{"id":"01a14c70-e737-7a3e-8480-9c95f31b7465","rev":2649,"sorte":"oeuvre","format":"cadrame-fiche-1","anciens":[],"versions":[],"categorie":"general","affirmations":{"tag":[{"id":"01a14c75-f806-7135-9eea-7b0ed7e7a190","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29f3-7c94-83f2-5c4690953ca1"}},{"id":"01a14c75-f806-7491-b40c-24e88740d19d","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-0081-750c-b003-dfca0e21ffac"}},{"id":"01a14c75-f806-77d7-9f18-f11c3acc2004","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29d1-7263-bbfd-4348e675be72"}},{"id":"01a14c75-f806-7b33-b146-adfcddf62aea","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29fe-7ae3-82cd-a17b5f905393"}},{"id":"01a14c75-f806-7e92-afd1-de1ac96adbea","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29dd-7a14-91a1-81bbf85fa457"}},{"id":"01a14c75-f807-71d7-a651-f84bb78d162f","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-cead-71c2-bf39-71b8325f43af"}}],"kind":[{"id":"01a14c75-f801-79c9-bcad-f544e8e2df8f","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a148fa-29c0-7eae-9d97-2cf5e41c950c"}}],"title":[{"id":"01a14c70-e737-7d0c-abca-250fe8bb63f6","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"格林兄弟","langue":"zh-Hans"}},{"id":"01a14c70-e737-7f02-9b72-cd68710afa1c","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神鬼剋星","langue":"zh-Hant"}},{"id":"01a14c70-e738-70f4-89a8-ca880444be3c","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"格林兄弟幻險記","langue":"zh-HK"}},{"id":"01a14c70-e738-72dc-a4c3-153202b390be","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Nieustraszeni bracia Grimm","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-e738-74db-8468-f1f3c4dbbb14","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Braća Grimm","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-e738-776d-9268-fd10e474944e","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e738-795e-8652-8b37b44641e5","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-e738-7b39-bcae-1dee2bd48402","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Bröderna Grimm","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-e738-7d1b-8703-dc4d9452367b","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-e738-7f36-9e2a-3ff82eb41fd1","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Os Irmãos Grimm","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e739-711c-94ae-6bfd4d298075","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Братья Гримм","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-e739-7305-9239-a58d261b85a0","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Braća Grim","langue":"sr-Latn"}},{"id":"01a14c70-e739-7508-8cd3-ca0b283abdf4","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Браћа Грим","langue":"sr-Cyrl"}},{"id":"01a14c70-e739-7708-944f-a9b47694454c","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Grimmin veljekset","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-e739-78e9-9c88-ad8a49faef1b","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Браты Грым","langue":"be"}},{"id":"01a14c70-e739-7ac1-8985-b45885552b5d","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Braća Grimm","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-e739-7c97-8c4c-7513a4f5007f","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-e739-7e6e-b62e-ae4e9ce951b9","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Les Frères Grimm","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e73a-704e-b6ce-a20d0ac9669f","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"I fratelli Grimm e l'incantevole strega","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e73a-7227-a875-adff4b65cdd4","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-e73a-7419-bac8-cfbaf2ed537a","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brothers Grimm","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e73a-761b-b1e6-b349879b9225","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"ブラザーズ・グリム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e73a-7815-8881-5e60804b4409","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-e73a-79ef-a918-5e7b97e8cf18","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kliatba bratov Grimmovcov","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-e73a-7bcc-8a0f-107b7bc1f2f6","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e73a-7db0-acc5-9a02b7e64633","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"برادران گریم","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e73a-7fa2-b987-1b435cf4ced7","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Братя Грим","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-e73b-7172-a073-9cc79b183110","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Браћа Грим","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-e73b-734d-ac08-17a740f9ac43","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Frații Grimm","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-e73b-753f-9b1c-e5decce62ef1","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"格林兄弟幻險記","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-e73b-7736-9ca4-dbec79357a4e","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"그림 