{"id":"01a14c70-f5a0-7684-b027-8b6ea2c2fa00","rev":2653,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-fe7a-7ee4-9193-433ee953c569","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-fe7b-721a-be6c-931ed4ff7ac8","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-fe7b-7560-a5e9-02abf9ab538f","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-9507-7a04-b99d-bfdb1a9babe1"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-fe7a-71d7-bfef-f235073d0b97","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-f5a0-792c-80fd-72260cae1828","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"A Origem dos Guardiões","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f5a0-7b18-9801-49ba57140412","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"守护者联盟","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-f5a0-7cff-956c-414c8e1761e4","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"捍衛聯盟","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-f5a0-7ee3-8df4-312d4ebb9e10","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"五星大聯盟","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-f5a1-70bd-9ccb-25bf8b8ede06","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"守护者联盟","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-f5a1-7292-8176-2a5e39698c8b","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"捍卫联盟","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-f5a1-748f-8829-253e149bc5bf","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"捍衛聯盟","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-f5a1-7670-b4b1-57bfb16e0b7f","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ガーディアンズ 伝説の勇者たち","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f5a1-784e-a20f-72f3d5b54bab","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Чудната петорка","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f5a1-7a1f-bbbc-cbdc3757518e","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Cinq Légendes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f5a1-7bf6-8248-97590f78a21d","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Хранители снов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f5a1-7dcf-9ece-909c83a72cd3","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"가디언즈","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7073-9246-d66e0fad4ecf","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"שומרי האגדות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f5a2-725f-80f3-0ec10b806a24","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f5a2-744d-a90b-54232935aea2","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7630-adb0-6af097ff2c08","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Le 5 leggende","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7808-a50c-4409e4dd569f","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Az öt legenda","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7a5a-8b18-940c6358d3c0","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Die Hüter des Lichts","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7c31-8023-c60137e18d02","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"守护者联盟","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7e0f-aac5-d960a5d3d188","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"L'origen dels guardians","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f5a2-7fe6-81a3-aaa18aae35f0","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-f5a3-71b6-84a9-123c048fb1ea","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f5a3-7380-bed9-0ab2f74de93d","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De fem legendene","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f5a3-756f-a217-efc66326d4b9","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Sự trỗi dậy của các Vệ thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f5a3-7759-a920-f3cd163ae76a","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ظهور نگهبانان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f5a3-7938-a510-3af97f5e41b0","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Вартові легенд","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f5a3-7b21-97b5-b662dddc0c10","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Cinci eroi de legendă","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f5a3-7cfa-92ca-86349aab2abe","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Strażnicy marzeń","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f5a3-7ed3-903b-bd0520f74d4e","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"نهوض الحراس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f5a4-70aa-ab0e-344c26aabe7c","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Efsane Beşli","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f5a4-727d-906e-a55047b62f2a","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De fem legenderna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f5a4-74e3-b7a8-cfca7d4b94c2","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De eventyrlige vogtere","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f5a4-76d7-9d8e-42900217913b","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Քնի պահապանները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f5a4-78b1-9d7d-b62c99817d01","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Rise of the Guardians","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f5a4-7a87-8660-fee7f2b2fa6c","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Viisi legendaa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f5a4-7c5a-a5cf-e444fef794b1","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"دەرکەوتنی پاسەوانان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-f5a4-7e33-ad57-805394b6f4ee","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f5a5-7001-a90c-ed97ebe11ec1","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Leģendārais piecinieks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f5a5-71f7-85a2-751ecc324c45","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-f5a5-7428-b71d-406e1549bcfa","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Legendární parta","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f5a5-7618-b8a7-53b7350e90ee","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"五星大聯盟","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-f5a5-77f9-9b44-6a4e55c1e70d","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-f5a5-79ca-931f-860e49c5497a","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Пет легенди","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f5a5-7ba6-b173-1db8444bb742","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"राइज़ ऑफ़ द गार्जियन्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-f5a5-7e39-bf01-e0d09bac8fc0","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"sc"}},{"id":"01a14c70-f5a6-7014-ac3e-831923bf9841","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-f5a6-71e6-a4cd-ee4b0e8d5298","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"De fem legendene","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-f5a6-73b7-a0b4-11997d64d0da","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رائز آف دی گارڈینز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f5a6-75b9-9d0c-81c3dc959e36","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"sw"}},{"id":"01a14c70-f5a6-778c-8f3c-c143a3e382b9","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Οι Πέντε Θρύλοι","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f5a6-7964-8dae-5368e275bcd0","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ห้าเทพผู้พิทักษ์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f5a6-7b6c-9309-2fb3348cb3e6","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Legendos