{"id":"01a14c71-248a-7960-b2e0-e3848b2200e4","rev":2668,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-16bd-776c-9a36-634cce2f146d","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c76-16bd-7b43-9ae8-e86c0e1bccb1","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-16bd-7e89-b5ea-fbac690e4c6d","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a00-7ab5-904a-c8f67af398ba"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-16bb-7c40-be99-26c21c74d2e9","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-248a-7f1a-bff6-14aeafe680e7","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-248b-720b-b361-4e5736e9b037","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-248b-754d-9e62-cf8b642f4ab9","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-248b-77e9-8d49-8364dd2e6eb2","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-248b-7a75-9bde-7df2a0d3f6f6","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-248b-7d08-913c-dc01b4bf7900","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-248b-7f64-a09c-b169ea89ff6c","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-248c-71c8-bca5-e3840907b4ef","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-248c-744f-b0a3-23584cfc1c68","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-248c-76a4-bd34-339f58ae4a13","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-248c-78f0-a38f-d01d4098afef","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Комната","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-248c-7b61-b8a7-62455b259b96","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-248c-7d90-91a8-f8d3a7f26f0d","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ザ・ルーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-248c-7fef-acc2-62f0bf25c738","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Սենյակը","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-248d-7220-a36c-b169161f5555","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-248d-7591-aa01-4af30a7a2ce9","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"החדר","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-248d-77d3-9a05-1702e4fad40f","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"房間","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-248d-7a11-b3a8-1af840cef3b1","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Стаята","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-248d-7c19-a3f3-1dec986b5d6d","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-248d-7e17-a7f7-76156ced7b60","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"더 룸","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-248e-705b-93a6-bcc63bd2e823","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اتاق","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-248e-7275-b1fe-e2cb5b95db20","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"瘟室","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-248e-74bc-860d-5a672b1b0669","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Кімната","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-248e-76b4-a1b0-28be2b6b1611","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-248e-78a1-9c22-c5f5093c2054","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-248e-7a8f-adb8-49dcca8281de","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A szoba","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-248e-7c5d-b684-73826814ec7c","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เดอะรูม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-248e-7e8c-9628-fbf03dc81a2a","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-248f-7050-9c7f-3450f80e6c33","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-248f-7210-91bb-d2a7245513a4","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-248f-73fc-beb9-52f99519d674","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-248f-760c-8eea-6bacfdd1be04","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-248f-77fd-a181-4c2f7f568e69","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-248f-7a0a-b473-c2b3c8b19f33","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-248f-7bdf-9445-0676130c2a2b","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الغرفة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-248f-7dad-b0cb-e320babccbd0","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الغرفه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-248f-7fb0-bf0e-08d11efee9c7","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-2490-71a9-a0a9-90b51d875d94","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tuba (film)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-2490-73c9-bb7b-e16aaedbad78","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c71-2490-75f0-8b6c-fa362607d9bc","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пакой (фільм, 2003)","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-2490-77d0-81db-2b3d0bd4a124","rev":452,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Room","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2490-7994-8e9f-20029d3fdb71","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Room","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2490-7b60-bf85-8c282b18ead1","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2490-7d2e-ae35-0c552033a857","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Room","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2490-7ef1-8cd6-275e84db67f3","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pokoj","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-2491-70c1-9a57-18ba593d65be","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Комната (фильм, 2003)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2491-728e-974d-2dfda03901a0","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Room","langue":"en-US"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-2499-7907-8c92-0178a072447c","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5940}}],"composer":[{"id":"01a14c76-16be-7be7-8612-e8c96ff365e8","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-38a8-78ad-ac46-a56ae58833bc"}}],"director":[{"id":"01a14c76-16bb-7f91-aade-d2ed9f9b8d09","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-859f-730e-9a52-5ce14a9233ea"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-16be-7540-a78c-281d0851203a","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-859f-730e-9a52-5ce14a9233ea"}},{"id":"01a14c76-16be-7894-8bdc-71a4c243b495","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3965-7d4a-ab52-638f4392f120"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-16bc-72db-b173-d85aa0778ad2","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3965-7d4a-ab52-638f4392f120"}},{"id":"01a14c76-16bc-763f-84d1-90c3f8b17f61","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-859f-730e-9a52-5ce14a9233ea"}},{"id":"01a14c76-16bc-79e5-a0ee-5e7ace0419ef","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7434-70e0-9496-89e0095bbca5"}},{"id":"01a14c76-16bc-7d66-beb0-4155f16ae584","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-34c5-7602-9cfb-d75b870efdab"}},{"id":"01a14c76-16bd-70b8-9335-5976811069f6","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4174-7f24-81a1-bd01328c4ded"}},{"id":"01a14c76-16bd-7420-92fa-acee87068f50","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4177-71c5-b8c8-5a83ea1f47e3"}}],"description":[{"id":"01a14c71-2491-7480-a180-86c7c017e12f","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2003","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2491-7653-bc0f-565a91cbe924","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2003 diretto da Tommy Wiseau","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2491-789d-8d17-973b1fbf6dcd","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003 film directed by Tommy Wiseau","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2491-7a9e-94dd-6a537c134aca","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2003 dirigida por Tommy Wiseau","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2491-7c81-8894-f5284da1dc38","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Tommy Wiseau (2003)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2491-7e4f-b010-8cf40e4063fe","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Tommy Wiseau et sorti en 2003","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2492-7020-ba2e-dd4b84ac4738","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"романтическая