{"id":"01a14c70-f161-72f2-89ee-b0b5ffcd3c5c","rev":2652,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-fc97-73fe-9c67-a142749fe561","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-fc97-7729-859d-b3d81a2dccbd","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-28ec-7068-9bd0-229cbf1b4739"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-fc93-78bf-bedf-374d9bd993a5","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-f161-7625-b67b-a1fa3e1dee35","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不设防城市","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-f161-7838-97fd-dc7a63c49b73","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不設防城市","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-f161-7a27-befe-4ebfd98aa13c","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不設防城市","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-f161-7c09-a475-9c88e820f08d","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, Cidade Aberta","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f161-7de5-a4fc-ab30e4d9ad96","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rzym, miasto otwarte","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f161-7fbc-a53e-fb429b194650","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רומא עיר פרזות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f162-719a-a499-c4b2e90acc40","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рим — открытый город","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f162-737a-947f-013bbb49cd06","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rome, ville ouverte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f162-767d-ae3a-fa012783fdf8","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, ciudad abierta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f162-7888-aab0-b9558a172ff4","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rome, Open City","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f162-7a6b-a8dd-e69b4d439c9f","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, Açık Şehir","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f162-7c48-b4a3-6ed0ed37a650","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, oraș deschis","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f162-7e1c-8f0b-c83db46121bc","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, ciutat oberta","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f162-7feb-9276-18d2fad31bda","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Róma, nyílt város","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f163-71c1-8156-7d50fb03994c","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rooma – avoin kaupunki","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f163-7395-8247-2d2c491c3ec7","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f163-7588-bbb8-665d006a70d2","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-f163-7760-89e4-172f6561d208","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f163-793e-9a54-6e20449dea5c","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rom, offene Stadt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f163-7b0e-aaaf-aecdee6a06c8","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"無防備都市","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f163-7d04-9983-78e0de9ea91c","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ρώμη, ανοχύρωτη πόλη","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f163-7edf-a585-ace25705bb68","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f164-70bd-90f6-54e8ed55b0ed","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma - açıq şəhər","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-f164-728f-97b6-c75170c8f6a2","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f164-7471-bb30-f10bb7b7d149","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rom - öppen stad","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f164-7654-a076-53c6e387e980","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روما - مدينة مفتوحة","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f164-7834-802f-ae3330fa89d5","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rom, offene Stadt","langue":"de-CH"}},{"id":"01a14c70-f164-7a07-bc7a-f3f9fe5eadd4","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rome, Open City","langue":"en-CA"}},{"id":"01a14c70-f164-7be0-8dc6-e5abc75f9618","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rome, Open City","langue":"en-GB"}},{"id":"01a14c70-f164-7db5-8fc0-cee1d92b4a27","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma, Cidade Aberta","langue":"pt-BR"}},{"id":"01a14c70-f164-7f82-912c-3e46c0f7bdf5","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不设防城市","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f165-716c-bffc-fdf29e600899","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem Open City Rome","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f165-7358-b73d-8c3bcdddb682","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f165-7547-a74b-bf6b1addac3c","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f165-7726-a220-b091217ada78","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f165-791e-92bd-790cacd6a6ab","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"রোমা, চিত্তা আপের্তা","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-f165-7ba0-bcda-9c7236cec135","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рим","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f165-7d88-a923-13d4000eb678","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-f165-7f62-b1b3-21f2432cda71","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"무방비 도시","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f166-7186-9b3e-2b900a178f82","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rom","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f166-7361-9e53-91ad5f35b7e3","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rom – åpen by","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f166-76ee-94f1-ef3cc9039ec4","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f166-7a22-aecf-345952052cec","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rome, Open City","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f166-7c5b-a54f-ab8a495a6f46","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рим, отворен град (филм од 1945)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-f166-7e66-b00e-539ddf11855d","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روما, مدينه مفتوحه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f167-7056-a8e6-2f6836692570","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Հռոմը՝ բաց քաղաք","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f167-723f-85ad-6e3653edb6ff","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рим, отворени град","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f167-7445-adcd-47ffacffcede","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"不設防城市","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-f167-7659-8c8d-107d7749319f","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рым — адкрыты горад","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-f167-7842-97c2-578ecf915e2b","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-f167-7a4e-b068-0405e5f87759","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روم، اوپن