{"id":"01a14c71-1ebf-799c-a7bf-8a428cb3b5e2","rev":2666,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-13be-7244-86bc-2c96a723a4b2","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c76-13be-75a0-b753-c5fc0bc17efe","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-8587-72de-8f81-cb5242ed7f90"}},{"id":"01a14c76-13be-7a54-90d1-3fb0808fa8c2","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9507-7a04-b99d-bfdb1a9babe1"}},{"id":"01a14c76-13be-7dbb-ab2d-0608b628725c","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-13bf-7100-b7d8-ca30160aebdc","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d4-75bf-856e-c064135aaa34"}},{"id":"01a14c76-13bf-7458-96e2-42de3a285760","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e896-70f3-9a81-ca45c474265c"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-13bc-7536-b7a9-17978d576ba4","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-1ebf-7ccb-8d58-ff90bffeb60e","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"크리스마스 캐롤","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-1ebf-7f34-9c2a-d599da5013b5","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Коледна песен","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-1ec0-7126-88c7-8c73bca69971","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Disneys Eine Weihnachtsgeschichte","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1ec0-731b-ac0f-ca7332233e64","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Disneys Eine Weihnachtsgeschichte","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c71-1ec0-753a-9369-d54cc53f3e6b","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1ec0-7746-b40d-b32b6187dc5d","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-1ec0-792a-9c77-0cf7bd9cf95b","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-1ec0-7b08-bcee-9899e9a8948d","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-1ec0-7ce3-9b5f-6133d1d2328f","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"سرود کریسمس","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-1ec0-7ec6-a2fd-22f69d7c05f9","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Saiturin joulu","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1ec1-70ae-9821-5a87351dccfe","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le Drôle de Noël de Scrooge","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1ec1-7293-9b72-f8f3c9d269f3","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רוחות חג המולד","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-1ec1-74cc-b58d-c49b1c1f7f44","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-1ec1-76ea-8747-75dfb5aad1c8","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-1ec1-78db-9656-bd6816d7d740","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Disney's クリスマス・キャロル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-1ec1-7ad6-a4fc-24cbd5bb1a47","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-1ec1-7cc5-b86f-821ddcfd2a7f","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-1ec1-7ecd-a96d-fa82f88ea750","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Opowieść wigilijna","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-1ec2-70ae-9904-9f9d3e6a2337","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-1ec2-7285-8eab-16db48354364","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-1ec2-7495-a5d3-6d2798b85ae6","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рождественская история","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-1ec2-7683-8948-93660fa7c1d6","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-1ec2-787b-ba16-b061a380fcae","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"En julsaga","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-1ec2-7a62-b73e-3b328a7e8e95","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Yeni Yıl Şarkısı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-1ec2-7c5e-90af-8257c7d042f6","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Різдвяна історія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-1ec2-7e3f-a3d7-720a967fd7aa","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Giáng sinh yêu thương","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-1ec3-7021-93fa-4c10c4836156","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Karácsonyi ének","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-1ec3-7206-bf2a-2114659cde00","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"聖誕夜怪譚","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-1ec3-743a-9be5-c9c264f0c0b7","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ترنيمة عيد الميلاد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1ec3-762d-9391-548391a71408","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vánoční koleda","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-1ec3-7810-acb9-6f1d61ab0861","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"O poveste de Crăciun","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-1ec3-79ef-a420-777e229cf676","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-1ec3-7bd7-805c-d98022fddf2a","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-1ec3-7dd0-89bc-e024ce1f5271","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A christmas carol","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-1ec3-7faf-9bee-5f2a6a17cb6c","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"এ ক্রিসমাস ক্যারোল","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-1ec4-721c-8e08-8f47e3d4c542","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ziemassvētku dziesma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-1ec4-7425-8418-325aef84c972","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Սուրբծննդյան պատմություն","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-1ec4-7616-841e-a89cd4ba4ed1","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"كارول عيد الميلاد","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-1ec4-77f7-86bf-91ac45dfafae","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔幻聖誕頌","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-1ec4-79fc-9fb8-5cefebd1a05f","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c71-1ec4-7bf6-97b7-90c3b8b4cc82","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Χριστουγεννιάτικη Ιστορία","langue":"el"}},{"id":"01a14c71-1ec4-7dda-b8a1-382510e8a8ba","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-1ec4-7fd4-9404-b2c5f3df40db","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-1ec5-729c-a549-ade33977766d","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"魔幻圣诞颂","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c71-1ec5-74eb-834c-23abff59e648","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ئاوازێکی کریسمس","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-1ec5-76dd-a7f0-68c598e2538d","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Божићна прича (филм из 2009)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-1ec5-78c9-ba65-f373f555fd0a","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اے کرسمس کیرول (2009ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-1ec5-7ab1-a646-7fa07c5f8055","rev":440,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c71-1ec5-7c94-88dc-00395f0f82da","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-1ec5-7e6c-8e5f-9b8069b2debe","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Christmas