형제: 마르바덴 숲의 전설","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-e73b-7b43-979f-c96dfd00670b","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Брати Грімм (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-e73b-7d1e-9602-9b18b09f4155","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brødrene Grimm","langue":"nb"}},{"id":"01a14c70-e73b-7ef0-93fa-102c1485e1db","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Ls Armanos Grimn","langue":"mwl"}},{"id":"01a14c70-e73c-70eb-84c8-7e8c12df7387","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Kletba bratří Grimmů","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-e73c-72b7-b03e-e1b2268441c3","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Filem The Brothers Grimm","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-e73c-74ab-a122-8486fe961c43","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-e73c-7689-9424-45514483168a","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-e73c-7853-9180-8fb30e177fd2","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Vennad Grimmid","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-e73c-7a24-86c0-84da8316dce8","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Grimm","langue":"hu"}},{"id":"01a14c70-e73c-7c11-8d8c-0a729ce9567b","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brāļi Grimmi","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e73c-7de2-97f9-c4499b5f1ec8","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"El secret dels germans Grimm","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e73c-7fb8-b382-4a6ea1c57ee4","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-e73d-7183-bc0b-a5867b2ab822","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الأخوة جريم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-e73d-7359-8726-dbc47abd7c8d","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"الاخوه جريم","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-e73d-7543-a8d5-a50b3981da02","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"Brødrene Grimm","langue":"nn"}},{"id":"01a14c70-e73d-7721-96ce-327691a46d45","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-e73d-78ed-90de-a9f6e2879fe8","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-e73d-7ab8-8b22-b7fa7b370c7b","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-e73d-7c81-a609-f94fa36696f2","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"האחים גרים למבוגרים בלבד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-e73d-7e5b-8534-9465715fd75c","rev":330,"rang":"prefere","valeur":{"texte":"神鬼克星","langue":"zh-SG"}},{"id":"01a14c70-e73e-704d-9014-d67e47876bcf","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"神鬼剋星","langue":"zh"}},{"id":"01a14c70-e73e-7230-ac4f-6a278ad382aa","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Braća Brimm","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-e73e-740d-bdaf-f9285c539a60","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Los hermanos grimm","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e73e-7608-8e79-c5a273670390","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El secreto de los hermanos Grimm","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e73e-77e2-b03d-1a771dbe7c8d","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e73e-79b0-bbc9-3c911abf1b6c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-e73e-7b7d-a6eb-ae9582b48693","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frères Grimm","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e73e-7d49-9b1d-788ed8d112a6","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Freres Grimm","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e73e-7f20-8851-603086241c3e","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e73f-70f4-ad94-c70ebf4f6de9","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I fratelli Grimm","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e73f-72c4-be13-7de4f44f8560","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e73f-74b7-bcfb-2e050a56f89a","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Fratelli Grimm e l'incantevole strega","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e73f-769a-952e-f4aef2fc3f5f","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e73f-786d-8b71-41736f12a040","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ブラザーズグリム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e73f-7a56-b79c-c18b2a7c9367","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Braća Grim","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-e73f-7c8b-9340-f0867e4c53cc","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Braća Grimm","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-e73f-7e71-8a40-f11ee5cd0063","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brothers Grimm","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e740-7046-a9a3-3161c239049f","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"La fratoj