{"id":"01a14c70-f902-7f21-8688-1a3bd918aacf","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ffc8-72d1-aaef-d60c108e83d6","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}},{"id":"01a14c75-ffc8-762d-b92e-c3e88cbd197d","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-ffc8-7994-ae9b-f732e2fcd613","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5dcb-7f66-a746-49bdea6a3d30"}},{"id":"01a14c75-ffc8-7cdf-8b77-2a141ceb7c96","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-eef8-7977-af55-2afe1eabb3b2"}},{"id":"01a14c75-ffc9-7028-a82e-a50ff5b1e12d","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-102b-7ede-be75-140f7509f605"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ffc4-7fe0-be3c-28708780527c","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-f903-72fa-b83b-510ab46ac283","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"时光机器","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-f903-7565-81d9-3ee4b4035a4f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"時光機器","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-f903-7765-b4ed-056bcab6cf6b","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"時光空間","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-f903-794e-9d21-211859494bc6","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Wehikuł czasu","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f903-7b24-8237-f64558589295","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"nah"}},{"id":"01a14c70-f904-720d-8340-381aa299de6b","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Machine à explorer le temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f904-7584-af7a-f4b72144cf8a","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"מכונת הזמן","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f904-77d4-92ba-d4a2b0fd98d7","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La máquina del tiempo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f904-79dd-bdbc-6ae97fc60248","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Az időgép","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f904-7bb7-84fe-95d45a06a07f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f904-7d96-9f1b-b1f65483d2e2","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A máquina do tempo","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f904-7f67-97c9-412cea96843e","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f905-712e-8541-05c0a4bdb45f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"タイムマシン","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f905-730b-bd24-544759a26ba9","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cỗ máy thời gian","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f905-7514-85bd-b8c2a38beee4","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آلة الزمن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f905-76ec-8b60-d7113d2b8484","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f905-78b1-8ce8-df0c86bcbdce","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f905-7a93-85f9-30eb8f812c5f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Máquina do Tempo","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f905-7c5d-a0ef-22c14b33d622","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Časostroj","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-f905-7e24-9111-069c3ddb7e91","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Машина времени","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f905-7ff2-b1f4-4e36648faf68","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f906-71b5-bb19-5889cebaedb2","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Zamanda Yolculuk","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f906-7380-9473-5fedbd1a5bca","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Mașina timpului","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f906-7571-bed1-4e3efb61d436","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Машина часу","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f906-7739-a64a-679d4ac2f72d","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f906-78fc-a5b1-b09f8b6d868f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Stroj času","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f906-7ac5-b39b-49ebf9d57cd4","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"टाइम मशीन","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-f906-7d24-a5aa-6f9f40fa8f87","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f906-7ef2-b618-43a13e764ef9","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"時光機器","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f907-70d9-bf76-e88a7eaea13a","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Aikakone","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f907-72a9-bfa5-595a64af086c","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ajamasin","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-f907-748a-9206-ec6f3ad12e6d","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Машината на времето","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f907-7665-b3f0-73f13c45be18","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ماشین زمان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f907-783b-b519-ada40c7ae877","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Времеплов","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f907-7a09-ab17-85309ced926d","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ئامێری کاتەکە","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-f907-7c48-ac2d-383000fbd848","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f907-7e13-98a8-d9bf0320568f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"타임 머신","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f908-7032-8356-3de7d77fd3f9","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"กระสวยแซงเวลา","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f908-7244-b569-19281562a43c","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La màquina del temps","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f908-7445-a888-beee51d77f44","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f908-762c-ae31-4430305c6c4f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f908-77f0-bbea-1616cab22988","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f908-79b1-b28c-c21079293a6f","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-f908-7b74-aec9-cde73c67ab91","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"آله الزمن","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f908-7d41-a790-265c0de58e2a","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-f908-7fb3-b0c9-5b3f15b8e5da","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"时光空间","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-f909-71a4-b668-c5369752cb9c","rev":366,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"დროის მანქანა (2002 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-f909-73b9-aceb-97b3cc128e8a","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La machine à explorer le temps - Time Machine","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f909-75fa-b9cc-8d31555ced12","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Machine a explorer le temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f909-77ce-99e8-95bab9b74ca1","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Machine à explorer le temps","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f909-799f-9bda-868776858562","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f909-7b68-9c7b-5978e7dade9a","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La