{"id":"01a14c70-f3f3-7e4a-9eb4-56e4456a492d","rev":4648,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-fe27-7768-a85e-fc4010abd460","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a10-7715-ad48-b5dfcf4a9894"}},{"id":"01a14c75-fe27-7aa6-93cd-8335f6e89b1d","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-7ab1-7535-bd8a-e88cc42a106e"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-fe25-7c79-a3f8-33de39ba4abd","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-f3f4-7130-a725-aa3bc30c1848","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f3f4-732b-90c6-d7affb7b57f8","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рэтчет и Кланк","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f3f4-7565-832f-dbf41d59538c","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f3f4-7750-8123-a5bd8ac6c099","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f3f4-7931-a3fc-66d4283cd7d8","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f3f4-7b0d-ab5a-b8ee7d371893","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f3f4-7ceb-80bc-b470216b375a","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f3f4-7ec5-8cf9-a84076e8ba95","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f3f5-713c-87b2-cfa82ecf6e78","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f3f5-7327-9b30-d4b4810faf23","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f3f5-7574-9fa4-6309a132be69","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رتچت و کلانک","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f3f5-776c-bd35-47cb96f67622","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet és Clank: A galaxis védelmezői","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f3f5-7954-9cdb-058d530a5cde","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"갤럭시 히어로즈: 라쳇 앤 클랭크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f3f5-7da4-b955-de6da8dff45c","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"راتشت أند كلانك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f3f5-7fa2-94b3-114932dce8fc","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉捷特與克拉克","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f3f6-71a5-882c-4779c2e3f377","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ретчет і Кланк: Галактичні рейнджери","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f3f6-738f-b789-d59b2fb29f4b","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ラチェット&クランク THE MOVIE","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f3f6-75b0-95a2-f82752042fda","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f3f6-7792-983f-962e918afb6f","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f3f6-7969-bf66-6e92183cafe4","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ראטצ'ט וקלאנק","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f3f6-7b52-8682-c85e348ff16e","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Đặc vụ \"gà mờ\"","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f3f6-7dad-af37-d3b501e1f245","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f3f6-7f92-a5e2-8b311fcec30b","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"راتشت اند كلانك","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7175-a83a-69d583731751","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7354-870a-974027e87ae5","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7561-9a25-8f3755b6556d","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Račets un Klanks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f3f7-774a-8f84-9a928112f5d0","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet și Clank. Cavalerii galaxiei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7924-986c-bdaee2b47249","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7b12-9a35-eb37e0123813","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"拉捷特與克拉克","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7d01-83c6-510bf8a52a1b","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ратчет ва Кланк","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-f3f7-7ee1-a4c5-f9752245fed5","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-f3f8-70bb-ae46-bf10429dc5f2","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Retçet və Klenk","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-f3f8-7299-9d4c-e658514a725c","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"शाफ़्ट एंड क्लैंक","langue":"hi"}},{"id":"01a14c70-f3f8-752e-8706-10c0ad25f7ec","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f3f8-7b0f-8bbf-0849ec0b8ce9","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-f3f8-7d63-bb4e-410480432282","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рaчет и Кланк","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f3f8-7f68-a93f-5e6fe5743f90","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f3f9-7162-b9eb-dcec91f3a5c7","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Račetas ir Klankas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-f3f9-734a-8074-8f61cf4addc2","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Raks ja Kolks: Galaktika kaitsjad","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-f3f9-7568-a751-a503d21d4969","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-f3f9-774d-9163-d58116544c11","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet i Clank","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-f3f9-792f-bd6c-0194addb7caf","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ратчет и Кланк","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f3f9-7b14-9cc4-d2168c568075","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f3f9-7ced-8dff-0dd277ca84ab","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet a Clank: Strážci galaxie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f3f9-7ecc-8170-42aa52d3d136","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f3fa-70a5-ab48-c38f64315aea","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ράτσετ & Κλανκ","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7286-ba42-c3cf8d41d8a0","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Речет и Кланк","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7483-b0b7-e55da77228a5","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7688-8129-dcb0bce878f5","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7868-877f-965f2fe01bf1","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"แรทเชท แอนด์ แคลงค์ คู่หูกู้จักรวาล","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7a79-b88e-cbeecf2c1862","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ratchet a Clank: Strážcovia galaxie","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7c5b-a62f-d44b89b8e553","rev":356,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ڕاچێت و کلانک","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-f3fa-7e3e-ad7e-4cb59e498792","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet and Clank","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f3fb-701c-9f7d-bd0984970296","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f3fb-71f4-aadb-67f757419779","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet and Clank","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f3fb-73c7-b801-71d58a11a693","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet et Clank","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f3fb-75cc-acc9-1f84a5a83ffa","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet and Clank","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f3fb-77a4-9314-b502f6643353","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"راتشيت أند كلانك","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f3fb-7a86-a549-1fb40804fd3f","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet şi Clank. Cavalerii galaxiei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f3fb-7cb3-ab80-289d829c0c17","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet și Clank","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f3fb-7ea1-aab1-001f5a4bb4d4","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f3fc-7082-9c76-1bb8523d3d19","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank - Il film","langue":"it"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-f406-7380-b5cd-a130541991e0","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":5640}}],"composer":[{"id":"01a14c75-fe28-7122-9dc8-e064ca17e24b","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2d95-7f06-823e-0ffa68738ee6"}}],"director":[{"id":"01a14c75-fe26-7a69-a2b2-a1fe10bed169","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-b08a-7c93-880f-9b7e95b581f6"}},{"id":"01a14c75-fe26-7da7-8f38-0caf3218b441","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2916-71db-ab10-201e1763f5c5"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-fe25-7fb7-9264-59c47f0f3e1b","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5f5d-73a3-8e12-0f62be6ea1b2"}},{"id":"01a14c75-fe26-72f5-b14d-8a593f4b66e3","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-bc2d-7b69-a990-8cc45136529f"}},{"id":"01a14c75-fe26-770a-bdc4-904944f968a0","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5aa4-7003-8d6f-d0f221af4a11"}}],"description":[{"id":"01a14c70-f3fc-725e-882f-c050f6ff6d61","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 2016","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f3fc-74c0-b87f-2c734c35e19c","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Kevin Munroe (2016)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f3fc-76c4-bb3f-137298be3861","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 film by Kevin Munroe","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f3fc-79a5-bbfe-4701f2a969a8","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2016 van Kevin Munroe","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f3fc-7b9a-bfca-a710967ea235","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2016 dirigida per Kevin Munroe","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f3fc-7d8a-a9dc-7109eeaf4233","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2016 dirigido por Kevin Munroe","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f3fc-7f76-b5a9-121e575c8a60","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2016 dirixida por Kevin Munroe","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f3fd-715b-9e86-6709964ab60a","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2016","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f3fd-7342-a967-b8061cd0b070","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2016 diretto da Kevin Munroe","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f3fd-755d-a452-e7868f30b419","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2016 dirixido por Kevin Munroe","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f3fd-7751-b357-73c6c5f30d97","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2016 dirigía por Kevin Munroe","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-f3fd-793d-b0e5-7917b9e92da6","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2016 dirigida por Kevin Munroe","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f3fd-7b22-a8ec-ef3b89bece9d","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2016 dirichita por Kevin Munroe","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f3fd-7d08-86dc-7661ec917dd6","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 2016 regisserad av Kevin Munroe","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f3fd-7eef-97fd-bb7535b7f827","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2016 dirigit per Kevin Munroe","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-f3fe-70d1-b96e-b4cd34714cb0","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2016","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f3fe-72b1-bcd2-85efef223463","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2016 regizat de Kevin Munroe","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f3fe-74c3-8905-ebc38a8dc4c2","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2016 fan Kevin Munroe","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-f3fe-7710-840e-6ebb52d5ed76","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016. aasta film, lavastanud Kevin Munroe","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-f3fe-78fb-933e-8930e7abbd90","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kevin Munroe 2016-os filmje","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f3fe-7add-8cf5-ca353a7794bc","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أمريكي صدر في 2016","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f3fe-7cd0-ba1d-f71f57bb86ee","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm wyddonias sy'n gomedi llawn cyffro gan Kevin Munroe a gyhoeddwyd yn 2016","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f3fe-7eae-baf9-49a470edc071","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"グラマシー・ピクチャーズとフォーカス・フィーチャーズの長編アニメーション映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f3ff-709f-9e67-87dd7fa4b3a7","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2016 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f3ff-7281-ae8e-2feb57bebeea","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2016 m. animacinis filmas","langue":"lt"}},{"id":"01a14c70-f3ff-74da-9718-71470919607c","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2016","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f3ff-7740-969c-cdae3185a5ce","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f3ff-7932-9493-d35df096a209","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلم","langue":"ckb"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-fe28-778d-b7e1-b380f457aa54","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2d98-735c-b305-3532efba6837"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-f405-7647-8c4b-f5dd4ed9d38f","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-04-28","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-f405-7846-a8e8-8a7d9070ac86","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-04-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"HU"}}},{"id":"01a14c70-f405-7a28-a694-338f27a20469","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-f405-7c01-8cb9-44932bb0f115","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"date":"2016-04-29","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"BG"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-f3f3-7f3c-a0f9-1e9b0c2b2959","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q12127045"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-fe27-7df0-b600-d8982c733831","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2d94-749