{"id":"01a14c70-f04a-7c3b-946b-5d8a7cf53d7a","rev":2652,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-fc66-7f60-8513-da180b7f3763","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-2a0e-7e20-a9a3-832f0f0500aa"}},{"id":"01a14c75-fc67-7292-b702-595ab4186a5e","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29e9-705e-a288-0cecfa1203c7"}},{"id":"01a14c75-fc67-75e7-8543-8cb38a98a3b0","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2cef-7aed-97e3-e57f68b12b82"}},{"id":"01a14c75-fc67-7926-b0cd-cbea28256316","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29cd-7e11-9e86-4ba7e7cc3db5"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-fc63-72c9-ad73-a8cb680acc5e","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-f04a-7eff-9f38-07806a528f7b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罗密欧与朱丽叶之后现代激情篇","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-f04b-70e1-8416-a614ca5a754e","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-f04b-72b1-8dcb-9e05c58f3a96","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-f04b-74f9-9b97-b1af75899d53","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罗密欧与茱丽叶之后现代激情篇","langue":"zh-CN"}},{"id":"01a14c70-f04b-76e0-8f46-a1d77b055d04","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"罗密欧与茱丽叶","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-f04b-78b6-8fb9-052e040124c2","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-f04b-7a8a-ac61-9f5693e9b969","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo i Julia","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f04b-7c55-a619-2e2e2835a02f","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Roméo + Juliette","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f04b-7e1c-9fa6-93974755f355","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"רומיאו וג'ולייט","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f04b-7fe9-a1ae-d83826bd789f","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f04c-71ab-b3dd-cb19294b355e","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Rómeó + Júlia","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f04c-7398-a360-b56dd261356b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Giulietta di William Shakespeare","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f04c-75e5-ab24-dc4ae43efd98","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f04c-77cd-a3c6-006285d1f352","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"William Shakespeares Romeo + Julia","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f04c-79a1-8484-34547a39d77e","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ロミオ+ジュリエット","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f04c-7b7a-b809-df514ffc8303","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f04c-7d3e-9448-e30d7920c63b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f04c-7f01-9e9c-dbf90aab0ff9","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روميو + جولييت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f04d-70d1-9836-763a17dc4965","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo & Julia","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f04d-7295-808f-c2e422d8797c","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeu + Julieta","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f04d-746c-94e7-816a072056fd","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ромео + Джульетта","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f04d-764b-ac00-4c6c0f5163fa","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f04d-7814-ad41-8186eee8305d","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"โรมิโอ + จูเลียต","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f04d-7a10-92c8-41bc31ea63b6","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f04d-7bda-a559-5fc32ef1feac","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"William Shakespearen Romeo ja Julia","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f04d-7da4-9293-e45731df90ba","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ромео + Джульєтта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f04d-7f6c-9683-b3257eff1878","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f04e-7134-bd2a-5b47c508b8a4","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رومئو + ژولیت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f04e-7301-b7a7-c1cd6e80371a","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"lmo"}},{"id":"01a14c70-f04e-74e1-b6f8-65213a9f6279","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Julie","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f04e-76b6-88e6-7162a8b40352","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ռոմեո + Ջուլիետա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f04e-788c-a6de-311cfef7435a","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f04e-7a66-bb14-7e4bc8e1771b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo a Julie","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f04e-7c2d-9fba-c2a7bf3042ab","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f04e-7df2-8431-6880e9ca4a4b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"로미오와 줄리엣","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f04f-702c-b438-8ea2ab2fa2bd","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Giulietta","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-f04f-720a-9408-ec2ee0f535d0","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ромео и Јулија","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f04f-73eb-9bb5-e2c6ce572037","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f04f-75c9-8609-a581694c6f5f","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f04f-7792-9d71-f8c6c06d510a","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"রোমিও + জুলিয়েট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-f04f-79db-8e03-90587c244ba2","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f04f-7ba4-b8b2-2c8c3699213c","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"رومیو + جولیٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f04f-7d70-a15b-2a389d9893b0","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Lomen + Iulieni","langue":"haw"}},{"id":"01a14c70-f04f-7f4e-b899-b68744665267","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo un Džuljeta (1996. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f050-7123-98f4-def629c31fa5","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-f050-72f2-b93e-431a888fa086","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f050-74d9-9ade-f688c4b49f2b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f050-76bf-867c-cfbf8fad822e","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"រ៉ូមេអូ + ជូលីយ៉ែត","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-f050-78c5-a252-d7b6e7720e34","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"روميو + جولييت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f050-7a9a-a53f-5563b5c13ae3","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ромео и Жулиета (филм, 1996)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f050-7c6d-8d9b-20d6fd4e7ad3","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ρωμαίος και Ιουλιέτα (ταινία, 1996)","langue":"el"}},{"id":"01a14c70-f050-7e43-9e82-970adeb5db4b","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ceb"}},{"id":"01a14c70-f051-7011-b865-e4c5472cd775","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-f051-71df-a33a-98e040cd89a0","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"vi"}},{"id":"01a14c70-f051-73a8-bfd1-caf446052a7e","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Рамэа + Джульета","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-f051-761a-834c-42b9ddc1e1ca","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉後現代激情篇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f051-7819-b4e1-935804dabf16","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f051-79fe-a4d4-a598323231be","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羅密歐+茱麗葉","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f051-7be2-a833-2da518096b4c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉：後現代激情篇","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f051-7f61-8ca4-a411311061ef","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + juliette","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f052-7286-ad14-135fcabe51e7","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo & Juliette","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f052-7cd4-be1b-2613cb69db98","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roméo + Juliet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f052-7eea-9729-42af3b855813","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roméo et Juliette","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f053-70c8-b96b-bb54fe61952c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roméo et Juliette de William Shakespeare","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f053-7290-9925-015c04bdbadc","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f053-7474-bcbf-111313df804d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רומיאו + ג'ולייט","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f053-7660-9147-3728effee881","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רומיאו ויוליה","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f053-78ad-b24f-8c82c7d91feb","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רומאו וג'ולייט","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f053-7a89-997f-5c70130a304a","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Julieta","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f053-7c55-a893-058d3ce3ad6b","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Giulietta","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f053-7e1f-b7d7-a6feeca8c6c8","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo + Juliet","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f053-7fe9-ae4e-5efb3fe96c5a","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo+Giulietta","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f054-71ba-9820-821de0ffb3fc","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f054-73a0-b7c7-d1b93483dd2c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeares Romeo und Julia","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f054-7572-9ed0-d3e1b3b2c739","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo + Juliet","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f054-7756-8597-f2c5e51f2635","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeares Romeo & Julia","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f054-7926-b10f-95611c43925d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo+Juliet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f054-7aff-bbc8-74ffe4716d84","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo and Juliet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f054-7ccb-9cd7-f75540094321","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f054-7eb9-ae1a-2d58dc93f667","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeu e Julieta","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f055-7088-a657-6943c7ffe4c4","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f055-7256-9a93-e707c3f67f1e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo + Juliet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f055-743c-a72a-b354d5b50d1e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo + Juliet","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f055-7628-9ba7-cdb3a111838e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f055-78a4-933a-52897de5a982","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo And Juliet","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f055-7a83-b54f-b6c49124b030","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo Juliet","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f055-7c64-ac6b-d2addf7df811","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo + Juliet","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f055-7e3a-a1b5-e7c94b96a53a","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo and Juliet","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f056-700f-af40-8949b8538d17","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespearen Romeo + Julia","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f056-71de-828b-2524f5ca3c63","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f056-73b6-a00c-1266f2c31ad1","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео + Джульєта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f056-75b5-994f-de9d7fb16d4e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео та Джульєта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f056-778c-9230-65620c6c2e75","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео і Джульєта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f056-7969-946f-1b2222e90fdf","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f056-7b3c-b2f6-39c36b494723","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo + Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f056-7d0f-a1d4-cce909f80c87","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeare's Romeo & Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f056-7f8b-b21b-00d8bb55a12b","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo And Juliet (Luhrmann)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f057-7176-864f-2010dd417abc","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996 Romeo and Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f057-735b-a06c-29ad3425770b","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo and Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f057-754c-a29f-af1b6e1762aa","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روميو + جولييت (فيلم)","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f057-7740-ae46-ca4d509f5cfe","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"រ៉ូមេអូ & ជូលីយ៉ែត","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-f057-799c-9997-c707eb734e8c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"រ៉ូមេអូ និង ជូលីយ៉ែត","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-f057-7bb5-aca9-3a268bbb9997","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉","langue":"zh-Hant"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-f061-7598-afb5-6a51273c1d45","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":6780}}],"composer":[{"id":"01a14c75-fc68-701d-96c8-ccda5d5ab334","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-4f75-71cc-a76a-89963b30c0ed"}}],"director":[{"id":"01a14c75-fc63-79c8-b011-407d32a7d277","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5bd6-7f6c-bdc4-d38ba93eedfe"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-fc66-7586-957d-9d4495280345","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-e626-764e-87f1-2d33af65683a"}},{"id":"01a14c75-fc66-78d3-9b1a-e6a8ea27a7ec","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5bd6-7f6c-bdc4-d38ba93eedfe"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-fc64-73ca-b759-c9db93a71276","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-3e82-72a9-b301-fdd3d372842b"}},{"id":"01a14c75-fc64-7748-a05f-9806027882d7","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-87b0-7781-9146-327b4f6aca40"}},{"id":"01a14c75-fc64-7aa7-9abd-098c9d588bc6","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d7ad-7ef1-8968-93b420b9d3f8"}},{"id":"01a14c75-fc64-7dfc-86ac-a73c0eab3925","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b0bd-7fa4-bb07-c4a3f00faf45"}},{"id":"01a14c75-fc65-7145-bbc4-42e1bff9e4f9","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0ab5-776a-92a9-b131ac0fb561"}},{"id":"01a14c75-fc65-74b3-ad9f-06591a061168","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-7971-772d-826b-084a3b98afc7"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Fulgencio Capulet","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-fc65-7812-bd8a-9fa12d04f5ac","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-9b42-7bae-a7b3-c26749a16889"},"qualificatifs":{"character_name":{"texte":"Gloria Capulet","langue":"und"}}},{"id":"01a14c75-fc65-7b86-aa2b-a1e6b330836d","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-cbc7-70ae-b544-a04162110e00"}},{"id":"01a14c75-fc65-7ed7-91e5-43f47aa8217c","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-3255-788d-a09a-26c1f02ea533"}},{"id":"01a14c75-fc66-7223-8f70-cfa6d197b9f7","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-43e7-74ec-a5b0-0296f9271762"}}],"description":[{"id":"01a14c70-f057-7da7-b898-99cce107a953","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 1996 diretto da Baz Luhrmann","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f057-7f89-a1ec-16a1cbb4c447","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f058-7168-a1c4-557467590862","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996 film directed by Baz Luhrmann","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f058-7343-b202-19de1ea9e2fd","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Baz Luhrmann (1996)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f058-7539-adbc-9fb3c46c7d91","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 1996 dirigida por Baz Luhrmann","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f058-7724-8e55-625c1a6754a2","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از باز لورمن","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f058-790f-a72e-3b01be3a49ec","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film sorti en 1996","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f058-7aed-9e4c-141292336b47","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme norte-americano de 1996","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f058-7cc9-9bb9-50e25c425467","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 1996 van Baz Luhrmann","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f058-7ea3-9d90-b022f3115fbe","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996년 