{"id":"01a14c70-f85f-7136-9159-521378f48d03","rev":2654,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-ffa8-7ee7-839b-4c5389fd5b5c","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-ffa5-7a9d-a699-7529332cebe7","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-f85f-7430-adf9-5a9451d13d78","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Великая иллюзия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f85f-7646-a299-8a55393a1cf1","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f85f-783f-aa22-778fa7952667","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f85f-7a30-81b7-17762e3a9e7d","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f85f-7c73-ab72-d5c830701a1c","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Grande Ilusão","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f85f-7e71-b412-55f557f8255c","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande illusion","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f860-7069-9fed-380b0b4b2065","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die große Illusion","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f860-7260-99c3-5ed3ba93d183","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Harp Esirleri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f860-745f-9caf-561a3bbaf7d8","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La grande illusione","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f860-7690-b4c0-6ddad3cd15a5","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A nagy ábránd","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f860-7887-b61a-be6730910c59","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"توهم بزرگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f860-7a84-9686-edbe231f4e83","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Towarzysze broni","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f860-7c77-b366-a30bf3ceced9","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Suuri illuusio","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f860-7e6b-b09b-3dd9465eec92","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Böyük illüziya (film, 1937)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-f861-705a-a5c5-365348844f2c","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大いなる幻影","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f861-7261-bc21-9b3454515a52","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La gran ilusión","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f861-745c-bb4a-67ac2907f430","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"האשליה הגדולה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f861-766e-8328-fa31108d9056","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الوهم الكبير","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f861-7875-bdbd-40054186eefb","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den stora illusionen","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f861-7a6d-9fdc-3fbd100d089f","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ദ ഗ്രാന്റ് ഇല്യൂഷൻ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-f861-7ccc-9695-660db8b6dec7","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Velika iluzija","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f861-7ebf-81c1-7292d0550a47","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-f862-70b4-835d-b9ee206c8c77","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Велика илузија","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f862-72ac-94f6-b21e27ef4433","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f862-74c7-b87d-98bfc799ec09","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f862-76c9-8fc6-415a8dbefa3a","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Велика ілюзія","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f862-78ba-ac0c-a70969bb8f1a","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den store illusjon","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f862-7aac-9dc9-51f38b814cb8","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f862-7c9c-a76f-592a7d1a6ef7","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Մեծ պատրանք","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f862-7e96-b55c-5d7c71b11b25","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Η Μεγάλη Χίμαιρα","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f863-7086-baff-80f4bcf59e85","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den store illusion","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f863-7282-a29b-061267737bc0","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion (fim)","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-f863-748e-893a-2fe31c3cd772","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-f863-7690-86fd-3c95cfb875a4","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"위대한 환상","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f863-78cb-b807-ca10349729ff","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Velká iluze","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f863-7ac0-a517-37fde82717b3","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الوهم الكبير","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f863-7cb8-b992-0dc3a6906c9f","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Iluzia cea mare","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f863-7eae-ad4e-c9f9e8045863","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻影","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-f864-70af-92d4-fdec6ff22265","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lielā ilūzija","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f864-72a4-ae91-290c9a75194d","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Den store illusjon","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-f864-74ad-8c2d-b8b924cf223f","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f864-76aa-80a1-3db8f46973a4","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem La Grande illusion","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f864-78a1-bca3-409ddac53f3d","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻滅","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-f864-7aa2-9105-dee71bd4de73","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻滅","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-f864-7c9d-9c58-3e38a2f83448","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f864-7e91-a8ee-a44f14a29664","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻影","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-f865-708e-a7e2-82c4eacd7d9f","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Великата илюзия","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f865-7285-9362-e71fc4b7b640","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-f865-74b4-b1d1-6ef359480ace","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"大幻影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-f865-76c0-9cf9-ffd9ccd61980","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Големата илузија","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-f865-78b7-95ab-05c1fad7f8b5","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"لا گرینڈ الوژن","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f865-7ab2-9c0c-44c7f8f0dc01","rev":364,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"La