{"id":"01a14c71-0201-7d2b-a382-868068aacf1e","rev":2657,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c76-041b-72d5-9b0f-e3e3aa48024d","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-0c92-7eec-bf39-12d85de483d6"}},{"id":"01a14c76-041b-767d-b682-d38962604f78","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c76-041b-79e9-9724-410f869f7a34","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c76-0418-7e91-9902-96bcd635e2ac","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c71-0201-7fec-bcbc-9cad28c3d94b","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hős","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-0202-71d0-9d75-9451f896dcf9","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hrdina","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-0202-73cb-9f5a-bef4736d32f3","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-0202-75df-990e-2a70ec347525","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-0202-77bb-a318-d3bf36f00e7b","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0202-7995-aaa0-00adbb203c62","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Héroe","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0202-7b6a-8a55-69eb1026207d","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"قهرمان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-0202-7d4c-9e70-50024e24a01a","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-0202-7f21-9060-b204ba0e6ec2","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0203-70f6-bfa5-44a2df642d34","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Heroe","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-0203-72cc-864b-0e6f8e2562b2","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"גיבור","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-0203-74de-8e58-8895f688b943","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Heroj","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-0203-76bd-8720-e60ab39db2a5","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-0203-789c-911d-709163f68ac3","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0203-7ac9-bcb1-b4da07f8c780","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"HERO","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-0203-7caa-a073-e2cf18bf03ae","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0203-7f72-af63-a89ddc67d21e","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-0204-715f-958e-8e1885890d28","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Herói","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-0204-733d-ac37-10ffa53328b8","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Герой","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-0204-755c-8598-f965903c4c42","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-0204-7738-93f4-4798a14b43a5","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ฮีโร่","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-0204-7954-87a6-5625a7cbda14","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kahraman","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-0204-7b32-b40d-6549926c4996","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Anh hùng","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-0204-7d0f-9770-3ac1ae988c46","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英雄","langue":"zh"}},{"id":"01a14c71-0204-7f01-b747-13fbaa73f828","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Герой","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-0205-70dd-9c7e-b729b9d97842","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"영웅","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-0205-72d6-ba8a-02186d6e4feb","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"nb"}},{"id":"01a14c71-0205-74d4-a6c4-dea92c831f2f","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Heroj","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-0205-76b4-84fc-5a1a00f62d17","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"हीरो","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-0205-790d-b613-5ce22dfc182b","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-0205-7ae3-98ce-62b4423ebc08","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Герой","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-0205-7cb9-887f-4d14a6669863","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英雄","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-0205-7ea7-b3db-ce4605ab4228","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英雄 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-0206-7093-9e46-f6b1ec1404c7","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero (2002ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-0206-726d-beb3-f85182db33e0","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ഹീറോ (2002 ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-0206-74b2-aa2f-89e44f200dae","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"英雄","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c71-0206-76a5-9814-40de31811f36","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Hero (2002)","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-0206-787e-b3dd-4ef2ec3e171e","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"영웅","langue":"ko-KP"}},{"id":"01a14c71-0206-7a6b-8fa6-9c2a7594c2cc","rev":384,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ہیرو (2002ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-0206-7c4f-a81e-86357057a0de","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yīngxióng","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0206-7e3a-a8bf-31de13d8d444","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yingxiong","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0207-7016-9fda-ce6f0ac7a055","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"यिनग