{"id":"01a14c71-066f-7342-b858-e4488d112e04","rev":2659,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-08cc-70c7-83f9-388e8aecc4f4","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e5-7fc5-98b2-c9f970745d0f"}},{"id":"01a14c76-08cc-74b0-86aa-880429622e56","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-76d9-733d-835d-89681b92f1f8"}},{"id":"01a14c76-08cc-787a-901d-10ca6a28d5bf","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a11-7fa8-8120-5506b326533e"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-08ca-7fbb-8b5b-df1035172715","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-066f-7692-8e3d-1d114ff5c920","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"持摄影机的人","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c71-066f-78aa-b852-62c0d9cc7a08","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"持攝影機的人","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-066f-7aa7-9cfe-aeb553bf3267","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"帶攝影機的人","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c71-066f-7c92-9639-e4039c70d504","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tchelovek s kinoapparatom","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-066f-7e76-ba0e-68460707cd0f","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Człowiek z kamerą","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-0670-705e-aa30-c0b42530ae28","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Человек с киноаппаратом","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-0670-7249-9a50-8898ce913586","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"카메라를 든 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-0670-7562-84e4-0db1f6ff760f","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'Homme à la caméra","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0670-7760-aa3d-df157fbba86b","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Man with a Movie Camera","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0670-7949-b64b-8070709eb432","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kameralı Adam","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-0670-7b31-91f7-1204da2e3f1d","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"txelovek s kinoaparàtom","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-0670-7d14-8dbb-d167220423fe","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ember a felvevőgéppel","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-0670-7ef0-bd82-3001ac0e2502","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mies ja elokuvakamera","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-0671-70cd-a449-5fd6903109a3","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Людина з кіноапаратом","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-0671-72b4-bffc-575253054401","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'uomo con la macchina da presa","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0671-74c5-8440-4100c94be239","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Der Mann mit der Kamera","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-0671-76e8-b335-9b7073c8023e","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"これがロシヤだ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-0671-78dc-8d3e-2db95a440a6c","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Човекът с кинокамерата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-0671-7ad0-89e8-eb85fd9c911b","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"مردی با دوربین فیلم‌برداری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-0671-7cbd-8cab-cdc71f5d8e72","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kinokameralı insan","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-0671-7ea0-af17-b4f7c390613a","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mannen med filmkameran","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0672-7084-8f31-d4c13c8563f9","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De man met de camera","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0672-7264-8df2-e1e6646d3624","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Čovjek sa kamerom","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-0672-7472-997d-72f578d15eaf","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"持攝影機的人","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-0672-76ad-b8ee-804c4d25d931","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Man with a Movie Camera","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-0672-7898-85ce-d7279447aca8","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"മാൻ വിത്ത് എ മൂവി ക്യാമറ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-0672-7ad3-ac5c-76bee5f8a8d8","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Čovjek s filmskom kamerom","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-0672-7cb1-a984-44a33453e449","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Muž s kinoaparátem","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-0672-7e8d-86a8-b713258528a9","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Žmogus su kino kamera","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-0673-706f-8424-c65cb4e1fa65","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El hombre de la cámara","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0673-7278-81c2-0955833c4d91","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Manden med kameraet","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-0673-746a-a94d-58996757983b","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Човекот со филмската камера","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-0673-7699-a255-d11d248c52c0","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чалавек з кінаапаратам","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-0673-78a0-b813-dc289d1e1c06","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Homo kun Kino-Aparato","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-0673-7a9a-b537-7a1f46be76cc","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"เชโลเวคซคีโนอัปปาราตอม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-0673-7cbe-84cc-da8aa33695ee","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رجل مع كاميرا فلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-0673-7ebd-9fa5-fe751cf1ff65","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Tchelovek s kinoapparatom","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-0674-70b5-9286-685109d77c0d","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رجل بكاميرا التصوير السينمائى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-0674-72b1-a17d-8d35e59a6ff5","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mannen med filmkameraet","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-0674-74d6-ba96-2a71bbf71954","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Chelovek s kinoapparatom","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-0674-76d7-a5e4-d40f24297acb","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Çelovek s kinoapparatom","langue":"crh"}},{"id":"01a14c71-0674-78d6-83c7-798f271f84c6","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Киинэ аппараттаах киһи","langue":"sah"}},{"id":"01a14c71-0674-7ad4-a0fc-e7a1f448e4bd","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"איש עם מצלמת קולנוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-0674-7cd5-b821-5b047d6659c2","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"O Homem com a Câmera","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0674-7ed2-bb73-93ce1dd7300c","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Um Homem com uma Câmera","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0675-713e-9668-20157ee34173","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Homem da Câmara de Filmar","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0675-733f-86ff-1e63ac0f4976","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Человек с киноаппаратом","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0675-7575-bf1c-ff187fc51c24","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'Homme a la