Grimm","langue":"eo"}}],"runtime":[{"id":"01a14c70-e74a-7697-bd3e-e64137b90e57","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"unite":"s","quantite":7140}}],"composer":[{"id":"01a14c75-f807-7887-a4d2-d42467173558","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-238c-7acc-8932-75b3a6adf14c"}}],"director":[{"id":"01a14c75-f801-7d1b-8950-bc90d12a214a","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-5bfc-7f6e-99a7-9b05d830b747"}}],"producer":[{"id":"01a14c75-f804-7cc6-8520-5b79f0b449dd","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-8c4d-7a8e-b613-cda282be113d"}},{"id":"01a14c75-f805-7010-8dde-0153ed062eb3","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-55fa-730d-a364-163322ace9c9"}},{"id":"01a14c75-f805-735b-b3c0-621543318828","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1f7d-765e-aa95-c76c136ceeb0"}}],"cast_member":[{"id":"01a14c75-f802-7065-9551-f817dfa43a27","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-5096-7404-91e5-e806157fd744"}},{"id":"01a14c75-f802-73a7-a5e4-d504193df843","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-b8da-735e-af78-a615ee850648"}},{"id":"01a14c75-f802-76f7-8941-a2964a415605","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-7e86-7a8b-92e3-1a36c3036147"}},{"id":"01a14c75-f802-7a3f-b7ad-c62fd3b5eb13","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-b085-78a2-891d-392a998f00a7"}},{"id":"01a14c75-f802-7d87-a95b-440f5f0366b6","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-192b-7ba6-a722-5230dbcf5bf6"}},{"id":"01a14c75-f803-70cb-8c66-7f6879b2ec1d","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c73-d2ae-7f63-8052-746c97435914"}},{"id":"01a14c75-f803-7420-86c2-1faf0e6d7f26","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-78e2-7c3b-87fe-65a492f847f0"}},{"id":"01a14c75-f803-7764-a73e-497c39af823b","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-08b4-7329-901b-5b87bfb1cd45"}},{"id":"01a14c75-f803-7bf0-b0a8-12710bbfa71d","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-15c1-7bc6-8b44-785ca0743255"}},{"id":"01a14c75-f803-7f4b-9c7d-28dba2a1948b","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-40c0-7ca4-a786-8491ffc93c25"}}],"description":[{"id":"01a14c70-e740-721a-aca0-bf61ebe843db","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film américain réalisé par Terry Gilliam, sorti en 2005","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e740-7406-9a18-2f386ea18027","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film del 2005 diretto da Terry Gilliam","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e740-75df-b5f8-b6f03454d5b1","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film uit 2005 van Terry Gilliam","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-e740-77d2-a61a-e00dce23cdc6","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película dirigida por Terry Gilliam en 2005","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e740-79ac-97b2-a342c8603bf0","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Film von Terry Gilliam (2005)","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e740-7b81-bdab-8cae845aece6","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فیلمی از تری گیلیام","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e740-7d6a-924c-bb0a8fb9b18c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005 film by Terry Gilliam","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e740-7f52-8862-3f04c9156c75","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pel·lícula de 2005 dirigida per Terry Gilliam","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e741-7138-be09-104c4b67e8a2","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigit per Terry Gilliam","langue":"oc"}},{"id":"01a14c70-e741-7318-bcdc-546113459924","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"película de 2005 dirixida por Terry Gilliam","langue":"ast"}},{"id":"01a14c70-e741-7521-9bdb-8d918459286f","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"סרט משנת 2005","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-e741-771b-8481-3341f47c39f4","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirixido por Terry Gilliam","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-e741-78fd-9d7a-d6a70af9ec61","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"pinicla de 2005 dirigía por Terry Gilliam","langue":"ext"}},{"id":"01a14c70-e741-7ae4-b72e-d1490e7fae61","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"cinta de 2005 dirichita por Terry Gilliam","langue":"an"}},{"id":"01a14c70-e741-7cc0-95fe-540afaecefe5","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filme de 2005 dirigido por Terry Gilliam","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e741-7ea0-a593-1653c3b4597e","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"amerikansk film från 2005 regisserad av Terry Gilliam","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-e742-7087-953b-c854d2474fb5","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"americký film z roku 2005","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-e742-726b-a2f6-6f89154afc39","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم أُصدر سنة 2005، من إخراج تيري غيليام","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-e742-747c-9db8-42e068ade6dc","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film","langue":"sq"}},{"id":"01a14c70-e742-7683-8ef1-d38811f29f97","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film