क्षिओङ्","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-0207-724d-b657-6d6b7971dab4","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yīngxióng","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-0207-7437-a820-5947b07d054a","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yīngxióng","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0207-761d-bd22-42bc4503107d","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yingxiong","langue":"es"}}],"runtime":[{"id":"01a14c71-020f-796a-b3be-3a07a69aa0e0","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5940}}],"composer":[{"id":"01a14c76-041b-7d38-bb48-46493c062e10","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-da02-7e15-a497-d04f9045fe54"}}],"director":[{"id":"01a14c76-0419-71de-af57-0aaf11446bfd","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ebe5-7dde-9332-0697058c83ab"}}],"producer":[{"id":"01a14c76-041a-7c4b-96be-d3db796b5969","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ebe5-7dde-9332-0697058c83ab"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c76-0419-7532-a1bf-7eb23bf91afa","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-922b-7348-85d0-c500e844b51a"}},{"id":"01a14c76-0419-7875-900a-4aa20be819a8","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-e913-7662-937d-bc399db752da"}},{"id":"01a14c76-0419-7bd0-a8e6-44d3222110ab","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-360f-7ab5-822c-013bea14a9cb"}},{"id":"01a14c76-0419-7f1a-9c7b-ea991b83631e","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4c18-7cec-bf92-fca32dd33eba"}},{"id":"01a14c76-041a-7260-a0f4-7d74aa57331c","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-c164-7f51-b003-479eb97c109b"}},{"id":"01a14c76-041a-75bb-b596-35240f66d1ad","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cf6b-7b12-aada-83730b0fbb40"}}],"description":[{"id":"01a14c71-0207-77f9-bd6a-23c5ca4a8744","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2002 diretto da Zhang Yimou","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-0207-79e3-a035-41baf94382f8","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 Chinese film by Zhang Yimou","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-0207-7bc7-b17a-92e5d8ce12fc","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de 2002 de Zhang Yimou","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-0207-7daa-9eae-6ed752f2f993","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2002","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-0207-7f90-bd5f-5dbf0e494ef1","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Zhang Yimou (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-0208-716f-a838-466300ed23a0","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ژانگ ییمو","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-0208-735e-872f-e9380f856494","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"चीनी फिल्म","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-0208-75a5-a47e-2594dd2ea59a","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"китайский фильм 2002 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-0208-778b-8eda-2e664a8e2c72","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج زانج ييمو","langue":"ar"}},{"id":"01a14c71-0208-7983-bd11-e18f6d5b1899","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c71-0208-7b61-b940-677abfa40b54","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim Trung Quốc năm 2002 của Trương Nghệ Mưu","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-0208-7d44-a916-8f53421fa6f8","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zhang Yimoun ohjaama kiinalainen wuxia-toimintaelokuva vuodelta 2002","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-0208-7f24-b7fb-c5555961d80d","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film (prod. Hongkong, Chiny; reż. Zhang Yimou; 2002)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-0209-7104-a5ed-fd8f143a6247","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirigida por Zhang Yimou","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-0209-72ef-8b45-919187ca8c8d","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula xinesa dirigida per Zhang Yimou el 2002","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-0209-74f8-ab46-dee2f9a1ca49","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002-ben bemutatott kínai harcművészeti film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-0209-76db-8a11-a0c41288b9e1","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年の中国の映画作品","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-0209-78ca-a616-ee06f31feee0","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמנויות לחימה סיני","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-0209-7ab4-b6ed-cefcc1cc32e0","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"čínský film z roku 2002","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-0209-7c94-b958-a54b67a2c5bc","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج زانج ييمو","langue":"ary"}}],"publication":[{"id":"01a14c71-020e-7db2-a489-af45a78fbe9d","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002","precision":"annee"}},{"id":"01a14c71-020e-7fa2-8fd8-118f98103ace","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"date":"2003-06-05","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c71-020f-718f-ac9f-c7e130c4cf0d","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-12-19","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CN"}}},{"id":"01a14c71-020f-737c-9817-6947104d4544","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"date":"2004-08-27","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c71-0201-7e0e-8f9f-da1e89287aae","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q260379"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c76-041a-7908-be9c-0a743bd9ea56","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ebe5-7dde-9332-0697058c83ab"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c71-020e-77c1-b4c5-ae854bfae10e","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0299977"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-020f-7b6e-94c0-54b49a8ab8c9","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"79"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c71-020f-7e12-9c00-48ce7a7448f8","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3041"}}],"original_title":[{"id":"01a14c71-020f-776c-9fee-fe86b9464451","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英雄","langue":"zh-Hant"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c76-041c-73e9-86cd-90578995ab18","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-ae13-7de0-a8d2-4cf51f02850a"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"1"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c71-020e-7bba-8961-575a8e5b9389","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.miramax.com/movie/hero"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c71-020f-7589-bcb6-de7cde8b9974","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CN"}}],"original_language":[{"id":"01a14c71-020e-79ac-b63a-2cfb9d31ef0c","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"cmn"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c71-0209-7e84-a3f0-947312eaa50a","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Герой (филм, 2002)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c71-020a-7064-a941-4c738228c99a","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c71-020a-7244-8240-ed971ed3bae6","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hrdina (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c71-020a-7437-8235-7511c9742f29","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c71-020a-7624-9690-79f387f21fd5","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c71-020a-77fe-9491-baa28034a7ba","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (2002 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c71-020a-7a37-93fa-f56ae9549978","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Héroe (película de 2002)","langue":"es"}},{"id":"01a14c71-020a-7c1a-a689-08bb26951a00","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (2002ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c71-020a-7df3-8b99-861993b85a16","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"قهرمان (فیلم ۲۰۰۲)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c71-020a-7fd2-932e-175313a38f9e","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (vuoden 2002 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c71-020b-71a6-94f0-f2f096c0c21b","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film, 2002)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c71-020b-737c-9def-7e9b6319eb0d","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Heroe (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c71-020b-7579-95af-6098078866c5","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"גיבור (סרט, 2002)","langue":"he"}},{"id":"01a14c71-020b-775e-8782-d319a86f717a","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"हीरो (2002 फ़िल्म)","langue":"hi"}},{"id":"01a14c71-020b-79b2-8dd5-cd22c67590b6","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Heroj (2002.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c71-020b-7b94-ac33-cf6bc6733f1b","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hős (film, 2002)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c71-020b-7d75-b8b9-e490715b9502","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film 2002)","langue":"id"}},{"id":"01a14c71-020b-7f58-9d4c-982fa66d5cb6","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film 2002)","langue":"it"}},{"id":"01a14c71-020c-7135-aaf4-cc4bb69f1999","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"HERO (2002年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c71-020c-7310-a14a-266618759e4e","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"영웅 (2002년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c71-020c-757a-9371-5bf368f917b5","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ഹീറോ (2002 ചലച്ചിത്രം)","langue":"ml"}},{"id":"01a14c71-020c-779e-bba0-a79da8441f46","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (2002)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c71-020c-797f-ab79-2144be552ed9","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (2002)","langue":"nn"}},{"id":"01a14c71-020c-7b55-a07d-f1795b29fbb8","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film, 2002)","langue":"no"}},{"id":"01a14c71-020c-7d33-9e3a-e89ee703dcbe","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film 2002)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c71-020c-7f12-8bba-5d9fa6e79a6c","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Yīngxióng","langue":"pt"}},{"id":"01a14c71-020d-70f2-a4ab-f61fb50fed3f","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Герой (фильм, 2002)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c71-020d-72d1-870f-a46ce314039f","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Heroj (film, 2002)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c71-020d-74c6-b676-7272b66ca288","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hero (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c71-020d-76a0-b59a-71bdbaa7c194","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ฮีโร่","langue":"th"}},{"id":"01a14c71-020d-78c7-b00a-7e95136f0a98","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kahraman (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c71-020d-7aa6-b3c2-a4327206c6e7","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Герой (фільм, 2002)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c71-020d-7c82-81fe-79225f43ce31","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ہیرو (2002ء کی فلم)","langue":"ur"}},{"id":"01a14c71-020d-7e6c-890d-ec0ee6e87269","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Anh hùng (phim 2002)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c71-020e-70ee-af2c-f54cb16aa49f","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英雄（电影）","langue":"wuu"}},{"id":"01a14c71-020e-73a0-a011-853356af9273","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英雄 (電影)","langue":"yue"}},{"id":"01a14c71-020e-75bf-8894-147891909f24","rev":384,"rang":"normal","valeur":{"texte":"英雄 (电影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c76-041c-7084-8d24-2e0aef9dee60","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-6711-7ca6-afbe-672063b61c29"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c76-041a-7f90-bca4-00e0f7e08f37","rev":2657,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-87f3-77f1-a2c2-4393ac972b8f"}}]},"affichage":{"titre":"英雄","langue":"zh-Hant"}}