{"id":"01a14c71-0780-7886-adce-21834508d2d4","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-0906-7d0d-a291-ca3893b9f9bb","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c76-0907-7087-bf02-9084ceed3d0c","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-0907-7410-89d7-1b8f18e31125","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a1a-7b4e-b041-248a97ddf78e"}},{"id":"01a14c76-0907-778e-b6df-862c39d4a901","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}},{"id":"01a14c76-0907-7b17-9314-9bf44fb8b0e4","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-0901-7fcb-a24c-ff2f1db4a225","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-0780-7be3-ad94-6517d7d6be7d","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0780-7e15-a07d-70d2e75dec8d","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Превосходство","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-0781-7045-b037-5f33a25ee025","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"トランセンデンス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-0781-7284-96f1-ab96dda48248","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0781-74d9-8545-91141fa0c0d5","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c71-0781-7703-9230-76fbccc62050","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c71-0781-7923-8b98-5df670764976","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-0781-7b40-afb4-595bfddaa881","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendance","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0781-7d5a-9ffa-ea1228819930","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c71-0781-7f73-b420-0186aba4cc04","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"트랜센던스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-0782-7203-a5d3-b384cabfd2ed","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-0782-7435-9012-a59645a052bc","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0782-7662-9cc7-60e34bc91ee4","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-0782-787b-bb26-a6cdb3a2cfda","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-0782-7a9c-a768-918e73f22760","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0782-7cbe-9ce2-d80b95abf8a4","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0782-7ed4-9248-d27e428e60cb","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Перевага","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-0783-70f5-9d58-090a39a3bd85","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transzcendens","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-0783-7318-8fc6-dc5bace0aadb","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"超越潛能","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-0783-757a-b31c-ae9b80e8931d","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"برتری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-0783-77ca-9b60-b626c3d9a73b","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تسامي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-0783-7b32-b09c-56145ec81846","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0783-7d69-a688-dfa7892c6113","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"டிரான்சன்டன்ஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-0784-7022-8a27-0e362ed4e286","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"nds"}},{"id":"01a14c71-0784-7246-af3e-43e97da70c49","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"全面進化","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-0784-7531-b278-762375d24f77","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-0784-7760-aa64-e6be15c3a069","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-0784-798b-a2aa-5cebc57676e6","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-0784-7b9c-9b0d-c626d8ff630f","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-0784-7da7-a974-f9df9683342d","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-0784-7fb0-88af-d2c029f769f8","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-0785-71bb-8d6f-609d2c480a30","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-0785-73c5-8ee6-0de80bc13212","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"jv"}},{"id":"01a14c71-0785-7602-a084-0110080e01d1","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-0785-7812-b72f-ec80c08bc7d6","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"اۆستونلوک","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-0785-7a2f-bf7c-b33c8defde89","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Uzvišenost","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-0785-7c4b-b8e3-20d6be09b391","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-0785-7e57-b225-40877a11a53e","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Piire ületades","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-0786-706b-8722-a69332ca593e","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Trí tuệ siêu việt","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-0786-7282-b17f-4cbef69739b3","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-0786-74b7-99ce-de3f80e1cedd","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sunʼiy ong","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-0786-76cd-8589-952dbe36900e","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-0786-78dd-8125-3bcd2b5c4688","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"התעלות","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-0786-7af2-a7cf-5799c7b6a5b1","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-0786-7cfd-86e1-7e5be4bf8ed5","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Виртуелна свест","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-0786-7f14-9382-a6bfed771933","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"คอมพ์สมองคนพิฆาตโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-0787-7179-8580-c7b58875345e","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"تسامى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-0787-7393-b358-87e1f9c9c2a2","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Превъзходство","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-0787-75cf-8d8e-e3519c12f7b5","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-0787-783f-9380-f88a2629de1b","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"ga"}},{"id":"01a14c71-0787-7a59-8015-b11de5a2ed91","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Сунъий онг","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-0787-7c7c-9278-c9e403b39e92","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Viešpatavimas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-0787-7e91-8b68-6dbfd4f0ee44","rev":394,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ٹرانس سینڈینس (2014ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-0788-70af-b0ff-8eb2427609cc","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence: Identidad Virtual","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0788-72bf-96ef-8d91908b97df","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sunʼiy dunyo","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-0788-7556-ab1e-670b741e2c66","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Сунъий