{"id":"01a14c71-1cf9-708c-9375-d1d62eae0a4e","rev":2665,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-12bf-7949-8c80-d5954dc4c346","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c76-12bf-7cf1-b02c-74089e34f7d2","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a15-711a-9649-bab086080aca"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-12bb-7dd9-be1f-8e7d7d78b3bd","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-1cf9-7350-8277-8bc398c7cea4","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1cf9-7564-85fb-f46e47300914","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"दंगल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1cf9-7816-ae83-d35ec728ffec","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دانجال","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1cf9-7a07-aaa4-36e3429d6b78","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-1cf9-7bdd-8e72-504399665c01","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-1cf9-7dc3-b62d-cc0b143c7711","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"दंगल","langue":"ne"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7053-9a6d-015af14cf2d7","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7257-8434-efed54968473","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দঙ্গল","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-1cfa-74c8-a2e7-e76e98ef4350","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"दंगल","langue":"mai"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7741-9238-54c8d79de37b","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദംഗൽ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7987-bda3-d80498f48609","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ਦੰਗਲ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7be0-874e-46cfdee5bac3","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7db4-ab24-6b73812d8474","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ದಂಗಲ್","langue":"kn"}},{"id":"01a14c71-1cfa-7fe2-8dc3-7b425c593eb0","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دنگل","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c71-1cfb-71c1-921a-ecb2868b771c","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"दंगल","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-1cfb-7460-b4e1-312193b4f913","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دەنگەل","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-1cfb-764a-9016-4d0eb831e5bc","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"தங்கல்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-1cfb-787d-a537-d772316ce5e6","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"我和我的冠軍女兒","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-1cfb-7a7a-a596-7f1ed6053187","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"దంగల్","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-1cfb-7cb5-993f-e9d55e9de793","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-1cfb-7e8a-b0ca-d8a719706a89","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دنگل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7060-b95d-feedb4825f48","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дангал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7245-a055-481b8eaa5db1","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"打死不離3父女","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7460-a693-bbe2be3118f1","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"摔跤吧！爸爸","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7661-9658-993df3724c16","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"දංගල්","langue":"si"}},{"id":"01a14c71-1cfc-787e-8e0d-8d5e193a705f","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7a54-b67d-183ed2f36560","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دنگل","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7c29-919a-5b5eeb3f03da","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ダンガル きっと、つよくなる","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7e11-b95d-d3a73bb7c76a","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Боротьба (фільм, 2016)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-1cfc-7ff0-94fb-d15b95632f70","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"당갈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-1cfd-7232-87df-05b9edf232d0","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"দংগল","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-1cfd-74a4-bfd6-91f13388f005","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-1cfd-7680-a0ed-a76e21255857","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"דנגאל","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-1cfd-785e-80d2-c37e0e24199c","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1cfd-7ab2-95c2-fc0ef3c427c3","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دانجال (فيلم 2016)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-1cfd-7c93-8bf3-5298411752f5","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-1cfd-7e6d-8373-2a96e076ac5c","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"打死不離3父女","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-1cfe-705a-8e1f-bfb83ff76837","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-1cfe-722f-a37f-171f650c96d3","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Дангал","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-1cfe-743d-b1f1-1de46c8fc05b","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"दङ्गल्","langue":"sa"}},{"id":"01a14c71-1cfe-769c-b205-f999f07806bf","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-1cfe-7920-abae-6b1f734fffb6","rev":436,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ปล้ำฝันสนั่นโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-1cfe-7b65-a885-273949e4129b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"摔跤吧！爸爸","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-1cfe-7d9d-b05f-c354a8b1a61b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"摔跤吧爸爸","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-1cfe-7fd1-bd1d-08ac97dd70b6","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"蘇哈妮·巴特納格爾","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-1cff-71d2-a903-ff9c5ecbeb37","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم دنجال","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1cff-73cf-a405-1a49e56e80e0","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"२०१६ मधील हिंदी चित्रपट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-1cff-763e-968d-d9fb801316c5","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal Yuddham","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1cff-7829-8934-bf01cfb52701","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"mul"}},{"id":"01a14c71-1cff-7a03-9cba-c6c1e5c1e1f6","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दन्गल्","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1cff-7c71-a8a6-ff8885163af3","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दङ्गल्","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1cff-7ecd-8ee9-3dcf1fae948c","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दन्गल","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1d00-716c-8cac-34da81d1a2a0","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दङ्गल् युद्धम्","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1d00-7445-b0a5-caf551e49d45","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दंगल