سٹی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f167-7c2e-974a-4d29bd394cbb","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罗马不设防","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f167-7e19-ae66-92c5221b57fd","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罗马，不设防的城市","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f168-7080-b408-029a4e218a5f","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f168-726c-94f6-9fde5814f87d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f168-7462-9c4a-734fd29014ca","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рим открытый город","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f168-7664-8ade-39ca9c9442b9","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рим, открытый город","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f168-7851-a04e-9dde016e4d28","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rome ville ouverte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f168-7a4f-8981-2d15b5290be7","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f168-7c37-a5f2-e34d771bfea5","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, citta aperta","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f168-7e34-bb0f-0188d2b9643c","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma citta aperta","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f169-70ea-92ff-64a644bc093a","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f169-72ce-bd61-c116ac4e2d36","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f169-74d1-b023-bdc3f594fdf7","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma ciudad abierta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f169-76c1-aaf5-66a5021c3e9d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, citta aperta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f169-78a0-b538-d121d18fc6dd","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, cittá aperta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f169-7a89-91cc-48224e05eaee","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma citta aperta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f169-7c77-b352-296815762777","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma Açık Şehir","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f169-7e54-a1fe-c2f9126c8141","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, oraş deschis","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f16a-702c-9c55-15800ed62163","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f16a-71ff-9bd9-2bee5d9d699e","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f16a-73d1-8581-6d8b1f8bb78d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rooma, avoin kaupunki","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16a-75e2-8139-d6595667a207","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16a-77b9-9e65-ab85fd5604f9","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16a-7993-81c3-11318d737453","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rooma avoin kaupunki","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16a-7b72-9cf7-fc337cf13569","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, citta aperta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16a-7d5a-837d-e49d536e7f30","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma - città aperta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16a-7f40-8339-724a6da31fe3","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rooma - avoin kaupunki","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16b-7123-8f63-af1253f78de5","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma citta aperta","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f16b-72ff-a49f-87d53756b8e8","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f16b-74f3-9581-0ce89f6c5ad3","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-f16b-76d9-bd3a-d2ebe4f11010","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, cittá apperta","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f16b-78af-be32-e5e9fa840d5e","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f16b-7a82-ad5b-e9c40f7d45f7","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f16b-7c5e-b688-9197d61231df","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رم شهر بی دفاع","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f16b-7e3a-841d-47889e7bdf52","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رم، شهر بی دفاع","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f16c-7024-afe7-6dce7e839801","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, citta aperta","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f16c-71fd-b646-63f57fdb1c4c","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rom, öppen stad","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f16c-73e7-9e57-0d71912e68f5","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f16c-75d7-93e8-51084a3fbfd3","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma citta aperta","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f16c-77b3-9318-b728b05831e0","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Open City","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f16c-7991-a0d2-2e30007b60d0","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, åpen by","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f16c-7b67-a43d-ee27a489d851","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f16c-7d42-9901-9c1e26e016f8","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Róma nyílt város","langue":"hu"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-f176-7d7f-891c-7288b867ce92","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6000}}],"composer":[{"id":"01a14c75-fc98-7a94-b2f2-6a8204e3f52c","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-743c-7224-8447-3195141e3b74"}}],"director":[{"id":"01a14c75-fc93-7c19-bdef-6e6337ec002d","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d2a9-78a5-a2fb-c5695b4fd004"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-fc98-70d1-9647-06f1cd29c861","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-83ed-7f3c-aaaa-3c820c113cc0"}},{"id":"01a14c75-fc98-7412-bb4a-21fa48c3722b","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9367-7316-8eac-eb71e676ecbb"}},{"id":"01a14c75-fc98-7742-9370-494338981a84","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d2a9-78a5-a2fb-c5695b4fd004"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-fc93-7f64-aedb-7cbf0ac276be","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-eca9-7e19-935a-6c62fd48f57c"}},{"id":"01a14c75-fc94-7521-8375-b468e99f072a","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-f2be-7239-8d18-ea8dba03e92b"}},{"id":"01a14c75-fc94-78b0-a7ec-3e3cfe13ab15","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-df9b-70a8-9c58-3952a2e84fad"}},{"id":"01a14c75-fc94-7c22-adde-03c5323e7da3","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-42ee-717c-acc6-2d9ca0dba73a"}},{"id":"01a14c75-fc94-7f6e-b7b7-853bab7d4a00","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-36a4-7728-9f48-f00bbde08f7b"}},{"id":"01a14c75-fc95-72c9-8dd4-4ab1f463245f","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-38b8-7001-99e8-213addb31b4b"}},{"id":"01a14c75-fc95-763d-98b2-eddf9f982d25","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3a34-7002-bcdb-e3819ec57290"}},{"id":"01a14c75-fc95-7998-a3b2-51dacfd43a15","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-44e0-7940-9020-f79f33a61405"}},{"id":"01a14c75-fc95-7ced-aa14-e162da0c9f15","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-1a57-76c3-bf79-d87befc65f70"}},{"id":"01a14c75-fc96-703a-904c-cc0000e1df00","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-32a6-7516-8ab9-008810ddd6da"}}],"description":[{"id":"01a14c70-f16c-7f18-9f3f-cea75649509f","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1945 