96b1-25f111cc8572","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ha nacido una estrella (película de 1937)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266b-7727-8a72-4086812e979b","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star is Born (pelicula de 1937)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266b-792d-9a33-7abfd6640bd5","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A star is born (pelicula de 1937)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266b-7b3e-89e9-ab2ab5655525","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star is Born pelicula de 1937","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266b-7d67-86f1-32d657a83f49","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ha nacido una estrella (pelicula de 1937)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266b-7f78-a38c-8ac8bba990fb","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Star Is Born","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-266c-717d-b7d1-69b258dea27c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-266c-7397-aef6-628a648b7b08","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-266c-75ad-ac65-eb9227d4b2b8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-266c-77b0-97c8-879ab2f0b1d7","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-266c-79ae-a808-8ed7ed247eb7","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星夢淚痕","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-266c-7bd0-91d2-cdc55d7996c7","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星梦泪痕","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-266c-7deb-a5e6-66194f83e66d","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ha nascut una estrella (pel·lícula de 1937)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-266d-7091-8d98-89711a262b3e","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A star is born (1937)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-266d-72c3-b180-e6ad2f8560be","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"nb"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-2677-79e8-b18d-bfe726c1443a","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6660}}],"composer":[{"id":"01a14c76-173b-75b6-88c4-9c5606813594","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-14c8-7127-89bc-f6ea601a37b6"}}],"director":[{"id":"01a14c76-1736-7991-a8dc-f33c08382665","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-aa2c-781d-84bd-dedca3fc92e4"}},{"id":"01a14c76-1736-7cd3-8660-765bc6d644bd","rev":2668,"rang":"deprecie","valeur":{"entite":"01a14c72-7632-74e7-bbfc-9a286c3f51a8"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-1738-707a-a3bd-1e9e838d257d","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-51eb-78b0-ad64-126f529346f3"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-1738-7713-8ae1-dbcdc220bc73","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c57b-7283-acf2-72a933eac1b7"}},{"id":"01a14c76-1738-7a61-a3e3-32fec1fcea4f","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c373-7f57-8e2c-d484e364e43a"}},{"id":"01a14c76-1738-7d9c-aac6-53380ee9d2ca","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2197-7366-9f54-e2d1a93d849f"}},{"id":"01a14c76-1739-70fa-b268-959be57d81b7","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6983-7113-a99a-87c7d3a5703f"}},{"id":"01a14c76-1739-74bc-909a-a0db8bd9ddcf","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4473-7e3a-9f85-950639b68356"}},{"id":"01a14c76-1739-77fb-a293-9c5ad60f554f","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ff34-7fcc-aba0-c86afc0c4977"}},{"id":"01a14c76-1739-7b8c-bde2-037251492fcd","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ac70-76a3-b904-5440442eeb1d"}},{"id":"01a14c76-1739-7ed1-adaf-1be1e026a9ec","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4883-753a-8ffd-cd7e13f29de1"}},{"id":"01a14c76-173a-721e-9bc0-3ef820ead4d4","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-67a9-7fdb-832f-34fab558b899"}},{"id":"01a14c76-173a-7569-9013-e287b9ec5d3c","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7661-7612-b572-8aefffb6cbc3"}}],"description":[{"id":"01a14c71-266d-74f1-b731-2b9f27afdd16","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1937, diretto da William A. Wellman","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-266d-770b-8f44-8a2da59d40a3","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain réalisé par William A. Wellman et sorti en 1937","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-266d-7922-81b3-dcc012b42745","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película estadounidense de 1937 dirigida por William A. Wellman","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-266d-7b38-a245-3ac53b5567b9","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937 film by William A. Wellman","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-266d-7d50-8ddc-da77d3a0aa91","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1937 van William A. Wellman","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-266d-7f78-9cbb-88e7fd0bc594","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937-es amerikai filmdráma, rendezte William Wellman","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-266e-7188-946c-c2c48ebc9c3a","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ویلیام ولمن و جک کانوی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-266e-73bf-abbd-0b4870a4559c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 1937 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-266e-7602-a3e9-60ed205c9cd8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937年の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-266e-781e-8d87-26432289f4bc","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von William A. Wellman und Jack Conway (1937)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-266e-7a2d-b7ab-def4d8da621c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerykański film romantyczny","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-266e-7c3c-a5c5-8892787c78d6","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1937 dirigida per William A. Wellman","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-266e-7e4d-98cb-aa3518ff5ae2","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1937 dirigit per William A. Wellman","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-266f-705a-b192-af2adca75f8c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1937 dirixida por William A. Wellman","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-266f-7268-85a3-6b8ae1985bea","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1937 dirixido por William A. Wellman","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-266f-74d1-b70e-416b363070a2","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1937","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-266f-76ec-82ff-e1fa6d1c61ab","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1937 dirichita por William A. Wellman","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-266f-78f8-bb0f-e9bfe2034c62","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1937 dirigido por William A. Wellman","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-266f-7b13-b76d-1f8c1ae04f4e","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 1937 regisserad av William A. Wellman","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-266f-7d23-89f2-f0fd73a5ff50","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1937 dirigía por William A. Wellman","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-266f-7f2e-9ba7-42099a8b7c01","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-2670-7131-8880-ee35539e1718","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1937","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2670-7362-b991-e03f31880d20","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937. aasta film, lavastanud William A. Wellman","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-2670-7594-9c3f-daced5e74163","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1937 regizat de William A. Wellman","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-2670-77a0-96d8-78f52fea0bfa","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1937 fan William A. Wellman","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-2670-79ad-ac31-c0edfd8abcfb","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937 filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2670-7bb8-b8c0-7293183a3670","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1937 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2670-7dc5-904e-580bb815b6f1","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1937","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2670-7fe6-b5db-2d016a0158ca","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film