Carol","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-1ec6-704f-832c-c065e66512ca","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1ec6-7281-959c-9d7a75091e70","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Christmas Carol","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1ec6-749e-8bb1-713becd577c0","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Christmas Carol","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1ec6-7683-b8c0-b8fd4483d668","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Disney's A Christmas Carol","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1ec6-7863-b4bd-2b07f04065da","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Drôle de Noël de Scrooge","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1ec6-7a4d-a9f6-08ecaab022d5","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كريسماس كارول","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1ec6-7c35-95cf-552865633bd5","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كريسماس كارول (فيلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1ec6-7e1c-a950-f0b14ce5b68f","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"أنشودة عيد الميلاد","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1ec7-7007-9759-e5d204069683","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1ec7-71e5-822d-22a23d2c4784","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Christmas Carol","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1ec7-73ec-8788-c19cbbced19b","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-1ec7-75ce-9d66-ddeb66b6bf14","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Christmas Carol","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c71-1ec7-77aa-b686-8acffc906f49","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Disney's A Christmas Carol","langue":"en-US"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-1ed0-7510-8379-df772af5b3c6","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5760}}],"composer":[{"id":"01a14c76-13bf-779e-a164-3dc0c265f9e5","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d79a-7176-9e23-bab0a6d0689b"}}],"director":[{"id":"01a14c76-13bc-789d-89b0-622858209c77","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cf3d-7cd0-8123-569c45d5579d"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-13bc-7fd2-8156-a1e9784f2537","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cf3d-7cd0-8123-569c45d5579d"}},{"id":"01a14c76-13bd-7321-8d29-87d8d15ffa0f","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-0ca7-70e6-8b00-eb99c60f0e40"}},{"id":"01a14c76-13bd-768e-82cf-52cb87da6c2b","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-35d0-752f-8ea1-3993c7dc3aa9"}}],"description":[{"id":"01a14c71-1ec7-7985-abdd-dd9395e43b6d","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009년 미국 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-1ec7-7c3a-930a-0d6e77b4e397","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009-es amerikai animációs film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-1ec7-7e2b-8083-29e2874b758d","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 film by Robert Zemeckis","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1ec8-700e-8d53-df80b8ef62a4","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animazione del 2009 diretto da Robert Zemeckis","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-1ec8-71fe-8159-8750ab08fc5b","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película estadounidense de animación en 2009","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-1ec8-7415-9cbb-4671ef3390ea","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2009 van Robert Zemeckis","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-1ec8-760f-a85c-b121ea37a067","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Robert Zemeckis (2009)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1ec8-77fe-bab5-cf9c27b1d82a","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Robert Zemeckis, sorti en 2009","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1ec8-79f0-9c0a-44dbd133316c","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"dramakomedifilm från 2009","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-1ec8-7bd2-851d-a0e97e43bdf3","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filme de 2009 dirixido por Robert Zemeckis","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-1ec8-7dc2-b1f5-2ae1c269b45e","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"২০০৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-1ec9-70be-8b09-5914814c6de2","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1ec9-72b6-9fe2-8f22ef0c13ca","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2009 dirixida por Robert Zemeckis","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-1ec9-74f1-a3a7-adfff048b0e4","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"animovaný film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-1ec9-76da-9af7-bcf5e7bdf7b5","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2009 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-1ec9-78cd-9d71-63136f4f0ace","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט הנפשה אמריקאי","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-1ec9-7abe-b9e6-882d774f2cd9","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009. gada Roberta Zemeka animācijas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-1ec9-7ca5-8983-7a3808862386","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 2009","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-1ec9-7e92-ba66-72ef7543efb3","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Robert Zemeckisin ohjaama jouluelokuva vuodelta 2009","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1eca-707f-b5f3-2d0b8b4f74d6","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film animowany z 2009 roku w reżyserii Roberta Zemeckisa","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-1eca-7288-9fa3-7b63d767b826","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2009 film by Robert