maquina del tiempo","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f909-7d33-b31e-89a819e8e5ed","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim cỗ máy thời gian","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f909-7f02-a2a4-1bf02e85dabd","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Máy thời gian","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f90a-70ce-986d-666078811012","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Phim máy thời gian","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f90a-7291-8646-0b2b05dedfe7","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bộ phim cỗ máy thời gian","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f90a-7480-a729-89989d0338fd","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الة الزمن","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f90a-7661-a5eb-8e4c53b6422b","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f90a-782d-8d7a-50225357f08d","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f90a-79f0-8d42-d934eab3f4c5","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f90a-7bb4-a27e-6eeb28f8b086","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Time Machine","langue":"en"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-f913-736e-9ca0-d4a8d0e82249","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5520}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ffc9-76cf-bad7-a2b595d919e4","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-fba6-7953-8092-17c0e9d29fa7"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ffc5-7ab1-ac3b-9ac842e5efa9","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8cd2-7e12-ae03-2998a418ea0e"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ffc7-7f8e-9e65-bfe89fdb2992","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-e211-7363-803c-87537b46be45"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ffc6-713a-a097-ef6703783779","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-13ec-74f7-9adb-9b65c6ff3580"}},{"id":"01a14c75-ffc6-74af-89e3-885cfe00d631","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-0739-7d81-82a4-b347b35b8ca4"}},{"id":"01a14c75-ffc6-77ef-a496-10655f1a6baa","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-61b9-770b-b629-df5ce88133c3"}},{"id":"01a14c75-ffc6-7b52-97a9-d4760841e98d","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5dc6-75e4-a03f-851baf175fab"}},{"id":"01a14c75-ffc6-7ea0-a85e-314261931c58","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3bf5-7e4a-af38-6578b3a97c0d"}},{"id":"01a14c75-ffc7-723e-a81c-368079241893","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b203-7d4d-8824-3921fa42c66a"}},{"id":"01a14c75-ffc7-75a0-8569-643e99ba677e","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ed8c-70ec-af8f-590e252e465e"}},{"id":"01a14c75-ffc7-78ef-a863-c5056ea670b7","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-de08-70a5-9470-159e2de4b033"}},{"id":"01a14c75-ffc7-7c42-99a3-f3b6fcfa405f","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-8d61-744d-9af3-3159d13aac04"}}],"description":[{"id":"01a14c70-f90a-7d7e-8d84-ec3b051e00b0","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film réalisé par Simon Wells et sorti en 2002","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f90a-7f56-82fa-841f908c0e13","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2001 diretto da Simon Wells","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f90b-7130-84a5-931808896693","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм 2002 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f90b-730d-aef3-e775f7fe63b5","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2002 van Simon Wells","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f90b-7603-88a2-bf2d00fc21eb","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"yhdysvaltalainen elokuva vuodelta 2002","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f90b-77f4-8eb1-a537cc2343a4","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002 film directed by Simon Wells","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f90b-79d4-9546-464aed8ec10d","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Simon Wells (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f90b-7ba7-9e31-d425beb69fdc","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigit per Simon Wells","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-f90b-7d7a-ad59-f6f5f8dde345","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2002 dirigida per Simon Wells","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f90b-7f50-b152-1a2fc2ae8376","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirixida por Simon Wells","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f90c-7126-bbc7-1ca506165804","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2002","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f90c-72fb-aa1a-449f86d4a46d","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirixido por Simon Wells","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f90c-74ec-a60b-bc6242611907","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2002 dirigía por Simon Wells","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-f90c-76d4-a275-9279b905ab5e","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2002 dirigida por Simon Wells","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f90c-78a5-af25-982a225fc119","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2002 dirichita por Simon Wells","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f90c-7a79-8856-86ae953c5596","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2002 dirigido por Simon Wells","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f90c-7c46-962e-094d3c8f8eb9","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2002 regisserad av Simon Wells","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f90c-7e18-a737-58f7e4725ef3","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2002","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f90c-7fe7-9487-cbcfb51febf7","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2002، من إخراج غور فيربينسكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f90d-71d3-9ef1-c5d13970be0e","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-f90d-73a3-83ae-613fdd514337","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002. aasta film, lavastanud Simon Wells","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-f90d-7595-b45e-556c0a5a14f2","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2002 regizat de Simon Wells","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f90d-7817-81a9-ce2ff9f3ff06","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2002 fan Simon Wells","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-f90d-79fa-8874-c4437bcfd1f0","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2002","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f90d-7bd2-8242-e46411915a2e","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002-es amerikai sci-fi/dráma