Granda Iluzio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-f865-7ca4-8ac6-9e812246094d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f865-7e93-af8f-a2d46df8535c","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Великая иллюзия (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f866-708d-b491-0d00ce9d82be","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grand Illusion","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f866-729c-b6f0-f51b62eeec64","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f866-74ab-8d93-ac80b9079248","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande illusion","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f866-76b4-a59e-ef4f336ac290","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grande Illusion","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f866-796c-8647-9957cdce5cb4","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De grote illusie","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f866-7b78-a7a7-dbc548d0435e","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grand Illusion","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f866-7d6b-96fd-3a2b249b79ef","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A grande ilusão","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f866-7f60-9f32-b13d657e5f2b","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f867-7195-899a-6abfa893a412","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f867-739a-b66a-e81eaac25616","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f867-75a8-a8aa-5835bdfa705c","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f867-779f-805f-d1e8ddee6b10","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f867-7993-babc-f3ed90116126","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die grosse Illusion","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f867-7b8d-8cb0-098fca94cbe1","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harp esirleri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f867-7d85-b4c6-f0c336570dd0","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande illusion","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f867-7f78-a3a5-6b7483537bf8","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Grand Illusion","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f868-716f-96c8-004206c7294d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harp Esirleri (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f868-7362-b6ef-3da5ed2bb118","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f868-757c-89de-37b2b77fe20c","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Büyük Aldanış","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f868-7777-839e-646082879890","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f868-7970-b282-27f1bf0e25dd","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grande Illusion, La","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f868-7b64-b1ee-9867d2593e34","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f868-7d54-a420-7dfbd4789bff","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La gran ilusion","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f868-7f47-b0e5-bf44d211219e","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande illusion","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f869-713a-9066-4ed95d79ab96","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f869-7327-913d-4a955bb969e1","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grande Illusion","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f869-7542-83e1-0837ec27445b","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grand Illusion","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f869-7732-956d-c4dcc6cd87ea","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande illusion","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f869-7928-99bf-ab5a09245f4f","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grande illusione","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f869-7b1b-ba5d-86e401989188","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f869-7d0e-81e6-33401c12f689","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η Μεγάλη Ψευδαίσθηση","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f869-7f06-8f52-0649c7db465e","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大幻灭","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f86a-7107-9cbf-cf717e30ae2f","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"战地幻想曲","langue":"zh"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-f875-757d-8749-e597313dfa99","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7440}}],"composer":[{"id":"01a14c75-ffa9-78d5-b4d1-f43aaad924e2","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-039b-7f50-b382-1da1433c645c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-ffa5-7deb-9bf7-ebf170bdd1b3","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b95b-75fa-94cd-7fdb66bf8fcc"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-ffa9-7233-8d88-3556719d82bc","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7328-71c3-90e6-ed55b1c19ae6"}},{"id":"01a14c75-ffa9-7592-a072-7817356756a5","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-789a-7652-ad19-c3c5531adca3"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-ffa6-7823-a054-4d7a97c3d4fc","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-44c6-7da2-ad0d-fee704f5072c"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Le lieutenant Maréchal","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa6-7b9e-8cb2-171712983438","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1845-7e05-85a5-6154a3e22ee1"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Elsa","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa6-7f09-9bde-a582f19e13d6","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7490-701d-81fb-ce57cd141569"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Le capitaine von Rauffenstein","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa7-7265-9ab7-b93483c7b45b","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-ea87-72bf-9d16-0355239a194f"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Le capitaine de Boëldieu","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa7-75df-a0ed-7b6386a0cf1c","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-d2b7-7e44-806a-31d0cea5afd7"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Le lieutenant Rosenthal","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa7-7944-a8c8-41614972113e","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ef9a-7e8e-a989-5d9e613ff5a5"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"L'ingénieur","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa7-7cab-aab3-0b9c5f83b11e","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b0d3-7479-aab7-beeb268f905b"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Cartier, l'acteur","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa8-7013-bb5e-629707ebc1df","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-ea5c-7e5e-8e62-fe6981bf65e7"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"L'officier