din 2005 regizat de Terry Gilliam","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-e742-7870-a341-8065948f4ba8","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005. aasta film, lavastanud Terry Gilliam","langue":"et"}},{"id":"01a14c70-e742-7a50-ab67-ab7b0860e11d","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"film út 2005 fan Terry Gilliam","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-e742-7c33-a0f3-7632270d9502","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"فيلم 2005","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-e742-7e15-a843-97ffd803d55b","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ffilm ffantasi a chomedi gan Terry Gilliam a gyhoeddwyd yn 2005","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-e742-7ffa-a9cb-ab2d1a07b4df","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005年のテリー・ギリアム監督によるイギリス映画","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e743-71e5-9255-849beb6f9247","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"filmo de 2005 reĝisorita de Terry Gilliam","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-e743-748d-bed4-f9422c245dcd","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фільм 2005 року","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-e743-76ba-833c-fb26a5fbe81c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"фильм Терри Гиллиама 2005 года","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-e743-78b0-884a-c05fb25b6e6b","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"2005. gada Terija Giljama piedzīvojumu filma","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e743-7b2c-bbdc-7dc71c99ca5b","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"elokuva vuodelta 2005","langue":"fi"}}],"film_editor":[{"id":"01a14c75-f807-7546-9f54-9f8dc2cabf95","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-c447-7354-b93f-2a0ded45df64"}}],"publication":[{"id":"01a14c70-e749-7ea8-abea-3f4f664a10ea","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005","precision":"annee"}},{"id":"01a14c70-e74a-70b0-9193-1c1291d835f8","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-10-06","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"DE"}}},{"id":"01a14c70-e74a-729c-bf15-8706dabd274c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"date":"2005-08-26","precision":"jour"},"qualificatifs":{"country":{"chaine":"CA"}}}],"wikidata_id":[{"id":"01a14c70-e737-7b29-9326-07317fe07e02","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"Q707880"}}],"screenwriter":[{"id":"01a14c75-f804-7293-9135-a68b935e9fe6","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c74-d6c7-77e4-9a38-e3c1639b6006"}}],"imdb_title_id":[{"id":"01a14c70-e748-7d80-a877-7ee4cecd1129","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"tt0355295"}}],"tmdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-e74a-787a-bdfb-6b19040cdacb","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"4442"}}],"tvdb_movie_id":[{"id":"01a14c70-e74a-7a52-89b0-6fb4b2bc69f4","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"3062"}}],"original_title":[{"id":"01a14c70-e74a-749d-b787-22af4028baae","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"en"}}],"official_website":[{"id":"01a14c70-e749-76be-9ee5-263e2ba9f3f3","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"https://www.miramax.com/movie/the-brothers-grimm/"}}],"country_of_origin":[{"id":"01a14c70-e749-789c-af40-ef7cd79f0654","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"GB"}},{"id":"01a14c70-e749-7a69-8843-af05af6fe8d6","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"US"}},{"id":"01a14c70-e749-7c2f-a19e-b00364258acc","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"CZ"}}],"original_language":[{"id":"01a14c70-e748-7f5a-a30a-2627653746f1","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"en"}},{"id":"01a14c70-e749-7129-8423-98321337579d","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"it"}},{"id":"01a14c70-e749-72f6-9142-30c66c37c7b1","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"de"}},{"id":"01a14c70-e749-74dc-b070-73057cc0a668","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"chaine":"fr"}}],"wikipedia_article":[{"id":"01a14c70-e743-7df5-831c-c9002683ba48","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الأخوة جريم","langue":"ar"}},{"id":"01a14c70-e743-7fef-968b-dcac9258904d","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"الاخوه جريم","langue":"arz"}},{"id":"01a14c70-e744-71d5-8e61-14aa885c2b71","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Братя Грим (филм)","langue":"bg"}},{"id":"01a14c70-e744-73c8-935a-62e850e0e3a3","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Braća Grimm (film)","langue":"bs"}},{"id":"01a14c70-e744-75c7-8696-ba821eb33dfd","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"El secret dels germans Grimm","langue":"ca"}},{"id":"01a14c70-e744-77b8-8fe2-f1ccd2183642","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kletba bratří