дунё","langue":"uz-Cyrl"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-0792-7d40-9262-59889ca69b33","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7140}}],"composer":[{"id":"01a14c76-0907-7e91-9bae-30759ead3604","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5b4f-7a1f-8481-035d9e660150"}}],"director":[{"id":"01a14c76-0902-7468-8021-c0605819d485","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8b38-7ed0-9316-d30a0e5a023b"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-0902-781a-af58-39a92b508e1c","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b17c-79b5-bb13-b4d87f078184"}},{"id":"01a14c76-0902-7bcd-9de4-a0deaadafbe1","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a113-7c3f-85d3-d1d8dad01714"}},{"id":"01a14c76-0902-7f65-9975-6cb2d1c17e89","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3781-7143-b26f-86a569bcb6bc"}},{"id":"01a14c76-0903-72f9-9bfe-763e404226c6","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5d76-7a6e-83bd-484ac05f42e8"}},{"id":"01a14c76-0903-76b5-9a77-d75fa5ae19db","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5374-7897-84f4-317934964b12"}},{"id":"01a14c76-0903-7a5a-bb3a-e10b50c9cb20","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-97af-733e-8acc-87b3dfc97034"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-0904-78e1-a98c-4a9662c4e180","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-326c-7e88-b13a-37019f2fefa3"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Dr. Will Caster","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0904-7c99-a762-55a5e92eec48","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-2387-7854-ba65-d51553b8b9c9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Evelyn Caster","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0905-7043-94ce-21f98062e989","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a4a5-738d-8236-2ad4d058023b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Joseph Tagger","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0905-73fc-8e37-8a30d1fabe63","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-26b9-7678-8e30-7981ee92bb93"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Bree","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0905-7791-8a47-79862911f107","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ec27-7c9c-8141-628ae6dead7a"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Donald Buchanan","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0905-7b31-9c44-8e87d0688823","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-99e2-7c16-b409-604cfaff5e3c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Martin","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0905-7ec2-93a7-86bcad4630f0","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d568-70bf-9680-9dd5e99a27d2"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Stevens","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0906-724a-badf-85ba77161ff4","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-3605-7931-8b34-5197da7cbf66"}},{"id":"01a14c76-0906-75d8-8f4f-bdb595a534aa","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d558-7db1-808c-a04e108ad42c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"James Thomas","langue":"und"}}},{"id":"01a14c76-0906-796c-9ce8-b9d6d3f4339e","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-523b-7773-bb77-df343d381622"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Max Waters","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c71-0788-77a7-9617-5719618245a5","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Wally Pfister (2014)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-0788-79c5-86f4-c890ae37cf17","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014 film directed by Wally Pfister","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0788-7be0-857c-6bb05ffd6d2f","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2014 dirigida por Wally Pfister","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0788-7e06-b14c-9c949280b041","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 2014","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-0789-701f-96be-0e0f690ac8f1","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film frå 2014","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-0789-7235-bd0f-95904c5e1858","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2014","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0789-746e-8322-210f56fd6904","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"научно-фантастический фильм 2014 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-0789-7699-b2cb-37463ffa7be9","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2014 diretto da Wally Pfister","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0789-78b9-ab16-ee0fef09e7cf","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2014، من إخراج والي فيستر","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-0789-7aec-a202-56420590b045","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2014 van Wally Pfister","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0789-7d05-98e6-add64a261d38","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2014","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-0789-7f1e-92b2-e05603d16754","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"znanstveno fantastični triler","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-078a-7138-be96-3e582f94a0c3","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"brittisk-amerikansk film från 2014 regisserad av Wally Pfister","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-078a-7354-8a2b-5d8de9afb6fd","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از والی فیستر","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-078a-75a2-a6a3-4f50622a6a11","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014-es amerikai sci-fi, thriller","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-078a-77dc-9186-bbc423b8543d","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2014","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-078a-79ff-96aa-bb2dac9b6336","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט מדע בדיוני","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-078a-7c24-8907-62d13fefaabd","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Wally Pfister a gyhoeddwyd yn 2014","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-078a-7e41-b571-0404db07c817","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ilmiy fantastika janridagi 2014-yil ishlab chiqilgan film","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-078b-7055-a6d9-c2f160d440e3","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Илмий фантастика жанридаги 2014 йилда ишлаб чиқилган фильм","langue":"uz-Cyrl"}},{"id":"01a14c71-078b-726f-9fcb-0f42ee0ae140","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014. gada ASV zinātniskās fantastikas trillera filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-078b-7583-871e-9231395d45e5","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2014 m. amerikiečių mokslinės fantastikos trileris","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-078b-77b6-b135-2f3000dbf7f4","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2014","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-078b-79d8-8789-ebdddf17f364","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american din 2014","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-078b-7bf8-aa73-36b4a573f2f6","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2014 dirigido por Wally