anglais","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa8-738c-bfe3-1994388694ac","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1cdd-7905-8bc7-417505bb7ea9"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"L'instituteur","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-ffa8-7733-b786-b1c1455e3e4b","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-20b6-7543-ae9b-b1347b9a0856"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"L'officer prussien","langue":"und"}}}],"description":[{"id":"01a14c70-f86a-73b2-b9a2-ef776c3b8fc4","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1937 diretto da Jean Renoir","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f86a-75ec-a32b-bf72117bccb2","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Jean Renoir","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f86a-77f3-a173-47c73d79fc1d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Jean Renoir (1937)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f86a-79f1-93f0-57aec332a26f","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937 film by Jean Renoir","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f86a-7c07-b2f7-16e1535ceaf8","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از ژان رنوار","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f86a-7e0e-be9a-c9f6d01cdee9","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Jean Renoir, sorti en 1937","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f86b-7006-a402-80d89a6e9b9e","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"французький фільм, 1937","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f86b-7204-9cab-8313e162b737","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"francia film, 1937, Jean Renoir","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f86b-740e-9f83-a6ea526823e8","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film, 1937","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f86b-7624-8e92-0b1cf81cd064","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1937، من إخراج جان رينوار","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f86b-7833-81e9-8db94930dd9e","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ֆրանասիական դրամատիկ գեղարվեստական ֆիլմ","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f86b-7a32-89a6-bf51a87dc05f","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"γαλλική πολεμική ταινία του 1937","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f86b-7c2a-8bc5-996e210691c3","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-f86b-7e23-a6c1-502df276b6a0","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"フランスの映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f86c-702d-990b-dec8d95eaacb","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1937","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f86c-722d-8532-e86d54ec69f1","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937年法国电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f86c-74e1-9125-a5b2cb967942","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1937","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f86c-7702-882e-78ca9e6fe197","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama gan Jean Renoir a gyhoeddwyd yn 1937","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f86c-7904-97ee-0e49ec6bfd0a","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"চলচ্চিত্র","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-f86c-7b6e-8a5c-b1ffe3757d11","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ފިލްމެއް","langue":"dv"}},{"id":"01a14c70-f86c-7d7c-a9c8-33eb1ca9fbc1","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1937 dirichita por Jean Renoir","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f86c-7f7b-9316-a0e5997a8a6d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1937 dirixida por Jean Renoir","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f86d-7197-9c2e-857433979003","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1937 dirigida per Jean Renoir","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f86d-739f-b040-35e4f155d77b","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1937 dirigida por Jean Renoir","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f86d-75b9-bd00-a0ca4e701360","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1937. aasta film, lavastanud Jean Renoir","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-f86d-7864-88f2-51bd97b4b151","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1937 dirigía por Jean Renoir","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-f86d-7afe-89dc-f64dd529a5b8","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1937 fan Jean Renoir","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-f86d-7d55-85f2-8d5c37525931","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1937 dirixido por Jean Renoir","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f86d-7f61-899f-b060b2025fcc","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1937 dirigit per Jean Renoir","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-f86e-7168-8db4-a3afd81a00fe","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1937 dirigido por Jean Renoir","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f86e-7363-9bf0-f36f16f2b145","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1937 regisserad av Jean Renoir","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f86e-758b-a87e-92ac41308ee2","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Jean Renoirin ohjaama sodanvastainen elokuva vuodelta 1937","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f86e-7787-b0cf-dc861aa1ebfa","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"프랑스의 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f86e-7acb-8d4d-71489cec1208","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1937، من إخراج جان رينوار","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-f86e-7cf0-991f-159c0a59ee86","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"френска военна драма от 1937 г. на режисьора Жан Реноар","langue":"bg"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-ffa9-7c34-99a8-7a67b8f76a0c","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f671-7426-a881-27fc309d3fc7"}},{"id":"01a14c75-ffa9-7f7c-bc08-6e1e79ab9dc3","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-07cf-7b42-b650-065e68f845db"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-f874-7a4f-8c4f-9892c444f992","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"date":"1937-06-04","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-f874-7c21-847f-0e7348ea22eb","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"date":"1937-06-08","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-f874-7df0-9193-9749e82e94ac","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"date":"1938-09-12","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-f874-7fcb-b0eb-28306c73aef6","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"date":"1937","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-f85f-7225-9293-b2f394b88bce","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q470336"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-ffa6-712d-9aad-d37027ccc8a4","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b95b-75fa-94cd-7fdb66bf8fcc"}},{"id":"01a14c75-ffa6-7481-bccb-b7dfb3b6b4ae","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-9f1c-713d-a6db-d3e14808b1a1"