युद्ध","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1d00-76f1-bb53-eafb0b2c4849","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ダンガル","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-1d00-78de-9629-6ae658e72190","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Борьба (фильм)","langue":"ru"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-1d0a-7e64-b8bd-bfd8edd7cf36","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":9660}}],"composer":[{"id":"01a14c76-12be-7e27-b678-eb142fbc1e83","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2898-7766-98cf-ee3331501e3f"}}],"director":[{"id":"01a14c76-12bc-7186-a0bd-60dc9553b87c","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-aa3e-70b8-a238-9a0d9437acd6"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-12be-7305-b4ce-b0ae1c0d804b","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-229a-7a9d-b58f-7282b72d7092"}},{"id":"01a14c76-12be-76c9-a805-c5ceb9ecaec5","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a54e-7d72-8fcc-258d6936c2fb"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-12bc-754d-8289-a5da3ef67f76","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-a54e-7d72-8fcc-258d6936c2fb"}},{"id":"01a14c76-12bc-7906-92e0-37a1cb2ba8ea","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e85e-798f-943e-e59631572578"}},{"id":"01a14c76-12bc-7cb9-9c63-9c6b0aacb544","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-981f-7654-ac0a-89d9f570429d"}},{"id":"01a14c76-12bd-7063-92a5-a1b4a90e4b80","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9980-7e6f-83f7-8e8126a97fcf"}},{"id":"01a14c76-12bd-741d-8f50-cd698823f430","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-40de-7ea9-8f08-88de10f8044f"}},{"id":"01a14c76-12bd-77ca-a591-30f54053e758","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-1280-7b13-8bfd-5539aa21f4ba"}},{"id":"01a14c76-12bd-7b88-a47c-a517fdb1ef89","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-77ca-77d4-98a5-f61e2d659fc4"}},{"id":"01a14c76-12bd-7f36-8e6a-7067b621a582","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-095f-76ec-81a7-b7e0e205acc8"}}],"description":[{"id":"01a14c71-1d00-7abc-b5eb-8424e677f911","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 film directed by Nitesh Tiwari","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1d00-7ca0-baa6-71abaf26f0c5","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"नितेश तिवारी द्वारा निर्देशित २०१६ की चलचित्र, जिसमें आमिर ख़ान ने अभिनय किया था","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1d00-7ed0-9e84-bf65fbd12e00","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film indien réalisé par Nitesh Tiwari, sorti en 2016","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1d01-70b9-a674-3a68b4da903b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"હિંદી ભાષામાં પ્રદર્શિત એક ચલચિત્ર","langue":"gu"}},{"id":"01a14c71-1d01-72d4-9511-6012df137293","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Nitesh Tiwari (2016)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1d01-754b-95f8-41e299318808","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016年印度電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-1d01-773c-9b4b-c9d8738f86ee","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2016 van Nitesh Tiwari","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-1d01-791b-bedc-5524639a3527","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2016 diretto da Nitesh Tiwari.","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-1d01-7b04-bc6c-2ebf4aafe14b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"भारतीय चलचित्र","langue":"ne"}},{"id":"01a14c71-1d01-7d45-9511-38e44b082384","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"नितेश तिवारी यांचा चित्रपट","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-1d01-7fa3-9ad9-0a44134fe6a8","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 இந்தித்திரைப்படம்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-1d02-71ad-9482-9799ba915d72","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film India oleh Nitesh Tiwari","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-1d02-7b40-8612-a719e731e8f7","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم ۲۰۱۶ به کارگردانی نیتش تیواری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-1d02-7e37-afea-074d3a83ab48","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016年に公開されたインドの映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-1d03-706b-88c5-602cf849308f","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"নিতেশ তিওয়ারি পরিচালিত ২০১৬ সালের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-1d03-72c2-b0bf-8e2629886f7a","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 ਦੀ ਫਿਲਮ ਨਿਤੇਸ਼ ਤਿਵਾਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਹੈ","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-1d03-753a-8151-f91cd7ffd887","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 çıkışlı Hint filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-1d03-772f-8b85-10d9acb9729a","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"୨୦୧୬ର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର","langue":"or"}},{"id":"01a14c71-1d03-79a2-b263-2e5fe1bfc40d","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱷᱤᱞᱤᱢ","langue":"sat"}},{"id":"01a14c71-1d03-7bac-bae9-a049437db414","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"নিতেশ তিৱাৰীৰ দ্বাৰা পৰিচালিত ২০১৬ বৰ্ষৰ চলচ্চিত্ৰ","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-1d03-7e12-919a-fbd06c31c4e1","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rejissyor Nitesh Tivarining 2016-yilgi filmi","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-1d03-7ffd-b8cc-f5350d75ebe1","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Режиссёр Нитеш Тиварининг 2016 йилги фильми","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-1d04-71f0-9820-45d9f6d12e13","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"индийская спортивная кинодрама 2016 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-1d04-7405-8263-73c2a6f5284e","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2016 dirigido por Nitesh