camera","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0675-7776-9b6a-05ea36e77a68","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Homme à la caméra","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0675-7972-babf-a9ac5e8b5f3c","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tšelovek s kinoapparatom","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-0675-7b81-953d-9f906123ba10","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"カメラを持った男","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-0675-7d86-a2f2-eec9a74e9aae","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مردی با دوربین فیلم برداری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-0675-7f99-9b76-4b19c34250f7","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Man with the Movie Camera","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0676-718f-8f7e-42d2c90122cd","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chelovek s kinoapparatom","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0676-7381-b2e4-4c36f62a966e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tsjelovek s kinoapparatom","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0676-75a0-8dce-4761c712aa15","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Uomo con la macchina da presa","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0676-77a0-8c74-ca728bb9df7b","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hombre de la camara","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0676-799c-b995-4b6fd44a6c1f","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Chelovek s kinoapparátom","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0676-7b8d-adab-b039925793da","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Man with the Movie Camera","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0676-7d7c-a967-f84448297f4e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Man With a Movie Camera","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0676-7f75-9774-07b1f30ba520","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Man With A Movie Camera: Fragments From A Cameraman's Diary","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0677-7172-8944-6a4a10f7c630","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mann mit der Kamera","langue":"de"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-0681-7ae5-b551-c0b869927d48","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":4080}}],"composer":[{"id":"01a14c76-08cd-7831-8855-4a3307f04f78","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d84a-7549-93c2-28719eb9b460"}}],"director":[{"id":"01a14c76-08cb-73a4-8607-826a1af1fc3e","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e700-71e3-a921-e84dc76dfd58"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-08cd-7c16-b184-7798de37184b","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-75e3-76cd-ab8a-653039171d13"}}],"description":[{"id":"01a14c71-0677-7367-804a-737b176077a6","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1929 Soviet silent documentary film","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0677-7599-8bb7-5a6367e62ba2","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"немой документальный фильм Дзиги Вертова 1929 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-0677-7799-b5c0-4e3a10025c81","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film documentario del 1929 diretto da Dziga Vertov","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0677-79ab-94c4-46758ccda9b2","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Dziga Vertov","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0677-7baa-bfb4-62df30d51f76","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Dsiga Wertow (1929)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-0677-7da4-aace-8bd56697c046","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ژیگا ورتوف","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-0677-7fbe-a4ef-b45685370b20","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1929","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0678-71b9-8ada-39fd5a8f061b","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1929 metų Dzigos Vertovo filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-0678-73ba-a0d2-001ccd5f9db4","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أنتج عام 1929","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-0678-75ed-b520-27810265dd83","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1929 dirigido por Dziga Vertov","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0678-77ed-837b-9537973c7954","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1929 dirigida per Dziga Vertov","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-0678-79f3-92b9-02b3db4bc50e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1929. aasta film, lavastanud Dziga Vertov","langue":"et"}},{"id":"01a14c71-0678-7bf6-8405-183a09509b57","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película muda de 1929 dirigida por Dziga Vértov","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0678-7eeb-834d-b372325a3404","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1929 dirichita por Dziga Vertov","langue":"an"}},{"id":"01a14c71-0679-70fd-8438-12f6f09bf273","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1929 fan Dziga Vertov","langue":"fy"}},{"id":"01a14c71-0679-7302-9afa-7c515ae0b32c","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1929 dirixido por Dziga Vertov","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-0679-7530-8982-bd2cce1fbe1c","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1929 dirigía por Dziga Vertov","langue":"ext"}},{"id":"01a14c71-0679-7732-862d-18f958e37757","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1929","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-0679-7935-acda-66dc8ca67316","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1929 regizat de Dziga Vertov","langue":"ro"}},{"id":"01a14c71-0679-7b33-9b14-d17ffbb15123","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1929 regisserad av Dziga Vertov","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0679-7d31-8f23-dc5478c3d438","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1929 dirixida por Dziga Vertov","langue":"ast"}},{"id":"01a14c71-0679-7f30-9c93-98450b59cddc","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1929 dirigit per Dziga Vertov","langue":"oc"}},{"id":"01a14c71-067a-712c-bab4-49e35afd8627","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-067a-732f-9600-174942dd155f","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sovetia silenta filmo je 1929 reĝisorita de Dziga Vertov","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-067a-7564-8dcc-55ec22442c6d","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1929 yapımı Sovyet belgesel filmi","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-067a-776a-bedb-37cd0b926823","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"radziecki film dokumentalny o charakterze eksperymentalnym","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-067a-7969-b111-76f8b07349b2","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1929","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-067a-7b6e-a3eb-e8199db0d185","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1929年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-067a-7d7c-86ae-2f78af08a1e7","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1929-ben készült szovjet némafilm, dokumentumfilm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-067a-7fb6-a2e3-f3cf0801c2ad","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"український радянський німий документальний фільм Дзиґи Вертова","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-067b-71e0-a89d-beb19fe9343a","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"sovjetisk stumfilm fra 1929","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-067b-73fc-a1ea-55584c44dbf6","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 