영화","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f059-70ca-87aa-d413f169a720","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film från 1996 regisserad av Baz Luhrmann","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f059-73a9-8957-46b99d40e117","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1996، من إخراج باز لورمان","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f059-75d2-8d34-3ad1606b64bb","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-f059-77ba-8fee-19ef2bd1ba9e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film fra 1996","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-f059-79de-b878-8846ca2f7b89","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Кинофильм 1996 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f059-7bdf-b5e7-aad25eb13b4c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 1996 dirixido por Baz Luhrmann","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f059-7dd2-8d2d-ca341f951acd","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ភាពយន្តឆ្នាំ 1996","langue":"km"}},{"id":"01a14c70-f05a-705c-b6ed-733d9e409790","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 1996","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f05a-723d-8fdc-99e71c585098","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט אמריקאי משנת 1996","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f05a-7439-8b9d-cbd72d0903ce","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996-os amerikai zenés film","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f05a-7648-981e-198d13be94b6","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ddrama llawn cyffro gan Baz Luhrmann a gyhoeddwyd yn 1996","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f05a-782f-b9b8-9a7572daed4b","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"バズ・ラーマンによる1996年の映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f05a-7a0f-9d5d-5076771b808c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 1996 dirigida per Baz Luhrmann","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f05a-7bee-aa4a-bc048d0693b9","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 1996 року, знятий Базом Лурманом","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f05a-7dd1-b91a-c8591f2f8e02","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996. gada Baza Lurmena romantiskā kriminālfilma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f05a-7fa9-b8d7-119aae4d96c6","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996年巴茲·雷曼導演的美國電影","langue":"zh-TW"}},{"id":"01a14c70-f05b-7184-b23a-722c83a42315","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996年巴茲·雷曼導演的美國電影","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-f05b-7406-9a21-13c6e71ae04b","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"1996年巴茲·雷曼導演的美國電影","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-f05b-75fc-a317-ad2dea59ed11","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 1996، من إخراج باز لورمان","langue":"ary"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-fc67-7c64-83b7-4bdc163391a2","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-95ad-7c99-967f-c5ac4c7baf64"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-f061-7b29-9acb-c09f23f575c9","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-10-27","precision":"jour"}},{"id":"01a14c70-f061-7d09-9369-eeb036d152bb","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-11-01","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"US"}}},{"id":"01a14c70-f061-7f03-9391-22200ad10015","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996-12-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"AU"}}},{"id":"01a14c70-f062-70d9-8a8a-98e2f5c2b899","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-02-21","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"SE"}}},{"id":"01a14c70-f062-72ae-9a1c-368d138b6129","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"date":"1997-03-13","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-f062-749a-9764-62592c295cf4","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"date":"1996","precision":"annee"}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-f04a-7d1d-9ff8-ec3f00a16c7b","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q463313"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-fc63-7d22-8846-bb5710fa87a2","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-ba07-7093-9df8-dd6befb7aab1"}},{"id":"01a14c75-fc64-706d-95f7-aadc16edf119","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5bd6-7f6c-bdc4-d38ba93eedfe"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-f060-7722-bacb-41e52c64ff87","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0117509"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f061-7769-9bc7-d02717a022c8","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"454"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-f062-7680-a933-84ff0d4b9676","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"1455"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-f061-71ce-885b-baa7641b9055","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f061-739b-93b8-9dca2c1b35b0","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo & Julia","langue":"sv"}}],"part_of_series":[{"id":"01a14c75-fc63-7650-9d40-1b87d250be40","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-631e-79b5-a861-2e6d0d1cec99"},"qualificatifs":{"number":{"chaine":"2"}}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-f061-793a-af92-172b83b5a703","rev":349,"rang":"prefere","valeur":{"chaine":"http://www.romeoandjuliet.com"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-f060-78f8-a1c6-79c18e50f055","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-f060-7ac5-b690-f17c4fa064da","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"MX"}},{"id":"01a14c70-f060-7c8c-aefc-22ae6643ec9d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"AU"}},{"id":"01a14c70-f060-7e4c-b565-d6f2879b352e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CA"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-f061-700c-9831-c45b7b03c235","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-f05b-77f8-a500-d6659ec577e0","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روميو + جولييت","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-f05b-79d3-995d-a1eda74d57bc","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"روميو + جولييت","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-f05b-7ba5-bbb3-d9b9d41ed86d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Рамэа + Джульета","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-f05b-7d7a-a901-5e363c53607c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео и Жулиета (филм, 1996)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-f05b-7f51-b430-9c3a8b45a8ce","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"রোমিও + জুলিয়েট","langue":"bn"}},{"id":"01a14c70-f05c-71a1-a2c5-0748f8e8b25c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-f05c-737b-9823-35a9d7a8c16d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo a Julie (film, 1996)","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-f05c-7569-9e1f-be6e27cc9bd8","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-f05c-7765-b3a8-d050e7f45084","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Julie","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-f05c-7939-b3b1-84a00f863a9d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespeares Romeo + Julia","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-f05c-7b13-93f7-c5ca70673567","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Giulietta","langue":"eml"}},{"id":"01a14c70-f05c-7ce5-8955-771137ebc5c4","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-f05c-7ea9-99fa-3c514d78af4e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-f05d-706a-a131-4072fa5cbb08","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-f05d-7229-9484-bc37e36597ca","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رومئو + ژولیت","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-f05d-7409-821e-3af8bd6bd64e","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"William Shakespearen Romeo ja Julia","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-f05d-75de-892b-29f67209c92f","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Roméo + Juliette","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-f05d-77ad-8cb8-d7f86f99381d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-f05d-7974-bf03-25639721c59f","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"רומיאו וג'ולייט","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-f05d-7b3d-a843-5ec016e4f9fa","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Rómeó + Júlia","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-f05d-7d03-a5cb-c53405024caa","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ռոմեո + Ջուլիետա","langue":"hy"}},{"id":"01a14c70-f05d-7ece-83d7-7428e53a0784","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-f05e-7091-afa2-f3b99a936688","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Giulietta di William Shakespeare","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-f05e-7255-92d6-2b83856938b2","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ロミオ+ジュリエット","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-f05e-7438-b946-0364fa992b98","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"로미오와 줄리엣 (1996년 영화)","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-f05e-7666-aaf1-7d3b2b90da3c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet (Film 1996)","langue":"lb"}},{"id":"01a14c70-f05e-7831-acab-83465112c03d","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"lmo"}},{"id":"01a14c70-f05e-79f9-8bda-095a992beefb","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo un Džuljeta (1996. gada filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-f05e-7c1e-9f60-7b706ba0cbd6","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-f05e-7de9-a652-3a760dd60273","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-f05e-7fad-b7c4-a5029e49e5e7","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-f05f-7175-8e5e-6b829c4f27a0","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo i Julia (film 1996)","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-f05f-7342-931e-6c0a9783fbde","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-f05f-7623-8df0-b16c7e3cd4d5","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео + Джульетта","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-f05f-7822-b58b-a1502f87ec5a","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-f05f-79ed-88f8-120ee7f13ac2","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео и Јулија (филм из 1996)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-f05f-7bb7-933b-9f21a007e29a","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo & Julia (film, 1996)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-f05f-7d7d-8fea-8d08b8d11964","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"โรมิโอ + จูเลียต","langue":"th"}},{"id":"01a14c70-f05f-7fbd-bc50-c2712d5056d1","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Romeo + Juliet","langue":"tr"}},{"id":"01a14c70-f060-718a-ab33-c32c885bf74c","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Ромео + Джульєтта","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-f060-7359-85b1-b133fab06234","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"رومیو + جولیٹ","langue":"ur"}},{"id":"01a14c70-f060-7540-b3c4-6b9e292cbc28","rev":349,"rang":"normal","valeur":{"texte":"羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-fc68-7368-8c75-231c892ce29f","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-633d-7157-9a34-2cd2ccfcf7fd"}},{"id":"01a14c75-fc68-76bc-867c-c7405bf08c06","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5fb3-7a5b-9afe-66e0bc9dadbf"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-fc66-7c23-9c75-56f3b940df99","rev":2652,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-44fd-784d-934e-72630d3f45ac"}}]},"affichage":{"titre":"Romeo + Juliet","langue":"en"}}