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-f874-7049-8282-545d2e91104b","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0028950"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f875-774c-9398-b33a43d9f6f9","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"777"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f875-791d-bcb5-3ee6a7172d16","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"8186"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-f875-7377-8de8-d622c5e1b2e6","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"fr"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-f875-71a9-a14c-9131072e196d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"FR"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-f874-7226-ba88-68b4efd4bb54","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}},{"id":"01a14c70-f874-740c-8525-0fc2b4bc7c0c","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-f874-7604-a5a1-ced903cceb38","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}},{"id":"01a14c70-f874-7868-9cbb-b266fa3c4d85","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"ru"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-f86e-7ee5-acd5-953c19c8a56d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f86f-70c5-8243-437560acb76d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوهم الكبير (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f86f-7307-bf62-8cf851867e13","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الوهم الكبير","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f86f-75c4-9141-316bee75bef4","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Великата илюзия","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f86f-77bd-8b3e-97c4c1f7b8bc","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f86f-7996-aeaa-3c532c600c7a","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Velká iluze (film)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f86f-7b6f-9a92-e240d0d67d89","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f86f-7d3d-8419-f4efc21ecdb2","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die große Illusion","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f86f-7f15-a2d5-1931d230ff55","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Η Μεγάλη Χίμαιρα (ταινία)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f870-70e8-baa7-7d90c50fc84f","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f870-72b8-9870-53a6ee07b9f7","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Granda Iluzio","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-f870-74a9-b5a2-32ce1d2ea9d1","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La gran ilusión","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f870-769b-989f-482ab3997c25","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f870-787a-abd7-07afb1e48ed3","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"توهم بزرگ","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f870-7a4f-8121-4ca6852ae97a","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Suuri illuusio","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f870-7c28-8b3d-f22859f646e4","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f870-7df9-8e0c-ce25481d62c3","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-f870-7fc6-b7f5-0c5a445c5dc5","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"האשליה הגדולה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f871-7199-8620-da9af48ac0e9","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion (fim)","langue":"ht"}},{"id":"01a14c70-f871-736b-aa7b-998cf71c3072","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A nagy ábránd","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f871-7562-b13b-2026ab8dd6d3","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Մեծ պատրանք","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f871-7770-a8ae-10dc558b4b03","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusione (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f871-7942-bae9-d51749491555","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大いなる幻影","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f871-7b20-8db9-edb687f40508","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"위대한 환상","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f871-7d85-b922-32cc0fc4a43d","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f871-7faf-b025-1eec60fcf4ee","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Големата илузија","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-f872-718b-8783-d60f0945ce82","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ദ ഗ്രാന്റ് ഇല്യൂഷൻ","langue":"ml"}},{"id":"01a14c70-f872-73d0-9d97-0ca7f4a29ffb","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem La Grande illusion","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f872-75fa-8f18-b562baf1c3c7","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La Grande Illusion","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f872-77e6-abda-cb89768c3574","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den store illusjon","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-f872-79ba-b428-e9e3e9916f18","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Towarzysze broni","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f872-7b8c-b7f1-98dde3097c60","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Grande Ilusão (1937)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f872-7d62-bd9c-9eba1d657965","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Iluzia cea mare","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f872-7f39-ba96-cbcd01dd3b2e","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Великая иллюзия","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f873-710e-99d0-c4cca0fd8222","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Velika iluzija","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f873-72da-bb91-3571a04c2447","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La grande illusion","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-f873-74fc-b5e1-9578b33ebe71","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Велика илузија (филм из 1937)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f873-7706-af9f-4a60751e0316","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Den stora illusionen (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f873-78e9-b6ad-3114525a0911","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Harp Esirleri","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f873-7abd-a4a5-8480c48683e8","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Велика ілюзія (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f873-7c8d-abfa-212a9e658f85","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"لا گرینڈ الوژن","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f873-7e67-ae6f-00d5a3c14703","rev":364,"rang":"normal","valeur":{"texte":"大幻影","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-ffaa-72be-a51c-a39e38f1c6c1","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-60f5-70b1-a0ef-0b346f8c9330"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-ffa8-7b83-94dc-a3ad1dd1c0d8","rev":2654,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f26c-725e-bdcd-740ae7617f8f"}}]},"affichage":{"titre":"La Grande Illusion","langue":"fr"}}