film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f90d-7da5-b3a2-7ea8d8773a1e","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2002年に公開されたアメリカのSF映画","langue":"ja"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ffc9-7a2e-876c-5a898f48ea83","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-785f-781e-9b60-3a264ef137c5"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-f912-7a13-bf8b-0e6acdea043c","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-03-04","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-f912-7bf4-a2cc-99b218fe2f0c","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"date":"2002-03-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-f903-7076-8092-57ac22f57776","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q499633"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ffc5-7332-b5ae-17a43421e480","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-4243-7fe2-83eb-d68430d62c8a"}},{"id":"01a14c75-ffc5-773c-afd2-a81057aeefe9","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-27c7-7947-8141-c4138ea86fe2"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-f912-782e-849b-e9312c4dd926","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0268695"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f913-7566-b16d-1754f80f6b41","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"2135"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f913-7735-b960-f65ea4e476ac","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"374"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-f913-7190-9a4b-1b2838244b05","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"en"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-f912-7de5-a17e-ab71290c3c25","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-f912-7fbc-81ad-42138e423f2d","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-f90d-7f97-849b-ecea72cac896","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آلة الزمن (فلم 2002)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f90e-716d-a077-e9ab1ea95ebd","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"آله الزمن","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f90e-7336-a6a4-ddbb00044879","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Машината на времето (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f90e-752a-a42a-66ea4b075d65","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La màquina del temps (pel·lícula de 2001)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f90e-76fe-8558-f48ca726058d","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ئامێری کاتەکە (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-f90e-78cd-b2ad-a4be30a19fc2","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Stroj času (film, 2002)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f90e-7b48-8d71-fc34e7a45cda","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (ffilm 2002)","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f90e-7d3b-b49e-391395c01447","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (film fra 2002)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f90e-7f77-aa1b-e43eb9365b31","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (2002)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f90f-718c-96ac-131a824e5af1","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (2002 film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f90f-7361-98a5-ca41e0ca24b8","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La máquina del tiempo (película de 2002)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f90f-7560-8e55-cc46e63afd11","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (2002ko filma)","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f90f-772e-99bb-ef4e81e8b206","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ماشین زمان (فیلم ۲۰۰۲)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f90f-7902-b76a-bcf6be8b51db","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Aikakone (vuoden 2002 elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f90f-7ad5-b0d5-9c8324e6257b","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Machine à explorer le temps (film, 2002)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f90f-7c9b-a8d2-3ff7ac1f30fb","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A máquina do tempo (filme)","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f90f-7e66-b0fa-1668e992f639","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"מכונת הזמן (סרט, 2002)","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f910-7032-a69d-740f30b91139","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Az időgép (film, 2002)","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f910-71f9-8d86-c0d6defd3178","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (film 2002)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f910-73bc-978a-5ad775168a35","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"タイムマシン (2002年の映画)","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f910-75c4-9d36-9a12d697c0ff","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"დროის მანქანა (2002 წლის ფილმი)","langue":"ka"}},{"id":"01a14c70-f910-77c8-b24a-f32c45250487","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"타임 머신 (2002년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f910-79f8-80bc-149fc4f67234","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"द टाइम मशीन (२००२ चित्रपट)","langue":"mr"}},{"id":"01a14c70-f910-7c5b-9473-c428fc0a57df","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (filem 2002)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f910-7e22-89dc-d0fbe30f4c46","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (2002 īxiptlayōlli)","langue":"nah"}},{"id":"01a14c70-f910-7fec-b0e9-3e066c9b37e7","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine (2002)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f911-71b4-99d5-bbf9cdde5a63","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Wehikuł czasu (film 2002)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f911-7380-b8fb-e177586dab8f","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Máquina do Tempo (2002)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f911-75a6-bca6-5bf420357bc8","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Mașina timpului (film din 2002)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f911-7778-a752-a50202d422d6","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Машина времени (фильм, 2002)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f911-7942-bdee-988425368c91","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Časostroj (film)","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-f911-7b10-9b03-039a0a008b49","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Времеплов (филм из 2002)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f911-7cde-b4b2-524dfb1a9387","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Time Machine","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f911-7ea4-9748-e6b7cef43bf4","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"กระสวยแซงเวลา","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f912-70a8-a6b9-a0e645ccee81","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Zaman Tüneli (film, 2002)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f912-7272-abf5-0ac795fc6aa1","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Машина часу (фільм, 2002)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f912-745a-b4e5-1ff121ab6761","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cỗ máy thời gian (phim 2002)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f912-7647-91f7-86d5c1009ef2","rev":366,"rang":"normal","valeur":{"texte":"時光機器 (2002年電影)","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ffc9-7370-81c9-924ec78cb145","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b4f9-716d-b88a-5872501d2152"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ffc5-7df7-ac14-6f46540afa97","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-44fd-784d-934e-72630d3f45ac"}}]},"affichage":{"titre":"The Time Machine","langue":"en"}}