1929","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c76-08cc-7cbf-a6ff-597be2384591","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e700-71e3-a921-e84dc76dfd58"}},{"id":"01a14c76-08cd-708f-b704-cd6e2714bff9","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-6cfe-73ac-b3b8-de8d96407c02"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-0681-707e-8c96-f45366ad2d9f","rev":392,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1929-01-08","precision":"jour"}},{"id":"01a14c71-0681-728b-9a93-7c65ba11ae0f","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"date":"1929","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-0681-74c3-881a-14a0ca839a8e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"date":"1930","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-066f-745b-9b95-50765638fd3e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q829250"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-08cb-779e-8188-99523b9f4c2b","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e700-71e3-a921-e84dc76dfd58"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-0680-7e6e-b35a-84ed2b2c325b","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0019760"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-0681-7d06-9c6b-811ccff02702","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"26317"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-0681-7f1a-a868-188dd70db112","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"6024"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-0681-78cb-9715-222b1f39e1cf","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Человек с киноаппаратом","langue":"ru"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-0681-76c9-8e80-7a12ee2a8616","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"SU"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-067b-768c-a770-38e4574dadec","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رجل مع كاميرا فلم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-067b-78a0-b33b-c119fe99ab7b","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رجل بكاميرا التصوير السينمائى","langue":"arz"}},{"id":"01a14c71-067b-7aa7-a84f-72cd63975fbb","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kinokameralı insan (film, 1929)","langue":"az"}},{"id":"01a14c71-067b-7cc0-b8e7-2dea312809ee","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чалавек з кінаапаратам","langue":"be"}},{"id":"01a14c71-067b-7ee2-8683-4f5bca98f96d","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Човекът с кинокамерата","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-067c-7101-b82a-cac5efeade88","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Txelovek s kinoaparàtom","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-067c-7312-b06c-03e4c439c1d8","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Çelovek s kinoapparatom","langue":"crh"}},{"id":"01a14c71-067c-758d-b179-1c8dff5d254e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Muž s kinoaparátem","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-067c-77b1-8f85-65be3eafadcb","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Manden med kameraet","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-067c-79c2-ba8b-a5872ac64781","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Der Mann mit der Kamera (1929)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-067c-7bd0-87b2-e1dc2942f0a3","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Man with a Movie Camera","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-067c-7ddd-aa95-e9394e12c20d","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ĉelovek s kinoapparatom","langue":"eo"}},{"id":"01a14c71-067c-7fe4-a21e-5b68136166dc","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El hombre de la cámara","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-067d-71f5-9891-1f90f23cd854","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"مردی با دوربین فیلم‌برداری","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-067d-7417-9f1a-69254d5d2b86","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mies ja elokuvakamera","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-067d-7648-b128-e93b35523030","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'Homme à la caméra","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-067d-7859-87df-b93571a3a822","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tchelovek s kinoapparatom","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-067d-7a72-8bdc-bba2edc2bee6","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"איש עם מצלמת קולנוע","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-067d-7ca1-b04c-f7a4e71af439","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Čovjek s filmskom kamerom","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-067d-7ece-83f6-0fd3e6d4e50e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ember a felvevőgéppel","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-067e-70dc-9a38-94b78a745352","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Man with a Movie Camera","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-067e-72f5-9c01-4fef92d5ef36","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'uomo con la macchina da presa","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-067e-7543-999c-eedd0c8233e5","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"これがロシヤだ","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-067e-776f-b969-8bdba605bb2c","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"카메라를 든 사나이","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-067e-7a0a-b7fa-8e868d41a840","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Žmogus su kino kamera","langue":"lt"}},{"id":"01a14c71-067e-7c20-8e4a-5d556eddaf96","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Човекот со филмската камера","langue":"mk"}},{"id":"01a14c71-067e-7e45-9cf1-f5c93a77c7d6","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"മാൻ വിത്ത് എ മൂവിക്യാമറ (ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-067f-70ac-a17a-bd184cdf96d9","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Man with a Movie Camera","langue":"ms"}},{"id":"01a14c71-067f-72d4-a0e2-e88ab2f20c83","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De man met de camera","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-067f-7539-ba9c-9a14ba5e0bea","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mannen med filmkameraet","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-067f-7779-85e7-b409a13d678d","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Człowiek z kamerą (film 1929)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-067f-7990-a5e0-f5216656b3f6","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tchelovek s kinoapparatom","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-067f-7bd3-972f-de6c3c27d51b","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Человек с киноаппаратом","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-067f-7ded-9d45-d53d63a61d87","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Киинэ аппараттаах киһи","langue":"sah"}},{"id":"01a14c71-0680-7157-8e72-7a06593cf5a6","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Čovjek sa kamerom","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-0680-7382-9bba-12f445cac0c5","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mannen med filmkameran","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0680-75c8-bdd9-aadf80fba061","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"เชโลเวคซคีโนอัปปาราตอม","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-0680-780b-b64b-1db3466daa6e","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kameralı Adam","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-0680-7a24-95c1-ccd0e10a939d","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Людина з кіноапаратом","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-0680-7c4e-b37b-a9ec4ae91f08","rev":392,"rang":"normal","valeur":{"texte":"持攝影機的人","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-08cd-746c-a1f5-9891d9ad299a","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-523b-77c3-b858-71f56f5c082c"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-08cb-7cce-a1dd-e9539bbe9b7a","rev":2659,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-75e3-76cd-ab8a-653039171d13"}}]},"affichage":{"titre":"Человек с киноаппаратом","langue":"ru"}}