Tiwari","langue":"pt"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-1d09-7880-907e-6122da382d19","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c71-1d09-7a75-bb67-91ed1c7f85cc","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-22","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"GB"}}},{"id":"01a14c71-1d09-7c53-a51e-149fb40e8da7","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-12-23","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"IN"}}},{"id":"01a14c71-1d09-7eed-a6ce-dcf201130815","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"date":"2017-03-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"TW"}}},{"id":"01a14c71-1d0a-70dd-a425-73827c92cbf5","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"date":"2017-05-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CN"}}},{"id":"01a14c71-1d0a-72bd-8210-a08f65268fc6","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"date":"2017-08-18","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"TR"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-1cf9-716d-a2e7-7999fe4f710b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q20762668"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-12be-7a7d-8566-b48c83f8b1ac","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-aa3e-70b8-a238-9a0d9437acd6"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-1d0a-7a55-a8e4-7f333c425dac","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt5074352"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-1d0b-703f-86c3-afeb03b80ced","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"360814"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-1d0b-7219-9952-5f39b5918b56","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2232"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-1d0a-7c35-ba55-9fb7d65775bc","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दंगल","langue":"hi"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-1d0a-787d-bc24-55ea6eba88ea","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"IN"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-1d0a-74c6-b57e-f982c3284268","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"bgc"}},{"id":"01a14c71-1d0a-76a5-99c7-6272fb018696","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"hi"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-1d04-76ad-8e41-8434fa7eb7ac","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دانجال","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-1d04-78a8-a15d-555f19d302eb","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دانجال (فيلم 2016)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-1d04-7a90-bafe-79819a35a60e","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দংগল","langue":"as"}},{"id":"01a14c71-1d04-7ceb-8753-bc154130d28e","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"দঙ্গল","langue":"bn"}},{"id":"01a14c71-1d04-7f39-9361-94624d5b0aea","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دەنگەل","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c71-1d05-7125-9e48-01a73152ee64","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-1d05-731b-9d8a-63c908675aa5","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal (2016 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-1d05-753e-ba81-18697a5093fb","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-1d05-771c-9dcd-fbe0ab10bb71","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal (2016ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-1d05-78f7-9a78-55b81f26158b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دنگل","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-1d05-7adb-9987-e7d69e4f0216","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-1d05-7d4f-889d-3a027e57cdf6","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-1d05-7f55-954d-29be4da3b225","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"קרב היאבקות (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-1d06-714a-bbc5-cb49866e97fc","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दंगल (फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-1d06-7414-ba45-793f64b4520c","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-1d06-75f9-a231-e78f0e8642a0","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-1d06-77ee-a3c2-fc279fd6abcf","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ダンガル きっと、つよくなる","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-1d06-79dc-a5c9-dcb7d7c224ee","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ದಂಗಲ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ)","langue":"kn"}},{"id":"01a14c71-1d06-7c14-86a2-3187fb51e807","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"당갈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-1d06-7e75-9478-08336f8ae1c9","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दंगल (चलचित्र)","langue":"mai"}},{"id":"01a14c71-1d07-7120-a4dd-b9ddc0d7f461","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദംഗൽ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-1d07-7377-8fca-b017a5c76fc8","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दंगल (२०१६ चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c71-1d07-762e-8156-e7543c815be8","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-1d07-7806-ae4a-144ac8df1e4c","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"दङ्गल (चलचित्र)","langue":"ne"}},{"id":"01a14c71-1d07-7a5d-8143-df40bf1df133","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-1d07-7c2f-9de7-e34a232dacbb","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ਦੰਗਲ (ਫ਼ਿਲਮ)","langue":"pa"}},{"id":"01a14c71-1d07-7e8c-9a8e-791d28e0c4a2","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دنگل (فلم)","langue":"pnb"}},{"id":"01a14c71-1d08-7067-97c9-2bf8b86c1acb","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Дангал","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-1d08-7249-ba47-a417c6bb6294","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"දංගල් (චිත්‍රපටය)","langue":"si"}},{"id":"01a14c71-1d08-7491-8485-0ef71a3e254b","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"தங்கல் (திரைப்படம்)","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-1d08-76ce-9e41-c7e1939ebdde","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"దంగల్","langue":"te"}},{"id":"01a14c71-1d08-78fe-bb8f-d54b67c7a4be","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ปล้ำฝันสนั่นโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-1d08-7b11-aa6b-e05d1ba076da","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-1d08-7ce5-876f-3ae119ca5b99","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Боротьба (фільм, 2016)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-1d08-7ec1-bc86-13b2992480f3","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دنگل (فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-1d09-7098-a0ea-78695d39fc31","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Dangal","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-1d09-726f-823f-8f6bf9488c6c","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"摔跤吧！爸爸","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-1d09-748e-966e-0118617efad7","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"打死不離3父女","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-1d09-767e-b1b2-e5f996f617ef","rev":436,"rang":"normal","valeur":{"texte":"我和我的冠軍女兒","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-12bf-758d-aabe-dbd5ee7d7667","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d6dd-7a39-9966-39c6344fe37d"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-12bf-71d4-a460-e9b1a2215d31","rev":2665,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b634-76c7-a24b-2a598e79832c"}}]},"affichage":{"titre":"दंगल","langue":"hi"}}