frå 1937 regissert av William A. Wellman","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-2671-71f6-a4ad-452c097e0940","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film fra 1937 regissert av William A. Wellman","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-2671-7435-9634-bd8d93605ed1","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William A. Wellmanin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1937","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2671-7647-b383-5476fed354f4","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"১৯৩৭ উইলিয়াম এ ওয়েলম্যান পরিচালিত চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-2671-7910-87ea-ac9d624a37b4","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Αμερικανική ασπρόμαυρη ταινία του 1937","langue":"el"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-173b-7267-be74-78aba1d18404","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-a6b4-7e68-89fe-0027f15e189d"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-2677-738a-9965-9177aa55b8b9","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"date":"1937","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-2663-7d7c-9fb5-39634e3c03df","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q873186"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-1737-700e-b494-1c1a02f2a1f0","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-821a-7745-bc88-abbec368388d"}},{"id":"01a14c76-1737-7350-87dc-1fb6bbe77ee7","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7d99-7b61-8ca3-aee4604aa9d0"}},{"id":"01a14c76-1737-76a1-b1cd-22fde89fcd72","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-863f-75ac-b37f-73e766e7bc14"}},{"id":"01a14c76-1737-79ec-b009-b872cae466e6","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-19cb-73a7-ba53-629a21b299e0"}},{"id":"01a14c76-1737-7d2e-95dc-db69d5c53edf","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-aa2c-781d-84bd-dedca3fc92e4"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-2676-7f21-b01d-6712eed83c43","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0029606"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-2677-7bf0-baae-355894f909bb","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"22692"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-2677-7df8-9716-6be39a1fcda8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8683"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-2677-77bf-bca4-e401b5ce00d8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-2677-75b8-98fe-381d32efb74f","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-2677-7153-86f7-ba4020cea593","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-2671-7b27-8565-8c689c1eeb6f","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مولد نجم (فلم 1937)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2671-7d3c-bdb2-8047a15e131a","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مولد نجم (فيلم 1937)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2671-7f4f-bd04-bc8cc2142697","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Роди се звезда (филм, 1937)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-2672-715d-aa03-8fcb77c98865","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"আ স্টার ইজ বর্ন (১৯৩৭-এর চলচ্চিত্র)","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-2672-7460-b64e-d4386b6c21c2","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ha nascut una estrella (pel·lícula de 1937)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-2672-7686-973f-0cbe068bdb9d","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hollywood bag kulisserne","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-2672-789a-9971-631d03bfff26","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ein Stern geht auf","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2672-7aa6-b160-1c2648078469","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2672-7cba-baf0-b005a0d22996","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (película de 1937)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2672-7ec4-b2bb-cd9c8b51feb8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-2673-70d7-855a-3125e28bb318","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ستاره‌ای متولد شده‌است (فیلم ۱۹۳۷)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-2673-72fd-b4b7-b58c730d5d73","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tapahtuipa Hollywoodissa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2673-75b3-a8f8-96c9a310a475","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Une étoile est née (film, 1937)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2673-7817-89e5-208d50c4d6c8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (scannán 1937)","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-2673-79ea-91a4-c09309c6d51f","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Naceu unha estrela","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-2673-7d62-b719-1c0fde1ec019","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"כוכב נולד (סרט, 1937)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2673-7fc2-ba35-210b54978798","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Csillag születik (film, 1937)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2674-71ed-b297-3671374c7202","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Աստղ է ծնվել (ֆիլմ, 1937)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-2674-743c-8e71-d7abd1def2e4","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star is Born (film 1937)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-2674-7664-8a23-2a45252b7ecc","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"È nata una stella (film 1937)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2674-7873-9eaf-bb941f0b2a1f","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"スタア誕生 (1937年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-2674-7a8a-9a32-f49ff55a4c9b","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"스타 탄생 (1937년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-2674-7ca1-9830-d7a96f89deff","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (filem 1937)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-2674-7eb9-82e8-ec9315ddd7d8","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937)","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-2675-70bd-8c27-79b93650b9b5","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2675-72cb-9fe0-3d1d35ad6299","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hollywood (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-2675-7523-a9b2-42a1471fc420","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Narodziny gwiazdy (film 1937)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-2675-7732-bed3-4817b2332099","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2675-794a-b7d3-835700812146","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звезда родилась (фильм, 1937)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2675-7b5f-88f5-a2ae3b64efbf","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (film, 1937)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-2675-7d78-bd7b-a1d134067f09","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (1937 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2675-7f79-bc17-e70166405b82","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Звезда је рођена (филм из 1937)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-2676-718e-91a5-4148702680ef","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hollywood (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-2676-73b8-88e4-d7da80f48e2a","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bir Yıldız Doğuyor (film, 1937)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2676-75f7-83c4-5b8087690744","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Народження зірки (фільм, 1937)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2676-7818-825e-27fddb1d717c","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اے اسٹار از بورن (1937ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-2676-7a32-9e62-6b44edb3f8ca","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Star Is Born (phim 1937)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-2676-7c47-879f-c7cdebd9ccdb","rev":455,"rang":"normal","valeur":{"texte":"星海浮沉錄 (1937年電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-173b-78fd-a372-35540eadd19f","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-dc1e-7d40-8af3-ab88527573dc"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-1738-73b8-a7f0-fa8a6b433c5e","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b6b1-753d-b672-4bcb799053c3"}}]},"affichage":{"titre":"A Star Is Born","langue":"en"}}