Grimmů","langue":"cs"}},{"id":"01a14c70-e744-7999-a74e-abea6f31904e","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"cy"}},{"id":"01a14c70-e744-7b74-87d2-d1d5856eeb2c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"da"}},{"id":"01a14c70-e744-7d9c-9ccb-57ec1f6d6600","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brothers Grimm","langue":"de"}},{"id":"01a14c70-e744-7f7c-bb3f-8e124d366205","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm (film)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e745-7159-8679-4c36e96b8bac","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"eo"}},{"id":"01a14c70-e745-7330-8a92-31687894e840","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm (película de 2005)","langue":"es"}},{"id":"01a14c70-e745-7530-9336-185518dccc14","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"eu"}},{"id":"01a14c70-e745-7723-a762-67d846d64917","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"برادران گریم (فیلم)","langue":"fa"}},{"id":"01a14c70-e745-7904-8aa3-b003f613d9ce","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Grimmin veljekset (elokuva)","langue":"fi"}},{"id":"01a14c70-e745-7adf-b800-740aa28b98c9","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Les Frères Grimm","langue":"fr"}},{"id":"01a14c70-e745-7cba-ab61-ba4341b439d2","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"fy"}},{"id":"01a14c70-e745-7e8d-96be-12ee92cc3431","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm (scannán)","langue":"ga"}},{"id":"01a14c70-e746-7067-be9c-6fcf57409ed7","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"gl"}},{"id":"01a14c70-e746-723e-9186-e90154d3227b","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"האחים גרים למבוגרים בלבד","langue":"he"}},{"id":"01a14c70-e746-7477-9718-75855f692390","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Braća Grimm (2005.)","langue":"hr"}},{"id":"01a14c70-e746-766a-a60f-532c044e932d","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"id"}},{"id":"01a14c70-e746-7846-9b23-d2672f4d114c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"I fratelli Grimm e l'incantevole strega","langue":"it"}},{"id":"01a14c70-e746-7a29-b0ab-af418e5f06ba","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"ブラザーズ・グリム","langue":"ja"}},{"id":"01a14c70-e746-7c24-8c4b-72db3487849c","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"그림 형제: 마르바덴 숲의 전설","langue":"ko"}},{"id":"01a14c70-e746-7fe7-a566-a0f554eadda4","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brāļi Grimmi (filma)","langue":"lv"}},{"id":"01a14c70-e747-71cb-aa8b-f4013da1fcbd","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"ms"}},{"id":"01a14c70-e747-73a0-ac16-abee1b92f9f5","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm","langue":"mwl"}},{"id":"01a14c70-e747-7580-86ec-48f5997c1534","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm (film)","langue":"nl"}},{"id":"01a14c70-e747-7765-a508-8e7271b8a61d","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Brødrene Grimm (film)","langue":"no"}},{"id":"01a14c70-e747-793b-bb73-e0ecec0d1541","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Nieustraszeni bracia Grimm","langue":"pl"}},{"id":"01a14c70-e747-7b0e-9371-9eb2dbc1dfb2","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Os Irmãos Grimm","langue":"pt"}},{"id":"01a14c70-e747-7ce1-8411-b31e8c8125e7","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Frații Grimm (film)","langue":"ro"}},{"id":"01a14c70-e747-7eb3-8d64-d32919c69305","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Братья Гримм (фильм)","langue":"ru"}},{"id":"01a14c70-e748-7087-86e5-e0a0835b3931","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm (film)","langue":"sh"}},{"id":"01a14c70-e748-7253-b678-e969507fb4c6","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"The Brothers Grimm (movie)","langue":"en"}},{"id":"01a14c70-e748-7437-a1ab-3ba4a1523512","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Kliatba bratov Grimmovcov","langue":"sk"}},{"id":"01a14c70-e748-7613-9fdc-cb7f3f04dd8e","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Браћа Грим (филм)","langue":"sr"}},{"id":"01a14c70-e748-77e3-9a11-4e39d0dab390","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Bröderna Grimm (film)","langue":"sv"}},{"id":"01a14c70-e748-79c8-a499-d1ce2a890d39","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"Брати Грімм (фільм)","langue":"uk"}},{"id":"01a14c70-e748-7b9e-b9fb-bffa5f704a6e","rev":330,"rang":"normal","valeur":{"texte":"格林兄弟幻險記","langue":"zh"}}],"production_company":[{"id":"01a14c75-f805-76b2-95f6-1977c4085270","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-bdbe-753a-af8e-fcad7cf22968"}},{"id":"01a14c75-f805-7a2e-8dce-f5269ca2f8e4","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c75-1c96-70e9-8ca2-7111be29580d"}},{"id":"01a14c75-f805-7de9-b4b4-54375a5f21a9","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-2a43-79cc-803f-c0b6cab0b740"}}],"director_of_photography":[{"id":"01a14c75-f804-7611-a9ec-250fd8ab9afd","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-5e70-7c71-bc37-b1051f6f2845"}},{"id":"01a14c75-f804-7978-8a9f-169429aa4706","rev":2649,"rang":"normal","valeur":{"entite":"01a14c72-699e-73e8-8908-12973b4995a2"}}]},"affichage":{"titre":"The Brothers Grimm","langue":"en"}}