susivienija","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-f5a6-7d3a-9448-da2329a6b90f","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Pet legend","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-f5a6-7f0c-abaf-e547f64673af","rev":359,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Паўстаньне вартаўнікоў","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-f5a7-70e5-9f70-0066571dcc9e","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f5a7-72b4-9ec9-258eca030e7c","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"捍衛聯盟","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f5a7-7510-a270-3dc278ac392e","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"五星大聯盟","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f5a7-7715-88fb-cbc6551faf5e","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"守護者聯盟","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f5a7-78f9-a7bc-237d3a14ce85","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Guardians","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f5a7-7acf-b0f6-4f6b15bf74db","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le réveil des gardiens","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f5a7-7ca3-9541-1c2b318873ae","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinq Légendes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f5a7-7e73-ba3f-8773a6d942ff","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Восстание гвардейцев","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f5a8-704d-9a8b-7faf9b4f159c","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Восстание стражей","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f5a8-7221-8566-6a170c561174","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"עלייתם של השומרים","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f5a8-7415-8d69-932e7bc948d6","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El origen de los guardianes","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f5a8-7611-96cf-f4cf40e1af3f","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f5a8-77fb-9abb-14ac49371b7f","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le cinque leggende","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f5a8-79dc-8890-a514ec5a2c06","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"5 leggende","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f5a8-7bb2-8bdf-d881c8b01351","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f5a8-7da6-8806-67b1197f063c","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f5a8-7f74-a3ff-c501b1c97604","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Hüter des Lichts","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f5a9-7147-9b82-ce2715e1fe29","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f5a9-7312-93ca-0f77dbe86589","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f5a9-74f9-b36d-da38bda382de","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f5a9-76ce-84c0-20b2c800851d","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f5a9-789d-a3a6-85bd068b382f","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вартавыя легендаў","langue":"be"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-f5b1-7ecc-a4fc-7fa56f7ab4cf","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5820}}],"composer":[{"id":"01a14c75-fe7b-7897-a6cd-3fca4f2523a9","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d68e-7695-bdcf-1c25cecf21ee"}}],"director":[{"id":"01a14c75-fe7a-751e-90e5-b20a233bb9a7","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4c96-74a4-a7ee-efb032e2946d"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-fe7c-725c-888a-99ec62f1c4d1","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d68e-7695-bdcf-1c25cecf21ee"}}],"description":[{"id":"01a14c70-f5a9-7a74-9700-ee2326f410f8","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film di animazione del 2012 diretto da Peter Ramsey","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f5a9-7c4b-9baa-5ea4311039e6","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012-es amerikai animációs film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f5a9-7e1d-b91a-2ff46810e456","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Peter Ramsey (2012)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f5a9-7fed-8436-89b32db76062","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 animated film directed by Peter Ramsey","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f5aa-71ba-875d-46309f4f693d","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film d'animation américain sorti en 2012","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f5aa-738f-96be-10eab43145d2","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2012 van Peter Ramsey","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f5aa-7631-a72b-924c67c524c1","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2012","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f5aa-7828-b071-cce00ff2cf65","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film z roku 2012","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f5aa-7a03-a65e-b4d2ec76ad17","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2012 dirigida per Peter Ramsey","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f5aa-7be1-a20f-fcc74a7e97da","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de animação norte-americano","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f5aa-7db4-93fa-b43949fcb268","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película animada de 2012","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f5aa-7f8a-a872-2cb90f8ed5fa","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film american de animație din 2012 regizat de Peter Ramsey","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f5ab-7160-9848-504b7337443f","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ταινίες του 2012","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f5ab-7329-ab6d-da754e1471d9","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ภาพยนตร์กำกับโดยปีเตอร์ แรมซีย์ ค.ศ. 2012","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f5ab-7902-9866-d6c9e51d0dfb","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012 m. amerikiečių animacinis filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-f5ab-7b57-9c7a-2f4074ba0a70","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film Petera Ramseya (2012)","langue":"sl"}},{"id":"01a14c70-f5ab-7d3a-9ee4-655c090a9a22","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2012. gada ASV animācijas filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f5ab-7f0e-848b-4bcd7dad2d97","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм ЗША 2012 року","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-f5ac-70e8-9c65-fc52d0e92ebb","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم أمريكي","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f5ac-72bb-88e9-a31a6ed999b3","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فلم أمريكي","langue":"ary"}},{"id":"01a14c70-f5ac-74ba-b689-e506004fdc0c","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"vuoden 2012 