c-a361-c34516297021"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-f405-7243-a905-ae6eccc0d2d6","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt2865120"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f406-7574-8635-b85f9ed13f8d","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"234004"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f406-7a07-ab0d-3a10eb9973d5","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3180"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-f406-719a-b6b4-a692cef048cf","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-f406-780f-853a-5379f09d7686","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"http://www.ratchetandclankthemovie.com/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-f405-7de8-aaeb-24a9b6da1ee0","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CA"}},{"id":"01a14c70-f405-7fc3-b215-6cb84201feca","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-f405-744a-9f33-a03c48b0f7ea","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-f3ff-7b1f-b82a-9ac87b02f92c","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"راتشت أند كلانك (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f3ff-7d0e-9137-94e2f4eea9ea","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"راتشت اند كلانك (فيلم)","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f3ff-7ee8-8fcf-c7a53a93d408","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Retçet və Klenk (film)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-f400-70c5-b2aa-3ad0aaabd542","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ратчет и Кланк","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f400-72a7-9f41-98070e370b0e","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (pel·lícula)","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f400-74a8-8e62-e5546c245034","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (pelikula)","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-f400-7696-82dc-aeb785a6ca00","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ڕاچێت و کلانک (فیلم)","langue":"ckb"}},{"id":"01a14c70-f400-787c-8175-ec54fb2f7761","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet a Clank: Strážci galaxie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f400-7a57-95cf-5e6ea5bac97a","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f400-7c30-9426-81c1ad0f4056","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f400-7e05-833a-8d034f582722","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (Film)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f400-7fe3-b8c0-cde09602adf4","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f401-71c0-9b1e-ef76ced944c1","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (filmo)","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-f401-7395-a380-fd9066f4e9fd","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (película)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f401-7597-823e-927cbad75ac5","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رچت و کلنک (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f401-777c-a660-22c201fd980b","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f401-7a0d-a463-4cb4b3a04027","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet et Clank (film)","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f401-7bfd-a416-b6e74b5fe522","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ראצ'ט וקלאנק","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f401-7de0-93b9-87a418d5cb39","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet i Clank","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-f401-7fb9-9fcd-5d44a174a152","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet és Clank: A galaxis védelmezői","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f402-7197-a313-be6f7811ff0f","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f402-7375-96f9-904cd7adc808","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (kvikmynd)","langue":"is"}},{"id":"01a14c70-f402-7575-96cf-1030fd9ea1c6","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f402-7750-8a3d-9b9fef7b3840","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ラチェット&クランク THE MOVIE","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f402-793d-b503-c065e012dcae","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"갤럭시 히어로즈: 라쳇 앤 클랭크","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f402-7dee-83c8-d41f46e4a958","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Račets un Klanks","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f402-7ff6-a421-3c280f462ade","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Речет и Кланк","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-f403-71e1-b4ff-62b3d9fd1ec0","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (filem)","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f403-73c7-b78f-dad7155b6520","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f403-75cc-b83d-ef7fcf23d604","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-f403-77ad-88f1-8392f0e4814b","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet i Clank","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f403-79a8-8c15-0f69a0ee273a","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (filme)","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f403-7b84-a90e-d75ade199962","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet și Clank. Cavalerii galaxiei","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f403-7d64-a915-84914aacd97c","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f403-7f41-980f-ead1775c7876","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f404-711d-9db2-b175aa38561e","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рaчет и Кланк","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f404-72fe-b511-251eeae7af8e","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f404-74f6-a27c-dd0204b41997","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ратчет ва Кланк","langue":"tg"}},{"id":"01a14c70-f404-76df-8987-5286d8312fed","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f404-78c0-9648-439560765ade","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ретчет і Кланк: Галактичні рейнджери","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f404-7a9a-a29d-af836de2cd7d","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ratchet & Clank (film)","langue":"uz"}},{"id":"01a14c70-f404-7c71-ae71-68cd91b5b398","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Đặc vụ \"gà mờ\" (phim)","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f404-7e54-9ae7-d3d9253fd286","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"拉捷特與克拉克","langue":"yue"}},{"id":"01a14c70-f405-704b-8f99-6121dc3f1a3d","rev":356,"rang":"normal","valeur":{"texte":"银河守卫队","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-fe27-70e2-a9f9-88e2e666d73a","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-f884-7f4c-8657-7d5cba8cdb07"}},{"id":"01a14c75-fe27-7433-b153-71220ebc780c","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-2678-7f5a-a797-125afb8a89e4"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-fe28-745d-bb7b-a29c9cfbfd35","rev":2653,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2d97-716c-96e4-7d049be9705d"}}]},"affichage":{"titre":"Ratchet & Clank","langue":"en"}}