драма независимого кино США 2003 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2492-71fa-90a9-675a7c4529c3","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fuim gmacht vom Tommy Wiseau und zoigt 2003","langue":"bar"}},{"id":"01a14c71-2492-742f-875c-5af61531fe27","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2003","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-2492-7653-ad2b-7318b3d60e3c","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-2492-785c-8249-ae0afa2d066f","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"американська незалежна мелодраматична стрічка 2003 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2492-7a6f-8ebe-24c877f33630","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט דרמה אמריקאי משנת 2003 בבימויו של טומי ויזו","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2492-7c82-861c-e197f883a874","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2003، من إخراج تومي ويساو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2492-7e9d-be52-c8379b4b9be5","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"phim điện ảnh Mỹ năm 2003 do Tommy Wiseau làm đạo diễn","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-2493-70cf-a47a-eb7ef6dab6d0","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2003","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2493-72ee-b621-b276b67c8ad0","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2003 i regi av Tommy Wiseau","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-2493-7562-9b65-3a831a3c8b72","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003-as amerikai filmdráma","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2493-78aa-b59e-23d6a5d5085a","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2003 film directed by Tommy Wiseau","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c71-2493-7ace-8fc0-62d91e33f1a4","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tommy Wiseaun ohjaama elokuva vuodelta 2003","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2493-7ce7-a8c1-74ef73396b6d","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم خرج ف عام 2003، من إخراج تومي ويساو","langue":"ary"}},{"id":"01a14c71-2493-7f03-8a93-2ae6456999b7","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2003 dirigido por Tommy Wiseau","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-16bf-736a-9601-df17f1d6f960","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-417a-70f5-a975-97b7a8597ce4"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-2499-72c6-9eec-6e9600dfffc2","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-06-27","precision":"jour"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-248a-7b69-912b-82f0aa286431","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q533383"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-16be-71d0-b15b-14133dc3758b","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-859f-730e-9a52-5ce14a9233ea"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-2498-7c94-a481-c6e542a636b0","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0368226"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-2499-7b0e-962c-b2fcff906188","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"17473"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-2499-7d09-8aea-4fb00f67619b","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4231"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-2499-76ef-b9e2-72d1f45f58da","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-2499-709f-aa8f-3de0ecee95dd","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.theroommovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-2499-74f1-89c4-3092c1b76d72","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-2498-7e9c-9612-b3053ad125a7","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-2494-7123-83d2-dbd8bc7e3be4","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الغرفة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-2494-734e-ac95-b5a64bc287d7","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الغرفه (فيلم 2003)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-2494-7586-adea-86fcb5168bcd","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пакой (фільм, 2003)","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-2494-7797-b344-4659f5cb5e73","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Стаята","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-2494-79a8-b815-bc1e244817e1","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-2494-7bb5-b437-884340952e0d","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Pokoj (film, 2003)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-2494-7dbe-b566-34d1dc4431e3","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-2494-7fbf-aa2d-5bb481b850b8","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (2003)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-2495-71c2-a8ed-93b53ca0a791","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2495-7415-894d-1b60cae5d589","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-2495-7619-8300-6bc208719390","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tuba (film 2003)","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-2495-781e-aedb-0e888af0ccb3","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اتاق (فیلم ۲۰۰۳)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-2495-7a2c-9175-a39b56319bbb","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-2495-7c24-a8de-9a4498065ae8","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-2495-7e1a-93f5-e0b392ba509e","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-2496-700f-86b4-7ad4a31d94ac","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"החדר (סרט, 2003)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-2496-7211-8d73-849afd87f595","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A szoba (film, 2003)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-2496-743c-b9a8-47c3f8137779","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-2496-7639-a558-a600695d14d0","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (film 2003)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-2496-7833-b3f7-dc356098ff6b","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ザ・ルーム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-2496-7a48-9f31-618f755bf8f8","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"더 룸 (2003년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-2496-7c65-bf19-74905e5f4844","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (pellicula)","langue":"la"}},{"id":"01a14c71-2496-7e5f-8c4b-dbb65c4c402e","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (2003)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-2497-705b-a0c2-720b4d790ce6","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-2497-7254-83b9-0bf59cce3b13","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-2497-746a-b4cf-46c5d3a277ac","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Комната (фильм, 2003)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-2497-7675-ab27-79386ed0fcb3","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-2497-7873-b329-18a37b391ca8","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-2497-7a6d-b324-c9aeb411b9e2","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-2497-7d2b-ba84-81bea78c029c","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เดอะรูม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-2497-7fbd-9320-7229cc355b33","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room (pelikula)","langue":"tl"}},{"id":"01a14c71-2498-71cc-9732-b04cca6a76b0","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-2498-73f2-8168-7a187a4e504a","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кімната (фільм, 2003)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-2498-75fd-be78-33652b422519","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Room","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-2498-77f8-886c-e71a663c8872","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"瘟室","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-2498-7a66-be18-3f810b6474b9","rev":452,"rang":"normal","valeur":{"texte":"房間 (2003年電影)","langue":"zh"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-16bf-7000-b7e1-da2483b733f7","rev":2668,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-4179-70b1-966d-8a875feb6430"}}]},"affichage":{"titre":"The Room","langue":"en"}}