diretto da Roberto Rossellini","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f16d-70fc-ad4f-efda9735464d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film van Roberto Rossellini","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f16d-72e8-9f68-2f38050be117","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Roberto Rossellini (1945)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f16d-74e5-bb54-b5cc5247d4c5","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از روبرتو روسلینی","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f16d-76e4-97b9-f3e211cb5b10","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film de Roberto Rossellini, sorti en 1945","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f16d-78c7-a1d3-371e4a40e536","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f16d-7aac-b80c-87215b3a637e","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1945 film by Roberto Rossellini","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f16d-7c92-816a-22a48230ee5d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ταινία του Ρομπέρτο Ροσελίνι (1945)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f16d-7ee0-b907-fb1d50ed5c49","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1945، من إخراج روبرتو روسيليني","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f16e-70d1-828e-5a7d315309eb","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1945 dirigit per Roberto Rossellini","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-f16e-72f6-83f0-599cb67ee830","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1945 dirigida per Roberto Rossellini","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f16e-74f9-bac5-2efd0b57955f","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1945 dirigido por Roberto Rossellini","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f16e-76f8-8c66-638a6c150b9c","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1945 dirixida por Roberto Rossellini","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f16e-78dd-90fb-b6c24565cf6b","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 1945","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f16e-7abd-9d50-2110c5054812","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1945 dirixido por Roberto Rossellini","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f16e-7c95-b43b-94118402f354","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 1945 dirigía por Roberto Rossellini","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-f16e-7e78-aaa2-035db1d18c25","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película italiana de 1945 dirigida por Roberto Rossellini","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f16f-7059-907b-8bcbe335b88d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 1945 dirichita por Roberto Rossellini","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f16f-7232-ba21-02b7f4491928","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"italiensk film från 1945 regisserad av Roberto Rossellini","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f16f-74e6-bb02-130bd58d0200","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film włoski","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f16f-7710-9880-45394c311618","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-f16f-797c-a622-1d372b79d81d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1945. aasta film, lavastanud Roberto Rossellini","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-f16f-7b93-a768-1a00c9a0cee3","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 1945 fan Roberto Rossellini","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-f16f-7d96-8800-bc52dcbcc910","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 1945 regizat de Roberto Rossellini","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f16f-7f7c-8d66-e744ca88ea44","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film drama neorealisme Italia","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f170-715d-a257-f6671048262b","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1945","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f170-7342-9510-47b776ea5bd2","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Italiensk film fra 1945","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f170-7537-ab62-32dd8e36a5cf","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roberto Rossellini'nin yönettiği 1945 tarihli film","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f170-7721-9894-7d82de277249","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1945年电影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f170-7906-96de-4daab6fdf1d2","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama am y celfyddydau'n bennaf gan Roberto Rossellini a gyhoeddwyd yn 1945","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f170-7aec-beb9-f3c1bd66089c","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1945-ös olasz film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f170-7ccc-9334-c984ba3f8d24","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film vum Roberto Rossellini (1945)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f170-7ed2-8f60-3bff60ecf0b4","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1945 року","langue":"uk"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-fc97-7a69-83bb-bd7936a23db3","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-33b8-7258-a7ec-50fe4ab1485e"}},{"id":"01a14c75-fc97-7d9f-933c-8477b679e215","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3e04-72ec-8839-fa0b1cc6d4ed"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-f176-77e4-9084-0694e7e68b7a","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"date":"1945-09-27","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-f176-79c5-a7aa-b0371710b83d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"date":"1945","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-f161-73fd-8ebc-117ed2daa5ab","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q721146"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-fc96-7386-ac66-f4cc2aa95c0d","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-66e2-701d-9621-7f6764652e38"}},{"id":"01a14c75-fc96-76e8-91d9-33b9a61bbdec","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-5f8e-74bb-960d-e40dc0b3c3ae"}},{"id":"01a14c75-fc96-7a4c-95c4-a17b3bdd7bce","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-2c7e-7a24-a602-b55ea6b4c20a"}},{"id":"01a14c75-fc96-7d8c-b88a-50d2a87a54ee","