animaatioelokuva","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-fe7b-7f27-955a-e983e21dc4c5","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f6c7-729b-8d9e-bcff32d654c7"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-f5b2-74bc-9f50-ef39819ef6cc","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-10-10","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-f5b2-76ad-add1-444310470df5","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-11-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-f5b2-78a8-a1e3-15683fa20406","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-11-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-f5b2-7a96-8daf-b879f3309301","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"date":"2012-11-30","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-f5a0-7764-bc2e-44db4d0a93f9","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q136625"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-fe7a-7855-89bd-d0fd1eb200c6","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d599-768b-b9e1-7ba816c137b9"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-f5b1-74ae-b1a7-d27afc173f9e","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt1446192"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f5b2-709c-aed3-3876b06b4815","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"81188"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f5b2-7270-bd4c-a06dc7c2b836","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1118"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-f5b1-7cea-ae77-9aa8076cb6c4","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"en"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-fe7b-7be0-a3b3-3c95c1b72fa7","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-6dba-7c48-ab87-6ee28707a626"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"25"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-f5b1-774a-9bd3-ca26e0df4e52","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.dreamworks.com/movies/rise-of-the-guardians"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-f5b1-793f-8918-57c4b33facda","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-f5b1-7b16-8b4a-6afdb1abf4fc","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-f5ac-76a6-b3cf-b6796fbb94cc","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"نهوض الحراس","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f5ac-7882-90a0-81e9e6a81bed","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Чудната петорка","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f5ac-7a51-814d-1e92c10884aa","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"L'origen dels guardians","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f5ac-7c22-b297-5fa4a1578d15","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-f5ac-7df0-b8dd-3ae968f69dc8","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"دەرکەوتنی پاسەوانان","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-f5ac-7fc3-8086-92d514d4e317","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Legendární parta","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f5ad-7190-8659-f244a1c98724","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De eventyrlige vogtere","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f5ad-7356-a1bc-0583690d8848","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Die Hüter des Lichts","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f5ad-7547-b161-d661c45cbcfa","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Οι Πέντε Θρύλοι","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f5ad-771d-b633-e749758ff728","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f5ad-78e6-a1b3-353aa3f27894","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El origen de los guardianes","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f5ad-7aaf-ac98-0cd753b0c98b","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ظهور نگهبانان","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f5ad-7c7c-834e-534e0147542f","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Viisi legendaa","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f5ad-7e48-8093-cd187503f88a","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Cinq Légendes","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f5ae-7011-8c78-eaf1a981dd06","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"שומרי האגדות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f5ae-71e1-86fe-fdb5ed1986d2","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"राइज़ ऑफ़ द गार्जियन्स","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-f5ae-748c-b834-c767f3c299c1","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Az öt legenda","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f5ae-767b-af8c-3097df26ab2f","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Քնի պահապանները","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f5ae-784e-8cc7-101854c6ba64","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f5ae-7a1b-b2d4-1c441d4d9728","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Le 5 leggende","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f5ae-7be7-b269-ca2d1dff253d","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ガーディアンズ 伝説の勇者たち","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f5ae-7dc6-b970-e3f8342f4d48","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"가디언즈 (영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f5af-70f6-9928-0ea73eabd8b9","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Leģendārais piecinieks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f5af-72c5-9f9d-81085397e24d","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f5af-74a7-9a8e-f7be307667d8","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f5af-767d-a4de-cae4f4c9b34b","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De fem legendene","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-f5af-7854-aa38-e4106a1a9876","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Strażnicy marzeń","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f5af-7a2f-a7cc-7eb6bd409d32","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"A Origem dos Guardiões","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f5af-7c18-a438-55b6a540757e","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Cinci eroi de legendă","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f5af-7df1-9c22-c762e91279e8","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Хранители снов","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f5af-7fcd-8ff6-2c24f27aac96","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Пет легенди","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f5b0-71be-84db-6df1538bfc10","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"De fem legenderna","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f5b0-738f-a537-a7f0154330fe","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rise of the Guardians","langue":"sw"}},{"id":"01a14c70-f5b0-758b-89b4-6ae41be3c8aa","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ห้าเทพผู้พิทักษ์","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f5b0-779c-a877-b7ccdcdb7a05","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Efsane Beşli","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f5b0-7970-9827-9f1c4e800676","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Вартові легенд","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f5b0-7b45-aa4b-b4c0d4f2cfc7","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رائز آف دی گارڈینز","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f5b0-7d20-af36-ca42bb3ec4e4","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Tush qoʻriqchilari","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-f5b0-7efc-83e3-52a3d7dd5bf4","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Sự trỗi dậy của các Vệ thần","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f5b1-70d6-b5c7-24c56a3cf9e9","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"五星大聯盟","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-f5b1-72b4-b463-6e1a181bb13e","rev":359,"rang":"normal","valeur":{"texte":"守护者联盟","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-fe7a-7bab-b798-7acfa9b24899","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-b3d3-7437-b544-a4c1c6cc4d00"}}]},"affichage":{"titre":"Rise of the Guardians","langue":"en"}}