Pfister","langue":"pt"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-0908-721a-af53-2d62c110e2ae","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bc9b-71f5-aec1-0992249cf146"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-0791-7dbe-95b9-d2af8f5dd67a","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-0792-700f-a682-9b227756e9a2","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-04-10","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-0792-7238-9995-66578d2cb0f3","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-04-24","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-0792-74b7-9347-83c0cf8649eb","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"date":"2014-04-17","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-0780-79a3-a437-ce96e0a1ad93","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q10384115"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-0908-7935-b9a3-27f72ee69fbf","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-a991-7c51-879e-6671899dee49"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-0791-789b-b13c-0490b4318be9","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2209764"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-0792-7f52-985e-d05bdde613e4","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"157353"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-0793-7169-92d7-a54997853de4","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1865"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-0792-7b18-93c2-8b1294fb6016","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-0792-78f7-893c-3eb14a875791","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.transcendencemovie.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-0792-76d8-a276-9108d8e8cb1b","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-0791-7abe-a203-1712679d5e49","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-078b-7e13-9411-78e789ca22bb","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تسامي (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-078c-702a-90e9-ed4058033281","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تسامى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-078c-7240-9ad9-46c5a85dbe3f","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"اۆستونلوک (فیلم ۲۰۱۴)","langue":"azb"}},{"id":"01a14c71-078c-749e-b1c8-a99ba79d722e","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Превъзходство","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-078c-76be-a897-82079225aaf3","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendència (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-078c-78f7-9ffc-8bd44038f5da","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-078c-7b2b-a2bb-81cb0cff22d2","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"cy"}},{"id":"01a14c71-078c-7d44-82d5-2fd18e150fbe","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-078c-7f5b-8f30-67875805c0ea","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (2014 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-078d-7169-9396-6d169711b9a8","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-078d-7376-8831-111c1f8e3042","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (2014ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-078d-75ba-ba0e-d3eda529f719","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"تعالی (فیلم ۲۰۱۴)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-078d-77d7-9bdd-c45aa86a5bbc","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-078d-79f2-b0e4-bb18816a5d69","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendance (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-078d-7c04-b5f0-cb6bfb1579d4","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (filme de 2014)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-078d-7e12-8b9e-00ce6087149e","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"התעלות (סרט)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-078e-7028-aeeb-7f8b99d8b557","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transzcendens (film)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-078e-731b-9bd6-3cced374230a","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-078e-7579-9a42-e83fa289f260","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-078e-77ae-9569-3cf0c2d4b8cf","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"トランセンデンス","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-078e-7aa5-83bb-b1ad3f73f9ba","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"트랜센던스","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-078e-7d1d-8469-5fd4454c691b","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c71-078e-7f43-8dbd-0f3af8c0c870","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (filem 2014)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-078f-715e-aca6-1d7b8e805ff7","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-078f-7381-ab2b-6d1c659b0997","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-078f-75c7-8265-9ca39d920a1d","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendencja (film)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-078f-77d8-ac0e-2a6f11febcd3","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-078f-79e8-bca2-7ca0ef034256","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence: Viață după moarte","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-078f-7bfd-a8a9-c63962ae9bd7","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Превосходство (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-078f-7e86-b8b6-87fcfbb2002f","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0790-709d-b94e-a666deca3e20","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Виртуелна свест","langue":"sr"}},{"id":"01a14c71-0790-72c4-952a-1e08385506b9","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Transcendence","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0790-7505-8e52-f9ee01c3c002","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"டிரான்சன்டன்ஸ்","langue":"ta"}},{"id":"01a14c71-0790-77de-92e0-908f260daf96","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"คอมพ์สมองคนพิฆาตโลก","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-0790-7a45-94cf-358b948431d3","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Evrim (film, 2014)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-0790-7c5d-97e6-7d0a6663237d","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Перевага (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-0790-7e7c-8f9b-03d23a04c304","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ٹرانس سینڈینس (2014ء فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-0791-7099-90aa-55a27edbfb9c","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sunʼiy ong (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c71-0791-72b0-8723-3ed14c496e09","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Trí tuệ siêu việt","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-0791-75e0-a1b3-87a120db16e5","rev":394,"rang":"normal","valeur":{"texte":"全面進化","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-0903-7df6-99be-1ca272b55253","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9bba-748e-a480-18064db29915"}},{"id":"01a14c76-0904-718e-88f7-a15eaaf1b25c","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b4e9-7897-bd94-40f74e233d4e"}},{"id":"01a14c76-0904-7539-9922-c12e3afa1bd5","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-7ac8-7b3b-97f7-b7c87ccc3604"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-0908-75b0-9fc9-bc1d2a120bb3","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-955a-7f4a-a723-7eee6c386945"}}]},"affichage":{"titre":"Transcendence","langue":"en"}}