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d2a9-78a5-a2fb-c5695b4fd004"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-f176-7215-9ede-2301c70a6793","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0038890"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f176-7f81-9e43-a26af6a03b0e","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"307"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f177-7155-954c-f2aeb2c55f86","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"7199"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-f176-7b95-94db-432bc368ddb3","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"it"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-f176-75fd-b22b-22102a595958","rev":351,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"it"}},{"id":"01a14c70-f176-740d-a5b1-9661c95ab014","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-f171-70d1-9156-ce1202832142","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"af"}},{"id":"01a14c70-f171-72b0-a523-6a235d73d9d9","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-f171-74a5-a508-43d5ce374b9e","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روما - مدينة مفتوحة (فلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f171-769c-9f99-0f6a271acd8f","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روما, مدينه مفتوحه","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f171-787e-a39f-1a1bf42e95d2","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma - açıq şəhər (film, 1945)","langue":"az"}},{"id":"01a14c70-f171-7a55-94f4-1d72ca2b78b0","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рым — адкрыты горад","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-f171-7c3a-972d-22623fc69aa0","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"রোমা, চিত্তা আপের্তা","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-f171-7f3d-8cad-2fed8d7fd5ae","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, ciutat oberta","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f172-7125-a274-2398cd55778b","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rom, åben by","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f172-72ff-b76a-b9a737794fbd","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rom, offene Stadt","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f172-74f4-8cbb-c396684a8622","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ρώμη, ανοχύρωτη πόλη","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f172-76e1-8c0c-9f9ee1d5cb23","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rome, Open City","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f172-78b8-a983-ddc9dcd06fe5","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-f172-7a91-914a-b8b795a258f5","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, ciudad abierta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f172-7c61-b410-3b1b8ac3203b","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f172-7e3a-9a3f-69328c248987","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رم (شهر بی‌دفاع)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f173-7016-ae7f-f0f57531ae7d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rooma – avoin kaupunki","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f173-71f9-b2b0-fb626f553f16","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rome, ville ouverte","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f173-73c9-9392-1009f1c421a4","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, cidade aberta","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f173-75c4-a97d-23940ca843fc","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רומא עיר פרזות","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f173-77a0-a6fc-fe4ff9b4e4a2","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Róma, nyílt város","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f173-7975-a334-ad6fbb14aab1","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rome, Open City","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f173-7b49-abad-ee748831fca1","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f173-7d1d-b7ad-aa664c8b4e65","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"無防備都市","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f173-7f0c-9bb6-e672c75df471","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"무방비 도시 (1945년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f174-7105-a11c-28b5cfa9f1d3","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"la"}},{"id":"01a14c70-f174-72dc-b2cc-31854a908cd7","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f174-74cb-9e60-3accc3f78853","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рим, отворен град (филм од 1945)","langue":"mk"}},{"id":"01a14c70-f174-76b7-a4a7-2c2b1cd7d55a","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Filem Open City Rome","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f174-7895-823b-562443e26d8f","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, città aperta","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f174-7ac2-99b3-00729e207831","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rom – åpen by","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-f174-7ca6-8116-2c15dd94bf85","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rzym, miasto otwarte","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f174-7e7d-bc76-86d640d67a58","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, Cidade Aberta","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f175-7055-8555-c75f64dc7357","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, oraș deschis","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-f175-7227-a870-390c57bc092a","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рим — открытый город","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f175-740f-917d-b32d16c663e8","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma città aperta","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f175-75fc-8979-9a0b987a0c8d","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рим, отворени град","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f175-77f9-ab71-31610f866daa","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rom – öppen stad","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f175-79da-a77e-33ee6925bf4e","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roma, Açık Şehir","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f175-7bb5-942f-ba11c5c2b90c","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рим, відкрите місто","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f175-7e41-bf05-ded754c77233","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روم، اوپن سٹی","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f176-702c-be8e-1e7fd1c40e6c","rev":351,"rang":"normal","valeur":{"texte":"罗马，不设防的城市","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-fc98-7dcd-a6ea-3efe256cc84e","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-a91d-7a64-b615-50ab9e80b8ea"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-fc97-70bd-aa8e-21a0c4cc8703","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-62c6-79cf-95fa-bd1400d61138"}}]},"affichage":{"titre":"Roma città aperta","langue":"it"}}