Zemeckis","langue":"en-US"}},{"id":"01a14c71-1eca-749b-90dd-d16fc60bf95c","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-1ecf-76f8-a10c-1b3cf0f9f834","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-11-03","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-1ecf-78e5-9d31-fb8158fc0fe1","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-11-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-1ecf-7ad3-a703-58be15d2a97f","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-11-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-1ecf-7cb8-9542-7f9aa6cbcd00","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-06-11","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-1ecf-7e93-a34f-bb14c9e6244a","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"date":"2009-11-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"RU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-1ebf-7ac0-a60f-d76731d3421b","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q86791"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-13bc-7c80-9242-4c71b0f466fb","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-cf3d-7cd0-8123-569c45d5579d"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-1ecf-710f-9ab7-66d3580c8c17","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1067106"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-1ed0-7700-9544-afdffe3adfda","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"17979"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-1ed0-7972-b591-94b28688e430","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"677"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-1ed0-7263-a69f-a2662d59e7fd","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-1ecf-7508-b7e4-8e1dd3afa8c0","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://disney.go.com/disneypictures/achristmascarol/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-1ed0-7082-8efc-398335cff756","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-1ecf-7304-8470-261920e62eea","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-1eca-7686-9a7b-7da15a609e3a","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ترنيمة عيد الميلاد (فلم 2009)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1eca-786e-b45a-3348713399e7","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"كارول عيد الميلاد (فيلم 2009)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-1eca-7a5f-aba3-53158976eb65","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Коледна песен (филм, 2009)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-1eca-7c47-ad24-d04e0dd4308e","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ئاوازێکی کریسمس (فیلمی ٢٠٠٩)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-1eca-7e30-b524-9feca2c00617","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Vánoční koleda (film, 2009)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-1ecb-7015-97ad-71873d0385e9","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (film fra 2009)","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-1ecb-7202-8051-60da9ae6bfa3","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Disneys Eine Weihnachtsgeschichte","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1ecb-7412-a3ee-0ea39596da34","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (2009 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1ecb-75f5-8b57-cda1441ab0f3","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (película de 2009)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-1ecb-77d6-91ab-b5958d5830ec","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"سرود کریسمس (فیلم ۲۰۰۹)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-1ecb-79bc-b9fb-42d0324d583c","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Saiturin joulu (vuoden 2009 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1ecb-7ba0-958c-5aef6ae8ac77","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le Drôle de Noël de Scrooge","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1ecb-7d86-8a98-478ba840f375","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (filme de 2009)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-1ecb-7f85-baa3-54f210288515","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רוחות חג המולד","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-1ecc-7168-bd84-4d57fb429568","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol","langue":"hif"}},{"id":"01a14c71-1ecc-7353-93a6-9753a6c2ef84","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Karácsonyi ének (film, 2009)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-1ecc-755a-8e0c-e5c3e35b2013","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Սուրբծննդյան պատմություն (ֆիլմ, 2009)","langue":"hy"}},{"id":"01a14c71-1ecc-77b2-ad00-1fad057327cf","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (film 2009)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-1ecc-799f-9287-6f738eb516bb","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (film 2009)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-1ecc-7b81-8fea-e4d4e4a7ff7b","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Disney's クリスマス・キャロル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-1ecc-7d63-b66c-3af0bd9c4f94","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"크리스마스 캐롤 (2009년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7036-bd40-3ac499a349b5","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ziemassvētku dziesma (2009. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-1ecd-725e-8609-ee72574bfcfe","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (filem 2009)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-1ecd-747e-b942-47233d106dfb","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (2009)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7668-93f8-f3d153b468d4","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Opowieść wigilijna (film 2009)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7852-9950-79c1963763c0","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (2009)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7a33-b2e4-921e9a3ee5a8","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O poveste de Crăciun","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7c10-9ee0-867ae7be3ac8","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рождественская история (фильм, 2009)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7df1-958d-afabbbcd65a6","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (2009 movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1ecd-7fcc-9f59-f69f7f550632","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Christmas Carol (2009 film)","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-1ece-71a8-ae4c-0602537d5174","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Божићна прича (филм из 2009)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-1ece-739a-a010-5f562b4d2fa7","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"En julsaga (film, 2009)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-1ece-7591-8d3c-038f033f5d56","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yeni Yıl Şarkısı","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-1ece-7776-904c-5f023eadb911","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Різдвяна історія (фільм, 2009)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-1ece-795a-b55f-2f1011316a57","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اے کرسمس کیرول (2009ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-1ece-7b42-b986-a7c6a35a92b9","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Giáng Sinh yêu thương","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-1ece-7d26-99ce-7e5b280737bf","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"魔幻聖誕頌","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-1ece-7f18-b1f6-9a42ee301497","rev":440,"rang":"normal","valeur":{"texte":"聖誕夜怪譚","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-13bd-7a77-9fbf-e0974be0b72b","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6dd-7a39-9966-39c6344fe37d"}},{"id":"01a14c76-13bd-7e29-91c2-c2add320dc17","rev":2666,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-4b9b-758e-a737-0a567d2dfe2f"}}]},"affichage":{"titre":"A Christmas Carol","langue":"en"}}